11,945 matches
-
rezultatele care pot fi publicate sau difuzate într-un alt mod sunt verificate de autoritatea comunitară pentru a evita divulgarea datelor confidențiale. Articolul 5 Acces la sediul autorității comunitare (1) Autoritatea comunitară poate acorda accesul la sediul său, la date confidențiale obținute din următoarele anchete sau surse de date statistice: - Comitetul comunitar pentru gospodării, - Ancheta privind forța de muncă, - Ancheta comunitară privind inovarea, - anchetă privind formarea profesională continuă. Totuși, la cererea autorității naționale care a furnizat datele, accesul la aceste date
jrc5752as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90924_a_91711]
-
cererea autorității naționale care a furnizat datele, accesul la aceste date nu se acordă pentru un proiect de cercetare specific. (2) Cu condiția aprobării prealabile explicite a autorității naționale, autoritatea comunitară poate acorda accesul, la sediul său, la alte date confidențiale decât cele menționate în alin. (1). Articolul 6 Punerea la dispoziție a microdatelor anonimizate (1) Autoritatea comunitară poate pune la dispoziție seturi de microdate anonimizate obținute din următoarele anchete sau surse de date statistice: - Comitetul comunitar pentru gospodării; - Ancheta privind
jrc5752as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90924_a_91711]
-
și condițiilor practice menționate în art. 5 și 6. Aceste acorduri bilaterale, precum și eventualele lor modificări, se notifică Comitetului pentru confidențialitate statistică. Articolul 8 Probleme organizatorice (1) Autoritatea comunitară ia măsurile administrative, tehnice și organizatorice necesare pentru ca accesul la datele confidențiale să nu afecteze protecția fizică și logică a datelor confidențiale și nu permite divulgarea ilicită sau utilizarea în alte scopuri decât cele pentru care a fost acordat accesul. (2) În cazul în care este necesară o poziție a autorităților naționale
jrc5752as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90924_a_91711]
-
acorduri bilaterale, precum și eventualele lor modificări, se notifică Comitetului pentru confidențialitate statistică. Articolul 8 Probleme organizatorice (1) Autoritatea comunitară ia măsurile administrative, tehnice și organizatorice necesare pentru ca accesul la datele confidențiale să nu afecteze protecția fizică și logică a datelor confidențiale și nu permite divulgarea ilicită sau utilizarea în alte scopuri decât cele pentru care a fost acordat accesul. (2) În cazul în care este necesară o poziție a autorităților naționale, aceste autorități și autoritatea comunitară iau măsurile tehnice și organizatorice
jrc5752as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90924_a_91711]
-
data la care autoritatea națională a primit cererea respectivă. (3) Cu condiția existenței dispozitivelor adecvate de protecție a confidențialității datelor și cu condiția acordării aprobării de către autoritățile naționale care au transmis datele autorității comunitare, se poate acorda accesul la date confidențiale și într-o zonă de siguranță la sediul autorității naționale. În aceste cazuri, măsurile luate pentru a asigura protecția fizică și logică a datelor sunt comparabile cu cele aplicate în sediul autorității comunitare. Articolul 9 Costuri Costurile legate de accesul
jrc5752as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90924_a_91711]
-
o zonă de siguranță la sediul autorității naționale. În aceste cazuri, măsurile luate pentru a asigura protecția fizică și logică a datelor sunt comparabile cu cele aplicate în sediul autorității comunitare. Articolul 9 Costuri Costurile legate de accesul la date confidențiale în conformitate cu prezentul regulament și legate, în special, de utilizarea infrastructurii Comisiei sunt suportate de solicitanți. La stabilirea costurilor, autoritatea comunitară se asigură că acestea nu creează o situație de concurență neloială cu autoritățile naționale. Articolul 10 Măsuri de siguranță (1
