14,316 matches
-
se folosește decât în scopul comparării. 1.2. Definiții și unități Temperatura de inflamare spontană determinată prin această metodă este temperatura ambiantă minimă, exprimată în grade Celsius (șC), la care un anumit volum de substanță se inflamează spontan în condițiile definite. 1.3. Substanțe de referință Nici una. 1.4. Principiul metodei Se pune un volum definit de substanță de testare într-un cuptor la temperatura camerei; se înregistrează curba temperatură /timp în centrul probei, temperatura cuptorului fiind ridicată la 400 șC
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
se efectuează un test preliminar. Este inutil să se continue testul dacă testul preliminar demonstrează că substanța are proprietăți oxidante. Dacă nu este cazul, substanța sau preparatul sunt supuse testului complet. În acest test, substanța de testare și un combustibil definit se amestecă în proporții variabile. Fiecare din aceste amestecuri este dispus în grămezi la care se dă foc la o extremitate. Viteza maximă de combustie se compară cu viteza maximă de combustie a amestecului de referință. 1.5. Criterii de
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
apă de suprafață prin hârtie de filtru obișnuită, îndepărtându-se primii 200 mililitri. Filtratul, bine aerat, se folosește în aceeași zi. 1.6.3.3. Inocul mixt Se amestecă cu grijă volume egale din 3 tipuri de eșantioane de inoculi definiți anterior, astfel încât să se obțină inoculul final. Validitatea inocululului se verifică cu ajutorul unei substanțe de referință (1.6.1.3.). 1.6.4. Mod de operare Substanțele de test, precum și substanța de referință (1.6.1.3.) se supun unor
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
60 % în 28 de zile, în caz contrar, rezultatul nu este luat în calcul și testul trebuie repetat cu o inocul provenind din altă sursă. 1.4. Principiul metodei de testare Se adaugă substanța de testare la un mediu lichid definit însămânțat cu microorganisme provenind din ape uzate și aerat la 20 până la 25 șC. Se înregistrează temperatura pe parcursul perioadei de testare. CO2-ul eliberat se colectează sub formă de BaCO3, iar degradarea se urmărește prin analiza CO2-ului pe o perioadă de
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
să se amestece conținutul recipientelor înainte de prelevarea unei părți alicote. Acest aspect al modului de operare este foarte important, deoarece calculul ratei de biodegradare nu poate fi precis decât dacă carbonul organic adăugat sistemului de testare este într-o cantitate definită. Dacă se situează între 3 și 10, pH-ul soluției mamă nu se corectează, valoarea sa fiind determinată de către tamponul fosfat care intră în compoziția mediului de testare. Dacă pH-ul se situează în afara limitelor indicate, se ajustează o parte
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
bune dispersii a substanței. Datele privind toxicitatea substanței chimice pot fi utile pentru interpretarea rezultatelor mai puțin edificatoare, precum și pentru alegerea concentrațiilor adecvate. 1.2. Definiții și unități CBO se definește ca masa de oxigen dizolvată necesară asigurării, în condițiile definite, a oxidării biochimice a unui volum definit de soluție din substanța de testare. Rezultatele se exprimă în grame de CBO pe gram de substanță de testare. 1.3. Substanțe de referință Nu se pot recomanda substanțe de referință. Se recomandă
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
de referință Nu se pot recomanda substanțe de referință. Se recomandă folosirea unei substanțe chimice martor adecvate pentru a verifica activitatea substanței inoculate. 1.4. Principiul metodei de testare Se însămânțează cu microorganisme și se incubează la temperatura camerei constantă, definită, la întuneric, o cantitate predeterminată de substanță, dizolvată sau dispersată într-un mediu aerat adecvat. CBO se determină prin diferența între conținutul de oxigen dizolvat la începutul și la sfârșitul testului. Durata testului este de cel puțin cinci zile și
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
testare Se pregătește o soluție sau o dispersie preliminară de substanță în vederea obținerii unei concentrații de CBO compatibilă cu metoda folosită. CBO se determină prin aplicarea unei metode standardizate, naționale, adecvate, dar de preferință conform unei metode internaționale care trebuie definită. 2. EVALUAREA DATELOR CBO conținută în soluția preliminară se calculează conform metodei standardizate alese și se transformă în grame de CBO pe gram de substanță de testare. 3. PREZENTAREA REZULTATELOR Trebuie indicată metoda folosită. Cererea biochimică de oxigen trebuie să
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
laborator determinate. Dispunerea de date privind formula substanței ușurează realizarea acestui test, precum și interpretarea rezultatelor obținute (de exemplu: săruri halogene, săruri feroase ale compușilor organici, compuși organoclorurați) . 1.2. Definiții și unități Cererea chimică de oxigen este măsurarea oxidabilității substanței, definită ca fiind cantitatea de oxigen a unui reactiv oxidant, consumată pe substanță, în condiții de laborator determinate. Rezultatul se exprimă în grame de CCO pe gram de substanță de testare. 1.3. Substanțe de referință Nu este necesară folosirea unor
