13,734 matches
-
a Crizelor, descrisă la articolul 4. Articolul 4 Comitetul de Coordonare a Crizelor (1) Comitetul de Coordonare a Crizelor este o structură operațională specială de gestionare a crizelor constituită în scopul de a conduce și a coordona reacția la criză, reunind reprezentanți ai tuturor direcțiilor generale și serviciilor relevante ale Comisiei. În regulă generală, în Comitetul de Coordonare a Crizelor sunt reprezentate direcțiile generale și serviciile menționate la articolul 2 alineatul (2), plus alte direcții generale și servicii vizate de criza
32006Q0025-ro () [Corola-website/Law/295095_a_296424]
-
nici unui prejudiciu în ceea ce privește condițiile lor în urma unui astfel de concediu și de a beneficia de orice îmbunătățire a condițiilor de muncă la care ar avea dreptul pe parcursul absenței lor. (26) Prin rezoluția Consiliului și a miniștrilor muncii și politicii sociale, reuniți în cadrul Consiliului din 29 iunie 2000, privind participarea echilibrată a bărbaților și femeilor la viața profesională și la viața familială 14, statele membre au fost încurajate să studieze posibilitatea, pentru ordinea lor juridică respectivă, de a le recunoaște bărbaților care
32006L0054-ro () [Corola-website/Law/295063_a_296392]
-
european. Articolul 18 Modificări la anexe Orice modificare necesară pentru a adapta: (a) anexele II sau III la prezentul regulament la progresul științific și tehnic sau (b) anexele II și III la prezentul regulament ca rezultat al adoptării de către părțile reunite la protocol a oricărei modificări la anexele protocolului se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 19 alineatul (2). Articolul 19 Procedura comitetului (1) Comisia este sprijinită de un comitet. (2) În cazul în care se face trimitere la prezentul alineat
32006R0166-ro () [Corola-website/Law/295130_a_296459]
-
2), având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European1, întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 533/20042 prevede stabilirea de parteneriate europene în cadrul procesului de stabilizare și asociere pentru toate țările din Balcanii de Vest. (2) Consiliul European, reunit la Bruxelles la 17 și 18 iunie 2004, a decis recunoașterea Croației drept țară candidată la aderare. Negocierile de aderare cu Croația au demarat la 3 octombrie 2005. (3) Prin urmare, ar trebui să se prevadă punerea în aplicare de către
32006R0269-ro () [Corola-website/Law/295163_a_296492]
-
a oricăror dispute survenite în urma interpretării sau a aplicării acordului; (d) reevaluarea, după caz, a nivelului posibilităților de pescuit și, în consecință, a contribuției financiare; (e) orice altă funcție asupra căreia părțile decid de comun acord. (2). Comisia mixtă se reunește de cel puțin o dată pe an, alternativ în Comunitate și în insulele Comore și este prezidată de partea care găzduiește reuniunea. Comisia se reunește în sesiune extraordinară la cererea oricăreia dintre părți. În special, aceasta se reunește după nu mai
22006A1020_02-ro () [Corola-website/Law/294562_a_295891]
-
financiare; (e) orice altă funcție asupra căreia părțile decid de comun acord. (2). Comisia mixtă se reunește de cel puțin o dată pe an, alternativ în Comunitate și în insulele Comore și este prezidată de partea care găzduiește reuniunea. Comisia se reunește în sesiune extraordinară la cererea oricăreia dintre părți. În special, aceasta se reunește după nu mai mult de trei luni de la intrarea în vigoare a fiecărui protocol pentru a stabili normele de aplicare a prezentului acord. În acest scop, comisia
22006A1020_02-ro () [Corola-website/Law/294562_a_295891]
-
