11,395 matches
-
decizie în conformitate cu procedura prevăzută în art. 30 alin. (2). Decizia respectivă stabilește cantitatea minimă de informații tehnice din anexa III, necesară pentru evaluarea oricăror riscuri previzibile în urma diseminării, în special: (a) informații privind OMG-urile; (b) informații privind condițiile de diseminare și mediul potențial în care sunt diseminate; (c) informații privind interacțiunile dintre OMG-uri și mediu; (d) evaluarea riscului ecologic. (4) Decizia respectivă se ia în termen de 90 de zile de la data propunerii Comisiei sau de la data primirii propunerii
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
respectivă de 90 de zile nu include perioada de timp în care Comisia așteaptă observațiile autorităților competente, comentariile publicului sau avizul comitetelor științifice, conform alin. (2). (5) Decizia adoptată conform alin. (3) și (4) prevede că notificatorul poate să continue diseminarea doar dacă a primit autorizația scrisă din partea autorității competente. Notificatorul continuă diseminarea în conformitate cu orice condiție menționată în autorizația respectivă. Decizia luată conform alin. (3) și (4) poate prevedea ca diseminarea unui OMG sau a unei combinații de OMG-uri, în
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
Comisia așteaptă observațiile autorităților competente, comentariile publicului sau avizul comitetelor științifice, conform alin. (2). (5) Decizia adoptată conform alin. (3) și (4) prevede că notificatorul poate să continue diseminarea doar dacă a primit autorizația scrisă din partea autorității competente. Notificatorul continuă diseminarea în conformitate cu orice condiție menționată în autorizația respectivă. Decizia luată conform alin. (3) și (4) poate prevedea ca diseminarea unui OMG sau a unei combinații de OMG-uri, în aceeași zonă sau în zone diferite, în același scop sau pe o
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
alin. (3) și (4) prevede că notificatorul poate să continue diseminarea doar dacă a primit autorizația scrisă din partea autorității competente. Notificatorul continuă diseminarea în conformitate cu orice condiție menționată în autorizația respectivă. Decizia luată conform alin. (3) și (4) poate prevedea ca diseminarea unui OMG sau a unei combinații de OMG-uri, în aceeași zonă sau în zone diferite, în același scop sau pe o perioadă definită, să poate fi notificată printr-o notificare unică. (6) Fără a aduce atingere alin. (1) - (5
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
în același scop sau pe o perioadă definită, să poate fi notificată printr-o notificare unică. (6) Fără a aduce atingere alin. (1) - (5), Decizia Comisiei 94/730/ CE din 4 noiembrie 1994 de stabilire a unor proceduri simplificate cu privire la diseminarea deliberată în mediu a plantelor modificate genetic în conformitate cu art. 6 alin. (5) din Directiva Consiliului 90/220/CEE10 continuă să se aplice. (7) În cazul în care un stat membru hotărăște să se folosească sau nu de o procedură stabilită
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
alin. (5) din Directiva Consiliului 90/220/CEE10 continuă să se aplice. (7) În cazul în care un stat membru hotărăște să se folosească sau nu de o procedură stabilită într-o decizie adoptată în conformitate cu alin. (3) și (4) pentru diseminarea de OMG-uri pe teritoriul său, acesta trebuie să informeze Comisia cu privire la aceasta. Articolul 8 Manipularea modificărilor și a informațiilor noi (1) În eventualitatea producerii unei modificări sau a unei schimbări neintenționate în cazul diseminării deliberate a unui OMG sau
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
alin. (3) și (4) pentru diseminarea de OMG-uri pe teritoriul său, acesta trebuie să informeze Comisia cu privire la aceasta. Articolul 8 Manipularea modificărilor și a informațiilor noi (1) În eventualitatea producerii unei modificări sau a unei schimbări neintenționate în cazul diseminării deliberate a unui OMG sau a unei combinații de OMG-uri care ar putea avea consecințe în ceea ce privește riscurile pentru sănătatea umană și mediu, după ce autoritatea competentă și-a dat acordul scris, sau în cazul în care sunt disponibile informații noi
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
semnificative în ceea ce privește riscurile pentru sănătatea umană sau pentru mediu sau conform împrejurărilor descrise în alin. (1), autoritatea competentă evaluează astfel de informații și le face cunoscute populației. Autoritatea competentă poate cere notificatorului să modifice condițiile, să suspende sau să înceteze diseminarea deliberată și să informeze populația cu privire la aceasta. Articolul 9 Consultarea și informarea populației (1) Statele membre, fără a aduce atingere dispozițiilor art. 7 și 25, consultă populația și, dacă este cazul, anumite grupuri, cu privire la diseminarea deliberată propusă. Procedând astfel, statele
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
