12,395 matches
-
propune orice altă măsură care ar facilita contactele cu parlamentele naționale. Articolul 124 Conferința organelor specializate în afaceri comunitare (COSAC) (1) La propunerea Președintelui, Conferința președinților desemnează membrii delegației COSAC și le poate conferi acestora un mandat. Unul dintre vicepreședinții însărcinați cu punerea în practică a relațiilor cu parlamentele naționale conduce delegația. (2) Ceilalți membri ai delegației sunt aleși în funcție de subiectele care trebuie examinate cu ocazia reuniunii COSAC, ținând cont de echilibrul politic global în cadrul Parlamentului. Delegația transmite un raport după
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
de anchetă, Parlamentul organizează o dezbatere a raportului în perioada de sesiune următoare prezentării acestuia. De asemenea, comisia de anchetă poate prezenta Parlamentului un proiect de recomandare la adresa instituțiilor sau organelor Comunităților Europene sau ale statelor membre. (11) Președintele Parlamentului însărcinează comisia competentă, în conformitate cu dispozițiile anexei VI, să verifice cursul dat rezultatelor obținute de comisia de anchetă și, dacă este necesar, să facă un raport cu privire la aceasta. Președintele adoptă toate celelalte dispoziții necesare în vederea aplicării concrete a concluziilor anchetelor. Numai propunerii
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
această regulă, în condițiile prevăzute la alineatul (1). (4) Două sau mai multe comisii sau subcomisii pot proceda la examinarea în comun a chestiunilor care intră în competența acestora, însă fără a putea lua nici o decizie. (5) Orice comisie poate însărcina, cu acordul Biroului, unul sau mai mulți membri să efectueze o misiune de studiu sau de informare. Articolul 180 Comisia însărcinată cu verificarea competențelor Una dintre comisiile constituite în condițiile prevăzute de prezentul regulament este însărcinată să verifice competențele și
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
comun a chestiunilor care intră în competența acestora, însă fără a putea lua nici o decizie. (5) Orice comisie poate însărcina, cu acordul Biroului, unul sau mai mulți membri să efectueze o misiune de studiu sau de informare. Articolul 180 Comisia însărcinată cu verificarea competențelor Una dintre comisiile constituite în condițiile prevăzute de prezentul regulament este însărcinată să verifice competențele și să pregătească deciziile privind contestarea alegerilor. Articolul 181 Subcomisii (1) Sub rezerva acordului prealabil al Conferinței președinților, orice comisie permanentă sau
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
5) Orice comisie poate însărcina, cu acordul Biroului, unul sau mai mulți membri să efectueze o misiune de studiu sau de informare. Articolul 180 Comisia însărcinată cu verificarea competențelor Una dintre comisiile constituite în condițiile prevăzute de prezentul regulament este însărcinată să verifice competențele și să pregătească deciziile privind contestarea alegerilor. Articolul 181 Subcomisii (1) Sub rezerva acordului prealabil al Conferinței președinților, orice comisie permanentă sau temporară poate desemna, în cadrul său, în interesul lucrărilor sale, una sau mai multe subcomisii a
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
a funcțiilor de către mediator. Articolul 2 Primirea plângerilor 2.1. Plângerile primite sunt identificate, înregistrate și numerotate. 2.2. Autorului plângerii i se trimite o confirmare de primire în care sunt indicate numărul de înregistrare a plângerii și coordonatele juristului însărcinat cu soluționarea cauzei. 2.3. O petiție trimisă mediatorului de către Parlamentul European cu acordul petiționarului se tratează ca o plângere. 2.4. Dacă este necesar, mediatorul poate trimite plângerea, cu acordul autorului acesteia, la Parlamentul European pentru a fi tratată