Comisia mixtă se reunește de cel puțin o dată pe an, alternativ în Comunitate și în insulele Comore și este prezidată de partea care găzduiește reuniunea. Comisia se reunește în sesiune extraordinară la cererea oricăreia dintre părți. În special, aceasta se reunește după nu mai mult de trei luni de la intrarea în vigoare a fiecărui protocol pentru a stabili normele de aplicare a prezentului acord. În acest scop, comisia adoptă un plan de acțiune care definește în mod expres activitățile care trebuie
22006A1020_02-ro () [Corola-website/Law/294562_a_295891]
-
a oricăror dispute survenite în urma interpretării sau a aplicării acordului; (d) reevaluarea, după caz, a nivelului posibilităților de pescuit și, în consecință, a contribuției financiare; (e) orice altă funcție asupra căreia părțile decid de comun acord. (2) Comisia mixtă se reunește cel puțin o dată pe an, alternativ în Comunitate și în insulele Seychelles, și este prezidată de partea care găzduiește reuniunea. Comisia se reunește în sesiune extraordinară la cererea oricăreia dintre părți. Articolul 10 Zona geografică pentru care se aplică acordul
22006A1020_01-ro () [Corola-website/Law/294561_a_295890]
-
contribuției financiare; (e) orice altă funcție asupra căreia părțile decid de comun acord. (2) Comisia mixtă se reunește cel puțin o dată pe an, alternativ în Comunitate și în insulele Seychelles, și este prezidată de partea care găzduiește reuniunea. Comisia se reunește în sesiune extraordinară la cererea oricăreia dintre părți. Articolul 10 Zona geografică pentru care se aplică acordul Prezentul acord se aplică, pe de o parte, teritoriilor în care se aplică Tratatul de instituire a Comunității Europene, în condițiile prevăzute de
22006A1020_01-ro () [Corola-website/Law/294561_a_295890]
-
curs de dezvoltare riverane zonei, care sunt părți contractante ale prezentului acord, în special cele mai puțin dezvoltate dintre acestea și statele insulare mici în curs de dezvoltare, sunt pe deplin recunoscute. Articolul 5 Reuniunea părților (1) Părțile contractante se reunesc periodic pentru a analiza aspectele privind punerea în aplicare a prezentului acord și pentru a lua toate deciziile relevante în acest sens. (2) Reuniunea ordinară a părților are loc, în cazul în care reuniunea nu stabilește altceva, o dată pe an
22006A0718_01-ro () [Corola-website/Law/294549_a_295878]
-
unde este necesar, nivelul posibilităților de pescuit și, în consecință, al contribuției financiare; (f) orice altă funcție pe care părțile decid de comun acord să i-o confere, inclusiv cu privire la combaterea pescuitului ilegal și cooperarea administrativă. (2). Comisia mixtă se reunește cel puțin o dată pe an, alternativ în Maroc și în Comunitate, și este prezidată de partea care găzduiește reuniunea. Aceasta se reunește în sesiune extraordinară la cererea oricăreia dintre părți. Articolul 11 Zona de aplicare Prezentul acord se aplică, pe
22006A0529_01-ro () [Corola-website/Law/294530_a_295859]
-
comun acord să i-o confere, inclusiv cu privire la combaterea pescuitului ilegal și cooperarea administrativă. (2). Comisia mixtă se reunește cel puțin o dată pe an, alternativ în Maroc și în Comunitate, și este prezidată de partea care găzduiește reuniunea. Aceasta se reunește în sesiune extraordinară la cererea oricăreia dintre părți. Articolul 11 Zona de aplicare Prezentul acord se aplică, pe de o parte, teritoriilor în care se aplică Tratatul de instituire a Comunității Europene, în condițiile prevăzute în acest tratat și, pe
22006A0529_01-ro () [Corola-website/Law/294530_a_295859]
-
de către respectivul membru. (2) Comisia poate invita organizațiile sau persoanele cu experiență științifică recunoscută în domeniile legate de activitatea acesteia să participe la lucrările comitetului. (3) Funcțiile comitetului sunt cele stabilite în anexa 4 la prezenta convenție. (4) Comitetul se reunește cel puțin o dată pe an, preferabil înainte de ședința Comisiei. (5) Comitetul poate convoca ședințe suplimentare la cererea a cel puțin doi (2) dintre membrii Comisiei, cu condiția ca majoritatea membrilor să sprijine cererea. (6) Directorul exercită funcțiile de președinte al
