12,030 matches
-
Iraklio, Khania, Rethimni, Samos, Lasithi precum și insula Thira (Santorini). 7. Zona viticolă C III (b) cuprinde: a) în Franța, suprafețele cu viță de vie: - din departamentele din Corsica, - din acea parte a departamentului Var, situată între mare și o linie delimitată prin comunele (de asemenea incluse): Évenos, Le Beausset, Solliès-Toucas, Cuers, Puget-Ville, Collobrières, La Garde-Freinet, Plan-de-la-Tour și Sainte-Maxime; - din cantoanele Olette și Arles-sur-Tech din departamentul Pyrénées-Orientales; b) în Italia, suprafețele cu viță de vie din următoarele regiuni: Calabria, Basilicata, Puglia, Sardinia
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
A. REGIUNI DETERMINATE 1. "Regiune determinată" reprezintă o suprafață sau un ansamblu de suprafețe viticole care produc vinuri având caracteristici calitative speciale și al căror nume se folosește la desemnarea v.c.p.r.d. 2. Fiecare regiune determinată este delimitată cu precizie, pe cât posibil în funcție de parcela sau suprafața cultivată cu viță de vie. Această delimitare, efectuată de fiecare stat membru vizat, trebuie să ia în considerare elementele care contribuie la calitatea vinurilor produse în regiunea respectivă, în special de natura
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
cu viță de vie. 3. Regiunea determinată este desemnată cu ajutorul denumirii geografice. Cu toate acestea, denumirile: - "Muscadet", - "Blanquette", - "Vinho verde", - "Cava", pentru anumite v.s.c.p.r.d., - "Manzanilla" sunt recunoscute drept nume ale regiunilor determinate respective care au fost delimitate și reglementate de către statele membre respective, înainte de 1 martie 1986. În ceea ce privește vinurile necarbonatate, mențiunea "Kάβα" și/sau "Cava" poate fi utilizată pentru desemnarea vinurilor de masă grecești, ca informație privind maturarea acestor vinuri. 4. Numele geografic care desemnează o regiune
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
unități geografice menționate la anexa V lit. I. Utilizarea unui astfel de nume este permisă doar dacă: a) este în conformitate cu dispozițiile statului membru sau ale țării terțe în care a fost produs vinul spumant respectiv; b) unitatea geografică respectivă este delimitată cu exactitate; c) toți strugurii utilizați pentru obținerea acestui produs provin din unitatea geografică respectivă, cu excepția produselor conținute în licoarea de tragere sau în licoarea de expediție; d) în cazul unui v.s.c.p.r.d., această unitate geografică este
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
supravegheate în funcție de fiecare situație în parte. 4. Întreprinderea urmărește îndeaproape condițiile de lucru din zonele controlate și supravegheate. Articolul 19 Cerințe pentru zonele controlate 1. Cerințele minime care trebuie îndeplinite într-o zonă controlată sunt următoarele: (a) zona controlată este delimitată și accesibilă exclusiv persoanelor instruite corespunzător și controlată conform unor proceduri scrise, elaborate de întreprindere. Ori de câte ori există un risc considerabil de contaminare radioactivă, trebuie luate măsuri speciale, legate inclusiv de accesul și ieșirea persoanelor și a bunurilor; (b) ținând seama
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
și actualizată pe baza notificărilor statelor membre, în conformitate cu procedurile prevăzute în art. 9. Statele membre trebuie să notifice, cel târziu cu șase luni înainte de data intrării în vigoare menționată în art. 14 alin. (1), zonele maritime aflate sub jurisdicția lor, delimitând zonele în care exploatarea navelor are loc pe parcursul unui an și, dacă este cazul, este limitată la o anume perioadă din an; în acest scop, ele aplică criteriile aplicabile claselor definite la alin. (1). Lista se publică în Jurnalul Oficial
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
unui spațiu care se extinde peste linia de supraimersiune se măsoară numai până la înălțimea acelei linii. .10 Spațiul mașinilor se consideră, ca întindere, între linia de bază a construcției și linia de supraimersiune și între pereții etanși transversali principali extremi, delimitând spațiile care adăpostesc mașinile principale și auxiliare de propulsie și cazanele utilizate pentru propulsie. .11 Spațiile pentru pasageri sunt spațiile destinate locuirii și utilizării de către pasageri, exclusiv încăperile pentru bagaje, depozitare, provizii și coletărie. .12 Etanșeitate la apă în legătură cu o
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
B, C ȘI D CU O LUNGIME DE 24 METRI SAU MAI MARE: La navele la care numărul total de uși etanșe nu este mai mare de două și ușile sunt situate în spațiul mașinilor sau în pereții etanși care delimitează spațiul, administrația statului al cărui pavilion îl arborează nava poate autoriza acționarea exclusiv manuală a acestor două uși. Dacă se montează uși glisante acționate manual, aceste uși se închid înainte ca vasul să părăsească dana pentru o călătorie de transport
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
de guvernele lor, au semnat prezentul acord. Adoptat la Washington, cincisprezece mai una mie nouă sute nouăzeci și opt, în engleză și spaniolă, ambele texte fiind autentice. ANEXA I ZONA VIZATĂ DE ACORD Zona vizată de acord cuprinde regiunea din Oceanul Pacific delimitată de litoralul Americii de Nord, al Americii Centrale și al Americii de Sud și de următoarele linii: a) paralela de 40°N de la coasta Americii de Nord până la intersecția cu meridianul de 150°V; b) meridianul de 150°V până la intersecția cu paralela de 40°S și
jrc3968as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89131_a_89918]
-
Mării Mediterane împotriva poluării, adoptată la Barcelona, la 16 februarie 1976 și modificată la 10 iunie 1995; (d) "bazinul hidrologic" înseamnă întreaga suprafață a bazinelor hidrologice ale apelor curgătoare de pe teritoriile părților contractante care se varsă în zona Mării Mediterane delimitată la art. 1 din Convenție". E. Art. 3 Se inserează un titlu și se adaugă următorul alineat nou: "Zona protocolului" (a bis)[renumerotată (b)] "(b) Bazinul hidrologic al zonei Mării Mediterane" Lit. (b) devine lit. (c). Lit. (c) devine lit.
