12,030 matches
-
22: ................................ Ștampila 2 Numele scris cu majuscule:............. Titlul oficial:.............................. PARTEA II Lista țărilor autorizate să utilizeze modelul de certificat de sănătate animală din Partea 1 din anexa C CANADA: cu excepția regiunii Okanagan Valley din Columbia Britanică, care este definită ca spațiu delimitat de o linie care pleacă de la un punct de pe granița Canadei/Statelor Unite 120° 15′ longitudine, 49° latitudine nordică la un punct 119° 35′ longitudine, 50° 30′ latitudine nord-estică la un punct 119° longitudine, 50° 45′ latitudine sudică până la un punct
jrc2435as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87589_a_88376]
-
2), statele membre își păstrează opțiunea de a refuza acordarea de autorizații, garantând în același timp că această opțiune nu dă naștere la discriminări între entități. Articolul 5 Statele membre iau măsurile necesare pentru ca: (a) dacă zonele geografice nu sunt delimitate pe baza unei divizări geografice prealabile a teritoriului, întinderea fiecărei zone să fie determinată în așa fel încât să nu depășească zona justificată de cea mai bună exercitare posibilă a activităților din punct de vedere tehnic și economic. În cazul
jrc2479as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87633_a_88420]
-
zona respectivă, - captura reținută la bord pe specii. Articolul 4 1. Dacă o navă care efectuează manevre de pescuit transzonal traversează linia ce separă zonele mai mult decât o dată într-o perioadă de 24 de ore, rămânând într-o zonă delimitată de cinci mile de fiecare parte a liniei dintre zone, raportul de pescuit care trebuie trimis imediat înainte de prima intrare într-o zonă și raportul de pescuit care trebuie trimis imediat înainte de ultima ieșire dintr-o zonă, în acel interval
jrc3811as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88973_a_89760]
-
decât pe baza dreptului comunitar; (14) întrucât un "nucleu dur" de norme de protecție, clar definite, ar trebui respectate de către prestatorul de servicii, indiferent de durata detașării lucrătorului; (15) întrucât este necesar să se prevadă că, în anumite cazuri bine delimitate de lucrări de montare și/sau instalare a unor bunuri, nu se aplică dispozițiile privind salariul minim și durata minimă a concediului anual plătit; (16) întrucât, în plus, este necesară o abordare mai flexibilă a punerii în aplicare a dispozițiilor
jrc3032as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88188_a_88975]
-
imediat măsuri de către statele membre, după cum se prevede în prezenta directivă; 8. "marjă de toleranță" reprezintă procentul din valoarea limită cu care această valoare poate fi depășită în condițiile stabilite de prezenta directivă; 9. "zonă" reprezintă o parte a teritoriului delimitată de statele membre; 10. "aglomerare" reprezintă o zonă cu o concentrare a populației de peste 250 000 locuitori sau, acolo unde concentrarea populației este de 250 000 locuitori sau mai mică, cu o densitate a populației pe kilometru pătrat care, pentru
jrc3025as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88181_a_88968]
-
fiind special concepute în acest scop. Această definiție acoperă de asemenea lăzile mobile care formează compartimentele de încărcare special concepute pentru transportul combinat; j) Containere parțial închise reprezintă echipamentul care constă în general dintr-un planșeu și o suprastructură care delimitează un spațiu de încărcare echivalent cu cel al unui container închis; suprastructura este în general construită din elemente metalice care formează rama unui container; containerele de acest tip pot cuprinde unul sau mai mulți pereți laterali sau frontali; unele containere
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
autorităților vamale. Articolul 801 Orice persoană poate solicita constituirea în zonă liberă sau antrepozit liber a unei părți din teritoriul vamal al Comunității. Zonele libere existente în Comunitate și în funcțiune sunt cuprinse în anexa 108. Articolul 802 Perimetrul care delimitează zona liberă și incintele antrepozitelor libere este de natură să faciliteze supravegherea de către autoritățile vamale din afara zonei libere sau a antrepozitului liber și să împiedice scoaterea frauduloasă a oricăror mărfuri din zona liberă sau antrepozitul liber. Zona exterioară situată în
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
punct situat la 61( 00( latitudine nordică și 59( 00( longitudine vestică; de aici, în direcția sud-est, de-a lungul unei curbe rombice, până la un punct situat la 60( 12( latitudine nordică și 57( 13( longitudine vestică; această sub-zonă este delimitată apoi la est de o serie de linii geodezice care leagă punctele următoare: Număr punct Latitudine Longitudine 1. 60˚12΄0 57˚13΄0 2. 61˚00΄0 57˚13΄1 3. 62˚00΄5 57˚21΄1 4. 62
jrc5360as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90529_a_91316]
-
