11,293 matches
-
sensuri duble, antifraze și aluzii la evenimente și persoane anterioare și contemporane, într-un limbaj diferit de franceza modernă deci, ele sunt dificil de înțeles și de tradus chiar și pentru un specializat în limba franceză. Cercetătorii stilului villonian se străduiesc și astăzi să-i înțeleagă și să-i interpreteze corect opera. Spre exemplu, celebrul „Catren” („Catrenul lui Villon când a fost condamnat la spânzurătoare” Villon a utilizat în baladele sale umorul satiric, patosul și forța lirică în lucrări scrise în
Opera lui François Villon () [Corola-website/Science/331553_a_332882]
-
în limba română romanul "Agatokles seau Revașe scrise din Roma și din Grecia" al Karolinei Pichler (vol. I-III, Iași, 1843), exprimându-și în „procuvântare” credința că literatura contribuie la promovarea virtuților și a patriotismului și afirmând că s-a străduit să realizeze o transpunere a textului în „stilul modern” și nu să „imite” textul original. Istoricul literar Florin Faifer aprecia însă că traducerea este greoaie. Tălmăcirea din limba franceză a cărții "Prințipii filosofice, politice și morale" (vol. I-II, Iași
Costachi Gane () [Corola-website/Science/335691_a_337020]
-
apoi Organizația Sioniștilor din America (ZOA), iar Wise a fost curând secretar de onoare al acesteia, într-o strânsă colaborare cu Theodor Herzl. Alături de Louis Brandeis, Felix Frankfurter, judecători la Curtea Supremă a Statelor Unite, si de alții, Wise s-a străduit pentru înființarea unei organizații la nivel național a evreilor din Statele Unite.În 1918 la Independence Hall din Philadelphia s-a desfășurat, în consecință, primul congres evreiesc american. Rabinul Wise a fost un membru notabil al Partidului Democrat din Statele Unite, fiind
Stephen Samuel Wise () [Corola-website/Science/335799_a_337128]
-
Hur". Wallace a amintit în memoriile sale cum a compus scenele culminante ale Răstignirii la lumina felinarului: „Fantomele, în cazul în care erau prin preajmă, nu m-au deranjat, iar în mijlocul acelui adăpost sumbru am văzut Răstignirea și m-am străduit să scriu ceea ce am văzut”. În martie 1880 Wallace a copiat manuscrisul final al lui "Ben Hur" cu cerneală violetă ca un tribut pentru perioada Postului Mare, și-a luat concediu din postul de guvernator al teritoriului New Mexico și
Ben Hur (roman) () [Corola-website/Science/335746_a_337075]
-
cărui ochi albaștri, adânci, priveau atât de plini de iubire și de sfântă seriozitate încât fascinau”. Romanul istoric este plin de acțiune romantică și eroică, conținând descrieri realiste și detaliate cu meticulozitate ale peisajelor și personajelor sale. Wallace s-a străduit să confere precizie descrierilor sale, precum și mai multor scene de acțiune memorabile, dintre care cea mai celebră era cursa de care din Antiohia. Wallace a dedicat patru pagini ale romanului unei descrieri detaliate a arenei din Antiohia. Spre deosebire de adaptarea cinematografică
Ben Hur (roman) () [Corola-website/Science/335746_a_337075]
-
