15,709 matches
-
pentru a se menține un echilibru corespunzător între dorința de a împiedica prin toate mijloacele posibile ca precursorii de droguri să ajungă la producătorii de droguri ilegale și nevoile comerciale ale industriei chimice și ale altor operatori. (4) Pentru a pune în aplicare cerințele articolului 12 din Convenția Organizației Națiunilor Unite și ținând seama de raportul grupului de lucru pentru produse chimice creat la Reuniunea economică la nivel înalt de la Houston (G-7) la 10 iulie 1990, Regulamentul (CEE) nr. 3677/90 al Consiliului
32005R0111-ro () [Corola-website/Law/294055_a_295384]
-
al produselor nu este inferior conținutului hameiului din care au fost produse. Echivalența atestărilor este constatată în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 16 alineatul (2). Articolul 10 (1) Normele generale pentru interpretarea Nomenclaturii Combinate și normele speciale pentru aplicarea acesteia se pun în aplicare la clasificarea tarifară a produselor prevăzute la articolul 1. Nomenclatura tarifară care rezultă din aplicarea prezentului regulament este reluată în Tariful Vamal Comun. (2) Cu excepția dispozițiilor contrare din prezentul regulament sau a celor adoptate în temeiul acestuia, sunt interzise în
32005R1952-ro () [Corola-website/Law/294428_a_295757]
-
continua să beneficieze de același tratament ca cel prevăzut de Regulamentele (CE) nr. 883/2001, (CE) nr. 1037/2001 și (CE) nr. 2303/2003. Cu toate acestea, în conformitate cu articolul 17 alineatul (2) din acordul respectiv, aceste dispoziții nu vor fi puse în aplicare decât începând din prima zi a celei de-a doua luni care urmează lunii în care este primită comunicarea scrisă prevăzută la articolul 6 alineatul (3). Prin urmare, era necesar să se negocieze un acord separat sub forma unui schimb
32005R2079-ro () [Corola-website/Law/294457_a_295786]
-
prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a vinului, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Articolul 27 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 883/2001 se înlocuiește cu următorul text: "(2) Articolul 24 alineatul (2) și articolul 26 se pun în aplicare până la data intrării în vigoare a articolelor 4 și 9 din Acordul între Comunitatea Europeană și Statele Unite ale Americii privind comerțul cu vin pentru o durată maximă de trei ani de la data intrării în vigoare a Acordului sub forma unui
32005R2079-ro () [Corola-website/Law/294457_a_295786]
-
cu mult superioare rentabilității industriei comunitare. Se confirmă, deci, că eventualul interes pe care neinstituirea de măsuri antidumping ar putea să îl prezinte pentru importatori/distribuitori este inferior interesului industriei comunitare de a vedea încetate practicile comerciale neloiale și prejudiciabile puse în aplicare de către țările în cauză. Prin urmare, concluziile enunțate la considerentele 164-170 din regulamentul provizoriu se confirmă. (84) Producătorii-exportatori din Thailanda au indicat că instituirea de măsuri ar crește costurile industriei europene producătoare de automobile și că această creștere nu ar
32005R1890-ro () [Corola-website/Law/294411_a_295740]
-
normelor armonizate referitoare la condițiile de sănătate la import și la modalitățile de control al respectivelor produse alimentare, importurile trebuie să respecte, după caz, normele comunitare armonizate aflate în vigoare înainte de 1 ianuarie 2006 sau, în celelalte cazuri, normele naționale puse în aplicare de statele membre înainte de data menționată anterior. Articolul 8 Informații privind lanțul alimentar (1) Prin derogare de la cerințele prevăzute în secțiunea III a anexei II la Regulamentul (CE) nr. 853/2004, statele membre pun treptat în aplicare cerințele respective în
32005R2076-ro () [Corola-website/Law/294456_a_295785]
-