44΄2 72˚53΄0 113. 74˚50΄6 73˚02΄8 114. 75˚00΄0 73˚16΄3 115. 75˚05΄ 73˚45΄8 de aici, drept spre nord până la paralela de 78( 10( latitudine nordică; această sub-zonă este delimitată la vest de o linie trasată dintr-un punct situat la 61( 00( latitudine nordică și 65( 00( longitudine vestică în direcția nord-vest de-a lungul unei curbe rombice, până la East Bluff pe coasta Țării lui Baffin (61( 55( latitudine
jrc5360as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90529_a_91316]
-
apoi, în direcția nord de-a lungul coastelor Țării lui Baffin și a insulelor Bylot, Devon și Ellesmere, precum și de-a lungul meridianului douăzeci și patru longitudine vestică traversând apele situate între aceste insule, până la paralela de 78( 10( latitudine nordică și delimitat la nord de paralela de 78( 10( latitudine nordică. Sub - zona 0 se compune din două subdiviziuni Diviziunea 0A Partea din sub-zonă situată la nord de paralela de 66( 15( latitudine nordică. Diviziunea 0B Partea din sub-zonă situată la sud
jrc5360as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90529_a_91316]
-
Zc (apele Canadei): partea din subdiviziunea 5 Ze situată la est de liniile geodezice menționate anterior. Subdiviziunea 5 Zw (subdiviziunea vest): partea din subdiviziunea 5 Z situată la vest de meridianul șaptezeci longitudine vestică. Sub-zona 6 Partea din zona convenției delimitată de o linie trasată dintr-un punct situat pe coasta Rhode Island la 71( 40( longitudine vestică; de aici, drept spre sud până la 39( 00( latitudine nordică; apoi, drept spre est până la 42( 00( longitudine vestică; apoi, drept spre sud
jrc5360as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90529_a_91316]
-
regulament se aplică navelor de pescuit care operează în apele comunitare în sub-zonele CIEM IV și VI și în diviziunile CIEM II a și V b. 2. El nu se aplică navelor de pescuit care operează în partea sub-zonei CIEM VI delimitată de liniile drepte care leagă una după alta următoarele coordonate geografice: În această zonă, se aplică condițiile prevăzute de art. 2 și 3 din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2549/2000 din 17 noiembrie 2000 de instituire a măsurilor tehnice suplimentare
jrc5406as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90576_a_91363]
-
nordică și * diviziunea CIEM V b, și * sub-zona CIEM VI, situată la nord de 56° 00latitudine nordică 2. Se permite totuși utilizarea năvoadelor cu prăjină ale căror ochiuri au o dimensiune cuprinsă între 100 și 119 mm în interiorul zonei delimitate de coasta de est a Regatului Unit între 55° 00latitudine nordică și 56° 00latitudine nordică și de liniile care unesc una după alta următoarele coordonate geografice: un punct de pe coasta de est a Regatului Unit situat la 55
jrc5406as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90576_a_91363]
-
din 1 decembrie 1998 privind aplicarea rezervelor obligatorii (BCE/1998/15)10, modificat de Regulamentul (CE) nr. 1921/2000 (BCE/200/8)11. Cerințele lunare de raportare cu privire la acțiuni sunt indicate în tabelul 1 menționat în continuare. Informațiile din rubricile delimitate cu linii subțiri 12 sunt raportate numai de către instituțiile de credit care fac obiectul rezervelor obligatorii (pentru detalii suplimentare, vezi anexa II); această raportare este obligatorie, cu excepția raportării privind depozitele ce pot fi răscumpărate cu preaviz mai mare de doi
jrc5439as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90609_a_91396]
-
unui câmp electric și folosind membrane permeabile fie pentru anioni, fie pentru cationi. 1. CERINȚE PRIVIND MEMBRANELE 1.1. Membranele trebuie să fie aranjate alternativ într-un sistem de tip "filtru-presă" sau în orice alt sistem adecvat care să poate delimita compartimentele de tratament (vin) și de concentrație (apă uzată). 1.2. Membranele permeabile pentru cationi trebuie să fie proiectate numai pentru extragerea cationilor, în special pentru K+ și Ca++. 1.3. Membranele permeabile pentru anioni trebuie să fie proiectate numai
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
trebuie, prin urmare, să fie determinate în mod normal de către legea locului (lex situs) și să nu fie afectate de deschiderea procedurii de insolvență. Titularul dreptului real ar trebui, prin urmare, să-și poată valorifica în continuare dreptul de a delimita garanția reală de masa bunurilor. Dacă bunurile sunt supuse drepturilor reale în temeiul legii statului unde sunt situate, dar procedura principală se desfășoară în alt stat membru, lichidatorul din cadrul procedurii principale ar trebui să poată cere deschiderea unei proceduri secundare
jrc4715as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89881_a_90668]
-
în totalitate sau aproape în totalitate condițiilor neperturbate. Condiții adecvate atingerii valorilor specificate anterior pentru elementele calitative biologice. Condiții adecvate atingerii valorilor specificate anterior pentru elementele calitative biologice. Condiții morfologice Variațiile de adâncime, starea substratului, precum și structura și starea zonelor delimitate de maree corespund în totalitate sau aproape în totalitate condițiilor neperturbate. Condiții adecvate atingerii valorilor specificate anterior pentru elementele calitative biologice. Condiții adecvate atingerii valorilor specificate anterior pentru elementele calitative biologice. Elemente calitative fizico-chimice1 Element Situație superioară Situație bună Situație
