114,943 matches
-
24, unitățile axate pe export nu sunt în nici un moment obligate, din punct de vedere juridic, să coreleze fiecare import cu produsul obținut corespunzător. Cu toate acestea, numai un control de acest tip ar furniza autorităților indiene suficiente informații privind destinația finală a inputurilor pentru a putea verifica dacă scutirile de drepturi, rambursarea impozitului pe vânzări și remiterea drepturilor la păcură nu depășesc drepturile și impozitele corespunzătoare inputurilor utilizate la fabricarea produselor destinate exportului. Declarațiile fiscale lunare stabilite în conformitate cu un sistem
32005R1645-ro () [Corola-website/Law/294354_a_295683]
-
cu o vâscozitate mai mică sau cu un produs intermediar, în măsura în care aceleași inputuri se pot utiliza pentru producția tuturor acestor tipuri de produs. De asemenea, astfel cum se indică la considerentele 32-38, nu exista nici un sistem corespunzător de verificare a destinației finale a inputurilor. În acest caz și în conformitate cu articolul 7 alineatul (2) din regulamentul de bază, numărătorul și numitorul au fost stabiliți pe baza întregii game de produse a solicitantului, pentru a repartiza valoarea subvenției atribuibile produsului în cauză. Solicitantul
32005R1645-ro () [Corola-website/Law/294354_a_295683]
-
într-o valoare specifică de 106,50 EUR/tonă. (66) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 2603/2000 trebuie modificat în consecință. F. ANGAJAMENT (67) Solicitantul a oferit un angajament de prețuri pentru exporturile sale din produsul în cauză având ca destinație Comunitatea, în conformitate cu articolul 13 alineatul (1) din regulamentul de bază. (68) După examinarea ofertei, Comisia a considerat acest angajament acceptabil, deoarece trebuie să elimine efectele prejudiciabile ale subvențiilor. De asemenea, rapoartele detaliate și periodice pe care solicitantul se angajează să
32005R1645-ro () [Corola-website/Law/294354_a_295683]
-
în mod explicit, scutirea sau reducerea tarifară la export. Toți producătorii autorizați pot importa materiile prime și mașinile prevăzute în decret, cu condiția de a le utiliza pentru fabricarea anumitor tipuri de produse specificate. Nu se face nici o distincție în funcție de destinația finală a produselor importate (piața internă sau piața de export). În acest sens, ar trebui observat că cei doi producători care au cooperat nu plăteau nici un drept, în afară de dreptul vamal la importurile de materii prime încorporate în produsele finite destinate
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
în prezenta anexă. Acesta menționează, în ordinea numerotării modelului, atestatele cerute pentru transportul cărnii de vită, porc sau pasăre, inclusiv al cărnii tocate. (b) Documentul comercial este redactat în una dintre limbile oficiale ale statului membru al Uniunii Europene de destinație. Acesta poate fi redactat într-o altă limbă a UE, în cazul în care este însoțit de o traducere oficială sau în cazul în care a fost aprobat în prealabil de autoritatea competentă a statului membru de destinație. (c) Documentul
32005R1688-ro () [Corola-website/Law/294367_a_295696]
-
Europene de destinație. Acesta poate fi redactat într-o altă limbă a UE, în cazul în care este însoțit de o traducere oficială sau în cazul în care a fost aprobat în prealabil de autoritatea competentă a statului membru de destinație. (c) Documentul comercial trebuie redactat în cel puțin trei exemplare (un original și două copii). Originalul trebuie să însoțească transportul până la destinația finală. Destinatarul trebuie să-l păstreze. Producătorul și transportatorul trebuie să păstreze fiecare câte o copie a acestuia
32005R1688-ro () [Corola-website/Law/294367_a_295696]
-