conținutului de germeni din laptele de vacă crud nu trebuie respectată decât în cazul în care laptele urmează să fie tratat termic și nu a fost supus unui astfel de tratament în termenul prevăzut în procedurile bazate pe principiile HACCP puse în aplicare de operatorii din sectorul alimentar. Articolul 13 Ouă și produse din ouă (1) Statele membre care, până la 1 ianuarie 2006, puneau în aplicare pe teritoriul lor cerințe de temperatură în cazul instalațiilor de depozitare a ouălor și vehiculelor de transport
32005R2076-ro () [Corola-website/Law/294456_a_295785]
-
nu a fost supus unui astfel de tratament în termenul prevăzut în procedurile bazate pe principiile HACCP puse în aplicare de operatorii din sectorul alimentar. Articolul 13 Ouă și produse din ouă (1) Statele membre care, până la 1 ianuarie 2006, puneau în aplicare pe teritoriul lor cerințe de temperatură în cazul instalațiilor de depozitare a ouălor și vehiculelor de transport al ouălor între respectivele instalații de depozitare pot continua să pună în aplicare cerințele menționate anterior. (2) Operatorii din sectorul alimentar sunt autorizați
32005R2076-ro () [Corola-website/Law/294456_a_295785]
-
din ouă (1) Statele membre care, până la 1 ianuarie 2006, puneau în aplicare pe teritoriul lor cerințe de temperatură în cazul instalațiilor de depozitare a ouălor și vehiculelor de transport al ouălor între respectivele instalații de depozitare pot continua să pună în aplicare cerințele menționate anterior. (2) Operatorii din sectorul alimentar sunt autorizați să utilizeze ouă crăpate pentru fabricarea ouălor lichide într-o unitate omologată în acest sens, cu condiția ca acestea să fi fost livrate direct de unitatea de producție sau de
32005R2076-ro () [Corola-website/Law/294456_a_295785]
-
faptului că a demarat și continuă demersul pentru obținerea acreditării în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 882/2004; (b) să ofere autorității competente garanții satisfăcătoare că sistemele de control al calității pentru analizele pe care le efectuează în vederea controalelor oficiale vor fi puse în aplicare până la 1 ianuarie 2006. Capitolul V Dispoziții finale Articolul 19 Reexaminare Dispozițiile tranzitorii și condițiile aferente acestora prevăzute de prezentul regulament pot fi reexaminate oricând, având în vedere experiența dobândită în contextul punerii în aplicare a dispozițiilor respective și a
32005R2076-ro () [Corola-website/Law/294456_a_295785]
-
a Consiliului din 27 noiembrie 2001 privind asocierea țărilor și teritoriilor de peste mări la Comunitatea Europeană ("decizia de asociere peste mări")3, în special anexa III articolul 6 alineatul (5) al șaptelea paragraf, întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 2286/2002 pune în aplicare regimul importurilor pentru statele ACP ca urmare a acordului de parteneriat ACP-CE semnat la Cotonou la 23 iunie 2000. (2) În conformitate cu prevederile Deciziei 2001/822/ CE, cumulul de origini ACP/TTPM, în sensul articolului 6 alineatele (1) și (5) din
32005R2120-ro () [Corola-website/Law/294477_a_295806]
-
politicii comune în domeniul pescuitului 3. (5) Pentru a reconstitui stocul, planul de reconstituire NAFO prevede o reducere a nivelului TAC până în 2007, precum și măsuri de control pentru a asigura eficiența acestui plan. (6) Planul de reconstituire NAFO a fost pus în aplicare în mod provizoriu în Regulamentele (CE) nr. 2287/20034 și (CE) nr. 27/20055, fixând pentru 2004 și respectiv 2005 posibilitățile de pescuit și condițiile aferente pentru anumite stocuri de pește și grupuri de stocuri de pește, aplicabile în apele
32005R2115-ro () [Corola-website/Law/294473_a_295802]
-
navele comunitare, în apele în care sunt cerute limitări ale capturilor, în așteptarea adoptării unui regulament al Consiliului de punere în aplicare a unor măsuri multianuale de reconstituire a stocului de halibut negru. (7) Prin urmare, este necesar să se pună în aplicare în mod permanent planul de reconstituire NAFO prin intermediul unui plan de redresare prevăzut la articolul 5 din Regulamentul (CE) nr. 2371/2002. În acest sens ar trebui stabilită o procedură pentru transmiterea listei navelor pentru care a fost emis un
