13,019 matches
-
ebollizione nell'intervallo 230 °C-400 °C că.] NL: gasoliën (aardolie), met zuur behandeld; Gasolie - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen als een raffinaat uit een zwavelzuurbehandelingsproces. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C13 tot en met C25 met een kooktraject van ongeveer 230 °C tot 400 °C.] PT: gasóleos (petróleo), tratados com ácido; Gasóleo - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida como um refinado de um processo de tratamento com ácido sulfúrico. É constituída por hidrocarbonetos com números de átomos
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
nell'intervallo 205 °C-345 °C că.] NL: destillaten (aardolie), met zuur behandelde middenfractie; Gasolie - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen als het raffinaat uit een zwavelzuurbehandelingsproces. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C11 tot en met C20, met een kooktraject van ongeveer 205 °C tot 345 °C.] PT: destilados (petróleo), médios tratados com ácido; Gasóleo - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida como um refinado de um processo de tratamento com ácido sulfúrico. É constituída por hidrocarbonetos com números de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
intervallo 150 °C-290 °C că.] NL: destillaten (aardolie), met zuur behandelde lichte fracție; Gasolie - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen als het raffinaat uit een zwavelzuurbehandelingsproces. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C9 tot en met Cl6, met een kooktraject van ongeveer 150 °C tot 290 °C.] PT: destilados (petróleo), leves tratados com ácido; Gasóleo - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida como um refinado de um processo de tratamento com ácido sulfúrico. É constituída por hidrocarbonetos com números de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
di ebolizione 230 °C - 400 °C că.] NL: gasoliën (aardolie), chemisch geneutraliseerd; Gasolie - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit een behandelingsproces om zure materialen te verwijderen. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C13 tot en met C25, met een kooktraject van ongeveer 230 °C tot 400 °C.] PT: gasóleos (petróleo), neutralizados quimicamente; Gasóleo - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocrabonetos produzida por um processo de tratamento pară remoçăo de materiais ácidos. É constituída por hidrocrarbonetos com números de átomos de carbono
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
ebolizione 205 °C - 345 °C că.] NL: destillaten (aardolie), chemisch geneutraliseerd middenfractie; Gasolie - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit een behandelingsproces om zure materialen te verwijderen. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C11 tot en met C20, met een kooktraject van ongeveer 205 °C tot 345 °C.] PT: destilados (petróleo), medios neutralizados quimicamente; Gasóleo - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos produzida por um processo de tratamento pară remoçăo de materiais ácidos. É constituída por hidrocarbonetos com números de átomos de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C9-C20 e punto di ebolizione nell'intervallo 150 °C -345 °C că.] NL: destillaten (aardolie), met klei behandelde middenfractie; Gasolie - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit de behandeling van een aardoliefractie met natuurlijke of gemodificeerde klei, gewoonlijk în een filtratieproces om sporen van polaire verbindingen en onzuiverheden te verwijderen. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C, tot en met C20 met een kooktraject van ongeveer 150 °C tot 345 °C.] PT
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
ebolizione nell'intervallo 150 °C -345 °C că.] NL: destillaten (aardolie), met klei behandelde middenfractie; Gasolie - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit de behandeling van een aardoliefractie met natuurlijke of gemodificeerde klei, gewoonlijk în een filtratieproces om sporen van polaire verbindingen en onzuiverheden te verwijderen. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C, tot en met C20 met een kooktraject van ongeveer 150 °C tot 345 °C.] PT: destilados (petróleo), médios tratados com argilă; Gasóleo - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit de behandeling van een aardoliefractie met natuurlijke of gemodificeerde klei, gewoonlijk în een filtratieproces om sporen van polaire verbindingen en onzuiverheden te verwijderen. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C, tot en met C20 met een kooktraject van ongeveer 150 °C tot 345 °C.] PT: destilados (petróleo), médios tratados com argilă; Gasóleo - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos resultante do tratamento de uma fracçăo petrolífera com argilă natural ou modificada, normalmente por um processo de percolaçăo pară