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
iii) Execuția bugetară 26. În cadrul descărcării anuale de gestiune, reglementate de articolul 276 din Tratatul de instituire a Comunității Europene, Comisia transmite orice informație necesară controlului execuției bugetare pentru anul în cauză, care îi este solicitată de președintele comisiei parlamentare însărcinate cu procedura de descărcare de gestiune în conformitate cu dispozițiile anexei VI la regulamentul Parlamentului. În cazul în care apar elemente noi privind anii precedenți, pentru care descărcarea a fost deja acordată, Comisia transmite toate informațiile necesare cu privire la aceasta astfel încât să se
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
precum și programe de perfecționare a personalului specializat. PARTEA III ORGANISME ÎNSĂRCINATE CU ASIGURAREA UNEI STRÂNSE COLABORĂRI ÎNTRE STATELE MEMBRE ÎN MATERIE DE LIBERĂ CIRCULAȚIE A LUCRĂTORILOR ȘI ÎNCADRAREA LOR ÎN MUNCĂ TITLUL I Comitetul consultativ Articolul 24 Comitetul consultativ este însărcinat să asiste Comisia în examinarea tuturor chestiunilor care rezultă din aplicarea Tratatului și a măsurilor adoptate în vederea aplicării sale, în ceea ce privește libera circulație și încadrarea în muncă a lucrătorilor. Articolul 25 Comitetul consultativ răspunde în principal de: (a) examinarea problemelor privind
jrc71as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85205_a_85992]
-
și luând în considerare: a) exigențele politicii economice și comerciale, atât autonome cât și convenționale, b) situația pieței Comunității în ceea ce privește produsul respectiv, c) interesul de a nu compromite realizarea scopului urmărit prin acordul încheiat cu țara terță. 2. Comisia este însărcinată să notifice țării terțe respective decizia adoptată. 3. Fără a aduce atingere dispozițiilor speciale incluse în unele acorduri de autolimitare, art. 2 alin. (2) și 6 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1023/70 se aplică prin analogie. Articolul 2 Prezentul
jrc110as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85245_a_86032]
-
încheie contractele și convențiile comerciale și autorizează viramentele. 3. Directorul general întocmește trimestrial un raport de gestiune financiară către Comisie. El prezintă, la sfârșitul exercițiului financiar, starea încasărilor și a cheltuielilor realizate în acel exercițiu financiar. 4. Comisia numește agentul însărcinat cu controlul angajării și autorizării cheltuielilor, precum și cu controlul încasărilor. 5. Comisia numește contabilul însărcinat cu plata cheltuielilor, cu încasarea veniturilor, precum și cu manipularea fondurilor și a valorilor, de conservarea cărora este responsabil. Articolul 10 1. Directorul general exercită asupra
jrc114as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85249_a_86036]
-
de gestiune financiară către Comisie. El prezintă, la sfârșitul exercițiului financiar, starea încasărilor și a cheltuielilor realizate în acel exercițiu financiar. 4. Comisia numește agentul însărcinat cu controlul angajării și autorizării cheltuielilor, precum și cu controlul încasărilor. 5. Comisia numește contabilul însărcinat cu plata cheltuielilor, cu încasarea veniturilor, precum și cu manipularea fondurilor și a valorilor, de conservarea cărora este responsabil. Articolul 10 1. Directorul general exercită asupra personalului competențele conferite unei autorități investite cu putere de numire, cu excepția celor prevăzute la art.