oficială sau în cazul în care a fost aprobat în prealabil de autoritatea competentă a statului membru de destinație. (c) Documentul comercial trebuie redactat în cel puțin trei exemplare (un original și două copii). Originalul trebuie să însoțească transportul până la destinația finală. Destinatarul trebuie să-l păstreze. Producătorul și transportatorul trebuie să păstreze fiecare câte o copie a acestuia. (d) Originalul fiecărui document comercial este format dintr-o singură filă, recto și verso, sau, în cazul în care aceasta nu este
32005R1688-ro () [Corola-website/Law/294367_a_295696]
-
întocmit și semnat de către persoana responsabilă. (h) Semnătura responsabilului trebuie să fie de o culoare diferită de cea cu care este tipărit textul. Model de document comercial pentru expedierile de carne de vită, porc sau pasăre, inclusiv carne tocată, cu destinația Finlanda și Suedia ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND INSERT FOLLOWING TRANSLATIONS IN ROMANIAN LANGUAGE]*** 1. Expeditor (nume și adresă completă și, după caz, număr de autorizare a unității expeditoare) Număr de referință al documentului 1: Număr total de pagini
32005R1688-ro () [Corola-website/Law/294367_a_295696]
-
caz, număr de autorizare a unității expeditoare) Număr de referință al documentului 1: Număr total de pagini ale prezentului document: Data (ridicării produselor): 2. Destinatar (nume și adresă completă a destinatarului și, după caz, număr de autorizare a unității de destinație a produselor) 3. Loc de încărcare pentru expediere (adresă completă, dacă este diferită de cea de la punctul 1) 4. Transportator, mijloc de transport, cantitate și identificare a transportului 4.1. Transportator (nume și adresă completă): 4.2. Camion, vagon de
32005R1688-ro () [Corola-website/Law/294367_a_295696]
-
5. Destinatar Nume Adresă Cod poștal 1.6. Nr. certificate originale asociate* Nr. documente de însoțire* 1.7. Comerciant* Nume Număr de autorizație 1.8. Țară de origine Cod ISO 1.9. Regiune de origine Cod 1.10. Țară de destinație Cod ISO 1.11. Regiune de destinație Cod 1.12. Loc de origine/Loc de pescuit *Exploatare *Organism autorizat *Grup embrioni *Centru de colectare *Centru material seminal *Unitate *Sediul comerciantului *Exploatație de acvacultură autorizată *Altele Nume Adresă Cod poștal Număr
32005R1688-ro () [Corola-website/Law/294367_a_295696]
-
6. Nr. certificate originale asociate* Nr. documente de însoțire* 1.7. Comerciant* Nume Număr de autorizație 1.8. Țară de origine Cod ISO 1.9. Regiune de origine Cod 1.10. Țară de destinație Cod ISO 1.11. Regiune de destinație Cod 1.12. Loc de origine/Loc de pescuit *Exploatare *Organism autorizat *Grup embrioni *Centru de colectare *Centru material seminal *Unitate *Sediul comerciantului *Exploatație de acvacultură autorizată *Altele Nume Adresă Cod poștal Număr autorizație 1.13. Loc de destinație *Exploatare
32005R1688-ro () [Corola-website/Law/294367_a_295696]
-
de destinație Cod 1.12. Loc de origine/Loc de pescuit *Exploatare *Organism autorizat *Grup embrioni *Centru de colectare *Centru material seminal *Unitate *Sediul comerciantului *Exploatație de acvacultură autorizată *Altele Nume Adresă Cod poștal Număr autorizație 1.13. Loc de destinație *Exploatare *Organism autorizat *Grup embrioni *Centru de colectare *Centru material seminal *Unitate *Instalația comerciantului *Exploatație de acvacultură autorizată *Altele Nume Adresă Cod poștal Număr autorizație 1.14. Loc de încărcare* Cod poștal 1.15. Data și ora plecării* 1.16
32005R1688-ro () [Corola-website/Law/294367_a_295696]
-
sunt îndeplinite condițiile prevăzute la alineatul (2), autoritatea competentă stabilește: (a) un număr de înregistrare unic pentru circ, începând cu codul ISO al statului membru; (b) un registru al animalelor existente în circ, în conformitate cu articolul 5; (c) un registru cu destinațiile, în conformitate cu articolul 6; (d) pașapoarte pentru animale, în conformitate cu articolul 7. (4) Autoritatea competentă păstrează o copie a tuturor documentelor pe care le eliberează, în conformitate cu alineatul (3). Articolul 5 Registrul animalelor Registrul animalelor existente în circ, prevăzut la articolul 4 alineatul
