11,765 matches
-
art. 49 și art. 348 alin. (2) nu sunt aplicabile. Articolul 350b 1. Când prevederile din acest titlul fac referire la oricare din exemplare, declarații sau documente, adică, un document T1, care însoțește transportul în tranzitul Comunității, aceste prevederi au aplicabilitate "mutatis mutandis" în documentul însoțitor de tranzit. 2. Când se face trimitere la mai multe exemplare ale documentului, autoritățile vamale trebuie să furnizeze exemplare adiționale ale documentului însoțitor de tranzit, acolo unde este cazul. Articolul 350c 1. Documentul însoțitor de
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
este definit în art. 4 lit. (a), ce trebuie să se conformeze structurii și mențiunilor din Anexele 37a - 37b. 2. Fără să aducă atingere alin. (1) când declarația de tranzit este făcută în conformitate cu art. 388f, art. 222-224, trebuie să aibă aplicabilitate. Articolul 388e In condițiile și în maniera pe care le determină respectarea principiilor stabilite în reglementările vamale, autoritățile vamale pot permite folosirea listelor de încărcare ca parte descriptivă a declarației de tranzit, făcută prin folosirea unei tehnici de prelucrare a
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
RID), , ar trebui să constituie anexa la Directiva 96/49/CE și să se poată aplica nu numai transportului transfrontalier, ci și transportului în fiecare din statele membre; întrucât anexa la Directiva 96/49/CE conține dispoziții privind RID, cu aplicabilitate de la 1 ianuarie 1995; întrucât reglementările privind RID sunt actualizate la fiecare doi ani și, prin urmare, o variantă modificată intră în vigoare de la 1 ianuarie 1997; întrucât, în conformitate cu art. 8, trebuie să se adopte toate modificările necesare pentru adaptarea
jrc3044as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88200_a_88987]
-
96/49/CE, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexa la Directiva 96/49/ CE se modifică după cum urmează: "Anexa cuprinde dispozițiile reglementărilor privind transportul feroviar internațional de mărfuri periculoase (RID), care devine anexa I la apendicele B la Cotif, cu aplicabilitate de la 1 ianuarie 1997, se vor înlocui termenii "parte contractantă" și "statele sau societăți de cale ferată", cu "stat membru". NB: Variantele reglementărilor RID în limbile comunitare oficiale se publică în toate limbile imediat după definitivarea textului" Articolul 2 1
jrc3044as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88200_a_88987]
-
dacă este cazul, a unor date complete privind analiza statistică aplicată. Pentru a stabili compușii care trebuie incluși în definiția unui reziduu, este necesar să se ia în considerare importanța toxicologică a compușilor, a cantităților care pot fi prezente și aplicabilitatea metodelor de analiză propuse pentru control după omologare și în scopul monitorizării. 6.8. Propuneri privind perioadele de așteptare înaintea culesului pentru utilizările avute în vedere sau perioadele de retenție sau de depozitare în cazul utilizărilor ulterioare culesului Este necesar
jrc3029as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88185_a_88972]
-
importanței domeniului supus reglementării, Directiva 77/101CEE trebuie înlocuită cu o nouă directivă; (7) întrucât furajele simple și materiile prime brute pentru furaje sunt atât de asemănătoare și de apropiate, încât, în scopul asigurării unei integrări coerente a sferei de aplicabilitate a prezentei directive, este necesară integrarea lor într-o singură categorie numită "materii prime pentru furaje"; (8) întrucât noua definiție a "materiilor prime pentru furaje" include destinația acestor produse, respectiv utilizarea lor pentru a fi administrate animalelor pe cale orală, după cum
jrc2996as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88151_a_88938]
-