jrc114as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85249_a_86036]
-
indicarea rezistenței nominale pe metru. 3.3. Între altele, cererea de omologare CEE este însoțită de o mostră a dispozitivului de antiparazitare. 3.4. Un vehicul reprezentativ pentru tipul de vehicul care solicită omologarea trebuie să fie prezentat serviciului tehnic însărcinat cu încercările de omologare. 4. INSCRIPȚIONĂRI 4.1. Elementele dispozitivului de antiparazitare poartă: 4.1.1. marca de fabricație sau comercială a producătorului dispozitivului și al elementelor acestuia; 4.1.2. denumirea comercială stabilită de producător. 4.2. Inscripționările trebuie
jrc152as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85287_a_86074]
-
înainte ca autoritățile competente să ia alte măsuri, precum distrugerea cărnurilor. Expertul veterinar trebuie să aibă naționalitatea unui stat membru diferit de țara expeditoare sau destinatară. Comisia întocmește, la propunerea statelor membre, lista experților veterinari care ar putea să fie însărcinați cu emiterea unui astfel de aviz. Comisia determină, în urma consultării statelor membre, regulile generale de punere în aplicare, în special în ceea ce privește procedura care trebuie urmată pentru emiterea unor astfel de avize. Articolul 7 1. Țările destinatare pot acorda uneia sau
jrc159as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85294_a_86081]
-
trasei). Conținutul solicitării de vagoane trebuie să prezinte informațiile relevante necesare unei ÎF pentru efectuarea transportului pe secțiunea aflată în responsabilitatea sa până la predarea către următoarea ÎF. Prin urmare, conținutul depinde de rolul care trebuie îndeplinit de întreprinderea feroviară: ÎF însărcinată cu preluarea, cu tranzitarea sau cu livrarea (ÎFPr, ÎFT, ÎFL): - solicitare de vagoane pentru întreprinderea feroviară însărcinată cu preluarea mărfurilor (ÎFPr); - solicitare de vagoane pentru întreprinderea feroviară însărcinată cu tranzitarea mărfurilor (ÎFT); - solicitare de vagoane pentru întreprinderea feroviară însărcinată cu
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
secțiunea aflată în responsabilitatea sa până la predarea către următoarea ÎF. Prin urmare, conținutul depinde de rolul care trebuie îndeplinit de întreprinderea feroviară: ÎF însărcinată cu preluarea, cu tranzitarea sau cu livrarea (ÎFPr, ÎFT, ÎFL): - solicitare de vagoane pentru întreprinderea feroviară însărcinată cu preluarea mărfurilor (ÎFPr); - solicitare de vagoane pentru întreprinderea feroviară însărcinată cu tranzitarea mărfurilor (ÎFT); - solicitare de vagoane pentru întreprinderea feroviară însărcinată cu livrarea mărfurilor (ÎFL). Datele solicitărilor de vagoane în funcție de diferitele roluri ale unei ÎF sunt prezentate în detaliu
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
urmare, conținutul depinde de rolul care trebuie îndeplinit de întreprinderea feroviară: ÎF însărcinată cu preluarea, cu tranzitarea sau cu livrarea (ÎFPr, ÎFT, ÎFL): - solicitare de vagoane pentru întreprinderea feroviară însărcinată cu preluarea mărfurilor (ÎFPr); - solicitare de vagoane pentru întreprinderea feroviară însărcinată cu tranzitarea mărfurilor (ÎFT); - solicitare de vagoane pentru întreprinderea feroviară însărcinată cu livrarea mărfurilor (ÎFL). Datele solicitărilor de vagoane în funcție de diferitele roluri ale unei ÎF sunt prezentate în detaliu în anexa A indexul 3, indicându-se dacă sunt obligatorii sau
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
ÎF însărcinată cu preluarea, cu tranzitarea sau cu livrarea (ÎFPr, ÎFT, ÎFL): - solicitare de vagoane pentru întreprinderea feroviară însărcinată cu preluarea mărfurilor (ÎFPr); - solicitare de vagoane pentru întreprinderea feroviară însărcinată cu tranzitarea mărfurilor (ÎFT); - solicitare de vagoane pentru întreprinderea feroviară însărcinată cu livrarea mărfurilor (ÎFL). Datele solicitărilor de vagoane în funcție de diferitele roluri ale unei ÎF sunt prezentate în detaliu în anexa A indexul 3, indicându-se dacă sunt obligatorii sau opționale. Formatele detaliate ale acestor mesaje sunt definite în anexa A
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
tracțiunea. Întreprindere feroviară principală ÎF responsabilă care organizează și gestionează linia de transport în conformitate cu angajamentul față de client. Este singurul punct de contact al clientului. În cazul în care mai multe întreprinderi feroviare sunt implicate în lanțul de transport, ÎFP este însărcinată cu coordonarea diferitelor întreprinderi feroviare. Un client poate fi, în special pentru transportul intermodal, un integrator de servicii intermodale. Loc de destinație Loc la care mijlocul de transport trebuie să ajungă sau a ajuns. Sinonim: loc de sosire. Loc de
