12,065 matches
-
sau prin Instrumentul financiar de orientare piscicolă (IFOP), cele prevăzute în Regulamentul (CEE) nr. 1992/93 al Consiliului6, sau cele stabilite prin Regulamentele (CEE) nr. 2078/927, (CEE) nr. 2079/928 sau (CEE) nr. 2080/929 ale Consiliului. 4. Ajutoarele compensatorii se acordă pentru perioada de doisprezece luni anterioară aplicării respective a cursului de schimb redus. 5. Statele membre pot acorda ajutoare compensatorii doar prin intermediul plăților complementare către beneficiarii ajutoarelor prevăzute în articolul 5 din Regulamentul (CE) nr. 2799/98. Statele
jrc3920as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89082_a_89869]
-
Regulamentele (CEE) nr. 2078/927, (CEE) nr. 2079/928 sau (CEE) nr. 2080/929 ale Consiliului. 4. Ajutoarele compensatorii se acordă pentru perioada de doisprezece luni anterioară aplicării respective a cursului de schimb redus. 5. Statele membre pot acorda ajutoare compensatorii doar prin intermediul plăților complementare către beneficiarii ajutoarelor prevăzute în articolul 5 din Regulamentul (CE) nr. 2799/98. Statele membre nu pot impune condiții asupra modului de utilizare a acestora. 6. Valoarea maximă a sumei ajutorului este convertită prin intermediul cursului de
jrc3920as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89082_a_89869]
-
impune condiții asupra modului de utilizare a acestora. 6. Valoarea maximă a sumei ajutorului este convertită prin intermediul cursului de schimb care a dat dreptul la acea sumă. TITLUL IV Dispoziții generale Articolul 11 1. Cererea de autorizare a acordării ajutorului compensatoriu prevăzut în titlurile II și III trebuie depusă de statul membru la Comisie până la finele celei de a treia luni de la reevaluarea semnificativă sau de la reducerea respectivă. Cererea trebuie să cuprindă informații suficiente pentru a permite Comisiei să verifice compatibilitatea
jrc3920as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89082_a_89869]
-
2). 2. În conformitate cu procedura stabilită în articolul 93 alineatul (3) din Tratat și cu dispozițiile prezentului regulament, Comisia verifică compatibilitatea cererilor de ajutor cu legislația în vigoare privind compensațiile pentru reevaluări semnificative și pentru reduceri. 3. Suma totală a ajutorului compensatoriu trebuie să fie acordată proporțional cu pierderile înregistrate de fiecare sector din statul membru în cauză. În cadrul unui sector, metoda de repartizare a ajutorului nu trebuie să afecteze condițiile de concurență într-o măsură contrară interesului comun. 4. Comisia dispune
jrc3920as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89082_a_89869]
-
sector din statul membru în cauză. În cadrul unui sector, metoda de repartizare a ajutorului nu trebuie să afecteze condițiile de concurență într-o măsură contrară interesului comun. 4. Comisia dispune de un termen de două luni pentru a aproba ajutorul compensatoriu, cu începere din momentul în care primește cererea completată prevăzută în alineatul (1). În cazul în care Comisia nu a emis un aviz în termenul stabilit, măsurile prevăzute pot fi puse în aplicare cu condiția ca statul membru să informeze
jrc3920as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89082_a_89869]
-
cazul în care Comisia nu a emis un aviz în termenul stabilit, măsurile prevăzute pot fi puse în aplicare cu condiția ca statul membru să informeze în prealabil Comisia cu privire la aceasta. 5. Statul membru care intenționează să acorde un ajutor compensatoriu trebuie să adopte măsurile naționale necesare în termen de trei luni de la data deciziei Comisiei sau de la data notificării prealabile de către statul membru, prevăzute în alineatul (4). Articolul 12 1. Plata către același beneficiar a unei sume dintr-o aceeași
jrc3920as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89082_a_89869]
-
