124,504 matches
-
numai în următoarele condiții: (a) implică un beneficiu evident pentru măsura în cauză; (b) este justificată în raport cu natura angajamentului, cu perioada rămasă și cu dimensiunile suprafeței suplimentare; (c) nu aduce atingere eficienței controlului respectării condițiilor de acordare a ajutorului. Suprafața suplimentară prevăzută în primul paragraf lit. (b) trebuie să fie în mod considerabil mai mică decât suprafața inițială sau să reprezinte mai puțin de două hectare. (3) Noul angajament prevăzut la alin. (1) vizează întreaga suprafață în cauză și este cel
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
ajutorul pentru zonele defavorizate și ajutorul pentru zonele supuse unor restricții ecologice, angajamentele agroecologice iau în considerare condițiile fixate pentru ajutor în zonele vizate. (3) În sensul aplicării alin. (1) și (2), nivelul ajutorului reflectă pierderile de venit și costurile suplimentare specifice care decurg din combinație. Articolul 36 Același angajament nu poate în nici un caz să facă obiectul unor plăți efectuate atât în cadrul ajutorului agroecologic, cât și în cadrul unui alt regim de ajutor comunitar. Articolul 37 Orice excepție prevăzută în art.
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
menționate anterior; (c) cheltuielile contractate în cadrul acțiunilor menționate în art. 4 din Regulamentul (CE) nr. 2603/1999. (2) Pe lângă aspectele prevăzute în alin. (1), aprobarea acoperă, de asemenea, repartizarea și utilizarea sumelor puse la dispoziția statelor membre ca ajutor comunitar suplimentar, conform art. 5 din Regulamentul (CE) nr. 1259/1999. Totuși, sumele în cauză nu sunt incluse în suma globală a ajutorului comunitar menționat în alin. (1). (3) Aprobarea nu poate acoperi ajutoarele de stat al căror scop este de a
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
din Regulamentul (CE) nr. 1259/1999. Totuși, sumele în cauză nu sunt incluse în suma globală a ajutorului comunitar menționat în alin. (1). (3) Aprobarea nu poate acoperi ajutoarele de stat al căror scop este de a asigura o finanțare suplimentară pentru măsurile de dezvoltare rurală, cu excepția cazurilor în care ajutoarele în cauză sunt identificate conform art. 16 din anexa II. Articolul 42 Statele membre pun documentele de planificare a dezvoltării rurale la dispoziția publicului. Articolul 43 Dacă măsurile de dezvoltare
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
acordate uneia dintre măsuri și care o modifică cu o sumă mai mare de 10 % din suma prevăzută pentru măsura în cauză, pe parcursul întregii perioade de planificare, luând ca bază de calcul documentul de planificare aprobat de Comisie; (e) finanțarea suplimentară realizată sub formă de ajutor de stat acordat pentru una din măsuri și care o modifică cu o sumă mai mare de 10 % din suma prevăzută pentru măsura în cauză, pe parcursul întregii perioade de planificare, luând ca bază de calcul
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
modificarea documentelor de planificare a dezvoltării rurale sau a documentelor unice de planificare pentru obiectivul 2 se limitează la a aduce aceste documente în conformitate cu o nouă reglementare comunitară, modificarea în cauză se transmite Comisiei în scop informativ. SECȚIUNEA 3 Măsuri suplimentare și inițiative comunitare Articolul 46 Pentru măsurile prevăzute de inițiativa comunitară de dezvoltare rurală, sfera de intervenție a a FEOGA, secțiunea Orientare, cuprinde întreaga Comunitate, iar finanțarea acesteia include măsurile eligibile în temeiul Regulamentelor Parlamentului European și ale Consiliului (CE
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
a asigura compatibilitatea cu politicile comunitare. (2) În măsura în care este posibil, indicatorii menționați în alin. (1) al doilea paragraf lit. (b) sunt în concordanță cu indicatorii comuni, definiți în liniile directoare elaborate de Comisie. Dacă se arată că sunt necesari indicatori suplimentari pentru a urmări în mod eficient progresele înregistrate în ceea ce privește obiectivele documentelor de planificare a dezvoltării rurale, acești indicatori trebuie să fie introduși. Articolul 54 (1) Evaluările sunt realizate de evaluatori independenți și se bazează pe practici recunoscute. (2) Evaluările răspund
