15,145 matches
-
iunie 2006 și 31 mai 2007 și numai în noile state membre: (a) prin "importatori tradiționali" se înțeleg importatorii, persoane fizice sau juridice, operatori individuali sau grupuri de operatori instituite în conformitate cu legislația națională, care pot face dovada: (i) că au importat usturoi originar din alte țări decât noile statele membre sau din Comunitate, astfel cum era alcătuită la 30 aprilie 2004, în cursul a cel puțin doi din ultimii trei ani de import; (ii) că au importat o cantitate minimă de
32005R1870-ro () [Corola-website/Law/294407_a_295736]
-
dovada: (i) că au importat usturoi originar din alte țări decât noile statele membre sau din Comunitate, astfel cum era alcătuită la 30 aprilie 2004, în cursul a cel puțin doi din ultimii trei ani de import; (ii) că au importat o cantitate minimă de 50 de tone de fructe și legume menționate la articolul 1 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 2200/96 în cursul ultimului an calendaristic; (iii) că importurile menționate la punctele (i) și (ii) au avut loc
32005R1870-ro () [Corola-website/Law/294407_a_295736]
-
importatorului în cauză; (b) prin "noi importatori" se înțeleg importatorii, alții decât importatorii tradiționali în sensul literei (a), operatori, persoane fizice sau juridice, operatori individuali sau grupuri de operatori instituite în conformitate cu legislația națională, care pot face dovada: (i) că au importat o cantitate minimă de 50 de tone de fructe și legume menționate la articolul 1 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 2200/96 în cursul celor doi ani calendaristici anteriori, originare din alte țări decât noile state membre sau din
32005R1870-ro () [Corola-website/Law/294407_a_295736]
-
obligatorii pentru punerea în liberă circulație în Comunitate a produselor în cauză, precum și a unui sistem de gestionare a acordării acestor licențe. (8) Limitele cantitative stabilite pentru produsele în cauză nu se aplică produselor plasate într-o zonă liberă sau importate sub regim de antrepozit vamal, de admitere temporară sau de perfecționare activă (sistem cu suspendare). (9) Pentru a se evita depășirea limitelor cantitative, trebuie să se stabilească o procedură de gestionare care să prevadă că autoritățile competente din statele membre
32005R1899-ro () [Corola-website/Law/294416_a_295745]
-
reglementate de prezentul regulament sunt supuse obținerii în prealabil a unei licențe, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 2267/2004 al Consiliului din 20 decembrie 2004 privind comerțul cu anumite produse siderurgice între Comunitatea Europeană și Federația Rusă4. Acordul prevede imputarea cantităților importate asupra limitelor stabilite pentru 2005 prin prezentul regulament. (12) Din motive de claritate, Regulamentul (CE) nr. 2267/2004 trebuie, prin urmare, înlocuit cu prezentul regulament, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT CAPITOLUL I DISPOZIȚII GENERALE Articolul 1 (1) Prezentul regulament se aplică importurilor
32005R1899-ro () [Corola-website/Law/294416_a_295745]
-
sale în aplicare, produsele sunt considerate expediate la data încărcării acestora în mijlocul de transport utilizat pentru exportul acestora. Articolul 3 (1) Limitele cantitative stabilite în anexa V nu se aplică produselor aflate într-o zonă liberă, în antrepozit liber sau importate sub regim de antrepozit vamal, de admitere temporară sau de perfecționare activă (sistem cu suspendare). (2) În cazul în care produsele menționate la alineatul (1) sunt ulterior puse în liberă circulație, ca atare sau după prelucrare sau transformare, se aplică
32005R1899-ro () [Corola-website/Law/294416_a_295745]
-
Articolul 6 (1) În cazul în care, în urma anchetelor realizate în conformitate cu procedurile prevăzute la capitolul III, Comisia constată că informațiile pe care le deține reprezintă dovada că unele dintre produsele enumerate în anexa I, originare din Federația Rusă, au fost importate în Comunitate prin intermediul transbordărilor, al devierilor sau al altor mijloace, care constituie o eludare a limitelor cantitative prevăzute la articolul 2, și că trebuie să se efectueze ajustările necesare, aceasta solicită începerea consultărilor, astfel încât să se poată ajunge la un
32005R1899-ro () [Corola-website/Law/294416_a_295745]
-
membre nu eliberează o nouă autorizație de import pentru produsele siderurgice supuse, după reclasificare, uneia dintre limitele cantitative stabilite în anexa V înainte de a obține din partea Comisiei, în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 4, confirmarea cu privire la disponibilitatea cantităților care vor fi importate. (4) Comisia informează țările exportatoare în cauză cu privire la cazurile menționate în prezentul articol. Articolul 15 În cazurile menționate la articolul 14, precum și în cazurile similare semnalate de către autoritățile competente din Rusia, Comisia inițiază, dacă este necesar, consultări cu Federația Rusă
32005R1899-ro () [Corola-website/Law/294416_a_295745]