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
unui tren la un punct specific, de exemplu punct de predare, punct de transfer, destinație a trenului. Oră prevăzută Cea mai bună estimare a orei de sosire, de plecare sau de tranzit a unui tren. Organisme notificate Organismele care sunt însărcinate cu evaluarea conformității și adecvării pentru utilizare a componentelor interoperabilității sau cu evaluarea procedurii CE de verificare a subsistemelor (Directiva 91/440/CE). OSI Open System Interconnection (Interconectare de sisteme deschise). Descrie un protocol de comunicare între sisteme deschise pe
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
statele membre ar trebui să aloce personal și resurse suficiente. (12) Statele membre ar trebui să desemneze serviciul sau serviciile naționale însărcinate, în conformitate cu legislația internă, cu misiuni de control la frontiere. În cazul în care, în cadrul unui stat membru, sunt însărcinate mai multe servicii cu misiuni de control la frontiere, ar trebui asigurată o cooperare strânsă și permanentă între acestea. (13) Cooperarea operativă și asistența între statele membre în materie de control la frontiere ar trebui să fie gestionată și coordonată
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
ÎI Lista autorităților competente menționate la articolele 4, 7, 8, 9 și 12 [*** PLEASE INSERT FROM THE ORIGINAL ***] BELGIA În ceea ce privește înghețarea fondurilor, precum și acordarea unei finanțări și a unei asistențe financiare: În ceea ce privește bunurile, asistență tehnică și celelalte servicii: Autoritatea federală însărcinată cu vânzările, cumpărările și asistență tehnică acordată de forțele armate și serviciile de securitate belgiene, precum și cu serviciile financiare și tehnice legate de fabricarea sau furnizarea de arme și de echipamente militare și paramilitare: Autoritățile regionale însărcinate cu celelalte licențe
32006R0817-ro () [Corola-website/Law/295293_a_296622]
-
servicii: Autoritatea federală însărcinată cu vânzările, cumpărările și asistență tehnică acordată de forțele armate și serviciile de securitate belgiene, precum și cu serviciile financiare și tehnice legate de fabricarea sau furnizarea de arme și de echipamente militare și paramilitare: Autoritățile regionale însărcinate cu celelalte licențe de import, export și tranzit referitoare la armele și echipamentele militare și paramilitare: REPUBLICĂ CEHĂ DANEMARCA GERMANIA În ceea ce privește înghețarea fondurilor, precum și acordarea unei finanțări și a unei asistențe financiare: În ceea ce privește bunurile, asistență tehnică și alte servicii:: ESTONIA
32006R0817-ro () [Corola-website/Law/295293_a_296622]
-
posibil, principiile și criteriile prevăzute în Directivă 2001/16/CE, utilizând organismele notificate în temeiul articolului 20 din Directivă 2001/16/CE. Comisia ar trebui să efectueze o analiză a informațiilor transmise de către statele membre cu privire la normele interne, procedurile, organismele însărcinate cu punerea în aplicare a procedurilor, durata procedurilor și, după caz, ar trebui să discute cu Comitetul necesitatea luării unor măsuri. (10) O procedură similară ar trebui, de asemenea, să se aplice chestiunilor clasificate că "Puncte deschise" în anexa G
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
realizare. Planul director UE va fi adăugat la prezența ȘTI printr-o procedură de revizuire care înlocuiește domeniul punerilor în aplicare obligatorii definite în prezent în nucleul inițial. Ulterior, - toate activitățile referitoare la instalarea subsistemelor control-comandă trebuie justificate de către entitățile însărcinate cu evaluarea lor în raport cu acest plan director UE, pe lângă toate celelalte cerințe legislative aplicabile în vigoare, - statelor membre li se va cere să adapteze punctual planurile naționale de punere în aplicare a ERTMS atunci când acest lucru este considerat necesar pentru
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
schimbării, cuprinzând în special: - definirea entităților care urmează a fi gestionate și o schemă formală de identificare a acestor entități, - o declarație privind cine își asumă responsabilitatea pentru procedurile de gestionare a configurației și pentru supunerea entităților controlate față de structură însărcinată cu deciderea gestiunii schimbării, - politicile de gestionare a schimbării care urmează a fi utilizate pentru controlul schimbării și gestionarea versiunilor, - o descriere a înregistrărilor procesului de gestionare a configurației care ar trebui efectuate, - o descriere a instrumentelor care urmează a
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]