12,774 matches
-
prezinte un raport Comisiei asupra importurilor de produse supuse anchetelor sau măsurilor și asupra sumei totale a taxelor percepute în conformitate cu prezentul regulament; (27) întrucât este necesar să se prevadă că va trebui să fie consultat un comitet consultativ, în mod regulat, în anumite stadii ale anchetei; întrucât acest comitet va fi compus din reprezentanți ai statelor membre și un reprezentant al Comisiei, în calitate de președinte; (28) întrucât este necesar să se prevadă vizite, în scopul de a verifica datele furnizate cu privire la subvenția
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
MGS). (2) În sensul prezentei anexe pct. (3) și (4), furnizarea de produse alimentare la prețuri subvenționate, având ca obiectiv să răspundă nevoilor alimentare ale populațiilor sărace urbaneși rurale ale țărilor în curs de dezvoltare, la prețuri convenabile, în mod regulat, va fi considerată ca fiind conformă dispozițiilor prezentului punct.
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
femei, în special a utilizatorilor de resurse, inclusiv fermieri și crescători de animale și organizațiile reprezentative, în planificarea politicilor, în procesul de luare a deciziilor, în punerea în aplicare și revizuirea programelor de acțiune naționale; și (g) solicită o revizuire regulată și rapoarte cu privire la punerea lor în aplicare. (3) Programele naționale de acțiune pot include, inter alia, unele sau toate măsurile următoare pentru prevenirea și reducerea efectelor secetei: (a) crearea și/sau consolidarea, dacă este cazul, a sistemelor timpurii de avertizare
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
la nivel național, subregional, regional și internațional pentru a asigura utilizarea rațională a resurselor existente și pentru a identifica neregulile în alocarea resurselor, pentru a facilita punerea în aplicare a programelor de acțiune. Inventarul este revizuit și reactualizat în mod regulat. (3) În conformitate cu art. 7 din convenție, țările dezvoltate părți ale convenției continuă să aloce resurse importante și/sau crescute, precum și alte forme de asistență țărilor africane afectate părți ale convenției, pe baza acordurilor și înțelegerilor de parteneriat prevăzute în art.
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
programelor de sănătate publică, precum și, în special, programul cadru de informare statistică, proiectele în domeniul schimburilor telematice de date între administrații și programul-cadru de cercetare și dezvoltare tehnologică, în special aplicațiile sale telematice. Articolul 14 1. Comisia prezintă în mod regulat Parlamentului European și Consiliului un raport despre evaluarea funcționării rețelei comunitare. 2. Primul raport, care va fi înaintat în termen de trei ani de la intrarea în vigoare a prezentei decizii, precizează, în special , elementele rețelei comunitare care vor trebui îmbunătățite
jrc3642as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88801_a_89588]
-
decât prin numărarea individuală; întrucât statele membre trebuie să aibă posibilitatea să simplifice într-o oarecare măsură obligația de a comunica la țărm numărul de persoane pentru navele de pasageri care asigură în mod exclusiv în zonele maritime protejate servicii regulate de scurtă durată, așa cum sunt definite în directivă; întrucât navele de pasageri care navighează exclusiv în zonele maritime protejate prezintă mai puține riscuri și trebuie, prin urmare, să beneficieze de posibilitatea unei scutiri; întrucât, în anumite împrejurări, poate fi extrem de
jrc3672as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88832_a_89619]
-
ani. Orice prelungire se decide în conformitate cu alineatul (3), în lumina experienței căpătate. b) Un stat membru poate dispensa navele de pasageri care pleacă dintr-un port situat pe teritoriul său și care asigură exclusiv într-o zonă maritimă protejată servicii regulate, cu timpul parcursului între escale mai mic de 1 oră, de obligația prevăzută la articolul 4 alineatul (2) de a comunica numărul de persoane care se găsesc la bord agentului responsabil cu înregistrarea pasagerilor sau unei unități a companiei aflată
jrc3672as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88832_a_89619]
-
statului respectiv și care pescuiesc în zonele menționate în anexă. Articolul 4 1. Statele membre trimit Comisiei, până la 30 martie 1997, cele mai recente informații despre listele de nave menționate la art. 2. 2. Statele membre înștiințează Comisia, la intervale regulate, cu privire la orice modificări survenite în informațiile menționate la alin. (1). 3. Comisia trimite celorlalte state membre informațiile menționate la alin. (1) și (2). Articolul 5 Dacă este cazul, Consiliul poate să stabilească niveluri pentru pescuit, în conformitate cu procedura prevăzută la art.
