1,144 matches
-
provocare. Vasta experiență și „flerul” dovedit în abordarea frontală a capcanelor lingvistice și ideatice au avut o contribuție majoră în ducerea la bun sfârșit a acestui veritabil tour de force. Proiectul inițial al Editurii Humanitas trebuia să fie încoronat de republicarea traducerii capodoperei Ulise. Spre surpriza editorilor, a cititorilor și a librarilor, în primăvara timpurie a acestui an, editura Univers a scos pe piață o ediție ne-varietur a versiunii din 1984, în două volume, în traducerea și cu notele lui Mircea
Joyce și alți clasici by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/4485_a_5810]
-
a.m.d.) e calculată acribios. Libertatea finală a poeziei sale e, fără excepție, consecința unei constrângeri inițiale. Încurajându-l să se dezbare de această primă, strict necesară, etapă, recenzenții i-au făcut un deserviciu major. Cum spuneam: foarte bună ideea republicării acestui debut. E un semn (deocamdată doar mecanic) de întoarcere la sine însuși. 1. Enumăr, într-o ordine aleatorie, câteva titluri care au cunoscut relativ recente reeditări, în speranța de a nu omite vreunul: Aer cu diamante (Mircea Cărtărescu, Traian
„Inimi mari, tinere încă” by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/2375_a_3700]
-
a activității în România cu atât mai mult cu cât programul înregistrării de noi produse originale este și rămâne în plină desfășurare iar unele produse deja înregistrate se așteaptă să fie integrate în lista de gratuite și compensate la momentul republicării ei.
Mundipharma, despre retragerea din România () [Corola-journal/Journalistic/23581_a_24906]
-
-i parcurg din motive profesionale), trec și peste studiile docte și semidocte pe care le-am înghițit când la trap, când la galop și mă opresc la Nicolae Manolescu și "memoriile" sale, Viață și cărți. E vorba de fapt, de republicarea primei părți, apărută la Polirom, Cititul și scrisul, completată cu o parte a doua, Scrisul și cititul. Subintitulat " Amintirile unui cititor de cursă lungă", volumul ne dezvăluie mai mult despre omul Nicolae Manolescu decât a făcut-o tot scrisul său
Ce-am citit în 2009 by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/6588_a_7913]
-
10/1994 privind compensarea multilaterala a plăților fără numerar pe suport hârtie. 9. Direcția decontării operațiunilor bancare și Secretariatul general vor asigura renumerotarea și redenumirea articolelor și anexelor Regulamentului Băncii Naționale a României nr. 10/1994 , în funcție de modificările aduse prin prezenta circulară, și republicarea acestuia în Monitorul Oficial al României. 10. Prezenta circulară se aplică începând cu data de 2 octombrie 1995. p. GUVERNATORUL BĂNCII NAȚIONALE A ROMÂNIEI, EMIL IOTA GHIZARI București, 29 septembrie 1995. Nr. 37. - Compensabil la: B.N.R. - (locul unde se desfășoară
EUR-Lex () [Corola-website/Law/112004_a_113333]
-
bancare a reglementărilor privind compensarea multilaterala a plăților interbancare fără numerar pe suport hîrtie." 8. Direcția decontării operațiunilor bancare și Secretariatul general vor asigura renumerotarea articolelor și anexelor Regulamentului Băncii Naționale a României nr. 10/1994 , în funcție de modificările aduse prin prezența circulară, si republicarea lui în Monitorul Oficial al României. 9. Punctul 51 din Circulară Băncii Naționale a României nr. 34/1995 se completează cu următorul alineat: "Pentru virarea soldurilor conturilor curente analitice privind operațiunile de decontare cu bugetul statului nu se percep speze telex sau modem
EUR-Lex () [Corola-website/Law/112011_a_113340]
-