Imperiul Otoman a continuat să se prăbușească și după Congresul de la Berlin. Problemele financiare l-au împiedicat pe sultanul Abdül Hamid al II-lea să reformeze armata, și el a recurs la represiune pentru a menține ordinea. Autoritățile s-au străduit fără succes să controleze situația politică din teritoriile albaneze ale Imperiului, arestând suspecții de activități naționaliste. Cand sultanul a refuzat cererile albanezilor de unificare a celor patru vilayete locuite de albanezi, liderii acestora au reorganizat Liga de la Prizren și au
Liga de la Prizren () [Corola-website/Science/335803_a_337132]
-
com, datorită libertății date de publicarea în regim propriu. Drepturile de ecranizare ale seriei au fost achiziționate de 20th Century Fox, după ce studiourile Lionsgate și-au exprimat și ele interesul. Povestea "ui" se petrece pe un Pământ post-apocaliptic. Omenirea se străduiește să supraviețuiască în Siloz, un oraș subteran care se întinde pe sute de etaje sub suprafață. Silozul este condus de șeriful Holston, care investighează cauzele morții soției sale. Moartea - asumată de soția sa prin dorința de a ieși afară din
Silozul () [Corola-website/Science/332616_a_333945]
-
militară. O presiune extremă a fost folosită pentru a obtine recruți pentru noua să armata. Întotdeauna a neglijat afacerile interne. În politica externă, el a fost mai inconstant decât tatăl său. A rupt relațiile cu coroană franceză și s-a străduit energic pentru a câștiga Brandenburg și alți prinți germani pentru războiul imperial împotriva agresorului francez. Evaluat că un aliat la curtea de Habsburg, el a fost totuși privit cu o neîncredere extremă și nu a fost în măsură să comande
Johann Georg al III-lea, Elector de Saxonia () [Corola-website/Science/332696_a_334025]
-
Londra a Amsterdam, folosind avioane închiriate de transport și de turism DH-16, și care a transportat doi jurnaliști britanici și un număr de ziare. În 1921 compania KLM a început servicii regulate. La începutul anilor 1920, companiile aeriene mici se străduiau să concureze pe celelalte, și astfel a luat naștere o mișcare de raționalizare și consolidare. În 1924, a fost formată compania Imperial Airways din fuziunea Instone Air Company linie, Marine britanic Air Navigation, Daimler Airway și Handley Page Transport Co
Companie aeriană () [Corola-website/Science/332813_a_334142]
-
Tâmpeanu, căpitan în regimentul de artilerie al Principelui Carol al II-lea, regiment de vânători de munte. Divorțează la o dată necunoscută (în 1920 sau 1922), iar în 1922 devine oficial amanta Regelui Carol al II-lea. Elena Lupescu s-a străduit din răsputeri să-și ascundă originea, nu a recunoscut niciodată că ar fi evreică, poate și din cauza relațiilor regelui Carol cu Germania Nazistă. Se spunea despre ea că susținea conversații de excepție, era un ciudat amestec de femeie fatală, domnișoară
Hanu’ Berarilor () [Corola-website/Science/332862_a_334191]
-
Pământ la o lume otravita.Puternicii supravetuitori poartă lupte la suprafață Moscovei,si umaniteata este condusă de o nouă forță a intunericului.Anul este 2033.O întreagă generație s-a născut la suprafață,si la toate Metro Station-Cities.Ei se străduiesc să supravetuiasca unii cu altii și să omoare Mutanții Horror care îi așteaptă afară. Numele tău este Artyom.O să treci prin diferite evenimente ca să aduci lumea înapoi de unde a fost.