măsurile naționale necesare în termen de trei luni de la data deciziei Comisiei sau de la data notificării prealabile de către statul membru, prevăzute în alineatul (4). Articolul 12 1. Plata către același beneficiar a unei sume dintr-o aceeași tranșă din ajutorul compensatoriu nu poate fi efectuată în același an bugetar în care se efectuează plata unei sume ce corespunde unei alte tranșe. 2. Plata sumei primei tranșe a ajutorului compensatoriu prevăzut în: - titlul II se efectuează în termen de un an de la
jrc3920as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89082_a_89869]
-
către același beneficiar a unei sume dintr-o aceeași tranșă din ajutorul compensatoriu nu poate fi efectuată în același an bugetar în care se efectuează plata unei sume ce corespunde unei alte tranșe. 2. Plata sumei primei tranșe a ajutorului compensatoriu prevăzut în: - titlul II se efectuează în termen de un an de la data reevaluării semnificative care a generat dreptul la ajutorul în cauză, - titlul III se efectuează în intervalul care începe în ziua faptului generator și se termină: - optsprezece luni
jrc3920as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89082_a_89869]
-
termenul stabilit, măsurile prevăzute pot fi puse în aplicare, cu condiția ca statul membru să informeze în prealabil Comisia cu privire la aceasta. Articolul 13 Statul membru în cauză prezintă anual Comisiei un raport privind punerea în aplicare a măsurilor de ajutor compensatoriu, prezentând în mod detaliat sumele virate. Primul raport trebuie prezentat în termen de cel mult 18 luni de la data deciziei sau de la data notificării de către statul membru, prevăzute în articolul 11 alineatul (4). Articolul 14 Sumele ofertelor prezentate în cadrul licitației
jrc3920as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89082_a_89869]
-
Regulamentului (CEE) nr. 3813/92 al Consiliului din 28 decembrie 1992 privind unitatea de cont și cursurile de schimb aplicabile în cadrul politicii agricole comune 6, - Regulamentului (CE) nr. 1527/95 al Consiliului din 29 iunie 1995 de stabilire a sumelor compensatorii pentru scăderea cursului de schimb agricol a unor monede naționale 7, - Regulamentului (CE) nr. 2990/95 al Consiliului din 18 decembrie 1995 de stabilire a sumelor compensatorii pentru scăderea importantă a cursului de schimb agricol înainte de 1 ianuarie 19978, - Regulamentului
jrc3917as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89079_a_89866]
-
nr. 1527/95 al Consiliului din 29 iunie 1995 de stabilire a sumelor compensatorii pentru scăderea cursului de schimb agricol a unor monede naționale 7, - Regulamentului (CE) nr. 2990/95 al Consiliului din 18 decembrie 1995 de stabilire a sumelor compensatorii pentru scăderea importantă a cursului de schimb agricol înainte de 1 ianuarie 19978, - Regulamentului (CE) nr. 724/97 al Consiliului din 22 aprilie 1997 de stabilire a măsurilor și a sumelor compensatorii pentru reevaluările semnificative care influențează veniturile agricole 9, presupune
jrc3917as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89079_a_89866]
-
Consiliului din 18 decembrie 1995 de stabilire a sumelor compensatorii pentru scăderea importantă a cursului de schimb agricol înainte de 1 ianuarie 19978, - Regulamentului (CE) nr. 724/97 al Consiliului din 22 aprilie 1997 de stabilire a măsurilor și a sumelor compensatorii pentru reevaluările semnificative care influențează veniturile agricole 9, presupune în principal un sistem de cursuri de schimb agricole specifice, diferite de cursul real de schimb al monedelor; întrucât un astfel de sistem este incompatibil cu introducerea euro; întrucât este oportună
jrc3917as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89079_a_89866]
-
monetare; (4) întrucât, în cazul unei reevaluări monetare semnificative care poate influența prețurile și sumele, altele decât ajutoarele directe, veniturile agricole pot înregistra, în anumite condiții, o scădere; întrucât, în consecință, se justifică posibilitatea de a prevedea acordarea de ajutoare compensatorii cu caracter temporar și descrescător, pentru a compensa efectele reevaluării și ale evoluției prețurilor agricole într-un mod compatibil cu regulile economiei generale; (5) întrucât efectele reevaluărilor monetare semnificative asupra ajutoarelor directe exprimate în monedă națională trebuie să poată fi
