13,019 matches
-
Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door herdestillatie van de vloeistoffen die worden verkregen bij de behandeling van paraffinen met waterstof în aanwezigheid van een katalysator. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend C17 tot en met C27, met een kooktraject van ongeveer 330 °C tot 340 °C.] PT: gasóleos, tratados com hidrogénio; Gasóleo - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida da redestilaçăo de efluentes do tratamento de parafinas com hidrogénio na presença de um catalisador. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
în tracce ed impurezze. È costituita prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C12-C28.] NL: destillaten (aardolie), met koolstof behandelde lichte paraffine-houdende; Gasolie - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die is verkregen door de behandeling van een aardoliefractie met geactiveerde houtskool voor de verwijdering van sporen polaire bestanddelen en onzuiverheden. Bevat voornamelijk koolwaterstoffen, overwegend C12 tot en met C28.] PT: destilados (petróleo), parafínicos leves tratados com carvăo activado; Gasóleo - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C12-C28.] NL: destillaten (aardolie), met koolstof behandelde lichte paraffine-houdende; Gasolie - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die is verkregen door de behandeling van een aardoliefractie met geactiveerde houtskool voor de verwijdering van sporen polaire bestanddelen en onzuiverheden. Bevat voornamelijk koolwaterstoffen, overwegend C12 tot en met C28.] PT: destilados (petróleo), parafínicos leves tratados com carvăo activado; Gasóleo - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida pelo tratamento de uma fracçăo petrolífera com carvăo
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
în tracce ed inpurezze. È costituita prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C16-C36.] NL: destillaten (aardolie), middelste paraffine-houdende, behandeld met koolstof; Gasolie - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die is verkregen door de behandeling van aardolie met geactiveerde houtskool voor de verwijdering van sporen polaire bestanddelen en onzuiverheden. Bevat voornamelijk koolwaterstoffen, overwegend C16 tot en met C36·] PT: destilados (petróleo), parafínicos medios, tratados com carvăo activado; Gasóleo - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C16-C36.] NL: destillaten (aardolie), middelste paraffine-houdende, behandeld met koolstof; Gasolie - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die is verkregen door de behandeling van aardolie met geactiveerde houtskool voor de verwijdering van sporen polaire bestanddelen en onzuiverheden. Bevat voornamelijk koolwaterstoffen, overwegend C16 tot en met C36·] PT: destilados (petróleo), parafínicos medios, tratados com carvăo activado; Gasóleo - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida pelo tratamento de petróleo com carvăo activado pară
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
în tracce ed impurezza. È costituita prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C16-C36.] NL: destillaten (aardolie), middelste paraffine-houdende, behandeld met klei; Gasolie - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die is verkregen door de behandeling van aardolie met bleekaarde voor de verwijdering van sporen polaire bestanddelen en onzuiverheden. Bevat voornamelijk koolwaterstoffen, overwegend C16 tot en met C36.] PT: destilados (petróleo), parafínicos, medios, tratados com argilă; Gasóleo - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida pelo tratamento
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C16-C36.] NL: destillaten (aardolie), middelste paraffine-houdende, behandeld met klei; Gasolie - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die is verkregen door de behandeling van aardolie met bleekaarde voor de verwijdering van sporen polaire bestanddelen en onzuiverheden. Bevat voornamelijk koolwaterstoffen, overwegend C16 tot en met C36.] PT: destilados (petróleo), parafínicos, medios, tratados com argilă; Gasóleo - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida pelo tratamento de petróleo com argilă pară remoçăo de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C12-C50. Può contenere săli organici di metalli alcalini o alcalino-terrosi, e/o composti di alluminio.] NL: smeervetten; Mineraal vet [Eeen complexe verzameling koolwaterstoffen, overwegend C12 tot en met C50. Kan organische zouten van alkali- en aardalkali-metalen en/of aluminiumverbindingen bevatten.] PT: massa lubrificantes; Massa lubrificante [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C12 até C50 e que pode conter sais orgânicos de metais alcalinos e
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
È costituita în prevalenza da idrocarburi saturi a catena lineare o ramificata, con numero di atomi di carbonio prevalentemente maggiore di C20.] NL: olierijke paraffinewas (aardolie); Ruwe paraffinewas [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit een aardoliefractie door solventkristallisatie (met solvent van was ontdoen) of als een destillatiefractie uit een zeer wasachtige ruwe olie. Bestaat voornamelijk uit verzadigde vertakte en niet-vertakte koolwaterstoffen, overwegend groter dan C20.] PT: parafinas brutas (petróleo); Cera brută [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida de uma fracçăo petrolífera
