13,019 matches
-
microcristallini e liquidi con numero di atomi di carbonio prevalentemente maggiore di C20.] NL: petrolatum (aardolie), met waterstof behandeld; Petrolatum [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen als een halfvaste stof uit van was ontdane paraffinische residu-olie, die în aanwezigheid van een katalysator met waterstof behandeld is. Bestaat voornamelijk uit verzadigde microkristallijne en vloeibare koolwaterstoffen, overwegend groter dan C20.] PT: petrolato (petróleo), tratado com hidrogénio; Petrolatos [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida como um semi-sòlido de um óleo residual parafínico desparafinado
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
eliminare costituenti polari în tracce ed impurezze. È costituita prevalentemente da idrocarburi saturi con numero di atomi di carbonio prevalentemente superiore a C20.] NL: petrolatum (aardolie), behandeld met kool ; Petroleum [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door de behandeling van aardolie-petrolatum met geactiveerde kool om sporen polaire bestanddelen en onzuiverheden te verwijderen. Bestaat voornamelijk uit verzadigde koolwaterstoffen, overwegend groter dan C20.] PT: petrolato (petróleo) tratado com carvăo activado ; Petrolatos [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida pelo tratamento de petrolato com
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
eliminare costituenti polari în tracce ed impurezze. È costituita prevalentemente da idrocarburi saturi con numero di atomi di carbonio prevalentemente superiore a C20.] NL: petrolatum (aardolie), behandeld met kiezelzuur; Petrolatum [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door de behandeling van aardolie-petrolatum met geactiveerde kool om sporen polaire bestanddelen en onzuiverheden te verwijderen. Bestaat voornamelijk uit verzadigde koolwaterstoffen, overwegend groter dan C20.] PT: petrolato (petróleo), tratado com ácido silícico; Petrolatos [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida pelo tratamento de petrolato com
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
costituenti polari în tracce ed impurezze. È costituita prevalentemente da idrocarburi con numerò di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo superior a C25.] NL: petrolatum (aardolie), behandeld met klei; Petrolatum [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door de behandeling van petrolatum met bleekaarde teneinde sporen van polaire bestanddelen en onzuiverheden te verwijderen. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend groter dan C25.] PT: petrolato (petróleo), tratado com argilă; Petrolatos [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por tratamento de petrolato com argilă descorante
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
È costituita prevalentemente da idrocarburi con numerò di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo superior a C25.] NL: petrolatum (aardolie), behandeld met klei; Petrolatum [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door de behandeling van petrolatum met bleekaarde teneinde sporen van polaire bestanddelen en onzuiverheden te verwijderen. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend groter dan C25.] PT: petrolato (petróleo), tratado com argilă; Petrolatos [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por tratamento de petrolato com argilă descorante pară remoçăo de constituintes polares e
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
costituita prevalentemente da idrocarburi alifatici saturi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C4-C8 e con punto di ebollizione nell'intervallo da -20 °C a 120 °C că.] NL: benzine, gas- ; Nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling van koolwaterstoffen, afgescheiden van aardgas met processen als afkoeling en absorptie. Het bestaat voornamelijk uit verzadigde alifatische koolwaterstoffen, overwegend în de reeks van C4 tot en met C8, met een kooktraject van ongeveer -20 °C tot 120 °C.] PT: gasolina, natural
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
idrocarburi alifatici saturi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C4-C8 e con punto di ebollizione nell'intervallo da -20 °C a 120 °C că.] NL: benzine, gas- ; Nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling van koolwaterstoffen, afgescheiden van aardgas met processen als afkoeling en absorptie. Het bestaat voornamelijk uit verzadigde alifatische koolwaterstoffen, overwegend în de reeks van C4 tot en met C8, met een kooktraject van ongeveer -20 °C tot 120 °C.] PT: gasolina, natural ; Nafta de baixo
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
intervallo da -20 °C a 120 °C că.] NL: benzine, gas- ; Nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling van koolwaterstoffen, afgescheiden van aardgas met processen als afkoeling en absorptie. Het bestaat voornamelijk uit verzadigde alifatische koolwaterstoffen, overwegend în de reeks van C4 tot en met C8, met een kooktraject van ongeveer -20 °C tot 120 °C.] PT: gasolina, natural ; Nafta de baixo ponto de ebuliçăo [Uma combinaçăo de hidrocarbonetos separada do gás natural por processos como a refrigeraçăo ou a absorçăo