se conturează o piață vizibilă de poezie, lumea literară se gândește din ce în ce mai mult la Cristian Popescu. Cu alte cuvinte, lumea literară își autosesizează un neajuns de funcționare. Articolele criticilor îl repun din ce în ce mai mult în discuție și, laolaltă cu cititorii, așteaptă republicarea operei autorului Familiei Popescu. E interesant, pe de altă parte, cum poezia lui Ioan Es. Pop, celălalt poet de forță al generației ^90, are o circulație mult mai bună, prin antologări periodice. Iată cum neșansa operei e paralelă cu drama
Un moment numit Popescu by Iulia Iarca () [Corola-journal/Journalistic/8968_a_10293]
-
în toată literatura română știam pînă de curând un singur exemplu") și în genere tonul apocaliptic al textului transmit în mod repetat interpretarea ca ilicit a celui mai normal drept a unui autor: de a-și actualiza textul la o republicare. De atlfel, aflăm chiar din text că diferențele față de prima ediție au fost clar indicate de autorul învinuit. Nu se spune - și poate că nu se știe - că un autor responsabil, scrupulos cu cititorii săi chiar trebuie să-și modifice
Pseudo-argumentare by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/9817_a_11142]
-
de istoricul literar și filologul Nicolae Mecu. Nu numai că au fost puse la contribuție toate publicațiile epocii, greu de găsit (una singură n-a mai fost regăsită și textul lui Călinescu trebuie considerat pierdut), și s-au identificat toate republicările ulterioare, nu numai că au fost compulsate manuscrisele din arhiva Călinescu de la Biblioteca Academiei și din alte arhive, multe punând probleme de descifrare și de interpretare, dar textele au fost adnotate, variantele menționate, identificate textele citate și nenumite, iar totul
Ultimul Călinescu by Mircea Anghelescu () [Corola-journal/Journalistic/2524_a_3849]
-
a spart granițele unui anumit public, deși în lume romanul era un bestseller al literaturii contemporane. Două întîmplări au readus anul acesta Alchimistul pe piață, reușind, de data asta, să-l transforme într-un eveniment, chiar dacă discutabil pe anumite paliere: republicarea cărții la Editura Humanitas (în traducerea Gabrielei Banu) și spectacolul tinerei regizoare Anca Maria Colțeanu de la Teatrul Odeon, după o dramatizare făcută de dramaturgul Radu Macrinici. După lupte seculare, am ajuns și eu, în fine, să văd, într-o sîmbătă
Femeia deșertului by Marina Constantinescu () [Corola-journal/Journalistic/15031_a_16356]
-
așteptat (p. 100). De aici încolo se înșiruie una după alta cronici de carte, recenzii sau simple semnalări reunite sub cîte un titlu care induce în eroare Hermes și lumea gîndirii sau Breviar hermeneutic. Nu am putut să deslușesc motivul republicării în volum a acestor articole: în general sînt de mici dimensiuni și nu cuprind decît prezentări succinte ale autorului și cărții respective. Două articole mi-au atras atenția: "Mircea Eliade în anii de ucenicie" și "Corespondența lui Eminescu" - lecturi critice
Sub oblăduirea lui Hermes by C. Rogozanu () [Corola-journal/Journalistic/17108_a_18433]
-
cuvîntului. Uneori, dincolo de fraze scurte sînt hohote de rîs. Alteori, cîmpuri de meditație. Infinite tăceri. Neliniști. Tristeți. Ce vreau să spun. Înțeleg „Anul Caragiale” ca pe un moment serios, ca pe un interval al unor citiri, recitiri, reinterpretări, anul unor republicări elegante, al aparițiilor unor studii serioase asupra operei lui. Mă tem să nu fie un an al bifării de acțiune și de acțiuni festiviste, goale de conținut, doar fiindcă ar exista, cumva, presiunea sărbătorii cu orice preț. Asta ne-ar
Atitudine impardonabilă by Marina Constantinescu () [Corola-journal/Journalistic/4677_a_6002]
-
întru totul dreptate. Prima ediție publicată în I987 de Editura Kriterion, ca și o altă ediție apărută în I990 în Franța, Paul Celan - l'adolescence d'un adieu (Editions Climats), cu toate modificările operate în I990 de Petre Solomon în vederea republicării, sunt urmate acum de o ediție revăzută și o addenda în care accentul este pus pe textele lăsate de Petre Solomon: un "Testament" poetic din I944, o scrisoare adresată lui Ury Benador cu câteva zile înaintea plecării lui Petre Solomon