să suspende sau să înceteze diseminarea deliberată și să informeze populația cu privire la aceasta. Articolul 9 Consultarea și informarea populației (1) Statele membre, fără a aduce atingere dispozițiilor art. 7 și 25, consultă populația și, dacă este cazul, anumite grupuri, cu privire la diseminarea deliberată propusă. Procedând astfel, statele membre trebuie să prevadă aranjamente pentru respectiva consultare, inclusiv o perioadă de timp rezonabilă, pentru a oferi populației sau grupurilor posibilitatea de a-și exprima opinia. (2) Fără a aduce atingere dispozițiilor art. 25: - statele
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
prevadă aranjamente pentru respectiva consultare, inclusiv o perioadă de timp rezonabilă, pentru a oferi populației sau grupurilor posibilitatea de a-și exprima opinia. (2) Fără a aduce atingere dispozițiilor art. 25: - statele membre pun la dispoziția populației informații despre toate diseminările de OMG-uri, conform părții B, pe teritoriul în cauză; - Comisia pune la dispoziția populației informațiile conținute în sistemul de schimb de informații conform art. 11. Articolul 10 Raportarea diseminărilor de către notificatori După încheierea unei diseminări și, ulterior, la orice
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
25: - statele membre pun la dispoziția populației informații despre toate diseminările de OMG-uri, conform părții B, pe teritoriul în cauză; - Comisia pune la dispoziția populației informațiile conținute în sistemul de schimb de informații conform art. 11. Articolul 10 Raportarea diseminărilor de către notificatori După încheierea unei diseminări și, ulterior, la orice intervale prevăzute în autorizație, pe baza rezultatelor evaluării riscului ecologic, notificatorul trimite autorității competente rezultatul diseminării, cu privire la orice risc pentru sănătatea umană sau pentru mediu, indicând, dacă este cazul, orice
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
populației informații despre toate diseminările de OMG-uri, conform părții B, pe teritoriul în cauză; - Comisia pune la dispoziția populației informațiile conținute în sistemul de schimb de informații conform art. 11. Articolul 10 Raportarea diseminărilor de către notificatori După încheierea unei diseminări și, ulterior, la orice intervale prevăzute în autorizație, pe baza rezultatelor evaluării riscului ecologic, notificatorul trimite autorității competente rezultatul diseminării, cu privire la orice risc pentru sănătatea umană sau pentru mediu, indicând, dacă este cazul, orice fel de produs pe care notificatorul
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
informațiile conținute în sistemul de schimb de informații conform art. 11. Articolul 10 Raportarea diseminărilor de către notificatori După încheierea unei diseminări și, ulterior, la orice intervale prevăzute în autorizație, pe baza rezultatelor evaluării riscului ecologic, notificatorul trimite autorității competente rezultatul diseminării, cu privire la orice risc pentru sănătatea umană sau pentru mediu, indicând, dacă este cazul, orice fel de produs pe care notificatorul intenționează să îl notifice ulterior. Formatul în care este prezentat rezultatul respectiv se stabilește conform procedurii prevăzute în art. 30
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
de a obține o copie a notificării complete de la autoritatea competentă a statului membru în cauză. (3) Autoritățile competente informează Comisia cu privire la hotărârile finale adoptate conform art. 6 alin. (5), inclusiv, dacă este cazul, motivele respingerii notificării, și cu privire la rezultatele diseminărilor, primite conform art. 10. (4) În cazul emisiilor de OMG-uri menționate în art. 7, statele membre trimit Comisiei, o dată pe an, o listă a OMG-urilor care au fost diseminate pe teritoriul lor și o listă cu notificările care
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
în anexele III și IV. Informațiile respective trebuie să țină cont de diversitatea zonelor în care se folosesc OMG-uri ca produse în sine sau componente ale altor produse și trebuie să includă informațiile despre datele și rezultatele obținute în urma diseminărilor efectuate în scopul cercetării și al dezvoltării, care vizează impactul diseminării asupra sănătății umane și asupra mediului; (b) evaluarea riscului ecologic și concluziile prevăzute în anexa II secțiunea D; (c) condițiile pentru introducerea pe piață a produsului, inclusiv condițiile specifice
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
de diversitatea zonelor în care se folosesc OMG-uri ca produse în sine sau componente ale altor produse și trebuie să includă informațiile despre datele și rezultatele obținute în urma diseminărilor efectuate în scopul cercetării și al dezvoltării, care vizează impactul diseminării asupra sănătății umane și asupra mediului; (b) evaluarea riscului ecologic și concluziile prevăzute în anexa II secțiunea D; (c) condițiile pentru introducerea pe piață a produsului, inclusiv condițiile specifice de folosire și manipulare; (d) cu trimitere la art. 15 alin
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
o propunere pentru ambalare care trebuie să conțină cerințele prevăzute în anexa IV; (h) un rezumat al dosarului. Formatul rezumatului trebuie să se stabilească conform procedurii prevăzute în art. 30 alin. (2). În cazul în care, pe baza rezultatelor oricărei diseminări notificate în partea B sau pe alte baze științifice importante, un notificator consideră că introducerea pe piață și utilizarea unui OMG ca produs în sine sau componentă a altui produs nu prezintă nici un risc pentru sănătatea umană și mediu, poate