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
benzine, gas- ; Nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling van koolwaterstoffen, afgescheiden van aardgas met processen als afkoeling en absorptie. Het bestaat voornamelijk uit verzadigde alifatische koolwaterstoffen, overwegend în de reeks van C4 tot en met C8, met een kooktraject van ongeveer -20 °C tot 120 °C.] PT: gasolina, natural ; Nafta de baixo ponto de ebuliçăo [Uma combinaçăo de hidrocarbonetos separada do gás natural por processos como a refrigeraçăo ou a absorçăo. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos alifáticos saturados com números
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Sono costituiti da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell`intervallo C5-C6 e punto di ebollizione nell`intervallo 100 °C - 200 °C că.] NL: nafta; Nafta met laag kookpunt [Geraffineerde, deels geraffineerde of ongeraffineerde aardolieprodukten, geproduceerd door destillatie van aardgas. Het bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend în de reeks van C5 tot en met C6, met een kooktraject van ongeveer 100 °C tot 200 °C.] PT: nafta; Nafta de baixo ponto de ebuliçăo [Produtos petrolíferos refinados, parcialmente refinados ou năo
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
prevalentemente nell`intervallo C5-C6 e punto di ebollizione nell`intervallo 100 °C - 200 °C că.] NL: nafta; Nafta met laag kookpunt [Geraffineerde, deels geraffineerde of ongeraffineerde aardolieprodukten, geproduceerd door destillatie van aardgas. Het bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend în de reeks van C5 tot en met C6, met een kooktraject van ongeveer 100 °C tot 200 °C.] PT: nafta; Nafta de baixo ponto de ebuliçăo [Produtos petrolíferos refinados, parcialmente refinados ou năo refinados produzidos pela destilaçăo de gás natural. Sao constituído por
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
intervallo 100 °C - 200 °C că.] NL: nafta; Nafta met laag kookpunt [Geraffineerde, deels geraffineerde of ongeraffineerde aardolieprodukten, geproduceerd door destillatie van aardgas. Het bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend în de reeks van C5 tot en met C6, met een kooktraject van ongeveer 100 °C tot 200 °C.] PT: nafta; Nafta de baixo ponto de ebuliçăo [Produtos petrolíferos refinados, parcialmente refinados ou năo refinados produzidos pela destilaçăo de gás natural. Sao constituído por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
et 135 °C.] IT: ligroïna; Nafta con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di idrocarburi, ottenuta per distillazione frazionata del petrolio. Questa frazione bolle nell'intervallo 20 °C-135 °C că.] NL: ligroïen; Nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling van koolwaterstoffen, verkregen door de gefractioneerde destillatie van aardolie. Deze fracție heeft een kooktraject van ongeveer 20 °C tot 135 °C.] FT: ligroína; Nafta de baixo ponto de ebuliçăo [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida pela destilaçăo fraccionada do petróleo. Esta
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di idrocarburi, ottenuta per distillazione frazionata del petrolio. Questa frazione bolle nell'intervallo 20 °C-135 °C că.] NL: ligroïen; Nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling van koolwaterstoffen, verkregen door de gefractioneerde destillatie van aardolie. Deze fracție heeft een kooktraject van ongeveer 20 °C tot 135 °C.] FT: ligroína; Nafta de baixo ponto de ebuliçăo [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida pela destilaçăo fraccionada do petróleo. Esta fracçăo destila no intervalo de aproximadamente 20
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
idrocarburi, ottenuta per distillazione frazionata del petrolio. Questa frazione bolle nell'intervallo 20 °C-135 °C că.] NL: ligroïen; Nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling van koolwaterstoffen, verkregen door de gefractioneerde destillatie van aardolie. Deze fracție heeft een kooktraject van ongeveer 20 °C tot 135 °C.] FT: ligroína; Nafta de baixo ponto de ebuliçăo [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida pela destilaçăo fraccionada do petróleo. Esta fracçăo destila no intervalo de aproximadamente 20 °C a 135 °C.] Clasificación, Klassificering, Einstufung
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C6-C12 e con punto di ebolizzione nell'intervallo 65 °C-230 °C că.] NL: nafta (aardolie), zwaar direct uit fractionering verkregen; Nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door destillatie van ruwe olie. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegende C6 tot en met C12, met een kooktraject van ongeveer 65 °C tot 230 °C.] PT: nafta (petróleo), pesada de destilaçăo directă; Nafta de baixo ponto de ebuliçăo [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos produzida
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
