124,504 matches
-
a conținutului maxim pentru anumiți contaminanți din produsele alimentare3, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 472/20024, stabilește limitele maxime pentru ochratoxina A din anumite produse alimentare. (2) Directiva Consiliului 93/99/CEE din 29 octombrie 1993, privind măsurile suplimentare referitoare la controlul oficial al produselor alimentare 5, introduce un sistem de standarde de calitate pentru laboratoarele cărora statele membre le-au încredințat controlul oficial al produselor alimentare. (3) Prelevarea probelor joacă un rol important în precizia cu care se
jrc5607as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90777_a_91564]
-
se identifică conform reglementărilor în vigoare ale statului membru. Pentru fiecare prelevare de probe se completează o fișă, care să permită identificarea sigură a fiecărui lot și în care să se specifice data și locul prelevării probelor împreună cu orice date suplimentare care ar putea să fie de ajutor chimistului de laborator. 4. Dispoziții specifice 4.1. Diferite tipuri de loturi Mărfurile alimentare se pot comercializa în vrac, în recipiente sau în ambalaje individuale (saci, pungi, ambalaje cu amănuntul etc.). Procedura de
jrc5607as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90777_a_91564]
-
4.4. Calcularea recuperării Rezultatul analitic trebuie să se prezinte corectat sau necorectat pentru recuperare. Se specifică modul de prezentare și nivelul recuperării. 4.5. Standarde de calitate pentru laboratoare Laboratoarele trebuie să respecte Directiva 93/99/CEE privind măsuri suplimentare cu privire la controlul oficial al produselor alimentare. 1 JO L 37, 13.02.1993, p. 1. 2 JO L 372, 31.12.1985, p. 50. 3 JO L 77, 16.03.2001, p. 1. 4 Vezi p. 18 din prezentul Jurnalul
jrc5607as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90777_a_91564]
-
mai vechi și cele nou-construite. 2.5. Evaluarea consecințelor și a costurilor posibile în cazul în care nu se ia nici o măsură pentru atenuarea impactului produs de creșterea poluării sonore - dacă se așteaptă o astfel de situație. 3. Evaluarea măsurilor suplimentare 3.1 Prezentarea măsurilor suplimentare posibile ca parte a diferitelor opțiuni menționate în art. 4 alin. (1) și, în special, indicarea motivelor principale care au condus la alegerea lor. Descrierea măsurilor alese pentru o analiză aprofundată și o informare mai
jrc5608as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90778_a_91565]
-
2.5. Evaluarea consecințelor și a costurilor posibile în cazul în care nu se ia nici o măsură pentru atenuarea impactului produs de creșterea poluării sonore - dacă se așteaptă o astfel de situație. 3. Evaluarea măsurilor suplimentare 3.1 Prezentarea măsurilor suplimentare posibile ca parte a diferitelor opțiuni menționate în art. 4 alin. (1) și, în special, indicarea motivelor principale care au condus la alegerea lor. Descrierea măsurilor alese pentru o analiză aprofundată și o informare mai detaliată asupra costurilor de introducere
jrc5608as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90778_a_91565]
-
plus informațiile de la pct. 5-8 pentru alte condiții de încercare, determinate în conformitate cu procedurile de încercare din standardele armonizate prevăzute în art. 2. Dacă o copie a etichetei, în culori sau alb-negru, este inclusă în fișa, atunci trebuie adăugate numai informațiile suplimentare. NB: Termenii echivalenți celor de mai sus în alte limbi sunt stabiliți în anexa V. ANEXĂ III COMANDĂ PRIN POȘTĂ ȘI ALTE TIPURI DE VÂNZARE LA DISTANȚĂ Cataloagele de comandă prin poștă, comunicările, ofertele scrise, reclamele pe Internet sau pe
jrc5609as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90779_a_91566]
-
Ääni (dB(A) re 1 pW) Buller dB(A) Ficha de información detallada en los folletos del producto Brochurerne om produkter indeholder yderligere oplysninger Ein Dattenblatt mit weiteren Geräteangaben ist în den Prospekten enthalten În broșură produsului se găsesc informații suplimentare Une fiche d'information détaillée figure dans la brochure Gli opuscoli illustrativi contengono una schedă particolareggiata Een kaart met nadere gegevens is opgenomen în de brochures over het apparaat Ficha pormenorizada no folheto do produto Tuote-esitteissä on lisätietoja Produktbroschyrerna innehåller
