11,520 matches
-
Alte izvoare prețioase sunt cele legate de călătoria lui Francisc în Orient în timpul celei de-a cincea cruciade și întâlnirea lui cu sultanul Egiptului (căruia îi aparținea Țara Sfântă), Melek-el-Kamel. Aceste izvoare, pe de o parte, confirmă ceea ce a fost relatat de biografiile oficiale ale Sfântului și oferă multe detalii și observații mai precise, pe de altă parte, prezintă inexactități despre el - referitor chiar și la nume - și despre frați, arătând încă o dată că Francisc a fost mai degrabă necunoscut în
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
observații mai precise, pe de altă parte, prezintă inexactități despre el - referitor chiar și la nume - și despre frați, arătând încă o dată că Francisc a fost mai degrabă necunoscut în rândurile cruciaților. În orice caz, avem de la ele - fie că relatează faptul ca martori prezenți în tabăra cruciaților, fie că îl preiau ulterior din operele precedente - confirmarea unicității și a rezonanței gestului evanghelic al lui Francisc, care se mișcă neputincios printre războinicii creștini și musulmani, rezonanță ce exclude, după opinia mea
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
cu un sentiment de vinovăție sau cu intenții polemice. Salimbene nici măcar nu conștientizează că ideea sa de frate minor este foarte departe de experiența lui Francisc, propusă într-o oarecare măsură în Testament ca normă pentru toți frații, și nu relatează despre fondator nici măcar ceea ce i-ar fi povestit primul său însoțitor, Bernard de Quintavalle, cu care fratele Salimbene din Parma a fost împreună timp de un an. Acesta este un alt aspect al izvoarelor franciscane interne, ce contrastează în anumite
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
surprind noutatea franciscană ca instituție și ca implicare în misiunea și activitatea de predicare, dar nu ca spiritualitate. Ele exprimă mai degrabă preocuparea lor pentru lipsa de reguli ce caracterizează noua realitate, cum ar fi absența anului de noviciat, după cum relatează Iacob din Vitry în scrisoarea de la Damietta din 1220. Izvoarele seculare, cum ar fi Boncompagno din Signa, sunt mult mai practice în a prezenta obiecții la adresa fraților minori și a sublinia ceea ce ei consideră excese. Există un episod impresionant ce
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
redactată la începutul lunii octombrie 1216, în portul de la Genova, pe când se pregătea să plece în Orient, adresată prietenilor săi din Lütich, este cel mai vechi și prețios document asupra originilor franciscane, rodul experienței personale din Umbria în 1216. Autorul relatează despre șederea sa la Curia romană, la Perugia, și despre contactul său cu prima generație de frați minori. Ajunsese acolo în circumstanțe extraordinare; tocmai murise papa Inocențiu al III-lea și a putut astfel să asiste la alegerea papei Honoriu
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
capacitatea sa maximă, și termină cu urarea pentru o călătorie prosperă). B) Scrisoarea din 1220 despre cucerirea Damiettei, trimisă din Damietta O altă scrisoare a lui Iacob din Vitry a fost scrisă și expediată din Damietta prietenilor din Lotaringia. El relatează cucerirea orașului Damietta de către cruciați. Redăm doar pasajele care privesc Ordinul Franciscan. Autorul amintește de Sfântul Francisc și de vizita la sultan. Unele redactări ale acestei scrisori au eliminat un fragment considerat a fi o notă marginală, dar despre care
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
la diferite persoane, schimbând doar numele destinatarului. Preasfântului părinte și domn Honoriu [III], suveran pontif prin harul lui Dumnezeu, Iacob, slujitor umil al bisericii din Accum, prin milostivirea divină, aduce o necesară și profundă reverență, sărutându-i picioarele. (După ce a relatat despre cucerirea miraculoasă a cetății Damietta, care rămăsese aproape pustie în urma unei ciume foarte violente, amintind și de o incursiune precedentă a cruciaților însuflețiți doar de mândrie, ce a sfârșit printr-un măcel îngrozitor, după ce-și salută prietenii și
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
au avut loc între a treia și a cincea cruciadă. Fără îndoială, a luat parte la înfrângerea cruciaților lângă Tiberiada și la asediul și căderea Ierusalimului în 1187. Este vorba, așadar, de un martor ocular al faptelor pe care le relatează. Limpezimea și simplitatea narațiunii exclud orice îndoială asupra autenticității. După opinia criticilor, această cronică este un compendiu datorat lui Bernard Trezorierul, care a continuat-o din 1229 până în 1231. Opera este oricum databilă între 1227 și 1229. Se va putea
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