jrc3414as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88573_a_89360]
-
dispoziții; întrucât modificările listei membrilor OMC sau detaliile din lista autorităților naționale însărcinate cu eliberarea documentelor de import nu justifică recursul la procedura comitetului stabilită în art. 17 din regulamentul în cauză; întrucât publicarea, la inițiativa Comisiei, a unor actualizări regulate ale acestor liste în seria "C" a Jurnalului Oficial al Comunităților Europene ar răspunde cerințelor de simplificare administrativă și de rezolvare adecvată a necesităților de informare ale operatorilor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 3030/93 se modifică
jrc3416as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88575_a_89362]
-
provincia ― Portugalia: continentală: distrito; alte regiuni din teritoriul portughez: regiăo autόnoma ― Austria: Bezirk ― Suedia: län ― Finlanda: lääni/län; (q) comerciant: orice persoană fizică sau juridică care cumpără și vinde direct sau indirect animale în scopuri comerciale, care efectuează o rotație regulată a acestor animale, care, într-un interval maxim de 30 de zile după cumpărarea animalelor, le revinde sau le mută din spațiile inițiale în spații care nu-i aparțin, fiind înregistrată și îndeplinind condițiile prevăzute în art. 13. Articolul 3
jrc3321as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88478_a_89265]
-
pct. 2 și 3. (4) Toți participanții la rețea alții decât cei menționați în alin. (3) rubricile A și B acționează sub responsabilitatea autorității competente. Autoritatea competentă a fiecărui stat membru este responsabilă de realizarea practică rețelei și face controale regulate ale rețelei pentru a asigura buna sa funcționare. (5) Statele membre care pun în aplicare un sistem de rețele de control conform alin. (1) și (4), operațional timp de cel puțin doisprezece luni, solicită Comisiei să-l aprobe conform procedurii
jrc3321as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88478_a_89265]
-
controlate de un medic veterinar oficial care să asigure, inter alia, respectarea dispozițiilor prezentului regulament; (c) să funcționeze în conformitate cu toate dispozițiile comunitare pertinente privind sănătatea animală, deplasarea animalelor și protecția animalelor în momentul sacrificării; (d) să facă obiectul unor inspecții regulate care să verifice îndeplinirea în continuare a condițiilor de aprobare. 3. Autoritatea competentă acordă un număr de aprobare fiecărui punct de așteptare. Această aprobare poate fi limitată la una sau mai multe specii particulare sau la anumite categorii de animale
jrc3439as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88598_a_89385]
-
art. 204 alin. (1) lit. (a) sau (b) din Cod în timp ce mărfurile respective se află depozitate temporar sau sub un alt regim vamal înainte de a fi puse în liberă circulație; 9. în cazul operațiunilor de perfecționare activă efectuate în mod regulat, nesolicitarea reînnoirii autorizației necesare, chiar dacă au fost îndeplinite condițiile pentru emiterea acesteia."; 12. Art. 900 se modifică după cum urmează: (a) la alin. (2), se inserează următorul paragraf între al doilea și al treilea paragraf: "Totuși, referitor la cazurile menționate în
jrc3451as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88610_a_89397]
-
sau mai mult 0 ex 3919 90 31 ex 3920 62 10 ex 3920 6290 ex 3920 63 00 ex 3920 69 00 40 40 20 30 30 Folie de poliester reflectorizanta cu aplicații în relief a unor modele piramidale regulate, pentru fabricarea unor semne distinctive de avertizare, haine de protecție și accesoriile acestora, sau pentru ghiozdane școlare, saci sau containere similare 0 ex 3919 90 61 ex 3919 90 69 92 92 Folii de policlorura de vinil cu o grosime
jrc3122as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88278_a_89065]
-
a prosoapelor sanitare sau a halatelor chirurgicale (a) 0 ex 3920 10 22 ex 3920 10 80 96 95 Peliculă cu grosime nedepășind 0,20 mm, din amestec de polietilena și copolimer al etilenei cu oct-1-ene, având imprimate forme romboidale regulate, pentru acoperirea ambelor fete ale unui strat de cauciuc nevulcanizat (a) 0 ex 3920 10 40 91 Pastă de hartie sintetică, sub formă de coli umede, făcute din fibrile de polietilena fin ramificate, neconectate, putând sau nu să fie amestecate
jrc3122as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88278_a_89065]
-
ale autorității contractante. (2) Categoria serviciului și descrierea acestuia. Numărul de referință CPC. Cantitatea, incluzând, daca este cazul, orice opțiuni privind achiziții ulterioare și, daca este cunoscut, un calendar estimativ al exercitării unor astfel de opțiuni. În cazul unor contracte regulate sau recurente, de asemenea, daca este cunoscută, o estimare a calendarului ofertelor ulterioare pentru serviciile ce urmează a fi achiziționate. (3) Locul livrării. (4) (a) Indicarea, după caz, a faptului că executarea serviciului este sau nu rezervată prin lege, reglementare
jrc3346as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88504_a_89291]
-
ale autorității contractante. 2) Categoria serviciului și descrierea acestuia. Numărul de referință CPC. Cantitatea, incluzând, daca este cazul, orice opțiuni privind achiziții ulterioare și, daca este cunoscut, un calendar estimativ al exercitării unor astfel de opțiuni. În cazul unor contracte regulate sau recurente, de asemenea, daca este cunoscut, o estimare a calendarului ofertelor ulterioare pentru serviciile ce urmează a fi achiziționate. (3) Locul livrării. (4) (a) Indicarea, după caz, a faptului că prestarea serviciului este sau nu rezervată prin lege, reglementare