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C11-C25 e punto di ebollizione nell'intervallo 205 °C-400 °C că.] NL: destillaten (aardolie), met waterstof behandelde middenfractie; Gasolie - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door behandeling van een aardoliefractie met waterstof în de aanwezigheid van een katalysator. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C11 tot en met C25, met een kooktraject van ongeveer 205 °C tot 400 °C.] PT: destilados (petróleo), médios tratados com hidrogénio; Gasóleo - năo especificado [Uma
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
prevalentemente nell'intervallo C11-C25 e punto di ebollizione nell'intervallo 205 °C-400 °C că.] NL: destillaten (aardolie), met waterstof behandelde middenfractie; Gasolie - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door behandeling van een aardoliefractie met waterstof în de aanwezigheid van een katalysator. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C11 tot en met C25, met een kooktraject van ongeveer 205 °C tot 400 °C.] PT: destilados (petróleo), médios tratados com hidrogénio; Gasóleo - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por tratamento de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
NL: destillaten (aardolie), met waterstof behandelde middenfractie; Gasolie - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door behandeling van een aardoliefractie met waterstof în de aanwezigheid van een katalysator. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C11 tot en met C25, met een kooktraject van ongeveer 205 °C tot 400 °C.] PT: destilados (petróleo), médios tratados com hidrogénio; Gasóleo - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por tratamento de uma fracçăo petrolífera com hidrogénio na presença de um catalisador. É constituída por hidrocarbonetos com
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
ontzwaveld; Gasolie - niet gespecifieerd [Een complexe vezameling koolwaterstoffen, verkregen uit een aardoliegrondstof door behandeling met waterstof om organische zwavel om te zetten în waterstofsulfide dat wordt verwijderd. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend C13 tot en met C25, met en kooktraject van ongeveer 230 °C tot 400 °C.] PT: gasóleos (petróleo), hidrogenodessulfurizados; Gasóleo - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por tratamento de uma fracçăo petrolífera com hidrogênio pară converter enxofre orgânico em sulfúrelo de hidrogénio que é removido. É constituída
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
ontzwavelde middenfractie; Gasolie - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit een aardoliegrondstof door behandeling met waterstof om organische zwavel om te zetten în waterstofsulfide dat wordt verwijderd. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegende C11 tot en met C25, met een kooktraject van ongeveer 205 °C tot 400 °C.] PT: destilados (petróleo), medios hidrogenodessulfurizados; Gasóleo - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por tratamento de uma fracçăo petrolífera com hidrogénio pară converter enxofre organico em sulfureto de hidrogénico que é removido. É
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
petrolio grezzo. È costituita da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C9-C20 e punto di ebollizione nell'intervallo 163 °C - 357 °C că.] NL: brandstoffen, diesel-; Gasolie - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door destillatie van ruwe olie. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C9 tot en met C20, met een kooktraject van ongeveer 163 °C tot 357 °C.] PT: gasóleos, fuel; Gasóleo - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos produzida pela destilaçăo de petróleo bruto. É constituída
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
C9-C20 e punto di ebollizione nell'intervallo 163 °C - 357 °C că.] NL: brandstoffen, diesel-; Gasolie - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door destillatie van ruwe olie. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C9 tot en met C20, met een kooktraject van ongeveer 163 °C tot 357 °C.] PT: gasóleos, fuel; Gasóleo - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos produzida pela destilaçăo de petróleo bruto. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C9 até
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Olio distillato avente viscosità da un minimo di 32,6 SUS a 37,7 °C a un massimo di 37,9 SUS a 37,7 °C.] NL: stookolie, nr. 2; Gasolie - niet gespecifieerd [Een gedestilleerde olie met een minimale viscositeit van 32,6 SUS bij 37,7 °C tot een maximale viscositeit van 37,9 SUS bij 37,7 °C] PT: fuel-oil, n° 2; Gasóleo năo especificado [Um óleo destilado com uma viscosidade a 37,7 °C compreendida entre um mínimo
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