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
indicatori care reflectă nivelul de îndeplinire a obiectivelor. (3) Autoritatea care răspunde de gestionarea documentului de planificare a dezvoltării rurale se dotează cu mijloacele adecvate pentru evaluări, utilizând rezultatele procesului de monitorizare, completate, dacă este necesar, de colectarea de informații suplimentare. Articolul 55 (1) Prin evaluarea ex ante se analizează discrepanțele, lacunele și potențialul situației actuale, se evaluează coerența dintre strategia propusă și situație și obiective și se iau în considerare aspectele abordate în întrebările comune de evaluare. Prin acest proces
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
1257/1999. În caz de declarație falsă făcută în mod deliberat, beneficiarul în cauză nu mai poate beneficia de nici o astfel de măsură nici în anul următor. (2) Sancțiunile prevăzute în alin. (1) se aplică fără să aducă atingere sancțiunilor suplimentare prevăzute la nivel național. Articolul 64 Statele membre stabilesc regimul sancțiunilor aplicabile în caz de încălcare a dispozițiilor din prezentul regulament și iau toate măsurile necesare pentru a asigura punerea în aplicare a sancțiunilor. Sancțiunile astfel prevăzute trebuie să fie
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
Uniunii Europene Cheltuieli publice Contribuția Uniunii Europene Cheltuieli publice Contribuția Uniunii Europene Pensionare anticipată Mediu agricol Împădurire Zone defavorizate Total ajustare NB: Dacă aceeași măsură este cuprinsă simultan în mai multe priorități, statul membru furnizează, în vederea gestionării financiare, un tabel suplimentar în care se sintetizează totalitatea cheltuielilor aferente măsurii. Acest tabel suplimentar are structura tabelului prezentat mai sus și se completează în ordinea prezentată în lista de mai jos. - Diferitele măsuri se definesc în modul următor: a) investiții în exploatațiile agricole
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
Europene Pensionare anticipată Mediu agricol Împădurire Zone defavorizate Total ajustare NB: Dacă aceeași măsură este cuprinsă simultan în mai multe priorități, statul membru furnizează, în vederea gestionării financiare, un tabel suplimentar în care se sintetizează totalitatea cheltuielilor aferente măsurii. Acest tabel suplimentar are structura tabelului prezentat mai sus și se completează în ordinea prezentată în lista de mai jos. - Diferitele măsuri se definesc în modul următor: a) investiții în exploatațiile agricole; b) instalarea tinerilor agricultori; c) formarea; d) pensionarea anticipată; e) zonele
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
prevăzute în cadrul organizărilor pieței, - orice măsură de dezvoltare rurală prevăzută de legislația națională. 16. Ajutoarele de stat complementare [Art. 52 din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999] A. Caracteristicile principale a se identifica măsurile pentru care se va acorda o finanțare suplimentară sub forma unui ajutor de stat [art. 37 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999]. Într-un tabel orientativ se menționează suma ajutorului suplimentar acordat în cadrul fiecărei măsuri vizate pentru fiecare an cuprins în plan. B. Alte elemente Nu
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
1999] A. Caracteristicile principale a se identifica măsurile pentru care se va acorda o finanțare suplimentară sub forma unui ajutor de stat [art. 37 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999]. Într-un tabel orientativ se menționează suma ajutorului suplimentar acordat în cadrul fiecărei măsuri vizate pentru fiecare an cuprins în plan. B. Alte elemente Nu este cazul. ANEXA III TABEL DE CORESPONDENȚĂ Prezentul regulament Regulamentul (CE) nr. 1750/1999 Art. 1 Art. 1 Art. 2 Art. 2 Art. 3 Art.
