114,943 matches
-
tranzit din Comunitate o copie ștampilată a documentului de circulație, declarând că deșeurile respective au intrat în Comunitate. (4) Transferul poate fi efectuat numai în cazul în care: (a) notificatorul a primit acordul scris al autorităților competente de expediere, de destinație și, după caz, de tranzit și în cazul în care se respectă condițiile prevăzute; (b) între notificator și destinatar a fost încheiat un contract care este valabil, în conformitate cu articolul 4 punctul 4 paragraful al doilea și articolul 5; (c) s-
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
5) În cazul în care un birou vamal de intrare în Comunitate descoperă un transfer ilegal, acesta trebuie să informeze de îndată autoritatea competentă din țara în care este situat biroul vamal, care: (a) informează de îndată autoritatea competentă de destinație din Comunitate care informează autoritatea competentă de expediere în afara Comunității și (b) asigură imobilizarea deșeurilor până când autoritatea competentă de expediere în afara Comunității ia o altă decizie pe care o comunică în scris autorității competente din țara biroului vamal în care
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
expediere. (3) În afară de aceasta, trebuie să se respecte dispozițiile articolului 42 alineatul (3) literele (b), (c) și (d). (4) Transferul se poate efectua numai în cazul în care: (a) notificatorul a primit acordul scris al autorităților competente de expediere, de destinație și, după caz, de tranzit sau în cazul în care a primit sau se presupune că a primit acordul tacit din partea autorității competente de expediere din afara Comunității și în cazul în care se respectă condițiile stabilite; (b) între notificator și
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
5) În cazul în care un birou vamal de intrare în Comunitate descoperă un transfer ilegal, acesta trebuie să informeze de îndată autoritatea competentă din țara în care este situat biroul vamal, care: (a) informează de îndată autoritatea competentă de destinație din Comunitate care, la rândul său informează autoritatea competentă de expediere din afara Comunității și (b) asigură imobilizarea deșeurilor până când autoritatea competentă de expediere din afara Comunității ia o altă decizie pe care o comunică în scris autorității competente din țara biroului
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
pentru a se asigura că orice deșeu exportat este gestionat într-un mod ecologic rațional pe toată durata transferului, inclusiv pe durata recuperării menționate la articolele 36 și 38 sau a eliminării menționate la articolul 34, în țara terță de destinație; (b) să interzică un export de deșeuri în țări terțe, în cazul în care are motive să creadă că deșeurile nu vor fi gestionate în conformitate cu cerințele prevăzute la litera (a). În ceea ce privește operațiunea de recuperare sau de eliminare a deșeurilor în
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
nu vor fi gestionate în conformitate cu cerințele prevăzute la litera (a). În ceea ce privește operațiunea de recuperare sau de eliminare a deșeurilor în cauză, gestionarea ecologică rațională se poate presupune, inter alia, în cazul în care notificatorul sau autoritatea competentă din țara de destinație poate demonstra că instalația care primește deșeurile va fi exploatată în conformitate cu standardele de sănătate a oamenilor și de protecție a mediului care sunt în mare parte echivalente cu standardele stabilite în legislația comunitară. Cu toate acestea, prezumția menționată anterior nu
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
care sunt în mare parte echivalente cu standardele stabilite în legislația comunitară. Cu toate acestea, prezumția menționată anterior nu aduce atingere evaluării globale a gestionării ecologice raționale pe toată durata transferului, inclusiv în timpul recuperării sau eliminării în țara terță de destinație. În sensul orientării privind gestionarea ecologică rațională, se pot lua în considerare liniile directoare prevăzute la anexa VIII. (3) În cazul importurilor în Comunitate, autoritatea competentă de destinație din Comunitate trebuie: (a) să solicite și să adopte măsurile necesare pentru
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
toată durata transferului, inclusiv în timpul recuperării sau eliminării în țara terță de destinație. În sensul orientării privind gestionarea ecologică rațională, se pot lua în considerare liniile directoare prevăzute la anexa VIII. (3) În cazul importurilor în Comunitate, autoritatea competentă de destinație din Comunitate trebuie: (a) să solicite și să adopte măsurile necesare pentru a se asigura că toate deșeurile transferate în zona aflată sub jurisdicția acesteia sunt gestionate fără a pune în pericol sănătatea oamenilor și fără a utiliza procedee sau
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
a utiliza procedee sau metode care ar putea dăuna mediului, precum și în conformitate cu articolul 4 din Directiva 2006/12/CE și cu restul legislației comunitare privind deșeurile pe toată durata transferului, inclusiv pe durata recuperării sau a eliminării în țara de destinație; (b) să interzică exportul de deșeuri din țări terțe, în cazul în care are motive să creadă că deșeurile nu vor fi gestionate în conformitate cu cerințele de la litera (a). Articolul 50 Aplicare în statele membre (1) Statele membre stabilesc normele privind