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
prezintă nici un risc pentru sănătatea umană și mediu, poate să propună autorității competente să nu pună la dispoziție o parte sau toate informațiile cerute în anexa IV secțiunea B. (3) Notificatorul include în respectiva notificare informații cu privire la datele și rezultatele diseminărilor acelorași OMG-uri sau ale aceleiași combinații de OMG-uri notificate anterior sau în curs de notificare, și/sau îndeplinite de către notificator fie în interiorul, fie în exteriorul Comunității. (4) Notificatorul poate de asemenea să facă trimitere la datele sau rezultatele
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
2). Criteriile și solicitările de informații sunt de așa natură încât să asigure un nivel ridicat de siguranță pentru sănătatea umană și mediu și se bazează pe dovezile științifice disponibile privind o astfel de siguranță și pe experiența câștigată în urma diseminării de OMG-uri comparabile. Cerințele prevăzute în art. 13 alin. (2) se înlocuiesc cu cele adoptate mai sus și se aplică procedura prevăzută în art. 13 alin. (3), (4), (5) și (6) și art.14 și 15. (3) Înainte de inițierea
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
confidențiale și informează notificatorul cu privire la hotărârile luate. (4) În nici un caz, informațiile următoare înaintate conform art. 6, 7, 8, 13, 17, 20 sau 23 nu rămân confidențiale: - descrierea generală a OMG-ului sau OMG-urilor, numele și adresa notificatorului, scopul diseminării, locația diseminării și utilizările preconizate; - metodele și planurile de monitorizare a OMG-ului sau OMG-urilor și de intervenție în caz de urgență; - evaluarea riscului ecologic. (5) Dacă, din anumite motive, notificatorul retrage notificarea, autoritățile competente și Comisia trebuie să
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
informează notificatorul cu privire la hotărârile luate. (4) În nici un caz, informațiile următoare înaintate conform art. 6, 7, 8, 13, 17, 20 sau 23 nu rămân confidențiale: - descrierea generală a OMG-ului sau OMG-urilor, numele și adresa notificatorului, scopul diseminării, locația diseminării și utilizările preconizate; - metodele și planurile de monitorizare a OMG-ului sau OMG-urilor și de intervenție în caz de urgență; - evaluarea riscului ecologic. (5) Dacă, din anumite motive, notificatorul retrage notificarea, autoritățile competente și Comisia trebuie să respecte confidențialitatea
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
468/ CE se stabilește la trei luni. (3) Comitetul își stabilește regulamentul de procedură. Articolul 31 Schimbul de informații și raportarea (1) Statele membre și Comisia stabilesc întâlniri regulate și schimbă informații cu privire la experiența acumulată în ceea ce privește prevenirea riscurilor legate de diseminarea și de introducerea pe piață a OMG-urilor. Schimbul respectiv de informații trebuie să acopere de asemenea experiența câștigată în urma punerii în aplicare a art. 2 alin. (4) al doilea paragraf, evaluarea riscului ecologic, monitorizarea și problema consultării și informării
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
pentru operarea registrului(registrelor) se decid în conformitate cu procedura prevăzută în art. 30 alin. (2). (3) Fără a aduce atingere alin. (2) și pct. A nr. 7 din anexa IV, (a) statele membre stabilesc registre publice în care se înregistrează locația diseminării OMG-urilor conform părții B; (b) statele membre stabilesc de asemenea registrele pentru înregistrarea locației OMG-urilor cultivate conform părții C, pentru ca, inter alia, efectele posibile ale unor astfel de OMG-uri asupra mediului să se monitorizeze în conformitate cu dispozițiile art.
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
dacă s-a acumulat suficientă experiență în aplicarea procedurilor diferențiate din partea B, pentru a se justifica o prevedere cu privire la autorizația implicită în procedurile respective și, în ceea ce privește partea C, pentru a se justifica aplicarea procedurilor diferențiate; și (d) implicațiilor socio-economice ale diseminărilor deliberate și ale introducerii pe piață a OMG-urilor. (8) Comisia trimite Parlamentului European și Consiliului, în fiecare an, un raport privind problemele etice menționate în art. 29 alin. (1); raportul în cauză poate fi însoțit, dacă este cazul, de
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
alte organisme, transferul de material genetic sau schimbările în utilizare sau în administrare. Este posibil ca observarea efectelor indirecte fie întârziată; - "efectele imediate" se referă la efectele asupra sănătății umane sau asupra mediului, care sunt observate în cursul perioadei de diseminare a OMG-ului. Efectele imediate pot fi directe sau indirecte; - "efectele întârziate" se referă la efectele asupra sănătății umane sau asupra mediului, care nu pot fi observate în timpul perioadei de diseminare a OMG-ului, dar devin evidente ca efect direct
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]