22006A0816_03-ro () [Corola-website/Law/294554_a_295883]
-
1 iunie 2005, care evidențiază necesitatea Uniunii Europene de a dezvolta o abordare coerentă și eficace care să permită integrarea socială a minorităților etnice și participarea lor deplină pe piața forței de muncă, dorește să recurgă la competența unor specialiști reuniți într-un grup consultativ. (3) Grupul ar trebui să contribuie la dezvoltarea unei abordări coerente și eficiente care să permită integrarea socială a minorităților etnice dezavantajate și participarea lor deplină pe piața forței de muncă. (4) Grupul ar trebui să
32006D0033-ro () [Corola-website/Law/294677_a_296006]
-
observatori cu competență specifică într-un anumit subiect de pe ordinea de zi, atunci când este util și/sau necesar. (3) Informațiile obținute în cadrul participării la dezbaterile grupului nu pot fi divulgate atunci când Comisia constată că privesc chestiuni confidențiale. (4) Grupul se reunește, de obicei, la sediul Comisiei, în conformitate cu procedurile și calendarul stabilit de aceasta. Comisia asigură servicii de secretariat. La întâlnirile respective pot participa și alți funcționari ai Comisiei interesați de procedurile respective. (5) Grupul își adoptă regulamentul de procedură pe baza
32006D0033-ro () [Corola-website/Law/294677_a_296006]
-
Comunitate de material seminal de animale din specia bovină. (2) Comisia adoptă, prin urmare, Decizia 2004/639/CE din 6 septembrie 2004 privind stabilirea condițiilor de efectuare a importului de material seminal de animale domestice din specia bovină 3, care reunește într-un singur act normele privind importul de material seminal de animale domestice din specia bovină. (3) Cu toate acestea, s-au ivit anumite dificultăți în efectuarea importurilor de material seminal de animale domestice din specia bovină din țările terțe
32006D0016-ro () [Corola-website/Law/294669_a_295998]
-
participarea echilibrată a factorilor interesați relevanți la crearea unui cadru de reglementare stabil și previzibil în care să se regăsească competitivitatea, energia și mediul, în special prin valorificarea contribuției cercetărilor în domeniu. (4) Grupul la nivel înalt ar trebui să reunească reprezentanți ai Comisiei, statelor membre, Parlamentului European și ai factorilor interesați relevanți, în special din industrie și din societatea civilă, inter alia, reprezentanți ai consumatorilor, ai sindicatelor, ai organizațiilor nonguvernamentale și ai mediilor de cercetare/academice. (5) Prin urmare, este
32006D0077-ro () [Corola-website/Law/294700_a_296029]
-
cazul în care participarea acestora este utilă și/sau necesară. (5) Informațiile confidențiale obținute prin participarea la procesul de deliberare în cadrul grupului sau în cadrul grupurilor ad hoc nu ar trebui divulgate. (6) Grupul, subgrupul "șerpaș" și grupurile ad hoc se reunesc în mod normal la sediile Comisiei în conformitate cu procedurile și programul stabilit de aceasta. Comisia furnizează serviciile de secretariat. (7) Grupul decide asupra subiectelor care urmează să fie incluse pe agenda discuțiilor. (8) Comisia poate publica, în limba originală a documentului
32006D0077-ro () [Corola-website/Law/294700_a_296029]
-
Prezenta decizie intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Adoptată la Bruxelles, 23 ianuarie 2006. Pentru Consiliu Președintele J. PRÖLL Anexă TURCIA: PARTENERIATUL PENTRU ADERARE DIN 2005 1. INTRODUCERE Consiliul European, reunit la Luxemburg în decembrie 1997, a hotărât că Parteneriatul pentru aderare ar constitui axa esențială a strategiei de preaderare consolidate prin mobilizarea, într-un cadru unic, a tuturor formelor de asistență acordată țărilor candidate. În acest mod, Comunitatea poate să