jrc5752as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90924_a_91711]
-
evidențiat clar pentru Comisie că în anii 1998 și 1999 anumite discuri compacte pentru înregistrare (CD - uri pentru înregistrare) au fost eronat declarate autorităților vamale sub acest cod NC. Cifrele privind volumul importului au fost corectate plecând de la informații statistice confidențiale, detaliate în așa fel încât să țină cont de aceste declarații eronate. (48) Consumul s-a diminuat cu 50% în cursul perioadei analizate. Consumul total de microdiscuri de 3,5 inch în interiorul Comunității 1995 1996 1997 1998 Perioada anchetei Milioane
jrc5702as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90872_a_91659]
-
prudențial în raport cu entitatea vizată la nivel individual. Informațiile primite în cadrul supravegherii suplimentare, în special orice informație vehiculată între autoritățile competente sau între acestea și alte autorități în conformitate cu prezenta directivă intră sub incidența normelor sectoriale privind secretul profesional și comunicarea informațiilor confidențiale. Articolul 13 Organele de conducere ale holdingurilor financiare mixte Statele membre solicită ca persoanele care administrează efectiv afacerile unui holding financiar mixt să prezinte onorabilitatea necesară și o experiență suficientă și corespunzătoare pentru a exercita aceste funcții. Articolul 14 Accesul
jrc5653as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90823_a_91610]
-
și 4, BCE stabilește, dacă e cazul, regulamente și decizii. Articolul 6 Dreptul de strângere și verificare a informațiilor 1. BCE are dreptul să strângă de la instituții informațiile necesare aplicării prevederilor referitoare la rezervele minime obligatorii. Aceste informații sunt tratate confidențial. 2. BCE are dreptul să verifice exactitatea și corectitudinea informațiilor furnizate de instituții pentru a stabili dacă acestea respectă exigențele în materie de rezerve minime. BCE notifică instituția la care urmează să verifice datele și procedează la strângerea lor obligatorie
jrc3887as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89049_a_89836]
-
care, în majoritate, descriu caracteristicile datelor (țara, anul, activitatea economică etc.). Datele în sine sunt niște numere care pot fi relaționate cu diverse simboluri și note explicative de subsol utilizate, spre exemplu, pentru a descrie agregările codurilor NACE. În ceea ce privește datele confidențiale, acestea trebuie transmise înregistrându-se valoarea lor reală în câmpul pentru valoare și adăugându-se un simbol la respectiva înregistrare pentru a se marca astfel natura datelor confidențiale. Pentru a preciza natura datelor, trebuie să facem distincție între următoarele cazuri
jrc3907as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89069_a_89856]
-
subsol utilizate, spre exemplu, pentru a descrie agregările codurilor NACE. În ceea ce privește datele confidențiale, acestea trebuie transmise înregistrându-se valoarea lor reală în câmpul pentru valoare și adăugându-se un simbol la respectiva înregistrare pentru a se marca astfel natura datelor confidențiale. Pentru a preciza natura datelor, trebuie să facem distincție între următoarele cazuri speciale: - datele egale cu zero (codificate "0"): doar valori reale zero, - date confidențiale (codificate "x"): indică date pe care statul membru nu le transmite la Eurostat deoarece sunt
jrc3907as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89069_a_89856]
-
și adăugându-se un simbol la respectiva înregistrare pentru a se marca astfel natura datelor confidențiale. Pentru a preciza natura datelor, trebuie să facem distincție între următoarele cazuri speciale: - datele egale cu zero (codificate "0"): doar valori reale zero, - date confidențiale (codificate "x"): indică date pe care statul membru nu le transmite la Eurostat deoarece sunt confidențiale, - date lipsă (codificate "m"): acestea sunt date care lipsesc în prezent dar pe care statul membru intenționează să le furnizeze în clipa când vor