-
plată și de livrare, precum și o copie a conosamentului și a contractului de cumpărare; (j) data și numărul licenței de export; (k) orice cod intern utilizat în scopuri administrative; (l) data și semnătura importatorului. (5) Importatorii nu sunt obligați să importe într-un singur transport cantitatea totală ce face obiectul unei autorizații. (6) Autorizația de import poate fi eliberată pe cale electronică atunci când birourile vamale respective au acces la document prin intermediul unei rețele informatice. Articolul 22 Valabilitatea autorizațiilor de import eliberate de către
32005R1899-ro () [Corola-website/Law/294416_a_295745]
-
Regulamentul (CE) nr. 1995/2005 al Comisiei din 7 decembrie 2005 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1864/2004 privind deschiderea și gestionarea contingentelor tarifare de conserve de ciuperci importate din țări terțe COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2201/96 al Consiliului din 28 octombrie 1996 privind organizarea comună a pieței în sectorul produselor transformate pe bază
32005R1995-ro () [Corola-website/Law/294441_a_295770]
-
42) Cu toate acestea, s-a constatat că Silvinit a efectuat două tranzacții prin intermediul lui International Potash Company (IPC), societatea sa de comerț rusă în legătură, cu o societate în legătură stabilită în Belgia, Ferchimex AS (Ferchimex), care transformă potasiul importat într-un produs care nu intră în anchetă. În conformitate cu articolul 2 alineatul (9) din regulamentul de bază, prețurile practicate de IPC lui Ferchimex pot fi excluse, dacă nu sunt considerate fiabile. S-a observat că în ambele tranzacții, prețurile de
32005R1891-ro () [Corola-website/Law/294412_a_295741]
-
au oferit angajamente și care au fost acceptate de Comisie și ale căror nume sunt menționate în Regulamentul (CE) nr. 858/2005 al Comisiei și în Decizia nr. 2005/802/ CE a Comisiei (cu modificările acestora) și să fi fost importate în conformitate cu dispozițiile acelorași acte ale Comisiei." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre
32005R1891-ro () [Corola-website/Law/294412_a_295741]
-
și a buletinului de analiză pentru importurile de vin se aplică vinurilor importate din Statele Unite ale Americii până la 31 decembrie 2005. (2) Regulamentul (CE) nr. 2303/2003 al Comisiei din 29 decembrie 2003 privind normele specifice de etichetare a vinurilor importate din Statele Unite ale Americii 4 prevede anumite derogări temporare cu privire la etichetarea vinurilor, care expiră, de asemenea, la 31 decembrie 2005. (3) Fără a aduce atingere articolului 45 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, Regulamentul (CE) nr. 1037/2001
32005R2079-ro () [Corola-website/Law/294457_a_295786]
-
în cauză nu fabrică și nu vând decât buloane sau decât piulițe, precum și de faptul că producătorii comunitari incluși în eșantion fabrică șuruburi și buloane, dar nu și piulițe. Situația este evidentă, în special, pentru Filipine, țară din care se importă, practic, numai piulițe și nici un bulon. Pe de altă parte, după cum s-a indicat anterior, buloanele nu sunt utilizate în mod necesar cu piulițe și cu rondele. Aceasta reiese în mod evident din redactarea poziției SH 7318 15 "Alte șuruburi
32005R1890-ro () [Corola-website/Law/294411_a_295740]
-
că industria comunitară nu dispune de echipamentele necesare pentru producția piulițelor și nici nu și-a manifestat intenția de a se lansa pe viitor. (12) Concluziile enunțate la considerentul 13 din regulamentul provizoriu de a exclude piulițele care nu sunt importate ca elemente ale unui ansamblu alcătuit și din șuruburi și din buloane din definiția produsului în cauză sunt, deci, confirmate. În consecință, în conformitate cu concluziile enunțate la considerentele 14 și 105 din regulamentul de bază, trebuie încheiată procedura cu privire la Filipine. (13
32005R1890-ro () [Corola-website/Law/294411_a_295740]
-
Thailanda au crescut semnificativ, în timp ce prețurile acestora se diminuau considerabil. Din această cauză, configurația generală a acestor importuri este în conformitate cu tendințele stabilite pentru ansamblul țărilor în cauză. Pe de altă parte, se reamintește că elementele de fixare din oțel inoxidabil importate din țările în cauză sunt similare în toate privințele, interschimbabile și comercializate în Comunitate prin rețele comparabile și în condiții comerciale asemănătoare, astfel încât fac concurență elementelor de fixare din oțel inoxidabil produse în Comunitate. În consecință, în conformitate cu articolul 3 alineatul
32005R1890-ro () [Corola-website/Law/294411_a_295740]
-
legislației comunitare referitoare la importurile produselor respective, acestea trebuie să respecte condițiile de sănătate la import din statul membru în cauză. (2) Prin derogare de la articolul 6 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 853/2004, operatorii din sectorul alimentar care importă produse alimentare care conțin și produse de origine vegetală și produse de origine animală transformate sunt scutiți e de obligația prevăzută la articolul respectiv. Până la efectuarea unei analize a riscurilor care să permită stabilirea normelor armonizate referitoare la condițiile de