jrc4042as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89205_a_89992]
-
se aplică: (a) în cazul evacuărilor provenind din surse și activități terestre punctuale sau difuze de pe teritoriile părților contractante, care pot afecta direct sau indirect zona Mării Mediterane. Aceste evacuări le cuprind și pe acelea care ajung în zona mediteraneană delimitată la art. 3 lit.(a), (c) și (d) din prezentul protocol prin deversări pe coastă, râuri, agestre, canale artificiale sau alte cursuri de apă, inclusiv ape freatice, sau prin evacuarea și depozitarea sub fundul mării cu acces de pe țărm; (b
jrc4042as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89205_a_89992]
-
titlul următor și textul se înlocuiește după cum urmează: "Sistemul de autorizare sau de reglementare 1. Evacuările în zona protocolului din surse punctuale și evacuările în apă sau în aer care ajung în zona mediteraneană și o pot afecta, așa cum este delimitată la art. 3 lit. (a), (c) și (d) din prezentul protocol, fac obiectul strict al autorizării sau reglementării de către autoritățile competente ale părților, luând în considerare prevederile acestui protocol și pe cele din anexa II la acesta, precum și deciziile sau
jrc4042as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89205_a_89992]
-
instaleze balize pe obiectele plutitoare găsite pe mare, - să retragă obiectele plutitoare și să aștepte ca peștele asociat la aceste obiecte să se regrupeze sub vas, - să remorcheze obiecte plutitoare în exteriorul zonei. 2. Zona indicată în alin. (1) se delimitează după cum urmează: - limita de sud la 4° latitudine S, - limita de nord la 5° latitudine N - limita de vest la 10° longitudine V, - limita de est la coasta africană. 3. Se interzice începerea sau continuarea unei activități de pescuit în
jrc5266as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90435_a_91222]
-
câmp vizual. C. Informații cerute pentru completarea documentului de însoțire menționat în art. 3 alin. (3) din prezentul regulament (anexa III) Nota introductivă: Modelul documentului de însoțire dat în anexa III trebuie să fie urmat cu strictețe. Totuși, mărimea rubricilor delimitate prin linii și destinate informațiilor menționate mai jos sunt date numai orientativ. Numărul rubricii din modelul din anexa III Expeditor: nume complet și adresă, inclusiv codul poștal. 1 Numărul de referință: un număr de referință care identifică expediția în înregistrările
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
c) apoi prin împărțirea rezultatului obținut la lit. (b) la dimensiunea în milimetri a celui mai mic ochi al rețelei; d) fără a ține cont de zecimalele cifrei obținute la lit. (c). Articolul 5 1. În sensul alin. (2), se delimitează următoarele zone geografice: a) zona delimitată de liniile drepte care leagă secvențial următoarele coordonate geografice, cu excepția sectoarelor situate în banda de 12 mile marine în larg de liniile de bază ale Irlandei: 53( 30( latitudine nordică, 11( 00( longitudine vestică
jrc5298as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90467_a_91254]
-
la lit. (b) la dimensiunea în milimetri a celui mai mic ochi al rețelei; d) fără a ține cont de zecimalele cifrei obținute la lit. (c). Articolul 5 1. În sensul alin. (2), se delimitează următoarele zone geografice: a) zona delimitată de liniile drepte care leagă secvențial următoarele coordonate geografice, cu excepția sectoarelor situate în banda de 12 mile marine în larg de liniile de bază ale Irlandei: 53( 30( latitudine nordică, 11( 00( longitudine vestică 53( 30( latitudine nordică, 12( 00
jrc5298as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90467_a_91254]
-
nordică, 07( 00( longitudine vestică 51( 00( latitudine nordică, 07( 00( longitudine vestică 51( 00( latitudine nordică, 10( 30( longitudine vestică 51( 30( latitudine nordică, 11( 00( longitudine vestică 53( 30( latitudine nordică, 11( 00( longitudine vestică și b) zona delimitată de liniile drepte care leagă secvențial următoarele coordonate geografice, cu excepția sectoarelor situate în banda de 12 mile marine în larg de liniile de bază ale Franței: 48( 00( latitudine nordică, 06( 00( longitudine vestică 48( 00( latitudine nordică, 07( 00
jrc5298as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90467_a_91254]
-