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
țină cont de navlurile practicate efectiv de societăți cu tradiție și reprezentative care funcționează în cadrul sau în afara conferințelor sau, dacă nu, de un navlu reconstituit pe baza costurilor unor societăți comparabile plus o marjă rezonabilă de profit; întrucât ar trebui definiți factorii care ar putea fi utili la stabilirea unui prejudiciu; întrucât este necesar să se stabilească procedurile necesare pentru a le permite să depună plângere celor care acționează în numele sectorului transportului maritim din Comunitate care se consideră prejudiciați sau amenințați
jrc1282as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86421_a_87208]
-
dar în poziție corectă împreună cu radiatorul și carenajul (dacă se utilizează), se determină la turațiile corespunzătoare turațiilor motorului utilizat pentru măsurarea puterii motorului fie prin calculare din caracteristici standard, fie prin testări practice. Această putere, corectată la condițiile atmosferice standard definite la 6.2, se deduce din puterea corectată. 6 Dacă există un ventilator sau o suflantă deconectabile sau cu cuplare progresivă, testarea se face cu ventilatorul sau suflanta deconectate, sau cu ventilatorul sau suflanta cu cuplare progresivă la alunecare maximă
jrc1321as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86460_a_87247]
-
materiile sursă utilizate în producția de arome. (2) În sensul prezentei directive: (a) prin "aromă" se înțeleg substanțe aromatizante, preparate aromatizante, arome de transformare, arome de fum sau combinații ale acestora; (b) prin "substanță aromatizantă" se înțelege o substanță chimică definită, cu proprietăți aromatizante și care se obține: (i) printr-un proces fizic adecvat (inclusiv distilarea și extracția cu solvenți) sau prin procese enzimatice sau microbiologice din materii de origine vegetală sau animală, atât în stare brută, cât și după prelucrarea
jrc1337as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86478_a_87265]
-
flori mici proveniți din Cipru, Israel și Iordania, prevăzând, în legătură cu fiecare dintre ele, aplicare unui drept vamal preferențial dacă prețul de import corespunde unui preț minim definit în raport cu prețul producătorilor comunitari; întrucât, în scopul stabilirii normelor de aplicare, ar trebui definit fiecare dintre produsele respective și ar trebui stabilit modul în care se stabilesc prețurile producătorilor comunitari și prețurile de import comunitare; întrucât, în ceea ce privește trandafirii, având în vedere numărul mare de soiuri produse în Comunitate și fluctuația mare a cantităților de la
jrc1356as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86497_a_87284]
-
decât produse suficient de sigure, trebuie eliminate și întrucât comercializarea și libera circulație a jucăriilor trebuie să fie supuse, în acest scop, unor reguli identice, inspirate din obiective cum ar fi protecția sănătății și a securității consumatorului, așa cum sunt ele definite în Rezoluția Consiliului din 23 iunie 1986 referitoare la viitoarele orientări ale politicii Comunității Economice Europene privind protecția și promovarea intereselor consumatorilor 4; întrucât, pentru a facilita dovada conformității cu cerințele esențiale, este necesar să se dispună de standarde armonizate
jrc1336as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86476_a_87263]
-
plat[ de orice tip. XIII F) Alte deplas[ri de capital: diverse - Opera\iuni pe termen scurt asimilabile celor enumerate mai sus Restric\iile care por fi aplicate de c[tre statele membre circulă\iei capitalurilor enumerate mai sus trebuie definite =i aplicate astfel ]nc`ț s[ st`njeneasc[ c`ț mai pu\în posibil liberă circulă\ie a persoanelor, m[rfurilor =i serviciilor. Anexă III La care se face referire la articolul 5 al directivei Domeniul de aplicabilitate al prevederilor
jrc1334as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86474_a_87261]
-
CGPM, CIPM sau BIPM. Această observație este valabila pentru întreaga anexă. (a) Nu există simbol internațional. Observație: Prefixele enumerate la pct. 1.3 pot fi utilizate numai în conexiune cu numele 'grad' sau 'gon' și cu simbolul 'gon'. 3. UNITĂȚI DEFINITE INDEPENDENT DE CELE ȘAPTE UNITĂȚI SI FUNDAMENTALE Unitatea de masă atomică unificată este fracțiunea 1/12 din masa unui atom al nuclidului 12C. Electronvoltul este energia cinetică dobândită de un electron, care traversează o diferență de potențial de 1 volt
jrc596as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85734_a_86521]
-
întrucât punerea în aplicare a directivei menționate anterior nu are efectul dorit atât timp cât schimburile intracomunitare sunt stânjenite de neconcordanțele dintre cerințele de sănătate ale statelor membre cu privire la produsele pe bază de carne; întrucât, în special în vederea eliminării acestor neconcordanțe, trebuie definite dispoziții comune în acest domeniu; întrucât, pentru evitarea răspândirii epizootiilor prin produsele pe bază de carne, este necesar să se adopte dispoziții în conformitate cu care carnea din care sunt preparate unele dintre produse trebuie să respecte dispozițiile privind sănătatea aplicabile cărnii
