1,215 matches
-
execuție a tuturor elementelor programului. Respectivul plan are acoperă întreaga durată a întreprinderii comune și este actualizat permanent. (2) Raportul anual descrie evoluția programului Galileo, în special în ceea ce privește calendarul, costurile și rezultatele programului. Articolul 17 (1) Întreprinderea comună este singura responsabilă pentru îndeplinirea obligațiilor sale. (2) Răspunderea contractuală a întreprinderii comune este reglementată de dispozițiile contractuale pertinente și de legislația aplicabilă contractului în cauză. (3) Orice plată a întreprinderii comune destinată să acopere răspunderea menționată în alineatul (2), precum și costurile și
jrc5755as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90927_a_91714]
-
cu care sunt investite autoritățile competente. De asemenea, este de dorit să se stabilească dispoziții speciale privind inițierea, exercitarea și supravegherea activității pe baza libertății de a presta servicii. (18) Autoritățile competente ale statului membru de origine trebuie să fie responsabile pentru supravegherea situației financiare a societăților de asigurare, inclusiv gradul de solvabilitate al acestora, stabilirea de provizioane tehnice adecvate și acoperirea acelor provizioane prin active congruente. (19) Ar trebui să se creeze posibilitatea unui schimb de informații între autoritățile competente
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
CE, * numele substanței sensibilizante trebuie ales în conformitate cu pct. 7.2.1. din prezenta anexă, * în cazul preparatelor concentrate destinate industriei parfumurilor: * persoană responsabilă cu introducerea lor pe piată poate identifica numai acea substanță sensibilizanta pe care o consideră că principala responsabilă de pericolul sensibilizării, în cazul unei substanțe naturale, denumirea chimică poate fi de tipul "ulei esențial de...", "extract de .." , si nu denumirea constituenților acelui ulei esențial sau extract. 7.3. Alegerea simbolurilor de pericol Formă simbolurilor de pericol și redactarea
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
întrucât, în acest scop, doar prelucrătorii inițiali desemnați ar trebui să poată semna contracte de cultivare, aprobarea fiindu-le retrasă dacă nu respectă condițiile de conformitate; (8) întrucât, pentru a simplifica gestionarea sectorului, grupurile de producători ar trebui să fie responsabile pentru plata părții variabile din primă către producători și pentru alocarea cotelor de producție către membrii lor; (9) întrucât transferul cotelor de producție între producători ar trebui permis pentru a îmbunătăți structurile de producție; întrucât ar trebui instituite aranjamente de
jrc3830as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88992_a_89779]
-
mai 1994 privind măsurile de informare și publicitate care trebuie desfășurate de statele membre și având ca obiect asistența oferită prin Fondurile Structurale și prin Instrumentul Financiar de Orientare Piscicolă (IFOP)2. 2. Principii generale Autoritățile naționale, regionale și locale responsabile pentru aplicarea proiectelor sunt răspunzătoare pentru toate acțiunile de publicitate la fața locului și pe întreg teritoriul statului membru în care se realizează proiectul. Publicitatea se face în cooperare cu serviciile Comisiei, care trebuie informate cu privire la măsurile luate în acest
jrc2939as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88094_a_88881]
-
serviciile Comisiei și cu birourile sale de reprezentanță din statele membre, măsuri speciale cu ocazia unor manifestări importante, cum sunt întâlnirile la nivel înalt sau inaugurările. 6.2 Reprezentanții Comisiei în Comitetele de Monitorizare, împreună cu autoritățile naționale, regionale sau locale responsabile, asigură respectarea dispozițiilor adoptate cu privire la publicitate, mai ales a acelora referitoare la panouri și plăci comemorative (vezi Anexa II). Autoritățile responsabile pentru aplicarea proiectului prezintă Comitetului de Monitorizare informări cu privire la măsurile de informare și publicitate, susținute de probe corespunzătoare, cum
jrc2939as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88094_a_88881]
-