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
pentru aprovizionarea insulelor din grupele A și B trebuie adaptată la noul sistem monetar. Trebuie majorat ajutorul pentru loturile destinate insulelor din grupa A pentru a le face mai atrăgătoare pentru operatori. De asemenea, trebuie să se acorde un ajutor suplimentar pentru a acoperi costurile de reîncărcare și de transport din insulele de tranzit sau costurile de încărcare către insulele de destinație finală din grupele A și B de îndată ce expedierea directă de pe continent este imposibilă sau neregulată. (3) Supravegherea operațiunilor care
jrc5771as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90943_a_91730]
-
săi toate documentele referitoare la chestiunile înscrise pe ordinea de zi a respectivei reuniuni. Consiliul de supraveghere ia o decizie cu privire la toate chestiunile înscrise pe ordinea de zi a reuniunii prevăzute a consiliului de administrație, la care poate adăuga chestiuni suplimentare. Prin exercitarea funcțiilor pe care le are în cadrul consiliului de administrație, Comisia face tot posibilul pentru a se asigura că deciziile luate de consiliul de administrație reflectă deciziile și opiniile consiliului de supraveghere. (4) Consiliul de supraveghere adoptă deciziile cu
jrc5755as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90927_a_91714]
-
cele două exerciții financiare, (proiect preliminar de buget) se stabilesc într-un mod suficient de detaliat pentru a răspunde nevoilor procedurilor bugetare interne ale fiecărui membru, ținând seama de contribuția sa financiară la întreprinderea comună. Directorul furnizează membrilor toate informațiile suplimentare necesare în acest scop. (3) Membrii comunică fără întârziere directorului observațiile pe care le au în ceea ce privește estimările costurilor de program, în special veniturile și cheltuielile estimative pentru anul următor. (4) Pe baza estimărilor costurilor aprobate ale programului și ținând seama
jrc5755as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90927_a_91714]
-
sunt menționate în anexa B - Cerințe aplicabile procesării rutelor speciale, - capacitatea echipamentului și status-ul acestuia; doar capacitatea sau capacitățile modificate trebuie introduse. Un mesaj care indică o schimbare de capacitate care obligă la introducerea de date privind o capacitate suplimentară, după cum se menționează în anexa A alin. A.30, trebuie să conțină capacitatea suplimentară. 7.3.3.2.2. Format ADEXP Orice mesaje de revizuire în format ADEXP trebuie să conțină următoarele câmpuri primare: TITLE REFDATA ARCID ADEP ADES. Se
jrc5764as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90936_a_91723]
-
-ul acestuia; doar capacitatea sau capacitățile modificate trebuie introduse. Un mesaj care indică o schimbare de capacitate care obligă la introducerea de date privind o capacitate suplimentară, după cum se menționează în anexa A alin. A.30, trebuie să conțină capacitatea suplimentară. 7.3.3.2.2. Format ADEXP Orice mesaje de revizuire în format ADEXP trebuie să conțină următoarele câmpuri primare: TITLE REFDATA ARCID ADEP ADES. Se aplică următoarele reguli: - o modificare a ETO la COP sau a nivelului (nivelelor) de
jrc5764as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90936_a_91723]
-
modificare a facilității echipamentului și a status-ului trebuie să utilizeze câmpul primar EQCST; trebuie să fie introduse doar capacitatea sau capacitățile modificate. Un mesaj care indică o modificare a capacității care obligă la introducerea de date privind o capacitate suplimentară, după cum se menționează în anexa A alin. A.30, trebuie să conțină capacitatea suplimentară." (h) pct. 7.3.5.1. și 7.3.5.2. se înlocuiesc cu următorul text: "7.3.5.1. ICAO (a) (REVE/L002-AMM253-LMML-BNE/1226F310-EGBB) (b
jrc5764as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90936_a_91723]
-