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
CE, precum și controale prin sondaj ale transferurilor de deșeuri sau ale operațiunilor aferente de recuperare sau de eliminare. (3) Controalele transferurilor pot fi efectuate în special: (a) la punctul de origine, de producător, de deținător sau de notificator; (b) la destinație, de destinatar sau de instalație; (c) la frontierele Comunității și/sau (d) pe durata transferului, în interiorul Comunității. (4) Controalele transferurilor includ verificarea documentelor, confirmarea identității și, după caz, inspecția fizică a deșeurilor. (5) Statele membre cooperează bilateral sau multilateral pentru
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
259/93 abrogat se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament. (3) Decizia 1999/412/ CE se abrogă cu efect de la 1 ianuarie 2008. Articolul 62 Dispoziții tranzitorii (1) Orice transfer care a fost notificat și pe care autoritatea competentă de destinație l-a confirmat înainte de 12 iulie 2007 intră sub incidența dispozițiilor Regulamentului (CEE) nr. 259/93. (2) Orice transfer pentru care autoritățile competente în cauză și-au dat acordul în temeiul Regulamentului (CEE) nr. 259/93 trebuie să fie încheiate
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
anexele III și IV și transferurilor de deșeuri destinate recuperării care nu sunt menționate la anexele respective într-o instalație care beneficiază de o derogare temporară de la anumite dispoziții din Directiva 96/61/ CE în perioada în care instalației de destinație i se aplică derogarea temporară. (2) Până la 31 decembrie 2012, toate transferurile către Polonia de deșeuri destinate recuperării enumerate la anexa III fac obiectul procedurii de notificare și acord preliminar scris în conformitate cu titlul II. Prin derogare de la articolul 12, până la
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
la anexele III și IV și transferurilor de deșeuri destinate recuperării care nu sunt enumerate la anexele respective într-o instalație care beneficiază de derogări temporare de la anumite dispoziții din Directiva 96/61/ CE în perioada în care instalației de destinație i se aplică derogarea temporară. (3) Până la 31 decembrie 2011, toate transferurile către Slovacia de deșeuri destinate recuperării enumerate la anexele III și IV, precum și transferurile de deșeuri destinate recuperării care nu sunt enumerate la anexele respective fac obiectul procedurii
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
24 și Directiva 2001/80/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 octombrie 2001 privind limitarea emisiilor în atmosferă a anumitor poluanți provenind de la instalații de ardere de dimensiuni mari25 pe durata aplicării derogărilor temporare pentru instalația de destinație. (4) Până la 31 decembrie 2014, toate transferurile către Bulgaria de deșeuri destinate recuperării enumerate la anexa III fac obiectul procedurii de notificare prealabilă și de acord preliminar scris în conformitate cu titlul II. Prin derogare de la articolul 12, până la 31 decembrie 2009
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
și transferurilor de deșeuri destinate recuperării care nu sunt enumerate la anexele respective într-o instalație care beneficiază de derogări temporare de la anumite dispoziții din Directiva 96/61/CE sau Directiva 2001/80/ CE în perioada în care instalației de destinație i se aplică derogarea temporară. (5) Până la 31 decembrie 2015, toate transferurile către România de deșeuri destinate recuperării enumerate la anexa III fac obiectul procedurii de notificare prealabilă și de acord preliminar scris, în conformitate cu titlul II. Prin derogare de la articolul
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
recuperării care nu sunt enumerate la aceste anexe într-o instalație care beneficiază de o derogare temporară de la anumite dispoziții din Directiva 96/61/CE, Directiva 2000/76/CE sau Directiva 2001/80/ CE în perioada în care instalației de destinație i se aplică derogarea temporară. (6) Atunci când în prezentul articol se face trimitere la titlul II în ceea ce privește deșeurile enumerate la anexa III, articolul 3 alineatul (2), articolul 4 paragraful al doilea punctul 5 și articolele 6, 11, 22, 23, 24
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
Cod(uri) vamal(e) (SA): 15. Țări/state în cauză (a), nr. cod al autorităților competente, după caz (b), puncte specifice de ieșire sau intrare (c) Stat de export/expediere Stat(e) de tranzit (intrare și ieșire) Stat de import/destinație (a) (b) (c) 16. Birouri vamale de intrare și/sau ieșire și/sau export (Comunitatea Europeană): Intrare: Ieșire: Export: 17. Declarația exportatorului/notificatorului - a generatorului/producătorului (1): Certific că informațiile sunt complete și corecte și sunt furnizate cu bună-credință. Certific
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