intervallo 65 °C-230 °C că.] NL: nafta (aardolie), zwaar direct uit fractionering verkregen; Nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door destillatie van ruwe olie. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegende C6 tot en met C12, met een kooktraject van ongeveer 65 °C tot 230 °C.] PT: nafta (petróleo), pesada de destilaçăo directă; Nafta de baixo ponto de ebuliçăo [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos produzida por destilaçăo de petróleo bruto. É constituída por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C4-C11 e punto di ebollizione nell'intervallo -20 °C-220 °C că.] NL: nafta (aardolie), totale fracție direct uit fractionering verkregen; Nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door destillatie van ruwe olie. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C4 tot en met C11, met een kooktraject van ongeveer -20 °C tot 220 °C.] PT: nafta (petróleo), carga de destilaçăo directă; Nafta de baixo ponto de ebuliçăo [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos produzida
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
-20 °C-220 °C că.] NL: nafta (aardolie), totale fracție direct uit fractionering verkregen; Nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door destillatie van ruwe olie. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C4 tot en met C11, met een kooktraject van ongeveer -20 °C tot 220 °C.] PT: nafta (petróleo), carga de destilaçăo directă; Nafta de baixo ponto de ebuliçăo [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos produzida pela destilaçăo de petróleo bruto. É constituída por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C4-C10 e punto di ebollizione nell'intervallo da - 20 °C a 180 °C că.] NL: nafta (aardolie), lichte fracție direct uit fractionering verkregen; Nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door destillatie van ruwe olie. Bestaat voornamelijk uit alifatische koolwaterstoffen, overwegend C4 tot en met C10, met een kooktraject van ongeveer - 20 °C tot 180 °C.] PT: nafta (petróleo), leve de destilaçăo directă; Nafta de baixo ponto de ebuliçăo [Uma combinaçăo de hidrocarbonetos
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
180 °C că.] NL: nafta (aardolie), lichte fracție direct uit fractionering verkregen; Nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door destillatie van ruwe olie. Bestaat voornamelijk uit alifatische koolwaterstoffen, overwegend C4 tot en met C10, met een kooktraject van ongeveer - 20 °C tot 180 °C.] PT: nafta (petróleo), leve de destilaçăo directă; Nafta de baixo ponto de ebuliçăo [Uma combinaçăo de hidrocarbonetos produzida pela destilaçăo de petróleo bruto. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos alifáticos com números de átomos de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
saturi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C5-C10 e punto di ebollizione nell'intervallo 35 °C - 160 °C că.] NL: solvent-nafta (aardolie), lichte fracție alifatisch; Nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit de destillatie van ruwe olie of gasbenzine. Bestaat voornamelijk uit verzadigde koolwaterstoffen, overwegend C5 tot en met C10, met een kooktraject van ongeveer 35 °C tot 160 °C.] PT: nafta de petróleo (petróleo), alifática leve; Nafta de baixo ponto de ebuliçăo [Uma combinaçăo
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
160 °C că.] NL: solvent-nafta (aardolie), lichte fracție alifatisch; Nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit de destillatie van ruwe olie of gasbenzine. Bestaat voornamelijk uit verzadigde koolwaterstoffen, overwegend C5 tot en met C10, met een kooktraject van ongeveer 35 °C tot 160 °C.] PT: nafta de petróleo (petróleo), alifática leve; Nafta de baixo ponto de ebuliçăo [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida da destilaçăo de petróleo bruto ou de gasolina natural. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos saturados
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
numero di atomi di carbonio prevalentemente da C2-C7 e punto di ebollizione nell'intervallo 88 °C -99 °C că.] NL: destillaten (aardolie), direct uit fractionering verkregen lichte fracție; Nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit de destillatie van ruwe olie. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C2 tot en met C7, met een kooktraject van ongeveer -88 °C tot 99 °C.] PT: destilados (petróleo), leves de destilaçăo directă; Nafta de baixo ponto de ebuliçăo [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos produzida
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
C -99 °C că.] NL: destillaten (aardolie), direct uit fractionering verkregen lichte fracție; Nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit de destillatie van ruwe olie. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C2 tot en met C7, met een kooktraject van ongeveer -88 °C tot 99 °C.] PT: destilados (petróleo), leves de destilaçăo directă; Nafta de baixo ponto de ebuliçăo [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos produzida pela destilaçăo de petróleo bruto. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]