directive, inclusiv pct. 3.2.1.2 și 3.2.1.3 ale anexei II. Articolul 3 În anexa IV la Directiva 70/156/CEE, în partea I, tabloul se completează după cum urmează: Obiect Nr. directivei Trimitere la JO nr. Aplicabilitate M1 M2 M3 N1 N2 N3 O1 O2 O3 O4 53 Rezistență la coliziune frontală 96/.../CEE L... X Articolul 4 În cadrul adaptării prezentei directive la progresul tehnic, Comisia: a) procedează la o revizuire a directivei în termen de doi
jrc3038as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88194_a_88981]
-
2) din Tratat pentru deciziile pe care Consiliul trebuie să le adopte la propunerea Comisiei. Voturile reprezentanților statelor membre sunt determinate în conformitate cu dispozițiile prevăzute în articolul menționat anterior. Președintele nu participă la vot. 2.(a) Comisia adoptă măsurile care au aplicabilitate imediată. (b) Totuși, dacă nu corespund cu avizul comitetului, aceste măsuri sunt imediat comunicate Consiliului de către Comisie. În acest caz: - Comisia amână aplicarea măsurilor adoptate cu trei luni de la data acestei comunicări; - Consiliul, hotărând cu majoritate calificată, poate lua o
jrc2752as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87907_a_88694]
-
să le ia ca urmare a unei propuneri a Comisiei. Cu ocazia voturilor în cadrul comitetului, voturile reprezentanților statelor membre sunt afectate de ponderea stabilită în articolul menționat anterior. Președintele nu ia parte la vot. 3. (a) Comisia adoptă măsuri cu aplicabilitate imediată. (b) Totuși, chiar dacă aceste măsuri nu sunt în conformitate cu avizul Comitetului, sunt comunicate de îndată Consiliului de către Comisie. În acest caz: - Comisia amână aplicarea măsurilor pe care le-a decis, pentru un termen de trei luni de la data comunicării, - Consiliul
jrc2756as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87911_a_88698]
-
cu excepția cifrei 25% din alin. (1), se face conform dispozițiilor art. 19. Articolul 6 Procedura de inspecție (1) Autoritatea competentă se asigură că inspectorul realizează următoarele operații, cel puțin: (a) verifică certificatele și documentele cuprinse în anexa II, în măsura aplicabilității; (b) este mulțumit de starea generală a navei, în special de sala mașinilor și spațiile de locuit, precum și de condițiile de igienă. (2) Inspectorul poate examina toate certificatele și documentele pertinente, altele decât cele cuprinse în anexa II, ce trebuie
jrc2732as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87887_a_88674]
-
substanțelor chimice, mai vechi de 10 ani, stabilite pe baza datei de construcție indicate în certificatele de securitate a navei. B. LINII DIRECTOARE NEOBLIGATORII PENTRU INSPECȚIA EXTINSĂ A UNOR ANUMITE CATEGORII DE NAVE [în conformitate cu art. 7 alin. (2)] În măsura aplicabilității, următoarele articole pot fi considerate ca făcând obiectul unei inspecții extinse. Inspectorii trebuie să ia notă că se poate periclita siguranța îndeplinirii anumitor operațiuni de la bordul navei, cum ar fi operațiunile de încărcare, dacă se solicită efectuarea unor teste, ce
jrc2732as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87887_a_88674]
-
asemenea, prelucrate tot sub controlul autorității publice. 6. Derogările de la alin. (1) prevăzute la alin. (4) și (5) sunt notificate Comisiei. 7. Statele membre stabilesc condițiile în care poate fi prelucrat un număr de identificare sau orice alt identificator cu aplicabilitate generală care poate face obiectul prelucrării. Articolul 9 Prelucrarea datelor cu caracter personal și libertatea de exprimare Statele membre prevăd scutiri și derogări de la dispozițiile prezentului capitol, ale capitolului V și ale capitolului VI pentru prelucrarea datelor cu caracter personal
jrc2745as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87900_a_88687]
-
perfecționarea sub control vamal, - sunt menționate la art. 4 alin. (1) al doilea paragraf; (c) mărfurile menționate în art. 4 alin. (1) al treilea paragraf. 2. Comisia poate adopta dispoziții suplimentare, potrivit procedurii specificate la art. 21, pentru a menține aplicabilitatea dispozițiilor menționate în alin. (1), ținând cont de modificările legislației vamale comunitare și de dispozițiile derivate din convențiile internaționale încheiate de Comunitate și statele membre care afectează statisticile sau care au un impact asupra aspectelor statistice. Articolul 7 Fără a