Metro 2033 (joc video) () [Corola-website/Science/333554_a_334883]
-
nu uită. Răsplata-i tânjită de toți ca o apă și de pedeapsă nimeni nu scapă. XI (Despre vanitatea bunurilor terestre) Nu vei folosi nimic dacă nu ostenești a zidi și a aduna, nu vei strânge nimic dacă nu te străduiești, înainte, a semăna. Hai! Cere sfat minții și privește cu clară-vedere și caută-ți buna judecată în prevedere. Când ochiul tău, țeapăn, nu s-o mai zbate, când abia vei mai răsufla-ntins pe spate, când vei vedea lucrul cel
Al-Zamaḫšarī () [Corola-website/Science/333600_a_334929]
-
a adus o contribuție excepțională culturii, societății sau științelor sociale din Europa sau din lumea întreagă. Premiul constă din suma de 150.000 €, în numerar. Subliniind importanța toleranței, multiculturalismului și gândirii critice, eliberate de dogme, Fundația Premiului Erasmus (în ) se străduiește să aplice aceste valori în selecția laureaților săi. este acordat de consiliul de conducere al Fundației Premiului Erasmus. Patronul Fundației este maiestatea sa regele Țărilor de Jos. La 15 ianuarie 2015, Fundația a anunțat că a atribuit "Premiul Erasmus 2015
Premiul Erasmus () [Corola-website/Science/333615_a_334944]
-
dintre ei au murit fără să se fi căsătorit, el le-a luat pământurile. Vasili a anexat ultimele provincii autonome: Pskov în 1510, apanajul Volokolamsk în 1513, ce mai rămăsese din Raizan în 1521 și Novgorod-Severski în 1522. S-a străduit să mențină influența Moscovei asupra hanatului Kazan și până în 1532 a reușit să instaleze uin han care i-a recunoscut suveranitatea. Vasili și-a extins autoritatea asupra boierilor și, la fel ca tatăl său, a declarat drept act de trădare
Vasili al III-lea al Rusiei () [Corola-website/Science/333676_a_335005]
-
Chină la 11-lea plan cincinal care a început în 2006. Fundația Ellen MacArthur, o organizație caritabilă independența fondată în anul 2010, a subliniat mai recent oportunitatea economică a economiei circulare. Ca parte a misiunii sale educative, fundația s-a străduit să unească diferitele școli de gandire complementare și să creeze un cadru unitar, lărgind astfel interesul pentru concept. Deșeuri nu există... componentele biologice și tehnice ale unui produs sunt proiectate cu scopul de a se încadra într-nu ciclu material
Economie circulară () [Corola-website/Science/333729_a_335058]
-
acole unde ar fi fost urgentă nevoie. În momentul intrării grupului lui Gerhard Schöpfel în spațiul aerian britanic, germanii au localizat avioanele de vânătoare RAF care zburau în formație „V”. Avioanele Hurricane ale escadrilei 501 zburau în spirale largi, piloții străduindu-se să ajungă la înălțimea de zbor ordonată. Avioanele RAF au fost atacate de Schöpfel, patru dintre ele fiind doborâte în numai două minute. Trei piloți britanici au fost răniți (Donald McKay, Kenneth Lee și F. Kozlowski) și un al
The Hardest Day () [Corola-website/Science/333715_a_335044]
-
Transilvania, Moldova, Bucovina, Basarabia sau aflate în în Transnistria, de primejdia deportării și a exterminării . Deseori, el o informa pe Regina Mama despre evenimente necunoscute de dânsa și a servit de intermediar între Regina Elena și șef-rabinul României, Alexandru Șafran. străduindu-se să țină în secret aceste acțiuni de regimul Antonescu și de reprezentanții Germaniei naziste În august 1944, când armatele Uniunii Sovietice se apropiau de frontiera României, Regele Mihai s-a alăturat politicienilor favorabili Aliaților, și a ordonat arestarea mareșalului
Nicolae Blatt () [Corola-website/Science/333860_a_335189]
-
puternice dețineau poziții în guvern. De-alungul dinastiei, a fost menținut acest mod de a consolida tronul în raport cu aristocrația. Aceasta a devenit de asemenea o formă prin care tronul își întărea relația cu elitele provinciale iar regii din Goryeo s-au străduit să extindă oportunitățiile educaționale pentru toate elitele locale din cuprinsul țării. De fapt, orice membru a clasei libere yangin putea să dea examenul. Descendenții călugărilor, criminalii și clasa cheonmin nu puteau da examenul. Cu toate acestea, în timp, instituțiile de