jrc3907as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89069_a_89856]
-
Pentru a preciza natura datelor, trebuie să facem distincție între următoarele cazuri speciale: - datele egale cu zero (codificate "0"): doar valori reale zero, - date confidențiale (codificate "x"): indică date pe care statul membru nu le transmite la Eurostat deoarece sunt confidențiale, - date lipsă (codificate "m"): acestea sunt date care lipsesc în prezent dar pe care statul membru intenționează să le furnizeze în clipa când vor deveni disponibile, - date care nu sunt disponibile: acestea sunt date care nu se culeg într-un
jrc3907as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89069_a_89856]
-
caractere (vezi lista de mai jos) Valoarea datelor A 12 Valoarea numerică a datelor (valorile negative sunt precedate de semnul minus) exprimată ca număr întreg, fără zecimale. Trebuie utilizat semnul " X " dacă datele nu sunt transmise la Eurostat pentru că sunt confidențiale, sau semnul " M " dacă datele nu sunt transmise pentru că lipsesc. Simbolul pentru calitate A 1 R: date revizuite, M: date actualizate, P: date provizorii Simbolul pentru confidențialitate A 1 A, B, C, D: indică faptul că datele sunt confidențiale, precum și
jrc3907as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89069_a_89856]
-
sunt confidențiale, sau semnul " M " dacă datele nu sunt transmise pentru că lipsesc. Simbolul pentru calitate A 1 R: date revizuite, M: date actualizate, P: date provizorii Simbolul pentru confidențialitate A 1 A, B, C, D: indică faptul că datele sunt confidențiale, precum și motivul acestei confidențialități (vezi lista de mai jos). Un spațiu liber indică faptul că datele sunt neconfidențiale. Dominanța N 3 O valoare numerică mai mică sau egală cu 100. Aceasta indică, în procente, dominanța a una sau două întreprinderi
jrc3907as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89069_a_89856]
-
mai jos). Un spațiu liber indică faptul că datele sunt neconfidențiale. Dominanța N 3 O valoare numerică mai mică sau egală cu 100. Aceasta indică, în procente, dominanța a una sau două întreprinderi care domină datele și le conferă caracterul confidențial. Valoarea este rotunjită până la cel mai apropiat număr întreg: ex. 90,3 devine 90, iar 94,50 devine 95. Acest câmp rămâne liber în cazul datelor care sunt neconfidențiale. Acest câmp se utilizează doar atunci când în câmpul precedent apar simbolurile
jrc3907as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89069_a_89856]
-
irlandeze IEP), − Spania, Grecia și Italia: datele sunt date ăn milioane de unități de monedă națională. Pentru a preciza natura datelor, trebuie să facem distincție între următoarele cazuri: − date egale cu zero (codificat " 0 ": numai valorile reale de zero) − date confidențiale (codificate " x "): indică datele pe care statul membru nu le transmite la Eurostat deoarece sunt confidențiale. Trebuie utilizat și un simbol pentru a indica faptul că datele lipsesc datorită caracterului lor confidențial (vezi 3.10 de mai jos). − date lipsă
jrc3907as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89069_a_89856]
-
Pentru a preciza natura datelor, trebuie să facem distincție între următoarele cazuri: − date egale cu zero (codificat " 0 ": numai valorile reale de zero) − date confidențiale (codificate " x "): indică datele pe care statul membru nu le transmite la Eurostat deoarece sunt confidențiale. Trebuie utilizat și un simbol pentru a indica faptul că datele lipsesc datorită caracterului lor confidențial (vezi 3.10 de mai jos). − date lipsă (codificate "m"): sunt date care lipsesc în prezent dar pe care statul membru intenționează să le
jrc3907as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89069_a_89856]
-
