15,709 matches
-
necesita măsuri corective sau a tendințelor nefavorabile care ar putea necesita măsuri preventive. 3. Orice eroare și accident trebuie să fie documentate și examinate, pentru a identifica problemele din sistem, în vederea remedierii lor. 10. AUTOINSPECȚIA, AUDITUL ȘI ÎMBUNĂTĂȚIRILE 1. Trebuie puse în aplicare sisteme de autoinspecție sau audit pentru toate aspectele operațiilor, în vederea asigurării respectării standardelor stabilite în prezenta anexă. Acestea trebuie realizate în mod regulat și independent de persoane formate în acest sens și competente, în conformitate cu procedurile aprobate. 2. Toate rezultatele trebuie
32005L0062-ro () [Corola-website/Law/293988_a_295317]
-
în mod clar o autoritate responsabilă pentru toate porturile lor, să aprobe toate evaluările și planurile de securitate pentru porturile lor, să stabilească și să comunice, după caz, nivelurile de securitate și să se asigure că măsurile sunt bine comunicate, puse în aplicare și coordonate. (11) Este necesar ca statele membre să aprobe evaluări și planuri și să monitorizeze punerea în aplicare a acestora în porturile lor. Pentru a reduce la minimum perturbarea activităților portuare și povara administrativă asupra organismelor de inspecție, monitorizarea
32005L0065-ro () [Corola-website/Law/293991_a_295320]
-
de securitate pentru instalațiile portuare din limitele acestora stabilite în temeiul Regulamentului (CE) nr. 725/2004. (2) Planurile de securitate portuară identifică, pentru fiecare nivel de securitate prevăzut la articolul 8: (a) procedurile care trebuie urmate; (b) măsurile care trebuie puse în aplicare; c) acțiunile care trebuie întreprinse. (3) Fiecare plan de securitate portuară ia în considerare cel puțin cerințele detaliate specificate în anexa II. După caz și în măsura necesară, planul de securitate portuară include în special măsuri de securitate care trebuie
32005L0065-ro () [Corola-website/Law/293991_a_295320]
-
membru al cărui resortisant este persoana în cauză. Articolul 17 Penalități Statele membre se asigură că se introduc sancțiuni eficiente, proporționale și disuasive pentru încălcarea dispozițiilor de drept intern adoptate în temeiul prezentei directive. Articolul 18 Aplicare (1) Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 15 iunie 2007. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. Atunci când statele membre adoptă aceste acte, ele conțin o trimitere la prezenta directivă
32005L0065-ro () [Corola-website/Law/293991_a_295320]
-
text: "(9) Prin derogare de la articolul 4 alineatul (1), Finlanda este autorizată să aplice, până la 31 decembrie 2007, o limită cantitativă maximă de cel puțin 16 litri pentru importurile de bere originare din țările terțe." Articolul 2 (1) Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 31 decembrie 2005. Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre textele actelor, precum și un tabel de corespondență între aceste acte și prezenta directivă. Atunci când
32005L0093-ro () [Corola-website/Law/294017_a_295346]
-
nu mai târziu de trei ani de la data intrării în vigoare a prezentei directive, Comisia prezintă Parlamentului European și Consiliului un raport cu privire la aplicarea prezentei directive în statele membre și propune modificări, după caz. Articolul 17 Transpunerea (1) Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 12 octombrie 2007. Atunci când statele membre adoptă aceste acte, ele cuprind o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la
32005L0071-ro () [Corola-website/Law/293997_a_295326]
-
ale tuturor actorilor implicați de pe piață și prin publicarea informațiilor în acest sens. Actorii implicați de pe piață sunt, inter alia, administratorii rețelei de transport și de distribuție, producătorii de energie electrică, furnizorii de energie electrică și consumatorii finali. (2) Atunci când pun în aplicare măsurile prevăzute la alineatul (1), statele membre țin seama de: (a) importanța asigurării continuității furnizării energiei electrice; (b) importanța unui cadru de reglementare transparent și stabil; (c) piața internă și posibilitățile de cooperare transfrontalieră în domeniul siguranței aprovizionării cu energie
32005L0089-ro () [Corola-website/Law/294013_a_295342]
-
energie electrică; (f) necesitatea de a asigura o capacitate de transport și de producție de rezervă suficientă pentru a garanta o funcționare stabilă și (g) importanța de a încuraja crearea unor piețe en gros care să fie lichide. (3) Atunci când pun în aplicare măsurile menționate la alineatul (1), statele membre pot să țină seama, de asemenea, de: (a) gradul de diversitate a producției de energie electrică la nivel național sau la nivelul regional corespunzător; (b) importanța reducerii efectelor pe termen lung ale creșterii
32005L0089-ro () [Corola-website/Law/294013_a_295342]
-
contribuția lor la obiectivele prevăzute la articolul 1 alineatul (1). Acest raport poate fi combinat cu analiza prevăzută la articolul 28 alineatul (1) litera (c) din Directiva 2003/54/CE și este dat publicității. Articolul 8 Transpunere (1) Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 24 februarie 2008. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. Atunci când statele membre adoptă aceste acte, ele cuprind o trimitere la prezenta directivă
32005L0089-ro () [Corola-website/Law/294013_a_295342]
-
regulament, ar trebui revizuite cuantumurile indicate în anexa VIII la regulamentul menționat anterior. (2) Ar trebui stabilite, pentru 2005, plafoanele bugetare pentru fiecare din plățile prevăzute la articolele 66 - 69 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 pentru statele membre care pun în aplicare, în 2005, regimul de plată unică prevăzut la titlul III din respectivul regulament. (3) Ar trebui stabilite, pentru 2005, plafoanele bugetare aplicabile plăților directe excluse din schema de plată unică pentru statele membre care au recurs, în 2005, la opțiunea
32005R0118-ro () [Corola-website/Law/294058_a_295387]
-
revizuite incluse în anexa VIII la respectivul regulament. (6) Ar trebui stabilite pachetele financiare anuale pentru 2005, în conformitate cu articolul 143b alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 pentru statele membre care au aderat la Comunitate în 2004 și vor pune în aplicare în 2005 regimul de plată unică prevăzut la titlul IVa din respectivul regulament. (7) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a plăților directe, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa VIII la Regulamentul (CE) nr.