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
fie în conformitate cu modelul care figurează în anexa I și trebuie să poarte numărul de înregistrare prevăzut la articolul 4 alineatul (3) litera (a). Fiecare pagină trebuie să conțină ștampila și semnătura medicului veterinar oficial înaintea eliberării registrului. Articolul 6 Registrul destinațiilor Registrul destinațiilor, prevăzut la articolul 4 alineatul (3) litera (c), trebuie să fie în conformitate cu modelul care figurează în anexa II și trebuie să poarte numărul de înregistrare prevăzut la articolul 4 alineatul (3) litera (a). Fiecare înregistrare trebuie să conțină
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
modelul care figurează în anexa I și trebuie să poarte numărul de înregistrare prevăzut la articolul 4 alineatul (3) litera (a). Fiecare pagină trebuie să conțină ștampila și semnătura medicului veterinar oficial înaintea eliberării registrului. Articolul 6 Registrul destinațiilor Registrul destinațiilor, prevăzut la articolul 4 alineatul (3) litera (c), trebuie să fie în conformitate cu modelul care figurează în anexa II și trebuie să poarte numărul de înregistrare prevăzut la articolul 4 alineatul (3) litera (a). Fiecare înregistrare trebuie să conțină ștampila și
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
În cazul în care toate condițiile formulate la alineatul (1) sunt îndeplinite, medicul veterinar oficial arată că circul este autorizat să se deplaseze în cursul următoarelor zece zile lucrătoare, aplicându-și semnătura și ștampila pe ultima coloană din registrul cu destinații prevăzut la articolul 4 alineatul (3) litera (c). Articolul 10 Informații privind circulația circurilor între statele membre (1) Cu cel puțin patruzeci și opt de ore înaintea deplasării circului către un alt stat membru, exploatantul trebuie să comunice autorității competente
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
comunice autorității competente a statului membru de plecare informațiile necesare pentru completarea certificatului privind schimburile intracomunitare în sistemul Traces. (2) Autoritatea competentă a statului membru de plecare trebuie, utilizând sistemul Traces, să notifice circulația autorității competente a statului membru de destinație, precum și celor din eventualele state membre de tranzit. (3) În modelul de certificat privind schimburile intracomunitare stabilit de Regulamentul (CE) nr. 599/2004, speciile de animale și numărul de pașaport al animalelor de circ trebuie indicate la punctul I.31
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
circului. Trebuie prezentate date detaliate privind animalele, separat pentru fiecare proprietar. 2 Pe cât posibil, se specifică tipul (tatuaj, microcip, marcă auriculară, schiță, fotografie etc.), numărul și localizarea identificării. PAGINA... 3. ȘTAMPILA ȘI SEMNĂTURA MEDICULUI VETERINAR OFICIAL Anexa II Registrul cu destinații pentru un circ sau un număr cu animale [în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1739/2005 al Comisiei] 1.1. Numele circului sau al numărului cu animale:................................................... 1.2. Număr de înregistrare:.............................................................................. 1.3. Adresă:............................................................................................. 1.4. Exploatantul circului:............................................................................... 1.5. Adresa
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
ca aceste întreprinderi să aibă posibilitatea de a alege liber pe piață clienții cărora le vor revinde alcoolul transformat în vederea utilizării finale. (3) În acest scop, este oportun ca ofertanții să nu fie constrânși să indice, în momentul prezentării ofertelor, destinația finală și cumpărătorii finali ai alcoolului, cu condiția ca utilizarea finală să se desfășoare în Comunitate în sectorul carburanților, sub formă de bioetanol. (4) În scopul de a asigura o mai bună respectare a utilizării finale prevăzute a alcoolului, este