THESAURARII, Liber de acquisitione Terrae Sanctae, BBT, I, 13-14. Fragment latin al compendiatorului fr. Francesco Pipino bolognese, O.P., din 1320, după originalul francez al lui Bernard Trezorierul (1229-1230). 1. Referitor la sentimentele umane și clemența sultanului Corradin, același Bernard relatează următoarea întâmplare. În timpul asediului cetății Damietta, în tabăra creștină se aflau doi clerici care, înflăcărați de zelul credinței, și-au propus să meargă la sultan și să-i vestească Evanghelia. După ce au cerut permisiunea (cardinalului) legatului papal, acesta a răspuns
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
prin orașe, sate și locuri solitare, suportând chinuri oribile și inumane. B) Cronica din [Mănăstirea] Monte Sereno Identitatea autorului cronicii din abația premonstratenză din Lauterberg (Montis Sereni), în apropiere de Halle (în Arhiepiscopia de Magdeburg), nu ne este cunoscută. El relatează, însă, evenimentele referitoare la principii și regiunile din Saxonia, din anul 1224 până în 1225. Autorul consemnează prezența ordinelor mendicante în teritoriu în anul 1224. Frații minori au ajuns la Magdeburg în 1223 (cf. Giordano, 36). Chiar dacă pomenește de „nova conversatio
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
1219 conscriptis; AFH, XXII (1929) 584-586; a se vedea și K. ESSER, Anfänge..., 13 și nota 7. Fratele Francisc, întrebat fiind cine îi va hrăni pe frații lui, având în vedere că îi primea pe toți fără nicio restricție, a relatat următoarea întâmplare: Un rege a lăsat gravidă o femeie în pădure. Ea a născut un fiu. După ce l-a hrănit o vreme, a bătut la ușa regelui, ca de acum înainte să aibă el grijă de creșterea copilului. Ajungând vestea
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
martyris, în M. FALOCI-PULIGNANI, San Francesco e il monastero di San Verecondo, MF, X (1906), reprodus în TM, 10-11 (alături de numerotarea paragrafelor făcută de noi, am inserat și numerotarea progresivă a întregului text). 1. (6). Printre evenimentele mai recente [așa relatează cronicarul, după ce a terminat expunerea martiriului Sfântului Verecundo], fericitul sărăcuț Francisc a fost oaspetele Mănăstirii Sfântul Verecundo de mai multe ori. Piosul abate și călugării îl primeau cu dragoste. Aici s-a întâmplat minunea cu scroafa care sfâșiase un mielușel
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
aceste cuvinte, i-a redus pe toți la tăcere. C) Alberic de Trois Fontaines Cronica lui Alberic († 1241), călugăr din abația cisterciană din Trois Fontaines, lângă Châlons-sur-Marne, în Franța, a fost compusă în două etape, între 1227 și 1252. Lucrarea relatează evenimentele până la 1241 și face scurte dar importante aluzii la răspândirea Ordinului Franciscan și la canonizarea Sfântului Francisc. Fragment din ALBERICUS DES TROIS FONTAINES, Chronica, în MGH, Scriptores, XXIII, 887-888 și 922; TM, 19-20, care nu redă în întregime toate
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
CRONICA LUI GIORDANO DIN GIANO Introducere Cronica lui Giordano este un document excepțional ce redă patruzeci de ani de viață franciscană din prima perioadă; are structura unei cronici, însă, în general, merge pe urmele unicului protagonist, fratele Giordano, cel ce relatează evenimentele petrecute între 1221 și 1262, în timp ce fratele Baldovin le scrie (Prolog). Pentru a ilustra credința Ordinului Franciscan și felul în care acesta s-a dezvoltat de la începuturi și până în momentul redactării operei sale, Giordano începe, prin scurte sinteze, de la
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
înaintea Lui» (1Cor 1,26-29). Prin urmare, preamărirea noastră trebuie să fie în Dumnezeu - care cu înțelepciunea sa a întemeiat acest Ordin, iar prin mijlocirea slujitorului său Francisc l-a oferit drept exemplu întregii lumi - și nu în om; voi relata mai clar în următoarele capitole când, în ce mod și prin intermediul căror persoane Ordinul a ajuns la noi. Sfârșitul prologului 1. În anul Domnului 1207, Francisc, a cărui profesie era aceea de negustor, cu inima căită și atinsă de suflarea
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
voia să-și pună în pericol sufletul dacă din cauza suferințelor și-ar fi pierdut răbdarea. Și astfel, nehotărât între cele două alternative și nemaigăsind soluții, s-a adresat acelui frate, deja încercat de diferite suferințe, care în Ungaria - așa cum am relatat - își pierduse izmenele de cincisprezece ori, și i-a cerut sfatul spunându-i: «Frate preaiubit, așa mi-a fost poruncit, dar mi-e teamă să aleg, și nu știu ce să fac». Acela i-a răspuns: «Du-te la fratele Elia și
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