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
totalitate condițiilor neperturbate. Condiții adecvate atingerii valorilor specificate anterior pentru elementele calitative biologice. Condiții adecvate atingerii valorilor specificate anterior pentru elementele calitative biologice. Condiții morfologice Variațiile de adâncime, structură și substratul patului din zona costieră, precum și structura și starea zonelor delimitate de maree, corespund în totalitate sau aproape în totalitate condițiilor neperturbate. Condiții adecvate atingerii valorilor specificate anterior pentru elementele calitative biologice. Condiții adecvate atingerii valorilor specificate anterior pentru elementele calitative biologice. Elemente calitative fizico-chimice1 Element Stare foarte bună Stare bună
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
termen ferme sunt executate prin proceduri bilaterale. 1.3.2. Facilități permanente Scopul facilităților permanente este de a genera și de a absoarbe lichidități de la o zi la alta, de a indica orientarea generală a politicii monetare și de a delimita ratele dobânzii de pe piață de la o zi la alta. Două facilități permanente se află la dispoziția partenerilor contractuali eligibili, la inițiativa acestora, sub rezerva respectării anumitor condiții privind accesul de ordin operațional (vezi și tabelul 1): - Partenerii contractuali pot folosi
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
COD), pentru radarul de supraveghere secundar (SSR); - Mesaj de informare (INF). 2. Definirea conținutului și a formatului mesajului care trebuie transmis atunci când un zbor depășește o limită pe un traiect care nu este o rută ATS definită, dar care este delimitată prin începutul și sfârșitul segmentului de rută. 3. Introducerea unei proceduri de dialog care permite: - controlorilor însărcinați cu planificarea să identifice și să negocieze condiții de transfer non-standard; - unității care acceptă controlul să facă o contra-propunere privind condițiile de transfer
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
1.8. Unitate ATC: Unitate care asigură un serviciu de control al traficului aerian. 3.1.9. Disponibilitate: Probabilitate de accesibilitate a unei instalații, de către un utilizator, la un moment dat. 3.1.10. Limită: Planuri (lateral și vertical) care delimitează zona de responsabilitate a unei unități ATC. 3.1.11. Nivel de zbor autorizat: Nivel la care sau până la care ATC-ul a autorizat o aeronavă să zboare. 3.1.12. Coordonare ATC: Procesul prin care unități ATC, ale căror
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
asemenea, și avantajul că poate fi în același timp mai deschis și mai ușor de înțeles. 4.2. Câmpuri identificate și recuperabile 4.2.1. Fiecare mesaj în format ADEXP este alcătuit din câmpuri. 4.2.2. Aceste câmpuri sunt delimitate printr-un caracter special de început de câmp, o cratimă ("-") și identificate prin intermediul cuvintelor - cheie specifice. NOTĂ Ar trebui ca unele câmpuri (cele care sunt definite din punct de vedere sintactic ca incluzând elementul lexical "CHARACTER"), să poată să conțină
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
determinarea corectitudinii mesajului, cu excepția primului câmp (câmp obligatoriu intitulat "TITLE"), care determină câmpurile admise. 4.2.5. Câmpurile pot fi simple sau compuse. 4.2.6. Elementele constitutive ale câmpurilor compuse sunt numite sub-câmpuri; acestea sunt definite prin intermediul cuvintelor-cheie și delimitate printr-un caracter de început de câmp. 4.2.7. Câmpurile simple nu conțin nici un sub-câmp. 4.2.8. Câmpurile simple și compuse, care constituie primul nivel de definire a unui mesaj, sunt denumite câmpuri primare. 4.2.9. Toți
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
1 Subdiviziunea în linii a textului unui mesaj nu va avea nici o consecință în plan sintactic. 5.1.3.2 Un separator poate fi un spațiu sau o comandă de punere în pagină. 5.1.3.3 Câmpurile nu sunt delimitate decât prin prezența unui caracter de început al câmpului, urmat de un cuvânt - cheie. 5.1.3.4. Deci, un mesaj ar putea fi formulat, într-un mod permis, într-o singură linie. 5.1.4. Valori influențate de un
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
punct sau desemnarea artificială (GEOxx, RENxx sau REFxx). crsclimb c '-' "CRSCLIMB" ptid (crspeed | crmach) crfl1 crfl2 Indicare a unei croaziere în urcare: punct de pornire a croazierei în urcare, viteză sau număr Mach și cele două nivele de zbor care delimitează intervalul de altitudine ocupat în timpul urcării. Al doilea nivel (nivel superior) poate fi înlocuit prin "PLUS" dacă nu este cunoscut. cstat c '-' "CSTAT" statid [statreason] Indicator care confirmă noul status de coordonare a unui zbor și mențiune facultativă a cauzei
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]