jrc5609as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90779_a_91566]
-
Comisie privind disciplina bugetară și îmbunătățirea procedurii bugetare 22 pentru autoritatea bugetară în cadrul procedurii bugetare anuale. Cadrul financiar trebuie să corespundă nevoilor și obiectivelor programului. (36) Finanțarea prin alte politici comunitare alocată pentru acțiuni comune în cadrul programului este o componentă suplimentară și se adaugă cadrului financiar prevăzut pentru program. (37) Este esențială asigurarea unei flexibilități care să permită reorganizarea resurselor și adaptarea activităților, respectându-se în același timp nevoia de transparență, precum și criteriile de selecție și ordonare a priorităților în funcție de magnitudinea
jrc5587as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90757_a_91544]
-
necesare dispoziții pentru ca programul să fie deschis spre participare și țărilor asociate din Europa Centrală și de Est în conformitate cu condițiile instituite prin Acordurile Europene, în protocoalele adiționale și în deciziile Consiliilor de Asociere respective și Ciprului, cu finanțare din fonduri suplimentare alocate conform unor proceduri asupra cărora se va conveni cu țările respective, precum și Maltei și Turciei, cu finanțare din fonduri suplimentare alocate în conformitate cu dispozițiile din Tratat. (41) Țările candidate trebuie să se implice activ în elaborarea și punerea în aplicare
jrc5587as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90757_a_91544]
-
prin Acordurile Europene, în protocoalele adiționale și în deciziile Consiliilor de Asociere respective și Ciprului, cu finanțare din fonduri suplimentare alocate conform unor proceduri asupra cărora se va conveni cu țările respective, precum și Maltei și Turciei, cu finanțare din fonduri suplimentare alocate în conformitate cu dispozițiile din Tratat. (41) Țările candidate trebuie să se implice activ în elaborarea și punerea în aplicare a programului și trebuie acordată atenție abordării strategice a sănătății în țările respective, în special problemelor lor specifice. (42) La aderarea
jrc5587as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90757_a_91544]
-
țărilor AELS/SEE, în conformitate cu condițiile prevăzute în Acordul SEE; (b) țărilor asociate din Europa Centrală și de Est, în conformitate cu condițiile prevăzute în Acordurile Europene, în protocoalele adiționale și în deciziile Consiliilor de Asociere respective; (c) Ciprului, cu finanțare din fonduri suplimentare alocate conform unor proceduri asupra cărora se va conveni cu țara respectivă; (d) Maltei și Turciei, cu finanțare din fonduri suplimentare alocate în conformitate cu dispozițiile din Tratat. Articolul 11 Cooperarea internațională Pe parcursul punerii în aplicare a programului, cooperarea cu țări terțe
jrc5587as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90757_a_91544]
-
în Acordurile Europene, în protocoalele adiționale și în deciziile Consiliilor de Asociere respective; (c) Ciprului, cu finanțare din fonduri suplimentare alocate conform unor proceduri asupra cărora se va conveni cu țara respectivă; (d) Maltei și Turciei, cu finanțare din fonduri suplimentare alocate în conformitate cu dispozițiile din Tratat. Articolul 11 Cooperarea internațională Pe parcursul punerii în aplicare a programului, cooperarea cu țări terțe și organizații internaționale competente din sfera sănătății publice, în special cu Organizația Mondială a Sănătății, cu Consiliul Europei și cu Organizația
jrc5587as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90757_a_91544]
-