jrc3917as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89079_a_89866]
-
într-un mod compatibil cu regulile economiei generale; (5) întrucât efectele reevaluărilor monetare semnificative asupra ajutoarelor directe exprimate în monedă națională trebuie să poată fi compensate în conformitate cu reguli specifice adaptate în funcție de natura ajutoarelor; (6) întrucât modalitățile de finanțare a ajutoarelor compensatorii trebuie să prevadă principiul participării financiare a Uniunii Europene și a statului membru; (7) întrucât pe termen lung, sectorul agricol, ca și celelalte sectoare ale economiei, trebuie să se adapteze la realitatea monetară; întrucât, în consecință, trebuie fixat un termen
jrc3917as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89079_a_89866]
-
sumele diverse aferente aceleiași organizări comune a pieței; (d) practicabilitatea și eficiența controalelor privind aplicarea cursurilor de schimb corespunzătoare. Articolul 4 1. În ceea ce privește prețurile și sumele altele decât cele prevăzute în articolul 5, statul membru poate acorda agricultorilor un ajutor compensatoriu în cazul unei reevaluări semnificative. Plățile se efectuează în trei tranșe succesive de câte douăsprezece luni fiecare, cu începere din luna martie următoare celei în care a avut loc evaluarea. Plățile compensatorii nu se acordă sub forma ajutoarelor destinate producției
jrc3917as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89079_a_89866]
-
5, statul membru poate acorda agricultorilor un ajutor compensatoriu în cazul unei reevaluări semnificative. Plățile se efectuează în trei tranșe succesive de câte douăsprezece luni fiecare, cu începere din luna martie următoare celei în care a avut loc evaluarea. Plățile compensatorii nu se acordă sub forma ajutoarelor destinate producției, alta decât producția pe o perioadă fixă și anterioară. Plățile nu sunt condiționate de realizarea unui anumit tip de producție și nici de producția realizată ulterior perioadei fixate. 2. Suma maximă a
jrc3917as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89079_a_89866]
-
forma ajutoarelor destinate producției, alta decât producția pe o perioadă fixă și anterioară. Plățile nu sunt condiționate de realizarea unui anumit tip de producție și nici de producția realizată ulterior perioadei fixate. 2. Suma maximă a primei tranșe a ajutorului compensatoriu se stabilește conform procedurii prevăzute în articolul 9, pentru statul membru în cauză ca ansamblu, prin înmulțirea procentului semnificativ al reevaluării în cauză cu pierderea de venit forfetară stabilită conform alineatelor (1), (2) și (3) din anexă. 3. Acolo unde
jrc3917as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89079_a_89866]
-
pe baza experienței dobândite, conform procedurii prevăzute în articolul 9. Articolul 5 1. În cazul în care cursul de schimb aplicabil în ziua stabilirii faptului generator pentru: - ajutoarele forfetare stabilite per hectar sau per unitate de vită mare sau - primele compensatorii per oaie sau capră sau - sumele de natură structurală sau ecologică, este mai mic decât cel aplicabil în perioada anterioară, statul membru în cauză poate acorda un ajutor compensatoriu agricultorilor, în trei tranșe succesive de câte douăsprezece luni fiecare, începând
jrc3917as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89079_a_89866]
-
stabilite per hectar sau per unitate de vită mare sau - primele compensatorii per oaie sau capră sau - sumele de natură structurală sau ecologică, este mai mic decât cel aplicabil în perioada anterioară, statul membru în cauză poate acorda un ajutor compensatoriu agricultorilor, în trei tranșe succesive de câte douăsprezece luni fiecare, începând din ziua faptului generator. Ajutorul compensatoriu se acordă sub forma unui supliment la ajutoarele, primele și sumele menționate în primul paragraf. 2. Suma maximă a primei tranșe a ajutorului