de comercializare și din timpul transportului. De preferință, aceste verificări trebuie făcute înaintea expedierii de la locul de producție, când produsele sunt ambalate sau încărcate. Statele membre comunică celorlaltor state membre și Comisiei numele autorităților pe care acestea le-au numit responsabile pentru aceste verificări. Articolul 8 1. Produsele care se supun standardelor de calitate sunt acceptate pentru importul din terțe țări doar dacă acestea respectă standardele de calitate sau cel puțin standardele echivalente ale acestora. 2. Art. 3-7 se aplică produselor
jrc3176as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88332_a_89119]
-
În completare, cererea trebuie să fie însoțită de un rezumat al dosarului. (2) La primirea cererii, statul membru menționat în art. 4 alin. (1) asigură efectuarea unei evaluări inițiale. În acest scop, acesta informează Comisia asupra denumirii instituției alimentare competente responsabile cu pregătirea raportului de evaluare inițial sau cere Comisiei să pregătească un astfel de raport împreună cu alt stat membru prin intermediul unuia dintre organele de evaluare competente menționate în art. 4 alin. (3). Comisia înaintează fără întârziere statelor membre o copie
jrc3386as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88545_a_89332]
-
o altă persoană de la țărm numită de companie, care răspunde de păstrarea informațiilor privind persoanele îmbarcate la bordul unei nave de pasageri a companiei "autoritate desemnată": autoritate competentă a statului membru responsabilă cu operațiunile de căutare și de salvare sau responsabilă cu rezolvarea consecințelor unui accident, " o milă": 1852 metri "zonă maritimă protejată": o zonă maritimă aflată la adăpost de efectele din largul mării, în care o navă nu se găsește în nici un moment îndepărtată cu mai mult de 6 mile
jrc3672as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88832_a_89619]
-
controlului; se impun măsuri corective vizând regăsirea situației de control. Echipa pluridisciplinară prestabilește acțiunile corective pentru fiecare punct critic pentru a face posibilă aplicarea promptă a acestora în momentul observării unei deviații. Acțiunile corective includ: - identificarea persoanei (sau a persoanelor) responsabile cu punerea în aplicare a acțiunilor corective; - descrierea mijloacelor și a acțiunilor care trebuie adoptate pentru corectarea deviației observate; - acțiunile care trebuie întreprinse cu privire la produsele fabricate în perioade în care nu s-a efectuat controlul; - consemnarea în scris a măsurilor
jrc2406as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87560_a_88347]
-
1., statele membre: (a) imediat după contaminarea desemnată și pentru cel puțin 3 ani de cultivare: (aa) în cazurile în care zona demarcată a fost determinată în conformitate cu art. 5 alin. (1) lit. (a) pct. (iv): * asigură supravegherea de către organismele lor responsabile oficiale, a instalațiilor de cultivare, depozitare sau de manipulare a tuberculilor de cartofi sau a tomatelor, împreună cu instalațiile care operează sub contract utilaje pentru producerea cartofilor sau a tomatelor, - solicită curățarea și, dacă este cazul, dezinfectarea utilajelor și depozitelor din
jrc3681as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88841_a_89628]
-
comitetului consultativ "calitate și sănătate", Comisia, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 11 din Regulamentul (CE) nr. 2702/1999, se pronunță, până la 30 septembrie cel târziu, asupra programelor prezentate și organismelor de aplicare aferente. 4. Organizația profesională sau interprofesională propunătoare este responsabilă de buna executare a programului ales. Articolul 10 1. Participarea financiară a Comunității la acțiunile menționate în art. 9 alin. (1) lit. (b) din Regulamentul (CE) nr. 2702/1999 este stabilită după cum urmează: (a) 50 % din costul real al acțiunilor
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