32005R0118-ro () [Corola-website/Law/294058_a_295387]
-
fost luat în considerare. (8) Prin urmare, Directiva 91/414/CEE ar trebui modificată în consecință, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexa VI la Directiva 91/414/CEE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 (1) Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 28 mai 2006. Comisiei îi sunt comunicate de îndată textele acestor acte, precum și un tabel de corespondență între actele menționate și prezenta directivă. Atunci când
32005L0025-ro () [Corola-website/Law/293952_a_295281]
-
sau de contaminanții microbieni sunt prezente în produsul fitosanitar, exceptând cazul în care se poate demonstra că respectiva cantitate prezentă rămâne la un nivel acceptabil atât înainte, cât și după utilizarea prevăzută. 1.14. Statele membre se asigură că se pun în aplicare măsuri de control al calității corespunzătoare pentru a garanta identitatea microorganismului și conținutul produsului fitosanitar. Aceste măsuri de control al calității trebuie să cuprindă un sistem de analiză a riscurilor și controlul punctelor critice (HACCP) sau un sistem echivalent. 2
32005L0025-ro () [Corola-website/Law/293952_a_295281]
-
după consultarea Comitetului Regiunilor, întrucât: (1) Articolul 7 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1260/1999 al Consiliului din 21 iunie 1999 de stabilire a dispozițiilor generale referitoare la Fondurile structurale 3 dispune că, în temeiul obiectivului nr. 1, se pune în aplicare un program de asistență pentru procesul de pace din Irlanda de Nord, denumit programul PEACE, în favoarea Irlandei de Nord și a regiunilor de frontieră ale Irlandei pe o perioadă de patru ani, din 2000 până în 2004. (2) Consiliul European de la Bruxelles, din
32005R0173-ro () [Corola-website/Law/294065_a_295394]
-
perioada de programare a Fondurilor structurale, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 1260/1999 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 7 alineatul (4), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: "(4) În temeiul obiectivului nr. 1, se pune în aplicare un program de asistență pentru procesul de pace din Irlanda de Nord (PEACE), pentru anii 2000-2006, în favoarea Irlandei de Nord și a regiunilor de frontieră ale Irlandei." 2. Anexa I se înlocuiește cu textul inclus la anexa la prezentul regulament. Articolul 2
32005R0173-ro () [Corola-website/Law/294065_a_295394]
-
la articolul 11 și la anexa I partea 2, de către producător și/sau reprezentantul său autorizat, sunt proporționate și țin seama de confidențialitatea legitimă a informațiilor sensibile din punct de vedere comercial. Articolul 25 Aducerea la îndeplinire (1) Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative pentru a se conforma prezentei directive până la 11 august 2007. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. Atunci când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau
32005L0032-ro () [Corola-website/Law/293959_a_295288]
-
necesare pentru a se asigura că PCE-ul este fabricat în conformitate cu specificația sa de proiectare și cu cerințele cuprinse în măsura de punere în aplicare corespunzătoare acestuia; (b) producătorul stabilește și gestionează procedurile de investigare și răspuns la neconformitate și pune în aplicare schimbările în procedurile documentate rezultate din acțiunea de corecție; (c) producătorul efectuează, cel puțin la fiecare trei ani, un audit intern complet al sistemului de management cu privire la elementele legate de mediu ale acestuia. Anexa VI Declarația de conformitate [menționată la
32005L0032-ro () [Corola-website/Law/293959_a_295288]
-
7) În cazurile în care cererea a fost primită printr-o autoritate națională, membrul sau membrii naționali în cauză se asigură că această autoritate este informată cu privire la existența unui răspuns dat persoanei vizate de către responsabilul cu protecția datelor. (8) Eurojust pune în aplicare proceduri de cooperare cu autoritățile naționale cu atribuții legate de drepturile persoanelor vizate pentru a se asigura că cererile sunt transmise în mod adecvat și la timp către Eurojust. Articolul 22 Informații comunicate terților în urma rectificării, blocării sau ștergerii datelor
32005Q0319_01-ro () [Corola-website/Law/294028_a_295357]
-