jrc3346as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88504_a_89291]
-
ale autorității contractante. (2) Categoria serviciului și descrierea acestuia. Numărul de referință CPC. Cantitatea, incluzând, daca este cazul, orice opțiuni privind achiziții ulterioare și, daca este cunoscut, un calendar estimativ al exercitării unor astfel de opțiuni. În cazul unor contracte regulate sau recurente, de asemenea, daca este cunoscut, o estimare a calendarului ofertelor ulterioare pentru serviciile ce urmează a fi achiziționate. (3) Locul livrării. (4) (a) Indicarea, după caz, a faptului că prestarea serviciului este sau nu rezervată prin lege, reglementare
jrc3346as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88504_a_89291]
-
o combinație între acestea. Numărul de referință CPA. (c) Cantitatea de bunuri ce urmează a fi furnizată, incluzând orice opțiuni pentru achiziții ulterioare și, daca este cunoscut, un calendar estimativ al exercitării unor astfel de opțiuni. În cazul unor contracte regulate sau recurente, de asemenea, daca este cunoscut, o estimare a calendarului ofertelor ulterioare pentru bunurile ce urmează a fi achiziționate. (d) Indicarea, daca este cazul, a faptului că prestatorul poate face oferte pentru o parte din bunurile cerute. (4) Termenul
jrc3346as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88504_a_89291]
-
o combinație între acestea. Numărul de referință CPA. (c) Cantitatea de bunuri ce urmează a fi furnizată, incluzând orice opțiuni pentru achiziții ulterioare și, daca este cunoscut, un calendar estimativ al exercitării unor astfel de opțiuni. În cazul unor contracte regulate sau recurente, de asemenea, daca este cunoscută, o estimare a calendarului ofertelor ulterioare pentru bunurile ce urmează a fi achiziționate. (d) Indicarea, după caz, a faptului că furnizorul poate face sau nu oferte pentru o parte din bunurile cerute. (4
jrc3346as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88504_a_89291]
-
o combinație între acestea. Numărul de referință CPA. (c) Cantitatea de bunuri ce urmează a fi furnizată, incluzând orice opțiuni pentru achiziții ulterioare și, daca este cunoscut, un calendar estimativ al exercitării unor astfel de opțiuni. În cazul unor contracte regulate sau recurente, de asemenea, daca este cunoscut, o estimare a calendarului ofertelor ulterioare pentru bunurile ce urmează a fi achiziționate. (d) Indicarea, după caz, a faptului că furnizorul poate face sau nu oferte pentru o parte din bunurile cerute. (4
jrc3346as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88504_a_89291]
-
Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3760/92, în special a obiectivelor cantitative privind capacitatea de pescuit a flotelor comunitare, precum și adaptarea activităților acestora, fiecare stat membru organizează pe teritoriul său și în apele maritime aflate sub suveranitatea sau jurisdicția sa, controale regulate a tuturor operatorilor care iau parte la realizarea obiectivelor menționate anterior. Articolul 25 1. Fiecare stat membru adoptă dispoziții pentru verificarea respectării obiectivelor menționate la art. 24. În acest scop, efectuează controale tehnice, în special în domeniile următoare: a) restructurarea
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
respectarea aspectelor tehnice cuprinse în normele privind măsurile definite în Regulamentul Consiliului CEE nr. 3759/92 din 17 decembrie 1992, privind organizarea comună a piețelor de produse pescărești și de acvacultură 8, fiecare stat membru organizează pe teritoriul său controale regulate vizând toți operatorii care participă la punerea în aplicare a acestor măsuri. 2. Aceste controale includ toate aspectele tehnice ale aplicării: a) normelor de comercializare și, în special, cele privind dimensiunile minime; b) regimului prețurilor și, în special: - retragerea produselor
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
cu codul ......., versiunea nr. ............., timp de cel puțin trei luni înainte de sacrificare, sau de la naștere, în cazul animalelor cu vârste mai mici de trei luni, - ovine care au petrecut această perioadă într-o regiune în care se desfășoară în mod regulat și sub control oficial programe de protecție a ovinelor împotriva febrei aftoase, - ovine ce provin de la o fermă (de la ferme) în care nu s-a declarat nici un caz de febră aftoasă în cursul celor șaizeci de zile înaintea plecării și
jrc2403as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87557_a_88344]
-
fiecare stat membru trebuie să reducă frecvența controalelor fizice; întrucât aceasta se face în așa fel încât importatorul să nu poată prevedea dacă un anumit lot este supus unui control fizic; întrucât nivelul reducerii frecvenței controalelor trebuie reexaminat la intervale regulate, pe baza informațiilor primite de la Comisie sau de la statele membre și referitoare la punerea în aplicare a controalelor la punctele de verificare de la frontieră; întrucât, atunci când controalele arată că produsele nu satisfac cerințele necesare sau prezintă orice altă neregulă, statele
jrc2407as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87561_a_88348]