aplicabilă sau garanție financiară este sau va fi în vigoare pentru circulația transfrontalieră: 18. Numărul anexelor existente Numele exportatorului/notificatorului: Semnătura Data Numele generatorului/producătorului: Semnătura Data REZERVAT PENTRU AUTORITĂȚILE COMPETENTE 19. Confirmarea autorității competente pertinente a țărilor importatoare - de destinație/tranzit (1)/export - expediere (9): 20. Acordul scris (1, 8) pentru circulație acordat de autoritatea competentă a (țara): Țara: Acord dat la data: Notificare primită la data: Acord valabil de la: la: Confirmare trimisă la data: Condiții specifice: Nu Dacă da
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
mult de unul. (6) În cazul în care este necesar, în conformitate cu legislația națională. REZERVAT PENTRU BIROURILE VAMALE (în cazul în care legislația națională solicită acest lucru) 19. ȚARA EXPORTATOARE - DE EXPEDIERE SAU BIROUL VAMAL DE IEȘIRE 20. ȚARA IMPORTATOARE - DE DESTINAȚIE SAU BIROUL VAMAL DE INTRARE Deșeurile descrise în prezentul document de circulație au părăsit Deșeurile descrise în prezentul document de circulație au intrat în țara la data: țară la data: Semnătura: Semnătura: Ștampila: Ștampila: 21. ȘTAMPILELE BIROURILOR VAMALE ALE ȚĂRILOR
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
adresa de e-mail, numărul de înregistrare și persoana de contact ale transportatorului (transportatorilor) și/sau ale agentului (agenților) acestora. 8. Țara de expediere și autoritatea competentă în cauză. 9. Țările de tranzit și autoritățile competente în cauză. 10. Țara de destinație și autoritatea competentă în cauză. 11. Notificarea individuală sau notificarea generală. În cazul unei notificări generale, perioada de valabilitate solicitată. 12. Data (datele) prevăzute pentru începerea transferului (transferurilor). 13. Mijloace de transport prevăzute. 14. Traseul prevăzut (punctul de ieșire din
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
anexa IX la Convenția de la Basel: Adresă: (ii) OCDE [în cazul în care este diferită de (i)] Persoană de contact: (iii) Lista CE a deșeurilor: Tel: Fax: (iv) Codul național: E-mail: 11. Țări/state în cauză: Export/expediere Tranzit Import/destinație 12. Declarația persoanei care organizează transferul: Certific faptul că informațiile sunt complete și corecte și au fost furnizate cu bună-credință. Certific, de asemenea, că obligațiile contractuale scrise efective au fost îndeplinite cu destinatarul [nu este necesar în cazul deșeurilor menționate
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
la anexele III, IIIA, IIIB, IV și IVA la prezentul regulament. Tabelul 1 Informații privind excepțiile de la punerea în aplicare a principiilor proximității, priorității de recuperare și autosuficienței [articolul 11 alineatul (3)] Identificarea deșeurilor (cod) Cantitate (kg/litri) Țara de destinație (De)/țara de expediere (Di) Operațiunea de eliminare Codul D Trimiterea problemei la Comisie ( Da/Nu) Tabelul 2 Obiecții împotriva transferurilor sau eliminării planificate [articolul 11 alineatul (1) litera (g)] Identificarea deșeurilor (cod) Cantitate (kg/litri) Țara de tranzit (T
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
punctul (iii) Nume [în cazul articolului 11 alineatul (1) (litera (g) punctul (ii)] Operațiunea de eliminare Codul D Tabelul 3 Obiecții împotriva transferurilor sau recuperării planificate [articolul 12 alineatul (1) litera (c)] Identificarea deșeurilor (cod) Cantitate (kg/litri) Țara de destinație Motivele obiecțiilor și detalii privind legislația națională pertinentă Instalația (din țara de destinație) Nume Operațiunea de recuperare Codul R Tabelul 4 Informații privind deciziile autorităților competente de a emite acorduri prealabile (articolul 14) Autoritatea competentă Instalația de recuperare Identificarea deșeurilor
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
Operațiunea de eliminare Codul D Tabelul 3 Obiecții împotriva transferurilor sau recuperării planificate [articolul 12 alineatul (1) litera (c)] Identificarea deșeurilor (cod) Cantitate (kg/litri) Țara de destinație Motivele obiecțiilor și detalii privind legislația națională pertinentă Instalația (din țara de destinație) Nume Operațiunea de recuperare Codul R Tabelul 4 Informații privind deciziile autorităților competente de a emite acorduri prealabile (articolul 14) Autoritatea competentă Instalația de recuperare Identificarea deșeurilor (cod) Perioada de valabilitate Revocare (data) Nume și nr. Adresă Operațiunea de recuperare
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
de valabilitate Revocare (data) Nume și nr. Adresă Operațiunea de recuperare Codul R Tehnologii utilizate de la până la Tabelul 5 Informații privind transferurile ilegale de deșeuri (*)[articolul 24 și articolul 50 alineatul (1)] Identificarea deșeurilor (cod) Cantitate (kg/litri) Țara de destinație (De) și țara de expediere (Di) Identificarea motivului ilegalității (eventuale trimiteri la articolele încălcate) Responsabilul de ilegalitate (vă rugăm bifați, după caz) Măsuri adoptate, inclusiv eventualele sancțiuni Notificator Destinatar Altul * Informații privind cazurile care au fost încheiate în perioada raportării
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]