Paul Celan în actualitate by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/7583_a_8908]
-
între Est și Vest din 1993). Or, Adrian Marino e tranșant încă din prefață: ideea europeană nu e o orientare apolitică, "Europa reprezintă prin excelență o ideologie și o idee politică activă". Într-un articol din 1992, Adrian Marino deplânge republicarea publicisticii lor interbelice, temându-se de interes și de emulație, întrebându-se în serviciul cui și arătându-se oarecum obtuz la necesitățile bibliografice. "O reeditare recentă din publicistica lui Mircea Eliade: Texte Ťlegionareť și despre românism? este Ťliberalăť, Ťdemocraticăť?" se
Alternativa globalizării by Marius Chivu () [Corola-journal/Journalistic/11832_a_13157]
-
de emulație, întrebându-se în serviciul cui și arătându-se oarecum obtuz la necesitățile bibliografice. "O reeditare recentă din publicistica lui Mircea Eliade: Texte Ťlegionareť și despre românism? este Ťliberalăť, Ťdemocraticăť?" se întreabă în Post-scriptum. Dar e clar că tocmai republicarea scrierilor de dreapta îl ajută pe Adrian Marino să-și nuanțeze teoriile, altfel, abstracte și destul de sărace în exemplificări și să fie și convingător. Această ușoară oscilație se vede și când, cu gândul la scandalul declanșat de motivația premiului ASPRO
Alternativa globalizării by Marius Chivu () [Corola-journal/Journalistic/11832_a_13157]
-
opoziția democratică și partidul de guvernămînt, nu e la fel de generoasă în explicarea jocului făcut de PRM și a primejdiilor sale. Citim periodic cîte un editorial, cum a fost cel semnat de Cornel Nistorescu în EVENIMENTUL ZILEI, în care acesta cerea republicarea operei uitate a lui CVTudor de aplaudator de serviciu al familiei Ceaușescu. La 11 ani de la Revoluție, cîți ar mai fi cei care ar avea o reacție de oripilare față de slugărniciile poetice și nu numai ale lui CVTudor la adresa Ceaușeștilor
Actualitatea by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/15913_a_17238]
-
întreaga serie, fiindcă volumele precedente nu se mai găsesc în librării sau în depozite). Oricum, e posibil ca încheierea dicționarului să se realizeze în anii următori, în intervalul unui secol de la apariția primei fascicule; urgentă va deveni apoi reluarea și republicarea sa integrală, cu unificări și actualizări (merită să fie generalizate tiparele explicațiilor etimologice din volumele seriei Pușcariu, dar și principiile de acceptare a neologismelor din seria nouă). Micul dicționar academic (MDA), proiectat să apară în patru volume, dintre care primul
De la «u» la «uzuș», prin «urcelnic» by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/14170_a_15495]
-
Andrei Voiculescu ar fi cerut 20.000 de lei pentru opt versuri, cum au declarat pentru Cotidianul reprezentanții Editurii Corint. Pretențiile merg însă mai departe, chiar foarte departe. Nepotul lui V. Voiculescu ține să-și dea avizul nu numai pentru republicarea textelor bunicului său, "ci și pentru citate, indiferent că e vorba de un vers sau de o strofă". Ce va face de acum încolo critica literară, această "artă a citării"? Ce vor face criticii? Nu mai citează din clasici până
Actualitatea by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/7559_a_8884]
-
pe bani tot atât de puțini, chestiunea relativ misterioasei CopyRo (societate de gestiune colectivă a drepturilor de autor), permisiunea de a cita și antologa texte ale unor autori importanți, selecția având în plus un caracter critic și diferind, prin aceasta, de banala republicare. O chestiune care intrigă este a operelor rămase "orfane", adică aparținând unor autori fără moștenitori și pe care drepturile le încasează, de la edituri, CopyRo, chiar când e vorba de texte din manuale (Ion Barbu e un exemplu). Apoi problema manualelor