trebuie să fie introduse doar capacitatea sau capacitățile modificate. Un mesaj care indică o modificare a capacității care obligă la introducerea de date privind o capacitate suplimentară, după cum se menționează în anexa A alin. A.30, trebuie să conțină capacitatea suplimentară." (h) pct. 7.3.5.1. și 7.3.5.2. se înlocuiesc cu următorul text: "7.3.5.1. ICAO (a) (REVE/L002-AMM253-LMML-BNE/1226F310-EGBB) (b) (REVE/L010-AMM253/A2317-LMML-BNE/1226F310-EGBB) (c) (REVE/L019-AMM253-LMML-BNE/1237F350-EGBB-81/W/NO) (d) (REVBC/P873-BAF4486-EBMB-NEBUL/2201F250-LERT-81
jrc5764as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90936_a_91723]
-
congelată. (2) În ciuda dificultăților pe care le-a avut în 2001, piața cărnii de vită și mânzat este în curs de stabilizare. Cererea consumatorilor din Comunitate crește, în special pentru carnea de vită și mânzat de calitate superioară. Un contingent suplimentar la tarife reduse pentru carnea de vită și mânzat de calitate superioară ar fi în interesul consumatorilor, precum și al furnizorilor. Acesta nu ar avea un impact semnificativ asupra volumului total al importurilor de carne de vită și mânzat în Comunitate
jrc5777as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90949_a_91736]
-
de certificare a spălătoarelor figurează înscrierea zilnică, în registrele de control, a cantităților de morcovi sosite de la locul de cultură, precum și separarea fizică a morcovilor de Lammefjord de cei care ar putea veni "din afară". Se efectuează un control PI suplimentar la acest nivel de către direcția produselor vegetale" se citește: "morcovii de Lammefjord trebuie curățați și ambalați în spălătoare locale certificate. Printre condițiile de certificare a spălătoarelor figurează înscrierea zilnică, în registrele de control, a cantităților de morcovi sosite de la locul
jrc5738as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90909_a_91696]
-
de control, a cantităților de morcovi sosite de la locul de cultură, precum și separarea fizică obligatorie a morcovilor de Lammefjord de cei care ar fi putut fi cultivați într-un sol nisipos obișnuit în afara zonelor menționate. Se efectuează un control PI suplimentar la acest nivel de către direcția produselor vegetale." - Legături: în loc de: "Canalizarea din Lammefjord a început în 1873 și a dus la crearea unei zone agricole unice pentru că fundul fiordului, mâlos, era foarte bogat în elemente nutritive care proveneau de la animalele moarte
jrc5738as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90909_a_91696]
-
tarifele pentru transportul pasagerilor trebuie prin urmare prelungită pentru o perioadă de trei ani, până la 30 iunie 2005. Pentru a facilita reexaminarea de către Comisie a oportunității prelungirii scutirii pe categorie după data respectivă este necesar să se adauge o obligație suplimentară la scutire prin care se solicită transportatorilor aerieni care participă la conferințe să adune date, pentru fiecare sesiune IATA și începând cu 1 septembrie 2002, privind utilizarea tarifelor corespunzătoare pentru pasageri stabilite la conferințe și importanța acestora pentru serviciile efective
jrc5774as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90946_a_91733]
-
permit accesul la un preț de piață relativ ridicat în raport cu majoritatea celorlalte grăsimi vegetale. Ținând seama de această situație de piață, trebuie prevăzute noi standarde de comercializare a uleiului de măsline care să cuprindă, în special, norme speciale de etichetare suplimentare celor prevăzute în Directiva Parlamentului European și a Consiliului 2000/13/CE din 20 martie 2000 privind armonizarea legislației statelor membre privind etichetarea, prezentarea și publicitatea produselor alimentare3, modificată de Directive Comisiei 2001/101/CE4, în special normele prevăzute în
jrc5770as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90942_a_91729]