atribuții legate de drepturile persoanelor vizate pentru a se asigura că cererile sunt transmise în mod adecvat și la timp către Eurojust. Articolul 22 Informații comunicate terților în urma rectificării, blocării sau ștergerii datelor cu caracter personal legate de dosare Eurojust pune în aplicare măsuri tehnice corespunzătoare pentru a se asigura că, în cazurile în care Eurojust rectifică, blochează sau șterge date cu caracter personal în urma unei cereri, este produsă automat o listă a furnizorilor și destinatarilor acestor date. În conformitate cu articolul 20 alineatul (5
32005Q0319_01-ro () [Corola-website/Law/294028_a_295357]
-
alineatul (5) din Decizia Eurojust, responsabilul cu prelucrarea se asigură că cei incluși pe listă sunt informați de schimbările aduse datelor cu caracter personal. CAPITOLUL III Aspecte privind securitatea datelor Articolul 23 Sistem automat de gestionare a dosarelor (1) Eurojust pune în aplicare un sistem automat de gestionare a dosarelor integrând un sistem de arhivare, care va fi utilizat de membrii naționali când tratează activități legate de dosare și care include fișierele de lucru temporare și indexul definit la articolul 16 din Decizia
32005Q0319_01-ro () [Corola-website/Law/294028_a_295357]
-
Membrii naționali sunt responsabili de deschiderea unor noi fișiere de lucru temporare legate de dosarele de care se ocupă. Sistemul de gestionare a dosarelor alocă automat un număr de referință (identificator) fiecărui nou fișier de lucru temporar deschis. (3) Eurojust pune în aplicare un sistem automat de gestionare a dosarelor care permite membrilor naționali să păstreze datele cu caracter personal pe care le prelucrează într-un fișier de lucru temporar restricționat sau să acorde acces la acesta sau părți ale acestuia altui membru
32005Q0319_01-ro () [Corola-website/Law/294028_a_295357]
-
înregistrate în index. (8) Informațiile cuprinse în index trebuie să fie suficiente pentru a permite îndeplinirea sarcinilor Eurojust și în special a obiectivelor articolului 16 alineatul (1) din Decizia Eurojust. Articolul 25 Fișiere cronologice și piste de audit (1) Eurojust pune în aplicare măsuri tehnice corespunzătoare pentru a se asigura că sunt păstrate înregistrări ale tuturor operațiunilor de prelucrare desfășurate asupra datelor cu caracter personal. Sistemul de gestionare a dosarelor asigură în special păstrarea înregistrării transmiterii și primirii datelor în temeiul articolului 17
32005Q0319_01-ro () [Corola-website/Law/294028_a_295357]
-
administrației. (2) Organul de control comun desfășoară controale și audituri în conformitate cu articolul 23 alineatul (7) din Decizia Eurojust. CAPITOLUL IV Fluxuri de date către terți sau organizații Articolul 28 Fluxuri de date către terți sau organizații (1) Eurojust încearcă să pună în aplicare acorduri de cooperare cuprinzând dispoziții adecvate cu privire la schimbul de date cu caracter personal cu toți partenerii cu care au loc în mod regulat schimburi de date. (2) Fără a aduce atingere cazurilor în care există asemenea acorduri de cooperare, Eurojust
32005Q0319_01-ro () [Corola-website/Law/294028_a_295357]
-
datelor cu privire la această comunicare. Responsabilul cu protecția datelor verifică dacă aceste transferuri au loc numai în cazuri excepționale și urgente. CAPITOLUL V Termene pentru stocarea datelor cu caracter personal Articolul 29 Termene pentru stocarea datelor cu caracter personal (1) Eurojust pune în aplicare măsuri tehnice corespunzătoare pentru a se asigura că sunt respectate termenele pentru stocarea datelor cu caracter personal definite la articolul 21 din Decizia Eurojust. (2) Sistemul de gestionare a dosarelor prevede în special reexaminarea necesității de a stoca datele într-
32005Q0319_01-ro () [Corola-website/Law/294028_a_295357]
-
informează Comisia cu privire la situația șeptelului menționat anterior la data de 1 ianuarie 2003. Articolul 6 Controalele Statele membre iau toate măsurile pentru a se asigura că prezentul regulament și programul prevăzut la articolul 1 se aplică în mod corect. Ele pun în aplicare controalele și sancțiunile prevăzute în program în conformitate cu articolul 2 alineatul (2) litera (f). Articolul 7 Plata În temeiul programului, plățile se efectuează integral beneficiarilor după realizarea controalelor stabilite în conformitate cu articolul 2 alineatul (2) litera (f), o dată pe an în timpul perioadei
32005R0188-ro () [Corola-website/Law/294072_a_295401]