A cui este literatura română ? by Reporter () [Corola-journal/Journalistic/9112_a_10437]
-
vorba, m-am speriat: n-o fi fost și Arghezi denunțător ca atîția alți confrați. Din fericire, nu dl Grossu a făcut închisoare pentru un pamflet anti-Arghezi scris în 1959 ca urmare a supărării pe care i-a pricinuit-o republicarea a doi psalmi arghezieni în revista Luceafărul. Lasă că nu înțeleg prea bine "scîrba și revolta" de care dl Grossu s-a lăsat cuprins (în definitiv, republicarea lui Arghezi cu poezie religioasă era un fapt pozitiv), dar înțeleg și mai
Actualitatea by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/14452_a_15777]
-
scris în 1959 ca urmare a supărării pe care i-a pricinuit-o republicarea a doi psalmi arghezieni în revista Luceafărul. Lasă că nu înțeleg prea bine "scîrba și revolta" de care dl Grossu s-a lăsat cuprins (în definitiv, republicarea lui Arghezi cu poezie religioasă era un fapt pozitiv), dar înțeleg și mai puțin de ce ar fi vinovat marele poet de anii petrecuți în închisoare de dl Grossu, căruia manuscrisul pamfletului i-a fost găsit, cu ocazia unei descinderi a
Actualitatea by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/14452_a_15777]
-
existența corespondenței și nici azi nu am idee dacă Ierunca i-a scris, la rândul lui, lui Steinhardt. E interesant de relatat cum am aflat de corespondență. Pe la sfârșitul anilor 1990, m-am pomenit cu Liiceanu că-mi cere spre republicare Contradicția lui Maiorescu, teza mea de doctorat cu bucluc din 1970. Am crezut că o citise și-l interesase și, deși pentru mine cartea nu mai reprezenta decât un document bio-bibliografic, n-am avut de ce să nu dau curs invitației
Steinhardt 100 by Nicolae Manolescu () [Corola-journal/Journalistic/4483_a_5808]
-
din seria de experiențe singulare care sînt fiecare dintre cărțile sale. De aceea Foucault a publicat întotdeauna ceea ce a produs. Se știe că Foucault a tipărit în timpul vieții 15 cărți. Trei dintre ele vor face obiectul unor modificări în momentul republicării: Boala mentală și personalitatea (1954) devine în 1962 Boala mentală și psihologia (Foucault rescrie în întregime a doua parte, inițial numită "Condițiile bolii", care devine "Nebunie si cultură"). La fel se întâmplă și cu Nașterea clinicii (1963) pe care o
Philippe Artière - Michel Foucault - arhiva râsului by Raluca Arsenie () [Corola-journal/Journalistic/15203_a_16528]
-
cu conotație structuralistă; în fine, același lucru se petrece cu Nebunie și nesăbuință. O istorie a nebuniei în epoca clasică, care la prima ediție, în 1961 la Plon, avea o prefață lungă ce a dispărut asemenea titlului inițial în momentul republicării în 1972 la Gallimard, dar căreia Foucault i-a adăugat două apendice: "Trupul meu, această foaie, acest foc" și "Nebunia, lipsă de operă", apendice ce vor dispărea la rândul lor prin publicarea în colecția Tel în 1976. Foucault a întrerupt
Philippe Artière - Michel Foucault - arhiva râsului by Raluca Arsenie () [Corola-journal/Journalistic/15203_a_16528]
-
2006, cu modificările și completările ulterioare, precum și cu modificările și completările aduse prin prezența lege, se va publica în Monitorul Oficial al României, Partea I, dându-se textelor o nouă numerotare. Art. V În termen de 60 de zile de la republicarea Legii nr. 192/2006 privind medierea și organizarea profesiei de mediator în Monitorul Oficial al României, Partea I, Consiliul de mediere va adopta statutul profesiei de mediator și modificările și completările Regulamentului de organizare și funcționare a Consiliului de mediere
Primul cod orientativ privind procedura medierii conflictelor de la A la Z by Mihaiu Șanța () [Corola-publishinghouse/Law/705_a_993]