date. ifplid b '-' "IFPLID" ALPHA ALPHA {DIGIT}8 Identificator unic al planului de zbor atribuit prin IFPS. ifpsmod b '-' "IFPSMOD" fieldid modifind Indicație dată de IFPS în ceea ce privește câmpurile modificate și natura schimbărilor. ifpuresp b '-' "IFPURESP" ifpuid Identificare a unității IFPU responsabile pentru o interogare. Acesteia îi revine procesarea acestei interogări, inclusiv răspunsul. ignore c '-' "BEGIN" "IGNORE" {(condition | condition ptid ptid)} '-' "END" "IGNORE" Indicare a cerințelor "neglijate" sau deformate în procesarea mesajului considerat. O condiție "neglijată" poate să aibă valoare numai pentru
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
Art. 14, alin. (3) se înlocuiește cu următorul text: "3. Statele membre prezintă Comisiei proiectele fiecărei operațiuni însoțite de: - numele organizațiilor de producători care retrag produsele în discuție, - volumul prevăzut pentru distribuire, - numele organismelor caritabile desemnate de statul membru și responsabile de operațiune, - cuprinsul acordurilor menționate la art. 16 alin. (4), - numele organismelor caritabile responsabile cu distribuirea în țările terțe, - acordul țărilor terțe respective, - mijloacele de transport care urmează a fi utilizate. După autorizarea operațiunii de către Comisie, statele membre transmit Comisiei
jrc3815as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88977_a_89764]
-
că un produs biodestructiv cu risc redus înregistrat de un alt stat membru nu satisface definiția prevăzută la art. 2 alin. (1) lit. (b), acesta poate, cu titlu provizoriu, să refuze înregistrarea și să comunice imediat preocupările sale autorității competente responsabile cu verificarea dosarului. Dacă, în termen de maximum 90 de zile, nu se ajunge la un acord între autoritățile respective, problema este înaintată Comisiei, care decide conform procedurii prevăzute la alin. (4). 4. Fără să aducă atingere dispozițiilor alin. (2
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
propunerea Comisiei poate de asemenea, dacă se consideră necesar, să stabilească specificații de mediu pentru alte tipuri de combustibil, cum ar fi gazul petrolier lichefiat, gazul natural și biocombustibilii; întrucât parcurile de vehicule "captive" (autobuze, taxiuri, vehicule comerciale, etc.) sunt responsabile pentru o mare parte din poluarea urbană, iar acestea vor beneficia de specificații separate; (23) întrucât modificări suplimentare cu privire la metodele de referință pentru măsurarea specificațiilor stabilite în prezenta directivă pot fi oportune în vederea progresului tehnic și științific; întrucât, în acest
jrc3690as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88850_a_89637]
-
produce deshidratare de gradul 2 ( sau mai mare ) , tratamentul cu Xeloda trebuie întrerupt imediat și deshidratarea corectată . Tratamentul nu trebuie reinițiat până când pacientul este rehidratat și cauzele acceleratoare au fost corectate sau controlate . Ajustările dozei aplicate ar putea fi cele responsabile de accelerarea apariției evenimentelor adverse și se vor aplica , dacă este necesar ( vezi pct . 4. 2 ) . Sindromul mână- picior ( cunoscut , de asemenea , ca reacție cutanată mână- picior sau eritrodisestezie palmo- plantară sau eritem al extremităților produs de chimioterapie ) . Gradul 1
Ro_1181 () [Corola-website/Science/291939_a_293268]
-
produce deshidratare de gradul 2 ( sau mai mare ) , tratamentul cu Xeloda trebuie întrerupt imediat și deshidratarea corectată . Tratamentul nu trebuie reinițiat până când pacientul este rehidratat și cauzele acceleratoare au fost corectate sau controlate . Ajustările dozei aplicate ar putea fi cele responsabile de accelerarea apariției evenimentelor adverse și se vor aplica , dacă este necesar ( vezi pct . 4. 2 ) . Sindromul mână- picior ( cunoscut , de asemenea , ca reacție cutanată mână- picior sau eritrodisestezie palmo- plantară sau eritem al extremităților produs de chimioterapie ) . Gradul 1
Ro_1181 () [Corola-website/Science/291939_a_293268]
-
ca în anumite state terțe cererile de viză sau cererile pentru un anumit tip de viză să fie făcute la un oficiu consular permanent sau misiune diplomatică permanentă ale statului de destinație principală. - Misiunile diplomatice și oficiile consulare sunt singurele responsabile de evaluarea riscului de imigrare ilegală pe care îl prezintă o cerere de viză. - Statul reprezentat își asumă răspunderea pentru cererile de azil făcute de posesorii de viză în cazul cărora ștampila vizei menționează că aceasta a fost eliberată de