fratele Ioan din Pian del Carpine, ministrul Saxoniei, a fost exonerat și a fost înlocuit de fratele Conrad din Worms. Dar acesta, deoarece nu primise ascultarea, nu a vrut să accepte numirea. Aflând acestea, sora Agneza de Praga i-a relatat totul papei, iar acesta a revocat numirea fratelui Conrad. 69. În același an, după capitulul de la Roma, frații din Saxonia, reunindu-se pentru celebrarea capitulului provincial la Magdeburg, în ziua sărbătorii Nașterii Sfintei Fecioare, l-au ales ca ministru provincial
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
I s-a părut că acel crucifix încerca să-și elibereze mâinile de pe cruce, ca și cum ar fi voit să coboare și să plece, dar guardianul conventului s-a urcat imediat și a rebătut cuiele pentru ca să nu poată pleca. Fratele a relatat viziunea și confrații săi au fost profund tulburați; de atunci, au devenit mai sobri și mai serioși. Iubeau atât de mult dreptatea, încât aproape că nu îndrăzneau să spună ceva prin metafore și nu-și acopereau niciodată propriile greșeli, deși
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
am cunoscut pe când eram încă frate laic; mă refer la fratele Richard Rufus, lector emerit, care, datorită zelului său pentru reforma Ordinului împotriva fratelui Elia, a fost trimis la Curia Papală împreună cu fratele Aymon, ca reprezentant al Franței. El a relatat că un novice i-a mărturisit că în acea perioadă suferea de o sete continuă și nu putea să doarmă, până când, într-o noapte, i-a apărut un om cu înfățișare frumoasă, cu haină de frate, și i-a poruncit
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
și fratele Martin de Barton, care a avut norocul să-l vadă deseori pe Sfântul Francisc. Ulterior, el a fost ales vicar al ministrului de Anglia și s-a comportat în mod lăudabil și în alte oficii. Fratele Martin a relatat că în capitulul în care Sfântul Francisc a poruncit să se dărâme casa care fusese construită chiar în vederea capitulului, erau prezenți circa cinci mii de frați iar fratele său de sânge era procuratorul capitulului și a interzis demolarea sa în numele
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
curții interioare. Totuși, i-a spus odată acelui frate, ce era prietenul său, că trebuiau construite edificii destul de spațioase, astfel încât frații să nu fie nevoiți să le mărească din nou pe viitor. 61. Adăugire. Fratele Robert de Slapton mi-a relatat că, pe când frații se aflau într-un loc închiriat, înainte de a avea un teren propriu, guardianul a avut următoarea viziune: l-a văzut pe Sfântul Francisc venind la locul respectiv. Frații i-au ieșit imediat în întâmpinare și l-au
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
celebrat liturghia timp de doi ani la rând și a oferit multe alte sufragii. 71. Maeștrii următori au predat la Cambridge: fratele Vincențiu de Coventry, fratele Ioan de Weston, fratele William de Poitiers, fratele Humphrey. Acesta din urmă mi-a relatat că, pe când era bolnav într-o zi la Cambridge, a auzit o voce care îi spunea: «Stai nemișcat ca o piatră». Rămânând așadar nemișcat ca o piatră, au venit doi diavoli care s-au așezat la stânga sa, iar un înger
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
încât, dacă nu observa în penitenți semne de profundă căință, el îi mișca prin lacrimile și sughițurile sale până când ajungeau să plângă și ei. Așa s-a întâmplat și cu nobilul Alexandru de Bassingbourn. Acesta se spovedea ca și cum ar fi relatat o poveste, iar fratele Geoffrey, plângând cu amărăciune, l-a constrâns să facă la fel, iar prin meritele și sfaturile sale înțelepte l-a determinat să ia decizia de a intra în Ordinul Fraților Minori. A intrat în Ordin și
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
însoțitor al Sfântului Francisc, i-a spus fratelui Petru, ministru provincial de Anglia, că apariția Serafimului avusese loc în timp ce Sfântul Francisc era răpit în contemplație și fusese mult mai evidentă decât modul în care s-a scris în opera ce relatează viața sa, iar multe lucruri i-au fost revelate în acea apariție, pe care el nu le-a spus niciodată nimănui. Sfântul Francisc, însă, i-a destăinuit fratelui Rufino, însoțitorul său, că, atunci când l-a văzut pe înger în depărtare
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
sfârșit urât. Apoi, Sfântul Francisc i-a poruncit fratelui Rufino să spele și să ungă cu ulei piatra pe care îngerul se așezase; iar el a ascultat. Aceste lucruri pe care le-a scris fratele Warin de Sedenefeld îi fuseseră relatate personal de către fratele Leon. Conversația a XIV-a SUCCESIUNEA MINIȘTRILOR PROVINCIALI 93. Primul ministru provincial de Anglia a fost, așadar, fratele Agnello de Pisa, așa cum s-a afirmat mai sus, un om dotat mai ales cu prudență naturală și excelând
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]