6. încurajarea activităților de instruire relevante legate de măsurile menționate anterior. 4. Măsuri de susținere 4.1. Se poate acorda asistență comunitară pentru susținerea acțiunilor și activităților menționate în art. 3. 4.2. În desfășurarea programului Comisia poate solicita resurse suplimentare, inclusiv poate recurge la experți, de exemplu pentru sistemul de monitorizare, pentru evaluarea programului și pentru pregătirea de legislație nouă. De asemenea, Comisia poate solicita contribuția unor experți la măsurile structurale pentru coordonarea și integrarea rețelelor de monitorizare a sănătății
jrc5587as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90757_a_91544]
-
Creșterea cererii din sectorul poștal în ansamblul său, preconizate pe termen mediu, ar putea compensa pierderea cotei de piață pe care furnizorii de servicii universale o pot înregistra ca urmare a deschiderii pieței și, în consecință, ar constitui o garanție suplimentară pentru serviciul universal. (13) Dintre factorii care produc schimbări ce afectează ocuparea forței de muncă din sectorul poștal, progresul tehnologic și presiunea pieței pentru câștiguri de eficacitate sunt cei mai importanți; în ceea ce privește restul factorilor de schimbare, deschiderea pieței joacă un
jrc5614as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90784_a_91571]
-
și al noilor veniți pe piață. (14) Este necesară stabilirea, la nivelul Comunității, a unui calendar pentru deschiderea progresivă și controlată pentru concurență a pieței scrisorilor, ceea ce le acordă tuturor furnizorilor de servicii universale timp suficient pentru a institui măsurile suplimentare de modernizare și restructurare necesare pentru asigurarea viabilității lor pe termen lung, în noile condiții de piață. De asemenea, este nevoie de o perioadă de timp corespunzătoare pentru a permite statelor membre să își adapteze sistemele de reglementare la un
jrc5614as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90784_a_91571]
-
în noile condiții de piață. De asemenea, este nevoie de o perioadă de timp corespunzătoare pentru a permite statelor membre să își adapteze sistemele de reglementare la un mediu mai deschis. Prin urmare, este necesară o abordare treptată a deschiderii suplimentare a pieței, care constă din pași intermediari, ce reprezintă o deschidere semnificativă, dar și controlată a pieței, urmată de o revizuire și o propunere care să confirme, dacă este cazul, termenul 2009 pentru realizarea completă a pieței interne a serviciilor
jrc5614as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90784_a_91571]
-
proporție foarte mare în șase state membre. Îmbunătățirea flexibilității și a modului de tarifare a serviciilor rezultată din concurență ar îmbunătăți poziția marketingul direct prin corespondență în raport cu mediile alternative de comunicare, ceea ce ar duce la noi obiecte poștale ca active suplimentare și ar consolida poziția traficului poștal în ansamblul său. Totuși, în măsura în care este necesară asigurarea prestării serviciului universal, trebuie să se introducă dispoziții conform cărora marketingul direct prin corespondență poate continua să fie rezervat în limitele de greutate și preț menționate
jrc5614as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90784_a_91571]
-
limitele de 100 de grame în 2003 și de 50 de grame în 2006, prin relocarea postării unei părți a corespondenței interne masive, făcând astfel ca efectele sale să fie imprevizibile. Identificarea originilor obiectelor de corespondență ar putea pune dificultăți suplimentare de aplicare. Limitele de greutate de 100 de grame și de 50 de grame pentru obiectele de poștă transfrontalieră de recepție obișnuită și pentru marketingul direct prin corespondență, precum și obiectele de corespondență internă obișnuită, sunt practice, deoarece nu prezintă un
jrc5614as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90784_a_91571]
-
direct prin corespondență, precum și obiectele de corespondență internă obișnuită, sunt practice, deoarece nu prezintă un risc de sustragere, nici în acest mod, nici prin intermediul unei creșteri artificiale a greutății diferitelor obiecte. (22) Stabilirea imediată a unui calendar, în vederea unor pași suplimentari înspre realizarea completă a pieței interne a serviciilor poștale, este importantă, atât pentru viabilitatea serviciului universal pe termen lung, cât și pentru dezvoltarea continuă a unor poște moderne și eficiente. (23) Este necesar să se continue asigurarea posibilității ca statele