jrc2790as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87945_a_88732]
-
este cazul, extinderilor ulterioare ale acestor omologări. Articolul 3 Pct. 10 din Secțiunea I a anexei IV la Directiva 70/156/CEE se modifică, în sensul introducerii unui "X" în fiecare din coloanele corespunzătoare categoriei de vehicule O, la rubrica "Aplicabilitate". Articolul 4 1. Statele membre adoptă dispozițiile legislative, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 1 decembrie 1995. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, dispozițiile conțin o trimitere
jrc2750as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87905_a_88692]
-
în materie de gestiune a contingentelor de mărfuri; întrucât se cuvine a se înlocui prezentul regulament cu Regulamentul (CEE) nr. 1023/70 și în consecință ca acesta să fie abrogat; întrucât prin Regulamentul (CEE) nr. 1024/70 (2), Consiliul hotărâse aplicabilitatea Regulamentului (CEE) nr. 1023/70 departamentelor franceze de peste mare; întrucât nu mai părea necesar să se mențină un regulament distinct din moment ce dispozițiile comune prevăzute de prezentul regulament se aplică întregului teritoriu al Comunității, așa cum este definit în art. 227 al
jrc2532as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87686_a_88473]
-
neglijențe în domeniul Fondurilor structurale; întrucât art. 9 alin. (3) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 792/93 din 30 martie 1993 prin care se instituie un Instrument Financiar de Coeziune 3, modificat de Regulamentul (CE) nr. 566/944, a conferit aplicabilitate, mutatis mutandis, art. 23 din Regulamentul (CEE) nr. 4253/88, prezentul regulament reglementează și Instrument Financiar de Coeziune; întrucât normele prevăzute de prezentul regulament ar trebui să se aplice tuturor formelor de intervenție financiară prevăzute în Regulamentul Consiliului (CEE) nr.
jrc2571as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87725_a_88512]
-
al familiei, se primesc prestațiile familiale numai în temeiul legislației din Regatul Unit sau în conformitate cu art. 73, 74, 77, 78 sau 78a din regulament până la valoarea acelor prestații."; (d) la rubrica "J. OLANDA", se adaugă următorul punct: "7. Calificare pentru aplicabilitatea titlului II din regulament unui "directeur-grootaandeelhouder" (administrator/acționar majoritar) al unei societăți cu răspundere limitată: orice persoană care desfășoară în Olanda o activitate independentă, alta decât cea desfășurată în cadrul unui raport de muncă, în numele unei societăți cu răspundere limitată în
jrc4269as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89434_a_90221]
-
care Consiliul este chemat să le adopte în urmare unei propuneri din partea Comisiei. În cadrul comitetului, voturile reprezentanților statelor membre sunt determinate în conformitate cu dispozițiile prevăzute la articolul menționat anterior. Președintele nu participă la vot. 3. (a) Comisia adoptă măsuri care au aplicabilitate imediată. (b) Totuși, dacă nu sunt conforme cu avizul Comitetului, aceste măsuri sunt imediat comunicate Consiliului de către Comisie. În acest caz: - Comisia amână aplicarea măsurilor pe care le-a hotărât cu o perioadă ce va fi stabilită în fiecare act
jrc4263as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89428_a_90215]
-
sănătoasă; sau i. alte circumstanțe în care dificultatea sau costurile acordării accesului la informații sunt disproporționate sau în care ar fi lezate drepturile sau interesele legitime ale unor părți terțe. O organizație care invocă o derogare trebuie să poată demonstra aplicabilitatea ei (cum se întâmplă în mod normal). După cum s-a arătat mai sus, solicitanților trebuie să li se indice motivele pentru refuzul sau restricționarea accesului precum și o persoană pe care o pot contacta pentru informații suplimentare. 6. Î: Poate o