37,7 °C a un massimo di 37,9 SUS a 37,7 °C.] NL: stookolie, nr. 2; Gasolie - niet gespecifieerd [Een gedestilleerde olie met een minimale viscositeit van 32,6 SUS bij 37,7 °C tot een maximale viscositeit van 37,9 SUS bij 37,7 °C] PT: fuel-oil, n° 2; Gasóleo năo especificado [Um óleo destilado com uma viscosidade a 37,7 °C compreendida entre um mínimo de 32,6 SUS e um máximo de 37,9 SUS.] Clasificación
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
non specificato [Olio distillato avente viscosità da un minimo di 45 SUS a 37,7 °C a un massimo di 125 SUS a 37,7 °C.] NL: stookolie, nr. 4; Gasolie - niet gespecifieerd [Een gedestilleerde olie met een minimale viscositeit van 45 SUS bij 37,7 °C tot een maximale viscositeit van 125 SUS bij 37,7 °C.] PT: Fuel-oil, nọ 4; Gasóleo năo especificado [Um óleo destilado com uma viscosidade a 37,7 °C compreendida entre um mínimo de 45
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
SUS a 37,7 °C a un massimo di 125 SUS a 37,7 °C.] NL: stookolie, nr. 4; Gasolie - niet gespecifieerd [Een gedestilleerde olie met een minimale viscositeit van 45 SUS bij 37,7 °C tot een maximale viscositeit van 125 SUS bij 37,7 °C.] PT: Fuel-oil, nọ 4; Gasóleo năo especificado [Um óleo destilado com uma viscosidade a 37,7 °C compreendida entre um mínimo de 45 SUS e um máximo de 125 SUS.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
distillato avente viscosità da un minimo di 32,6 SUs a 37,7 °C a un massimo di 40,1 SUS a 37,7 °C.] NL: brandstoffen, diesel, nr. 2; Gasolie - niet gespecifieerd [De gedestilleerde olie met een minimale viscositeit van 32,6 SUS bij 37,7 °C tot een maximale viscositeit van 40,1 SUS bij 37,7 °F.] PT: combustíveis, diesel, nọ 2; Gasóleo - năo especificado [O óleo destilado com uma viscosidade a 37,7 °C compreendida entre um
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
7 °C a un massimo di 40,1 SUS a 37,7 °C.] NL: brandstoffen, diesel, nr. 2; Gasolie - niet gespecifieerd [De gedestilleerde olie met een minimale viscositeit van 32,6 SUS bij 37,7 °C tot een maximale viscositeit van 40,1 SUS bij 37,7 °F.] PT: combustíveis, diesel, nọ 2; Gasóleo - năo especificado [O óleo destilado com uma viscosidade a 37,7 °C compreendida entre um minimo de 32,6 SUS e um máximo de 40,1 SUS
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
dalla distillazione di un residuo della colonna di frazionmento di un impianto di reforming catalitico. Bolle nell'intervallo 343 °C - 399 °C că.] NL: destillaten (aardolie), katalytische reformator-fractioneerderresidu, hoogkokend; Gasolie - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit de destillatie van katalytische reformator-fractioneerderresidu. Het heeft een kooktraject van ongeveer 343 °C tot 399 °C.] PT: destilados (petróleo), do resíduo do fraccionador do reformer catalítico, com intervalo de destilaçăo elevado; Gasóleo - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos da destilaçăo do resíduo
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
di frazionmento di un impianto di reforming catalitico. Bolle nell'intervallo 343 °C - 399 °C că.] NL: destillaten (aardolie), katalytische reformator-fractioneerderresidu, hoogkokend; Gasolie - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit de destillatie van katalytische reformator-fractioneerderresidu. Het heeft een kooktraject van ongeveer 343 °C tot 399 °C.] PT: destilados (petróleo), do resíduo do fraccionador do reformer catalítico, com intervalo de destilaçăo elevado; Gasóleo - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos da destilaçăo do resíduo do fraccionador do reformer catalítico. Destila no
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
di un residuo della colonna di frazionamento di un impianto di reforming catalitico. Bolle nell'intervallo 288 °C - 371 °C că.] NL: destillaten (aardolie), katalytische reformator-fractioneerderresidu, bij middentemperaturen kokend; Gasolie - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit de destillatie van reformator-fractioneerderresidu. Heeft een kooktraject van ongeveer 288 °C to 371 °C.] PT: destilados (petróleo), do resíduo do fraccionador do reformer catalitico, com intervalo de destilaçăo médio; Gasóleo - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos da destilaçăo do resíduo do fraccionador
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
di frazionamento di un impianto di reforming catalitico. Bolle nell'intervallo 288 °C - 371 °C că.] NL: destillaten (aardolie), katalytische reformator-fractioneerderresidu, bij middentemperaturen kokend; Gasolie - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit de destillatie van reformator-fractioneerderresidu. Heeft een kooktraject van ongeveer 288 °C to 371 °C.] PT: destilados (petróleo), do resíduo do fraccionador do reformer catalitico, com intervalo de destilaçăo médio; Gasóleo - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos da destilaçăo do resíduo do fraccionador do reformer catalítico. Destila no
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]