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
prevalentemente da idrocarburi saturi a catena lineare e ramificata con un numero di atomi di carbonio prevalentemente maggiore di C20.] NL: olierijke paraffinewas (aardolie), zuur-behandeld; Ruwe paraffinewas [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen als een raffinaat door de behandeling van een olierijke paraffi-newas-fractie uit aardolie în een zwavelzuurbehandelingsproces. Bestaat voornamelijk uit verzadigde vertakte en niet-vertakte koolwaterstoffen, overwegend groter dan C20.] PT: parafinas brutas (petróleo), tratadas com ácido; Cera brută [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida como um refinado por tratamento
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
percolazione. È costituita prevalentemente da idrocrburi saturi lineare e ramificata con un numero di atomi di carbonio prevalentemente maggiore di C20.] NL: olierijke paraffinewas (aardolie), met klei behandeld; Ruwe paraffinewas [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door de behandeling van een olierijke paraffinewas-fractie uit aardolie met natuurlijke of gemodificeerde klei în een contact- of een filtratieproces. Bestaat voornamelijk uit verzadigde vertakte en niet-vertakte koolwaterstoffen, overwegend groter dan C20.] PT: parafinas brutas (petróleo), tratadas com argilă; Cera brută [Uma combinaçăo complexă
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
È costituita prevalentemente da idrocarburi saturi a catena lineare e ramificata con numero di atomi di carbonio prevalentemente maggiore di C20.] NL: olierijke paraffine (aardolie), met waterstof behandeld; Ruwe paraffinewas [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door het behandelen van olierijke paraffine met waterstof în de aanwezigheid van een katalysator. Bestaat voornamelijk uit verzadigde vertakte en niet-vertakte koolwaterstoffen, overwegend groter dan C20.] PT: parafinas brutas (petróleo), tratadas com hidrogénio; Cera brută [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por tratamento de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
lineare e ramificata con numero di atomi di carbonio prevalentemente maggiore di C20.] NL: olierijke paraffine (aardolie), met waterstof behandeld; Ruwe paraffinewas [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door het behandelen van olierijke paraffine met waterstof în de aanwezigheid van een katalysator. Bestaat voornamelijk uit verzadigde vertakte en niet-vertakte koolwaterstoffen, overwegend groter dan C20.] PT: parafinas brutas (petróleo), tratadas com hidrogénio; Cera brută [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por tratamento de parafinas brutas com hidrogénio na presença de um
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
idrocarburi saturi a catena lineare e ramificata con numero di atomi di carbonio prevalentemente maggiore di C12.] NL: olierijke paraffine (aardolie), smeltend bij lage temperatuur, met waterstof behandeld; Ruwe paraffinewas [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door de behandeling van bij lage temperatuur smeltende olierijke paraffine uit aardolie met waterstof en de aanwezigheid van een katalysator. Bestaat voornamelijk uit verzadigde vertakte en niet-vertakte koolwaterstoffen, overwegend groter dan C12.] PT: parafinas brutas (petróleo), de ponto de fusăo baixo, tratados com hidrogénio
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
maggiore di C12.] NL: olierijke paraffine (aardolie), smeltend bij lage temperatuur, met waterstof behandeld; Ruwe paraffinewas [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door de behandeling van bij lage temperatuur smeltende olierijke paraffine uit aardolie met waterstof en de aanwezigheid van een katalysator. Bestaat voornamelijk uit verzadigde vertakte en niet-vertakte koolwaterstoffen, overwegend groter dan C12.] PT: parafinas brutas (petróleo), de ponto de fusăo baixo, tratados com hidrogénio; Cera brută [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por tratamento de parafinas brutas de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
costituita prevalentemente da idrocarburi saturi a catena lineare e ramificata con numero di atomi di carbonio prevalentemente superiore a C] NL: olierijke paraffinewas (aardolie), laagsmeltend, behandeld met kool; Ruwe paraffinewas [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door de behandeling van laag-smeltende olierijke paraffinewas met geactiveerde kool om sporen polaire bestanddelen en onzuiverheden te verwijderen. Bestaat voornamelijk uit verzadigde vertakte en niet-vertakte koolwaterstoffen, overwegend groter dan C12.] PT: parafinas brutas (petróleo), de ponto de fusăo baixo, tratadas com carvăo activado; Cera
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
costituita prevalentemente da idrocarburi saturi a catena lineare e ramificata con numero di atomi di carbonio prevalentemente superiore a C12.] NL: olierijke paraffinewas (aardolie), laagsmeltend, behandeld met klei; Ruwe paraffinewas [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door de behandeling van laag-smeltende olierijke paraffinewas uit aardolie met bentoniet om sporen polaire bestanddelen en onzuiverheden te verwijderen. Bestaat voornamelijk uit verzadigde vertakte en niet-vertakte koolwaterstoffen, overwegend groter dan C12.] PT: parafinas brutas (petróleo), de ponto de fusăo baixo, tratadas com argilă; Cera
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