32005R2076-ro () [Corola-website/Law/294456_a_295785]
-
alineatul (2) din regulamentul de bază, s-a examinat existența dumpingului și, dacă este cazul, probabilitatea continuării dumpingului în cazul expirării măsurilor. 3.1. Observații preliminare (22) Pe parcursul perioadei de anchetă, volumul total (înregistrat de Eurostat) al cablurilor din oțel importate din RPC, India, Africa de Sud și Ucraina (denumite în continuare "țări în cauză") se ridica la 7 784 tone, ceea ce corespunde unei cote de 4,4 % din totalul pieței comunitare. (23) Ancheta inițială s-a desfășurat pe parcursul a 15 luni (de la
32005R1858-ro () [Corola-website/Law/294403_a_295732]
-
regulamentul de bază, în cazul în care circumstanțele nu se schimbă, se aplică aceeași metodă ca și cea folosită în ancheta inițială. 3.2.1. India (26) Pe parcursul perioadei de anchetă, volumul total înregistrat de Eurostat al cablurilor din oțel importate din India a atins 3 869 tone, ceea ce reprezintă o cotă de 2,2 % din totalul pieței comunitare. 3.2.1.1. Valoare normală (27) Pentru a determina valoarea normală, s-a stabilit mai întâi dacă vânzările produsului similar realizate
32005R1858-ro () [Corola-website/Law/294403_a_295732]
-
comunicate de reclamant în cererea de reexaminare. S-a stabilit astfel o marjă de dumping mai mare de 20 %. 3.2.2. Republica Populară Chineză (40) În cursul perioadei de anchetă, volumul total, înregistrat de Eurostat, al cablurilor din oțel importate din RPC se ridica la 1 942 tone, ceea ce corespunde unei cote de 1,1 % din totalul pieței comunitare. Astfel cum este indicat la considerentul 24, singurul producător-exportator care a cooperat reprezenta 75 % din totalul importurilor originare din China. (41
32005R1858-ro () [Corola-website/Law/294403_a_295732]
-
de 65 % pentru exportatorul care a cooperat, în timp ce marja de dumping constatată în cursul anchetei inițiale a fost de 60,4 %. 3.2.3. Africa de Sud (55) În cursul perioadei de anchetă, volumul total, înregistrat de Eurostat, al cablurilor din oțel importate din Africa de Sud se ridica la 278 tone, ceea ce corespunde unei cote de 0,1 % din totalul pieței comunitare, așadar un nivel de minimis. Toate importurile proveneau de la singurul producător-exportator cunoscut. (56) Dat fiind că producătorul-exportator din Africa de Sud nu a cooperat
32005R1858-ro () [Corola-website/Law/294403_a_295732]
-
și în lipsa altor informații mai fiabile, s-a tras concluzia că dumpingul continua la un nivel semnificativ pe parcursul perioadei de anchetă. 3.2.4. Ucraina (58) În cursul perioadei de anchetă, volumul total, înregistrat de Eurostat, al cablurilor din oțel importate din Ucraina se ridica la 1 695 tone, ceea ce corespunde unei cote de 1 % din totalul pieței comunitare, nivel considerat de minimis. (59) În lipsa cooperării producătorilor din Ucraina, în conformitate cu articolul 18 din regulamentul de bază, s-au folosit datele disponibile
32005R1858-ro () [Corola-website/Law/294403_a_295732]
-
cantitățile vor crește probabil la niveluri semnificative celor atinse în perioada de anchetă și, în mod cert, vor depăși nivelul de minimis. (102) În ceea ce privește condițiile de concurență, ancheta a demonstrat că, în ceea ce privește caracteristicile fizice și tehnice esențiale, cablurile din oțel importate din țările în cauză și analizate tip cu tip sunt similare. Mai mult, diversele tipuri pot fi interschimbabile cu alte tipuri importate din țările în cauză și cu cele fabricate în Comunitate, unde au fost comercializate în cursul aceleiași perioade
32005R1858-ro () [Corola-website/Law/294403_a_295732]
-
102) În ceea ce privește condițiile de concurență, ancheta a demonstrat că, în ceea ce privește caracteristicile fizice și tehnice esențiale, cablurile din oțel importate din țările în cauză și analizate tip cu tip sunt similare. Mai mult, diversele tipuri pot fi interschimbabile cu alte tipuri importate din țările în cauză și cu cele fabricate în Comunitate, unde au fost comercializate în cursul aceleiași perioade prin circuite de vânzare comparabile și în condiții comerciale similare. În consecință, s-a considerat că toate cablurile din oțel importate și
32005R1858-ro () [Corola-website/Law/294403_a_295732]
-
Productivitatea industriei comunitare (tone per persoană angajată) 61 63 61 57 Indice (2001 = 100) 100 103 101 93 (i) Importanța marjei de dumping (132) În ceea ce privește impactul marjei de dumping efective asupra industriei comunitare, luând în considerare volumul și prețurile produselor importate din țările în cauză, nu se poate considera acest efect ca fiind neglijabil, mai ales pe o piață transparentă și, în consecință, extrem de sensibilă la evoluția prețurilor, așa cum este cazul pieței produsului în cauză. (j) Redresare după practicile de dumping
32005R1858-ro () [Corola-website/Law/294403_a_295732]