jrc4489as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89655_a_90442]
-
aprobat deja utilizarea acestor informații în astfel de scopuri. Pe lângă aceasta, aceste opțiuni nu trebuie să fi utilizate pentru a limita cariera profesională a acestor angajați sau pentru a lua măsuri punitive împotriva lor. Trebuie remarcat că anumite condiții cu aplicabilitate generală cu privire la transferul din unele state membre pot exclude alte utilizări ale acestor informații chiar și după transferarea lor în afara UE, iar aceste condiții trebuie respectate. În plus, angajatorii ar trebui să facă toate eforturile posibile pentru a respecta preferințele
jrc4489as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89655_a_90442]
-
prejudiciul psihologic care se dovedește că a fost suferit, dacă acesta este natura celor care sunt în mod normal cauzate de o asemenea încălcare; și (c) orice prejudiciu special a cărui cauză legală este încălcarea respectivă. Restatement, § 652H. Dată fiind aplicabilitatea generală a legislației în materie de delicte și multiplicitatea faptelor care justifică o acțiune juridică cu privire la diferite aspecte legate de protecția vieți private, este foarte probabil ca persoanele ale căror interese sunt lezate ca urmare a violării vieții private ca
jrc4489as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89655_a_90442]
-
caracter personal de către structurile de asistență sanitară în vederea producerii listelor de pacienți. Deși o asemenea utilizare nu poate fi caracterizată a fi de interes "vital", listele de pacienți sunt în beneficiul pacienților precum și al prietenilor și rudelor acestora. De asemenea, aplicabilitatea acestei utilizări autorizate este inerent limitată. În consecință, recurgerea la excepția la principii pentru utilizările "explicit autorizate" prin lege în acest scop prezintă un risc minim pentru viața privată a pacienților. Fair Credit Reporting Act Comisia Europeană și-a exprimat
jrc4489as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89655_a_90442]
-
interes public. * În aproape toate cazurile, utilizările autorizate sunt fie pe deplin conforme cu principiile "sferei de securitate", fie respectă cerințele pentru una din derogările permise. În concluzie, excepția pentru "autorizări explicite" din lege va avea, prin natura ei, o aplicabilitate limitată. C. Fuziuni și absorbții Grupul de lucru prevăzut în art. 29 și-a exprimat îngrijorarea cu privire la situațiile în care o organizație din cadrul "sferei de securitate" este absorbită sau fuzionează cu o firmă care nu și-a luat angajamentul de
jrc4489as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89655_a_90442]
-
comunică datele revizuite. 3. Descrierea inițială și posibilele modificări trebuie să constituie obiectul unui acord între fiecare stat membru și Comisie (Eurostat). 4. În baza descrierii(lor) puse la dispoziție de către statele membre, Comisia (Eurostat) trebuie să verifice în special aplicabilitatea criteriului de 90% cerut la art. 3 alin. (1), pentru prima evaluare trimestrială cu referire la fiecare dintre categoriile menționate în art. 2. Dacă rezultă evident că un stat membru nu poate respecta criteriul de 90% din cauza condițiilor sale naționale
jrc4644as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89810_a_90597]
-
maladiile susceptibile de a fi împotrivactate în urma unei activități profesionale a lucrătorilor; (d) efectele alergene și toxicogene care pot apărea în timpul desfășurării activității lucrătorilor; (e) faptul că un lucrător suferă de o boală legată direct de munca sa. Articolul 4 Aplicabilitatea diferitelor articole în funcție de evaluarea riscurilor (1) Dacă rezultatele evaluării menționate în art. 3 arată că expunerea și/sau potențiala expunere se face la un agent biologic din grupa 1 fără risc identificabil pentru sănătatea lucrătorilor, art. 5-17 și art. 19
jrc4600as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89766_a_90553]