codificat " 0 ": numai valorile reale de zero) − date confidențiale (codificate " x "): indică datele pe care statul membru nu le transmite la Eurostat deoarece sunt confidențiale. Trebuie utilizat și un simbol pentru a indica faptul că datele lipsesc datorită caracterului lor confidențial (vezi 3.10 de mai jos). − date lipsă (codificate "m"): sunt date care lipsesc în prezent dar pe care statul membru intenționează să le furnizeze în momentul când vor deveni disponibile, − date care nu sunt disponibile: sunt date care nu
jrc3907as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89069_a_89856]
-
dar care au devenit, între timp, disponibile. Simbolul care indică datele provizorii trebuie utilizat pentru a indica faptul că este probabil ca datele în curs de transmitere să fie corectate. 3.10. Confidențialitate Statele membre trebuie să indice clar datele confidențiale utilizând simbolurile prezentate mai jos. Țările care nu pot transmite date confidențiale trebuie să treacă valoarea 'x` (vezi 3.8.) și să indice, prin utilizarea unui simbol, faptul că datele lipsesc datorită caracterului lor confidențial. Motivul confidențialității Cod Prea puține
jrc3907as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89069_a_89856]
-
trebuie utilizat pentru a indica faptul că este probabil ca datele în curs de transmitere să fie corectate. 3.10. Confidențialitate Statele membre trebuie să indice clar datele confidențiale utilizând simbolurile prezentate mai jos. Țările care nu pot transmite date confidențiale trebuie să treacă valoarea 'x` (vezi 3.8.) și să indice, prin utilizarea unui simbol, faptul că datele lipsesc datorită caracterului lor confidențial. Motivul confidențialității Cod Prea puține întreprinderi A Datele sunt dominate de o singură întreprindere B Datele sunt
jrc3907as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89069_a_89856]
-
trebuie să indice clar datele confidențiale utilizând simbolurile prezentate mai jos. Țările care nu pot transmite date confidențiale trebuie să treacă valoarea 'x` (vezi 3.8.) și să indice, prin utilizarea unui simbol, faptul că datele lipsesc datorită caracterului lor confidențial. Motivul confidențialității Cod Prea puține întreprinderi A Datele sunt dominate de o singură întreprindere B Datele sunt dominate de două întreprinderi C Date sunt confidențiale datorită confidențialității secundare D 3.11. Clase de mărime după cifra de afaceri Clasele de
jrc3907as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89069_a_89856]
-
8.) și să indice, prin utilizarea unui simbol, faptul că datele lipsesc datorită caracterului lor confidențial. Motivul confidențialității Cod Prea puține întreprinderi A Datele sunt dominate de o singură întreprindere B Datele sunt dominate de două întreprinderi C Date sunt confidențiale datorită confidențialității secundare D 3.11. Clase de mărime după cifra de afaceri Clasele de mărime de mai jos se măsoară în milioane ECU. Clasa de mărime a cifrei de afaceri Cod 0−1 01 1−2 02 2−4
jrc3907as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89069_a_89856]
-
INDX % PCT 4. Exemple de înregistrări Exemplul 1: Agregarea codurilor NACE Datele din seria 2A pentru anul 1995, pentru Germania. Codul NACE 231 conține agregarea codurilor 231 + 232 + 233 pentru variabile 16 11 0: numărul de persoane angajate. Nu este confidențial. 2A;1995;DE;30;231;;; 16110;2700;M;;;231 = 231 + 232 + 233; Exemplul 2: Date confidențiale: prea puține întreprinderi Total salarii (12 124 milioane DEM) pentru producția de fier și oțel (NACE 271) în 1995 în regiunea Fribourg (seria C
jrc3907as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89069_a_89856]
-
anul 1995, pentru Germania. Codul NACE 231 conține agregarea codurilor 231 + 232 + 233 pentru variabile 16 11 0: numărul de persoane angajate. Nu este confidențial. 2A;1995;DE;30;231;;; 16110;2700;M;;;231 = 231 + 232 + 233; Exemplul 2: Date confidențiale: prea puține întreprinderi Total salarii (12 124 milioane DEM) pentru producția de fier și oțel (NACE 271) în 1995 în regiunea Fribourg (seria C) reprezintă date confidențiale pentru că există prea puține întreprinderi. Acestea sunt date revizuite. 2C; 1995; DE13; 30
jrc3907as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89069_a_89856]