jrc5614as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90784_a_91571]
-
actuale de ozon și obiectivele pe termen lung. (8) Măsurătorile ar trebui să fie obligatorii în zonele în care obiectivele pe termen lung nu sunt respectate. Numărul impus de puncte fixe de eșantionare poate fi redus prin utilizarea unor mijloace suplimentare de evaluare. (9) Ar trebui stabilit un prag de alarmă pentru ozon în vederea protecției populației. Ar trebui stabilit și un prag de informare, pentru a proteja categoriile vulnerabile din cadrul populației. Informații actualizate privind concentrația de ozon în aerul ambiant ar
jrc5590as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90760_a_91547]
-
se calculează media acestor concentrații, și, în cazul vegetației, orice depășire a valorii țintă și a obiectivului pe termen lung, însoțită, dacă este cazul, de o scurtă evaluare a efectelor acestor depășiri. Unde este necesar, rapoartele mai pot cuprinde informații suplimentare și evaluări privind protecția pădurilor, după cum se indică în secțiunea I din anexa III. Rapoartele pot include, de asemenea, informații privind substanțele precursoare relevante, în măsura în care acestea nu sunt vizate de legislația comunitară existentă; (c) a asigura că informațiile privind depășirile
jrc5590as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90760_a_91547]
-
fi realizat prin măsuri proporționale. Comisia oferă asistență statelor membre în aceste eforturi. La îndeplinirea obligațiilor care îi revin în temeiul art. 11, Comisia, luând în considerare Directiva 2001/81/CE, în special art. 9, analizează dacă trebuie întreprinse acțiuni suplimentare la nivel comunitar pentru a reduce emisiile de precursori care provoacă poluarea transfrontalieră cu ozon. (2) Dacă este necesar conform art. 7, statele membre elaborează și pun în aplicare planuri de acțiune pe termen scurt care să cuprindă zone învecinate
jrc5590as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90760_a_91547]
-
punctele de eșantionare pentru măsurători fixe se completează cu informații obținute din măsurători de modelizare și / sau măsurători indicative, numărul total de puncte de eșantionare menționat în secțiunea I din anexa V se poate reduce, cu condiția ca: (a) metodele suplimentare să asigure un nivel adecvat de informații pentru evaluarea calității aerului, având în vedere valorile țintă și pragurile de informare și de alertă; (b) numărul de puncte de eșantionare care urmează să fie instalate și rezoluția în spațiu a altor
jrc5590as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90760_a_91547]
-
anticipată în ceea ce privește poluarea (ameliorare, stabilizare sau deteriorare); 3. informații privind tipul de populație vizat, posibilele efecte asupra sănătății și conduita recomandată: - informații privind grupurile de populație cu risc, - descrierea simptomelor potențiale, - precauții recomandate pentru populația vizată, - unde sunt disponibile informații suplimentare; 4. informații privind acțiunile preventive de reducere a poluării și / sau a expunerii la poluare: - indicarea sectoarelor care constituie surse principale; recomandări pentru acțiuni de reducere a emisiilor. ANEXA III Informații înaintate Comisiei de către statele membre și criterii pentru sintetizarea
jrc5590as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90760_a_91547]
-
stație / 50 000 km2 ca densitate medie pentru toate zonele din țară (b) < 500 1 2 < 1 000 2 2 < 1 500 3 3 < 2 000 3 4 < 2 750 4 5 < 3 750 5 6 > 3 750 o stație suplimentară la 2 milioane de locuitori o stație suplimentară la 2 milioane de locuitori (a) Cel puțin o stație în zonele suburbane, acolo unde este posibil să se producă cea mai înaltă expunere a populației. În aglomerații, cel puțin 50 % din
jrc5590as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90760_a_91547]