jrc6297as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91471_a_92258]
-
medicamente . 4 AZARGA conține brinzolamidă , un inhibitor al anhidrazei carbonice și , deși se administrează topic , este absorbit la nivel sistemic . În cazul inhibitorilor anhidrazei carbonice cu administrare orală au fost raportate tulburări ale echilibrului acido- bazic . Izoenzimele citocromului P- 450 responsabile pentru metabolizarea brinzolamidei includ CYP3A4 ( în principal ) , CYP2A6 , CYP2B6 , CYP2C8 și CYP2C9 . Este de așteptat ca inhibitorii CYP3A4 precum ketoconazol , itraconazol , clotrimazol , ritonavir și troleandomicină să inhibe metabolizarea brinzolamidei de către CYP3A4 . Se recomandă prudență în cazul în care inhibitorii CYP3A4
Ro_119 () [Corola-website/Science/290879_a_292208]
-
acesteia, reduceri proporționale în statele membre în cauză. Pentru a asigura aplicarea echilibrată pe întreg teritoriul Comunității, această suprafață ar trebui repartizată proporțional cu suprafețele de producție a fructelor cu coajă din statele membre. Statele membre ar trebui să fie responsabile cu acordarea suprafețelor pe propriul teritoriu. Suprafețele care fac obiectul unui plan de ameliorare nu ar trebui să fie eligibile pentru ajutor în cadrul noului regim înainte de expirarea respectivului plan. (40) Pentru a valorifica succesul planurilor de ameliorare care au permis
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]
-
personală a persoanei care răspunde la chestionarul privind gospodăria Numărul de identificare Numărul de identificare personal (PID) al persoanei care răspunde la chestionarul privind gospodăria HB070 F -1 lipsă 1 Variabila este completată X,L HB080 Identificarea personală a persoanei 1 responsabile pentru locuință Numărul de identificare Numărul de identificare personal (PID) al persoanei 1 responsabile pentru locuință HB080 F -1 lipsă 1 Variabila este completată X,L HB090 Identificarea personală a persoanei 2 responsabile pentru locuință Numărul de identificare Numărul de identificare
jrc6204as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91376_a_92163]
-
identificare personal (PID) al persoanei care răspunde la chestionarul privind gospodăria HB070 F -1 lipsă 1 Variabila este completată X,L HB080 Identificarea personală a persoanei 1 responsabile pentru locuință Numărul de identificare Numărul de identificare personal (PID) al persoanei 1 responsabile pentru locuință HB080 F -1 lipsă 1 Variabila este completată X,L HB090 Identificarea personală a persoanei 2 responsabile pentru locuință Numărul de identificare Numărul de identificare personal (PID) al persoanei 2 responsabile pentru locuință HB090 F -2 nedisponibilă (nu există o
jrc6204as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91376_a_92163]
-
X,L HB080 Identificarea personală a persoanei 1 responsabile pentru locuință Numărul de identificare Numărul de identificare personal (PID) al persoanei 1 responsabile pentru locuință HB080 F -1 lipsă 1 Variabila este completată X,L HB090 Identificarea personală a persoanei 2 responsabile pentru locuință Numărul de identificare Numărul de identificare personal (PID) al persoanei 2 responsabile pentru locuință HB090 F -2 nedisponibilă (nu există o a doua persoană responsabilă) -1 lipsă 1 Variabila este completată Registrul persoanelor Date de bază DATE DE BAZĂ
jrc6204as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91376_a_92163]
-
Numărul de identificare personal (PID) al persoanei 1 responsabile pentru locuință HB080 F -1 lipsă 1 Variabila este completată X,L HB090 Identificarea personală a persoanei 2 responsabile pentru locuință Numărul de identificare Numărul de identificare personal (PID) al persoanei 2 responsabile pentru locuință HB090 F -2 nedisponibilă (nu există o a doua persoană responsabilă) -1 lipsă 1 Variabila este completată Registrul persoanelor Date de bază DATE DE BAZĂ PRIVIND GOSPODĂRIA X,L HB100 Numărul de minute alocat completării chestionarului privind gospodăria 1
jrc6204as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91376_a_92163]