32005R2115-ro () [Corola-website/Law/294473_a_295802]
-
se implică profund în sectorul uleiului de măsline și măslinelor de masă, garantând în același timp că organizațiile respective pot asigura respectarea anumitor condiții minime suficiente pentru obținerea unor rezultate economice importante. (2) Pentru a permite statelor membre producătoare să pună în aplicare gestionarea din punct de vedere administrativ a regimului organizațiilor autorizate de comercianți din sectorul oleicol, este necesar să se stabilească procedurile și termenele maxime privind autorizarea acestor organizații, criteriile de selecție a programelor acestora, precum și modalitățile de plată și repartizarea
32005R2080-ro () [Corola-website/Law/294458_a_295787]
-
în special în ceea ce privește următoarele aspecte: (a) respectarea condițiilor de autorizare; (b) punerea în aplicare a programelor de producție aprobate, în special măsurile de investiție; (c) cheltuielile realizate efectiv față de finanțarea solicitată și contribuția financiară a comercianților respectivi. (2) Autoritatea competentă pune în aplicare planuri pentru controale la fața locului privind un eșantion de organizații de comercianți în conformitate cu articolul 8 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 865/2004. Autoritatea competentă realizează selecția eșantionului prin analiza riscului astfel încât: - organizațiile de producători și asociațiile de organizații
32005R2080-ro () [Corola-website/Law/294458_a_295787]
-
de comercianți nu mai beneficiază de finanțare pentru întregul program de producție și, de asemenea, îi plătește autorității competente o sumă egală cu valoarea finanțării de care nu mai beneficiază. (2) În cazul în care o acțiune dată nu este pusă în aplicare în conformitate cu programul de producție, organizația de comercianți nu mai beneficiază de finanțare pentru acțiunea respectivă. Această excludere nu se aplică în cazul în care organizația de comercianți a prezentat informații corecte din punct de vedere faptic sau poate demonstra prin
32005R2080-ro () [Corola-website/Law/294458_a_295787]
-
standardele stabilite pe baza legislației comunitare, să încurajeze participarea agricultorilor la sistemele de calitate alimentară și să sprijine grupurile de producători în acțiunile lor de informare și promovare. (27) Măsura privind respectarea standardelor are ca scop să stimuleze agricultorii să pună în aplicare într-un ritm mai alert standardele stabilite pe baza legislației comunitare privind mediul, sănătatea publică, sănătatea animală și vegetală, bunăstarea animalelor și securitatea la locul de muncă și să le respecte. Acestea pot reprezenta pentru agricultori noi obligații și prin
32005R1698-ro () [Corola-website/Law/294369_a_295698]
-
de dezvoltare rurală endogenă. (48) Punerea în aplicare a unor strategii locale de dezvoltare poate consolida coerența teritorială și sinergiile dintre măsurile care vizează economia și populația rurale, în general. Prin urmare, măsurile privind economia rurală în general ar trebui puse în aplicare, preferabil, prin intermediul unor strategii locale de dezvoltare. (49) Este necesar să se definească clar principiile de coerență și de complementaritate între axa privind ameliorarea calității vieții în mediul rural și diversificarea economiei rurale, pe de o parte, și alte instrumente
32005R1698-ro () [Corola-website/Law/294369_a_295698]
-
o parte, și alte instrumente financiare comunitare, în special cele care intră sub incidența politicii de coeziune, pe de altă parte. (50) După trei perioade de programare, inițiativa Leader a atins un nivel de maturitate care permite teritoriilor rurale să pună în aplicare abordarea Leader, în cadrul mai vast al programării generale a dezvoltării rurale. Astfel, ar trebui ca principiile de bază ale abordării Leader să se aplice programelor - prin integrarea unei axe specifice - și să se definească grupurile de acțiune locală și măsurile