jrc598as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85736_a_86523]
-
după cum urmează: "1.14 Distanța dintre două lămpi Prin "distanța dintre două lămpi", orientate in aceeași direcție, se înțelege distanța cea mai mică dintre proiecțiile ortogonale, pe un plan perpendicular pe axele de referință, ale contururilor celor două plaje luminoase definite după cum se precizează, de la caz la caz, la pct. 1.6. Totuși, distanța dintre două lămpi poate fi măsurată fără a se determina exact contururile plajelor luminoase, în cazurile în care distanța este evident mai mare decât cerințele minime ale
jrc601as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85739_a_86526]
-
căldură până la finalul operației și nici fierberea nu trebuie oprită. Se adaugă trei sau patru picături de soluție de albastru de metil (4.4) la finalul celor două-trei minute din perioada de fierbere: soluția trebuie să aibă o culoare albastră definită. 6.1.5. Se continuă standardizarea vărsând din biuretă o soluție etalon de zahăr invertit în picături mici, inițial de 0,2 ml; apoi de 0,1 ml și în final în picături până se atinge punctul final, adică până la
jrc538as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85676_a_86463]
-
ele trebuie să fie tăiate îngrijit. Stadiul de dezvoltare și condiția prazului trebuie să fie astfel încât să asigure: - rezistența la transport și manipulare, și - sosirea în condiții satisfăcătoare la locul de destinație. B Clasificare Prazul este clasificat în trei clase definite mai jos: (i) Clasa I Prazul din această clasă trebuie să fie de calitate bună. Totuși, poate avea defecte superficiale ușoare cu condiția ca acestea să nu deterioreze aspectul general, calitățile de păstrare și prezentarea produsului. Partea albă a prazului
jrc696as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85834_a_86621]
-
și/sau miros străin. Stadiul de dezvoltare și condiția pătlăgelelor vinete trebuie să fie astfel încât să asigure: - rezistența la transport și manipulare, și - sosirea în condiții satisfăcătoare la locul de destinație. B. Clasificarea Pătlăgelele vinete sunt clasificate în trei clase definite mai jos: (i) Clasa I Pătlăgelele vinete din această clasă trebuie să fie de calitate bună și să prezinte caracteristicile soiului respectiv. De asemenea, ele nu trebuie să fie arse de soare. Totuși, pot avea următoarele defecte superficiale, cu condiția
jrc696as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85834_a_86621]
-
externă anormală, * fără gust și/sau miros străin. Starea și condiția dovleceilor trebuie să fie astfel încât să permită: - rezistența la transport și manipulare, și - sosirea în condiții satisfăcătoare la locul de destinație. B. Clasificarea Dovlecei sunt clasificați în trei clase definite mai jos: (i) Clasa I Dovleceii din această clasă trebuie să fie de calitate bună și să prezinte caracteristicile varietății. Ei pot, totuși, să prezinte următoarele defecte, cu condiția ca acestea să nu afecteze aspectul general, calitatea, conservarea și prezentarea
jrc696as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85834_a_86621]
-
urgențe, Consiliul, hotărând în unanimitate, poate decide să delibereze fără ca această examinare prealabilă să aibă loc. (3) Pot fi constituite comitete sau grupuri de lucru de către sau cu aprobarea Coreper cu scopul de a realiza anumite lucrări pregătitoare sau studii definite în prealabil. Secretariatul General actualizează și publică lista organelor pregătitoare. Numai comitetele și grupurile de lucru din această listă se pot întruni în calitate de organe pregătitoare ale Consiliului. (4) Coreper este prezidat, în funcție de punctele de pe ordinea de zi, de reprezentantul permanent
32004D0338-ro () [Corola-website/Law/292357_a_293686]
-
perspectiva concretă de avansare sau de clarificare a pozițiilor la acest nivel. Și invers, dosarele sunt înapoiate grupurilor de lucru sau comitetelor doar atunci când este necesar și în orice caz, doar cu scopul de a rezolva probleme precise și bine definite. (2) Președinția ia măsurile necesare pentru a asigura avansarea lucrărilor între reuniuni. De exemplu, cu acordul grupului de lucru sau al comitetului, poate desfășura consultările necesare, în modul cel mai eficient, asupra unor probleme specifice în vederea raportării posibilelor soluții către
32004D0338-ro () [Corola-website/Law/292357_a_293686]
-
interesate în chestiuni de interes public și cu privire la funcționarea politicilor comunitare. B. SERVICII DE INFRASTRUCTURĂ Măsurile orizontale adoptate în scopul furnizării și întreținerii soluțiilor tehnologice și de software ca servicii capabile să ofere funcționalități TIC specifice, de la comunicații până la standarde definite. Soluțiile tehnologice și de software cuprind serviciile de rețea, software intermediar, securitate și orientări, cum ar fi: (a) o platformă de comunicații sigură și fiabilă pentru schimbul de date dintre administrațiile publice; (b) un sistem sigur și fiabil de administrare
32004D0387-ro () [Corola-website/Law/292373_a_293702]