este indicat în anexa II, cel puțin un observator să fie prezent la bordul navelor comunitare care se află sub pavilionul lor și care lansează plase remorcate cu ochiuri cuprinse între 70 și 90 mm în fiecare din zonele geografice delimitate de liniile drepte care leagă secvențial următoarele coordonate geografice : a) un punct situat pe coasta Irlandei la 53( 30( latitudine nordică, 53( 30( latitudine nordică, 11( 00( longitudine vestică, 51( 30( latitudine nordică, 11( 00( longitudine vestică, 51( 00( latitudine
jrc5298as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90467_a_91254]
-
punctul 7.7.5.1) și să aibă o grosime de maximum 20 mm. Din poziția tangențială la silueta cilindrică, panoul este deplasat până când latura sa exterioară vine în contact cu latura interioară a panoului dublu, atingând planul sau planurile delimitate de muchiile superioare ale treptei, în direcția probabilă de mișcare a unei persoane care folosește intrarea (vezi anexa III, figura 2). 7.7.1.6. Spațiul de liberă trecere pentru acest panou nu trebuie să țină seama de nici un spațiu
jrc5139as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90307_a_91094]
-
spațiul pentru picioare. În cazul vehiculelor cărora li se aplică punctul 7.7.1.10, această dimensiune poate fi redusă la 1 200 mm, măsurați de la planșeu. 7.7.8.6.2. Acest spațiu liber se poate extinde peste zona delimitată de: 7.7.8.6.2.1. planurile longitudinale verticale de 200 mm pe fiecare parte a planului vertical median al poziției de ședere și 7.7.8.6.2.2. un plan vertical transversal prin cel mai din spate
jrc5139as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90307_a_91094]
-
al organizației. Articolul 2 Domeniul de aplicare Convenția de aplică exclusiv: (a) în cazul prejudiciilor prin poluare înregistrate: (i) pe teritoriul, inclusiv teritoriul marin, al statului parte la convenție și (ii) în zona exclusiv economică a statului parte la convenție, delimitată în conformitate cu legislația internațională sau, dacă un stat parte la convenție nu a stabilit o astfel de zonă, în zona situată dincolo de și adiacentă mării teritoriale a acestui stat, delimitată de statul în cauză în conformitate cu legislația internațională și nedepășind 200 de
jrc5552as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90722_a_91509]
-
și (ii) în zona exclusiv economică a statului parte la convenție, delimitată în conformitate cu legislația internațională sau, dacă un stat parte la convenție nu a stabilit o astfel de zonă, în zona situată dincolo de și adiacentă mării teritoriale a acestui stat, delimitată de statul în cauză în conformitate cu legislația internațională și nedepășind 200 de mile marine de la linia litoralului de la care se măsoară lățimea mării teritoriale; (b) în cazul măsurilor preventive, în toate cazurile în care se adoptă, în scopul prevenirii sau reducerii
jrc5552as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90722_a_91509]
-
utilizată pentru a măsura, calcula, anticipa sau estima nivelul unui poluant în aerul ambiant; 6. "măsurători fixe" reprezintă măsurătorile efectuate în conformitate cu art. 6 alin. (5) din Directiva 96/62/CEE; 7. "zonă" reprezintă o parte a teritoriului unui stat membru, delimitată de către acesta; 8. "aglomerație" înseamnă o zonă cu o concentrație a populației mai mare de 250 000 locuitori sau, în cazurile în care concentrația populației este de 250 000 locuitori sau mai mică, cu o densitate a populației pe km2
jrc5590as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90760_a_91547]
-
1493/1999, pentru vinurile produse pe teritoriul lor, mențiunile referitoare la modul de obținere sau la metodele de elaborare a vinurilor de masă cu indicație geografică sau a vinurilor v.c.p.r.d., statele membre în cauză trebuie să delimiteze cadrul și condițiile de utilizare a acestor mențiuni. Mențiunile prevăzute la primul paragraf nu includ precizări referitoare la obținerea strugurilor prin metodele agriculturii ecologice, aspect reglementat de Regulamentul (CEE) nr. 2092/91. (2) Statele membre fac cunoscute Comisiei măsurile adoptate
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
menționate în art. 1 din protocol, sunt autorizate să se angajeze în activități de pescuit în apele de la 650 izobat. Fără excepție, toate activitățile de pescuit din zonă destinate exploatării comune de către Republica Săo Tomé și Príncipe și Republica Nigeria, delimitate de coordonatele stabilite în apendicele 4, sunt interzise. 9. Intrarea și ieșirea din zonă Vasele vor notifica stațiilor de radio de coastă și ministerului din Republica Săo Tomé și Príncipe responsabil cu zonele piscicole intenția lor de intrare sau ieșire
jrc5885as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91057_a_91844]