32006D0035-ro () [Corola-website/Law/294679_a_296008]
-
de zi, în cazul în care acest lucru este util și/sau necesar. (4) Informațiile obținute în cadrul participării la dezbaterile grupului sau subgrupului nu pot fi divulgate atunci când Comisia constată că privesc chestiuni confidențiale. (5) Grupul și subgrupurile sale se reunesc, de obicei, la sediul Comisiei în conformitate cu procedurile și calendarul stabilit de aceasta. Comisia asigură servicii de secretariat. La reuniunile respective pot participa și alți funcționari ai Comisiei interesați de proceduri. (6) Grupul își adoptă regulamentul de procedură pe baza regulamentului
32006D0178-ro () [Corola-website/Law/294729_a_296058]
-
subgrupurilor, atunci când acest lucru este util și/sau necesar. (4) Informațiile obținute în urma participării la deliberările grupului sau subgrupurilor nu pot fi divulgate în cazul în care Comisia solicită ca acestea să rămână confidențiale. (5) Grupul și subgrupurile sale se reunesc, de regulă, la una din locațiile unde Comisia și serviciile sale au sedii, respectând procedurile și calendarul stabilite de aceasta. Secretariatul este asigurat de Comisie. (6) Grupul își stabilește regulamentul de procedură pe baza regulamentului de procedură standard, adoptat de
32006D0210-ro () [Corola-website/Law/294745_a_296074]
-
plantelor. În consecință, pentru a face față numărului tot mai mare de solicitări de avize științifice în domeniul sănătății plantelor, Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a transmis Comisiei o cerere formală pentru instituirea unui nou grup științific permanent care să reunească o gamă largă de expertiză din diverse domenii privind sănătatea plantelor, cum ar fi entomologia, micologia, virologia, bacteriologia, botanica, agronomia, carantina plantelor și epidemiologia bolilor plantelor. (3) Pentru a lua în considerare instituirea unui grup științific suplimentar privind sănătatea plantelor
32006R0575-ro () [Corola-website/Law/295227_a_296556]
-
cererii. Statelor membre li se comunică respectivele măsuri și se aplică de îndată. (3) Orice stat membru poate prezenta Consiliului măsurile luate de Comisie în temeiul alineatului (2) în termen de trei zile lucrătoare de la data notificării lor. Consiliul se reunește fără întârziere. Consiliul poate, cu o majoritate calificată, să modifice sau să anuleze măsurile în cauză într-un termen de o lună de la data prezentării lor. (4) Cu toate acestea, măsurile aplicabile membrilor OMC, adoptate în conformitate cu prezentul articol, se aplică
32006R0318-ro () [Corola-website/Law/295169_a_296498]
-
mențiunii "specialitate tradițională garantată" sau a simbolului comunitar asociat pe etichetă, acordând în același timp operatorilor un termen rezonabil pentru a se conforma acestei obligații. (8) Pentru a garanta respectarea și consecvența specialităților tradiționale garantate, este necesar ca producătorii înșiși, reuniți în asociații, să definească aceste caracteristici specifice într-un caiet de sarcini. Este necesar să se ofere producătorilor din țările terțe posibilitatea de a înregistra o specialitate tradițională garantată. (9) Specialitățile tradiționale garantate protejate pe teritoriul comunitar trebuie supuse unui
32006R0509-ro () [Corola-website/Law/295215_a_296544]
-
10 și 100, în conformitate cu dispozițiile prevăzute în tabelul 2 de la punctul B.4. din anexa I. În cazul loturilor foarte mici ( 0,5 tone), se poate preleva un număr inferior de probe elementare, dar, în acest caz, proba globală care reunește toate probele elementare trebuie, de asemenea, să cântărească cel puțin 1 kg. ― Greutatea probei elementare este de aproximativ 100 grame. În cazul loturilor ambalate pentru vânzarea cu amănuntul, greutatea probei elementare depinde de greutatea unității de vânzare cu amănuntul și
32006R0401-ro () [Corola-website/Law/295189_a_296518]