jrc3917as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89079_a_89866]
-
sumele de natură structurală sau ecologică, este mai mic decât cel aplicabil în perioada anterioară, statul membru în cauză poate acorda un ajutor compensatoriu agricultorilor, în trei tranșe succesive de câte douăsprezece luni fiecare, începând din ziua faptului generator. Ajutorul compensatoriu se acordă sub forma unui supliment la ajutoarele, primele și sumele menționate în primul paragraf. 2. Suma maximă a primei tranșe a ajutorului compensatoriu se stabilește conform procedurii prevăzute în articolul 9, pentru statul membru în cauză ca ansamblu, în conformitate cu
jrc3917as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89079_a_89866]
-
agricultorilor, în trei tranșe succesive de câte douăsprezece luni fiecare, începând din ziua faptului generator. Ajutorul compensatoriu se acordă sub forma unui supliment la ajutoarele, primele și sumele menționate în primul paragraf. 2. Suma maximă a primei tranșe a ajutorului compensatoriu se stabilește conform procedurii prevăzute în articolul 9, pentru statul membru în cauză ca ansamblu, în conformitate cu punctul 4 din anexă. Cu toate acestea, statul membru poate renunța la acordarea unui ajutor compensatoriu atunci când suma corespunde unei reduceri mai mici de
jrc3917as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89079_a_89866]
-
2. Suma maximă a primei tranșe a ajutorului compensatoriu se stabilește conform procedurii prevăzute în articolul 9, pentru statul membru în cauză ca ansamblu, în conformitate cu punctul 4 din anexă. Cu toate acestea, statul membru poate renunța la acordarea unui ajutor compensatoriu atunci când suma corespunde unei reduceri mai mici de 5%. 3. Suma celei de-a doua și respectiv a celei de-a treia tranșe a ajutorului se reduce în funcție de nivelul tranșei precedente, cu cel puțin o treime din suma acordată în
jrc3917as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89079_a_89866]
-
sumelor cărora le este aplicabil un curs de schimb inferior noului curs cu douăzeci și patru de luni înainte de intrarea în vigoare a noului curs. Articolul 6 1. Contribuția Comunității la finanțare se ridică la: - 50% din sumele efectiv plătite pentru ajutorul compensatoriu prevăzut în articolul 4, - 50% din sumele care pot fi acordate pentru ajutorul compensatoriu prevăzut în articolul 5. Cu toate acestea, statul membru poate renunța la acordarea participării naționale la finanțarea ajutorului. 2. Contribuția este considerată a fi, în ceea ce privește finanțarea
jrc3917as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89079_a_89866]
-
de luni înainte de intrarea în vigoare a noului curs. Articolul 6 1. Contribuția Comunității la finanțare se ridică la: - 50% din sumele efectiv plătite pentru ajutorul compensatoriu prevăzut în articolul 4, - 50% din sumele care pot fi acordate pentru ajutorul compensatoriu prevăzut în articolul 5. Cu toate acestea, statul membru poate renunța la acordarea participării naționale la finanțarea ajutorului. 2. Contribuția este considerată a fi, în ceea ce privește finanțarea politicii agricole comune, ca făcând parte din intervențiile de regularizare a piețelor agricole. Articolul
jrc3917as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89079_a_89866]
-
naționale. În cazul în care un instrument juridic privind politica agricolă comună face trimitere la cursul reprezentativ al pieței ECU, cursul care se ia în considerare de la 1 ianuarie 1999 este cursul de schimb al monedei euro. Trimiterile la ajutoarele compensatorii prevăzute în Regulamentele (CEE) nr. 3813/92 și (CE) nr. 724/97 se interpretează ca trimiteri la articolele 4, 5 și 6 din prezentul regulament. Trimiterile la faptele generatoare prevăzute în articolul 6 din Regulamentul (CEE) nr. 3813/92 se
jrc3917as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89079_a_89866]