32005R1820-ro () [Corola-website/Law/294394_a_295723]
-
sunt incorecte sau incomplete. (2) Declarația menționată la alineatul (1) cuprinde detalii despre: (a) declarant, inclusiv numele complet, data și locul nașterii, precum și cetățenia; (b) proprietarul numerarului; (b) destinatarul preconizat al numerarului; (d) suma și natura numerarului; (e) proveniența și destinația numerarului; (f) ruta de transport; (g) mijlocul de transport. (3) Informațiile sunt furnizate în scris, verbal sau electronic, în funcție de decizia statului membru menționat la alineatul (1). Cu toate acestea, în cazul în care declarantul solicită acest lucru, el are dreptul
32005R1889-ro () [Corola-website/Law/294410_a_295739]
-
fizică sau juridică căreia îi este transferată proprietatea asupra navei sau a aeronavei; - în cazul operațiunilor menționate la alineatul (1) litera (c), țara terță de proveniență pentru navele și aeronavele care intră pe teritoriul statistic al Comunității și țara de destinație pentru navele și aeronavele care părăsesc teritoriul statistic al Comunității; (d) cantitatea, ca număr de piese și în celelalte unități suplimentare eventual prevăzute de Nomenclatura Combinată, pentru nave, și cantitatea, în masă netă și în unități suplimentare, pentru aeronave; (e
32005R1949-ro () [Corola-website/Law/294426_a_295755]
-
regulament. În sensul literei (b), "țara parteneră" se determină în conformitate cu următoarele criterii: - pentru operațiunile menționate la alineatul (1) litera (a), "țara parteneră" reprezintă țara terță de origine pentru navele spațiale care intră pe teritoriul statistic al Comunității și țara de destinație pentru navele spațiale care părăsesc teritoriul statistic al Comunității, - pentru operațiunile menționate la alineatul (1) litera (b), "țara parteneră" reprezintă țara de fabricație a navei spațiale finite; - pentru operațiunile menționate la alineatul (1) litera (c), "țara parteneră" reprezintă țara unde
32005R1949-ro () [Corola-website/Law/294426_a_295755]
-
care urmează a fi transmisă Comisiei (Eurostat) Sunt excluse de la elaborare datele privind următoarele mărfuri: (a) mijloace legale de plată și valori mobiliare; (b) aur monetar; (c) ajutor de urgență pentru zonele calamitate; (d) datorită naturii diplomatice sau similare prin destinație, următoarele: 1. mărfuri beneficiind de imunitate diplomatică, consulară sau similară; 2. daruri oferite unui șef de stat, membrilor unui guvern sau ai unui parlament; 3. articole care circulă în cadrul sprijinului administrativ reciproc; (e) în cazul în care nu fac obiectul
32005R1949-ro () [Corola-website/Law/294426_a_295755]
-
și 9): vehicul aerian cu aripi fixe, cu aripi cu geometrie variabilă, cu aripi rotative (elicopter), cu rotor pivotant sau cu aripi pivotante. NB: A se vedea, de asemenea, "aeronavă civilă". "Aeronavă civilă" (1, 7 și 9): "aeronava" care, potrivit destinației sale, este înregistrată în listele cu certificatele de navigabilitate aeriană, publicate de autoritățile aviației civile, și este utilizată în zboruri pe rute interne sau internaționale comerciale sau destinată unei utilizări civile legale, particulare sau de afaceri. NB: A se vedea
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
totală mai mare de 1,1 MNs. - 9A117 Dispozitive de montare a treptelor, de separare și între trepte, care pot fi utilizate în "rachete". Partea 3 Prezenta autorizație de export este valabilă pe întreg teritoriul Comunității pentru exporturile către următoarele destinații: Australia Canada Japonia Noua Zeelandă Norvegia Elveția Statele Unite ale Americii Notă: Părțile 2 și 3 pot fi modificate numai cu respectarea obligațiilor și angajamentelor pe care fiecare stat membru le-a acceptat ca membru al regimurilor internaționale de neproliferare și de
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]