Gwageo () [Corola-website/Science/333050_a_334379]
-
18:8 .(după Fred Rosner Moses Maimonides' Treatise on Resurrection, Rowman & Littlefield 2004) afirmând că sensul preferat de Maimonide este contrar semnificației evidente a cuvintelor biblice și că e un păcat până și să asculți așa afirmații. În vreme ce Maimonide se străduia să reducă miracolele din Biblie la nivelul de fenomene ale naturii, Ramban le evidențează, declarând că nimeni nu poate împărtăși „Tora învățătorului nostru Moise”, fără sa creadă că toate faptele noastre, individuale sau de masă, sunt controlate în mod miraculos
Moshe Ben Nahman () [Corola-website/Science/333157_a_334486]
-
s-a preocupat de dezvoltarea învățământului la sate precum și de formarea învățătorilor care urmau să pună în practică acest scop, iar când a ajuns în fruntea "Școlii Normale „Carol I”" din București, a elaborat programe de învățământ și s-a străduit ca instituția pe care a condus-o să devină un centru-model de îndrumare metodică pentru celelalte școli normale din țară. Melidon a considerat astfel învățământul rural drept reperul central al românismului, calibrându-și discursul pe măsura țintei urmărite și investind
George Radu Melidon () [Corola-website/Science/333182_a_334511]
-
Alfred s-a mutat la stejarul Iley, iar apoi, a doua zi,la Edington.Bătălia ar fi avut loc între 6 și 12 mai. Potrivit Life: ""Combaterea feroce, formând un zid de scuturi dense împotriva întregii armate a păgânilor, și străduindu-se cu mare curaj... în cele din urma, el [Alfred] a câștigat victoria și i-a înfrânt pe păgânii, și i-a lovit pe fugari. El i-a urmărit până departe de cetatea [adică, Chippenham] "." După victorie, atunci când danezii s-
Bătălia de la Edington () [Corola-website/Science/334524_a_335853]
-
târziu că doi mentaliști i-au mărturisit că se va întâlni cu un bărbat misterios la timpul și în locul respectiv). Fără a-i spune de unde (sau, mai degrabă, de când) vine, Richard urmărește să aibă o relație cu ea, în timp ce se străduiește să se adapteze la convențiile timpului. Inexplicabil, migrenele sale zilnice dispar, iar el crede că mintea lui va uita, până la urmă, faptul că a venit din viitor. Dar Robinson, care presupune că Richard se află aici pentru averea Elisei, angajează
Undeva, cândva (roman) () [Corola-website/Science/334639_a_335968]
-
parțial, pentru a promova carierele iubitelor sale Bella Darvi, Irina Demick și Geneviève Gilles. A revenit la conducerea Fox în 1962 înlocuindu-l pe Spyros Skouras într-o confruntare pe seama lansări producției lui Zanuck, "The Longest Day", în timp ce studioul se străduia să termine cel mai dificil proiect al lor, "Cleopatra". La numit pe fiul său, Richard D. Zanuck, șef de producție. Mai târziu a fost implicat într-o luptă pentru conducerea studioului cu fiul său. În mai 1971 Zanuck a fost
Darryl F. Zanuck () [Corola-website/Science/332133_a_333462]
-
mai pună întrebări. Zilele trec una după alta, pline de ciudățenii și - deși lui i se pare că nu face nimic toată ziua - șefii săi îi laudă aportul important la proiectele derulate. Ciudățeniile încep să se înmulțească, iar Niro se străduiește să pună cap la cap piesele de puzzle pentru a înțelege situația de ansamblu. Compania prezintă un film de reclamă în care vorbește despre conturile ei fabuloase și despre capacitățile de cazare care exced populația globului. Se pornește un nou
Anomia () [Corola-website/Science/332208_a_333537]
-
naționalizată prin decretul 92/1950 și a reintrat în posesia Sandei Tătărescu-Negroponte, abea la sfârșitul anilor 1990. La 27 Septembrie 2002, aceasta a vândut proprietatea familiei Valter și Mirela Dobre. Aceștia au reamenajat casa și au transformat-o în hotel, străduindu-se să îmbine în mod armonios trecutul edificiului cu nevoile actuale ale societăți. Hotelul Europa a fost inaugurat la 6 Martie 2005 Atrasă de frumusețea artei, portului, folclorului și obiceiurilor oamenilor locului, Arethia Tătărescu s-a implicat în viața județului
Arethia Tătărescu () [Corola-website/Science/332491_a_333820]