costituita prevalentemente da idrocarburi saturi a catena lineare e ramificata con numero di atomi di carbonio prevalentemente superiore a C12.] NL: olierijke paraffinewas (aardolie), laag-smeltend, behandeld met kiezelzuur; Ruwe paraffinewas [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door de behandeling van laag-smeltende olierijke paraffinewas uit aardolie met kiezelzuur om sporen polaire bestanddelen en onzuiverheden te verwijderen. Bestaat voornamelijk uit verzadigde vertakte en niet-vertakte koolwaterstoffen, overwegend groter dan C12.] PT: parafinas brutas (petróleo), de ponto de fusăo baixo, tratadas com ácido silícico
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
di idrocarburi ottenuta per trattamento di cera molle di petrolio con carbone attivo per eliminare costituenti polari în trace ed impurezze.] NL: olierijke paraffinewas (aardolie), behandeld met koolstof; Ruwe paraffinewas [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door de behandeling van olierijke paraffinewas uit aardolie met geactiveerde kool teneinde sporen van polaire bestanddelen en onzuiverheden te verwijderen.] PT: parafinas brutas (petróleo), tratadas com carvăo activado; Cera brută [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por tratamento de parafinas brutas com carvăo activado
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
con carbone attivo per eliminare costituenti polari în trace ed impurezze.] NL: olierijke paraffinewas (aardolie), behandeld met koolstof; Ruwe paraffinewas [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door de behandeling van olierijke paraffinewas uit aardolie met geactiveerde kool teneinde sporen van polaire bestanddelen en onzuiverheden te verwijderen.] PT: parafinas brutas (petróleo), tratadas com carvăo activado; Cera brută [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por tratamento de parafinas brutas com carvăo activado pară remoçăo de vestígios de constituintes polares e impurezas.] Clasificación
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Combinazione complessa di idrocarburi, ottenuta în formă semisolida dalla deparaffinazione di olio residuo paraffinico. È costituito în prevalenza da indrocarburi liquidi e cristallini saturi con numero di atomi di carbonio prevalentemente superiore a C25.] NL: petrolatum; Petrolatum [Een complexe verzameling van koolwaterstoffen, verkregen als een halfvaste stof bij het van was ontdoen van paraffinische residu-olie. Het bestaat voornamelijk uit verzadigde kristallijne en vloeibare koolwaterstoffen, overwegend groter dan C25.] PT: pretolato; Petrolatos [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida como um semi-sòlido na
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
deparaffinazione di olio residuo paraffinico. È costituito în prevalenza da indrocarburi liquidi e cristallini saturi con numero di atomi di carbonio prevalentemente superiore a C25.] NL: petrolatum; Petrolatum [Een complexe verzameling van koolwaterstoffen, verkregen als een halfvaste stof bij het van was ontdoen van paraffinische residu-olie. Het bestaat voornamelijk uit verzadigde kristallijne en vloeibare koolwaterstoffen, overwegend groter dan C25.] PT: pretolato; Petrolatos [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida como um semi-sòlido na desparafïnagem de óleo residual parafínico. É constituída predominantemente por
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
residuo paraffinico. È costituito în prevalenza da indrocarburi liquidi e cristallini saturi con numero di atomi di carbonio prevalentemente superiore a C25.] NL: petrolatum; Petrolatum [Een complexe verzameling van koolwaterstoffen, verkregen als een halfvaste stof bij het van was ontdoen van paraffinische residu-olie. Het bestaat voornamelijk uit verzadigde kristallijne en vloeibare koolwaterstoffen, overwegend groter dan C25.] PT: pretolato; Petrolatos [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida como um semi-sòlido na desparafïnagem de óleo residual parafínico. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos saturados cristalinos
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Combinazione complessa di composti organici, prevalentemente acidi carbossilici ad alto peso molecolare, ottenuta per ossidazione con aria del petrolato.] NL: petrolatum (aardolie), geoxideerd; Petrolatum [Een complexe verzameling organische verbindingen, voornamelijk carbonzuren met hoog molecuulgewicht, verkregen door de oxidație aan lucht van petrolatum.] PT: petrolato (petróleo), oxidado; Petrolatos [Uma combinaçăo complexă de compostos orgânicos, predominantemente ácidos carboxílicos de peso molecular elevado, obtida pela oxidaçăo de petrolato pelo ar.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
un catalizzatore. È costituita prevalentemente da idrocarburi saturi microcristallini e liquidi con numero di atomi di carbonio prevalentemente maggiore di C20.] NL: petrolatum (aardolie), met waterstof behandeld; Petrolatum [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen als een halfvaste stof uit van was ontdane paraffinische residu-olie, die în aanwezigheid van een katalysator met waterstof behandeld is. Bestaat voornamelijk uit verzadigde microkristallijne en vloeibare koolwaterstoffen, overwegend groter dan C20.] PT: petrolato (petróleo), tratado com hidrogénio; Petrolatos [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida como
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]