32005R1698-ro () [Corola-website/Law/294369_a_295698]
-
pentru fiecare program și să se precizeze responsabilitățile acesteia. (65) Fiecare program de dezvoltare rurală ar trebui să facă obiectul unei monitorizări adecvate, realizate de un comitet de monitorizare, pe baza unui cadru comun de monitorizare și evaluare stabilit și pus în aplicare în parteneriat cu statele membre, pentru a răspunde în mod eficient nevoilor specifice ale dezvoltării rurale. (66) Eficiența și impactul acțiunilor susținute de FEADR depind de asemenea de o ameliorare a evaluării pe baza unui cadru comun de evaluare și
32005R1698-ro () [Corola-website/Law/294369_a_295698]
-
pe baza împărțirii responsabilităților între statele membre și Comisie. Articolul 2 Definiții În sensul prezentului regulament, prin următoarele se înțelege: (a) "programare": procesul de organizare, de luare a deciziilor și de finanțare, efectuat în mai multe etape, care urmărește să pună în aplicare, pe o bază multianuală, acțiunea comună a Comunității și a statelor membre pentru a realiza obiectivele prioritare ale FEADR; (b) "regiune": unitate teritorială corespunzătoare nivelului I sau II din Nomenclatorul unităților teritoriale de statistică (NUTS 1 și 2) în sensul
32005R1698-ro () [Corola-website/Law/294369_a_295698]
-
la punerea în aplicare a unei axe, astfel cum este menționat la articolul 4 alineatul (2); (e) "operațiune": un proiect, un contract, un aranjament sau o altă acțiune, selectate conform criteriilor stabilite pentru programul de dezvoltare rurală în cauză și puse în aplicare de unul sau mai mulți beneficiari pentru a îndeplini obiectivele prevăzute la articolul 4; (f) "cadru comun de monitorizare și evaluare": o abordare generală elaborată de către Comisie și statele membre, care definește un număr limitat de indicatori comuni privind situația
32005R1698-ro () [Corola-website/Law/294369_a_295698]
-
competitivității agriculturii și silviculturii prin sprijinirea restructurării, dezvoltării și inovației; (b) ameliorarea mediului și a spațiului rural, prin sprijinirea gestionării terenurilor; (c) ameliorarea calității vieții în mediul rural și promovarea diversificării activităților economice. (2) Obiectivele prevăzute la alineatul (1) sunt puse în aplicare prin intermediul celor patru axe definite la titlul IV. Capitolul III Principii ale ajutorului Articolul 5 Complementaritate, coerență și conformitate (1) FEADR intervine în completarea acțiunilor naționale, regionale și locale care contribuie la realizarea priorităților Comunității. (2) Comisia și statele membre
32005R1698-ro () [Corola-website/Law/294369_a_295698]
-
excepțiilor care se definesc, după caz, în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 90 alineatul (2). (7) Statele membre asigură conformitatea operațiunilor finanțate de FEADR cu dispozițiile tratatului și ale actelor adoptate în temeiul acestuia. Articolul 6 Parteneriat (1) Ajutorul FEADR este pus în aplicare în cadrul unei strânse colaborări (denumită în continuare "parteneriat") dintre Comisie și statul membru în cauză, precum și cu autoritățile și organismele desemnate de acest stat membru în sensul normelor naționale și al practicilor în vigoare, inclusiv: (a) autoritățile regionale și locale
32005R1698-ro () [Corola-website/Law/294369_a_295698]
-
2) Planul strategic național asigură coerența ajutorului comunitar în favoarea dezvoltării rurale cu orientările strategice ale Comunității, precum și coordonarea dintre prioritățile Comunității și prioritățile naționale și regionale. Planul strategic național constituie un instrument de referință pentru întocmirea programării Feader. Acesta este pus în aplicare prin programele de dezvoltare rurală. (3) Fiecare plan strategic național include: (a) o evaluare a situației economice, sociale și ecologice și a posibilităților de dezvoltare; (b) strategia adoptată pentru acțiunea comună a Comunității și a statului membru în cauză, evidențiind
32005R1698-ro () [Corola-website/Law/294369_a_295698]