13,262 matches
-
Prin prezentul regulament se stabile(te o list( a unit((ilor statistice (denumite (n continuare "unit((i statistice ale sistemului de produc(ie"), prezentat( (n anex( (mpreun( cu criteriile utilizate, defini(iile unit((ilor (i notele explicative. Articolul 2 Defini(iile unit((ilor statistice ale sistemului de produc(ie șunt utilizate de statele membre (i de Comisie pentru a identifica unit((ile (n vederea culegerii, transmiterii, public(rîi (i analiz(rîi datelor statistice privind sistemul de produc(ie, (n special a
jrc2254as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87407_a_88194]
-
regulament se stabile(te o list( a unit((ilor statistice (denumite (n continuare "unit((i statistice ale sistemului de produc(ie"), prezentat( (n anex( (mpreun( cu criteriile utilizate, defini(iile unit((ilor (i notele explicative. Articolul 2 Defini(iile unit((ilor statistice ale sistemului de produc(ie șunt utilizate de statele membre (i de Comisie pentru a identifica unit((ile (n vederea culegerii, transmiterii, public(rîi (i analiz(rîi datelor statistice privind sistemul de produc(ie, (n special a celor asociate
jrc2254as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87407_a_88194]
-
Articolul 2 Defini(iile unit((ilor statistice ale sistemului de produc(ie șunt utilizate de statele membre (i de Comisie pentru a identifica unit((ile (n vederea culegerii, transmiterii, public(rîi (i analiz(rîi datelor statistice privind sistemul de produc(ie, (n special a celor asociate NACE Rev. 1. Articolul 3 (ncep(nd cu 1 ianuarie 1994, pentru obiectivele prev(zute (n art. 2, statele membre utilizează defini(iile men(ionate (n art. 1 pentru statisticile referitoare la situa(îi ulterioare
jrc2254as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87407_a_88194]
-
transmiterii, public(rîi (i analiz(rîi datelor statistice privind sistemul de produc(ie, (n special a celor asociate NACE Rev. 1. Articolul 3 (ncep(nd cu 1 ianuarie 1994, pentru obiectivele prev(zute (n art. 2, statele membre utilizează defini(iile men(ionate (n art. 1 pentru statisticile referitoare la situa(îi ulterioare acestei date. Articolul 4 1. (n cursul perioadei de tranzi(ie (ntre 1 ianuarie 1994 (i 31 decembrie 1995, un stat membru poate utiliza, pentru statisticile aferente perioadei
jrc2254as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87407_a_88194]
-
ncep(nd cu 1 ianuarie 1994, pentru obiectivele prev(zute (n art. 2, statele membre utilizează defini(iile men(ionate (n art. 1 pentru statisticile referitoare la situa(îi ulterioare acestei date. Articolul 4 1. (n cursul perioadei de tranzi(ie (ntre 1 ianuarie 1994 (i 31 decembrie 1995, un stat membru poate utiliza, pentru statisticile aferente perioadei respective, unit((i statistice ale sistemului de produc(ie, altele dec(ț cele prev(zute (n art. 1. (n aceste cazuri, datele statistice
jrc2254as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87407_a_88194]
-
la situa(îi ulterioare acestei date. Articolul 4 1. (n cursul perioadei de tranzi(ie (ntre 1 ianuarie 1994 (i 31 decembrie 1995, un stat membru poate utiliza, pentru statisticile aferente perioadei respective, unit((i statistice ale sistemului de produc(ie, altele dec(ț cele prev(zute (n art. 1. (n aceste cazuri, datele statistice care trebuie transmise Comisiei (n cursul perioadei de tranzi(ie șunt adaptate (i transmise astfel (nc(ț, pe c(ț posibil, s( fie (n conformitate cu
jrc2254as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87407_a_88194]
-
stat membru poate utiliza, pentru statisticile aferente perioadei respective, unit((i statistice ale sistemului de produc(ie, altele dec(ț cele prev(zute (n art. 1. (n aceste cazuri, datele statistice care trebuie transmise Comisiei (n cursul perioadei de tranzi(ie șunt adaptate (i transmise astfel (nc(ț, pe c(ț posibil, s( fie (n conformitate cu anexă. 2. (n cazuri excep(ionale, la cererea unui stat membru (i din motive practice sau tehnice bine fundamentate, Comisia poate extinde perioadă de
jrc2254as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87407_a_88194]
-
adaptate (i transmise astfel (nc(ț, pe c(ț posibil, s( fie (n conformitate cu anexă. 2. (n cazuri excep(ionale, la cererea unui stat membru (i din motive practice sau tehnice bine fundamentate, Comisia poate extinde perioadă de tranzi(ie p(n( la 31 decembrie 1997, cel mai ț(rziu. Articolul 5 Dup( (ncheierea perioadei de tranzi(ie men(ionate (n art. 4, (n conformitate cu procedura arătată la art. 6, Comisia poate autoriza un stat membru s( utilizeze alte
jrc2254as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87407_a_88194]
-
cazuri excep(ionale, la cererea unui stat membru (i din motive practice sau tehnice bine fundamentate, Comisia poate extinde perioadă de tranzi(ie p(n( la 31 decembrie 1997, cel mai ț(rziu. Articolul 5 Dup( (ncheierea perioadei de tranzi(ie men(ionate (n art. 4, (n conformitate cu procedura arătată la art. 6, Comisia poate autoriza un stat membru s( utilizeze alte unit((i statistice ale sistemului de produc(ie. Articolul 6 M(șurile de aplicare a prezentului regulament, inclusiv
jrc2254as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87407_a_88194]
-
mai ț(rziu. Articolul 5 Dup( (ncheierea perioadei de tranzi(ie men(ionate (n art. 4, (n conformitate cu procedura arătată la art. 6, Comisia poate autoriza un stat membru s( utilizeze alte unit((i statistice ale sistemului de produc(ie. Articolul 6 M(șurile de aplicare a prezentului regulament, inclusiv cele pentru adaptarea la dezvoltarea economic( (i tehnic( referitoare (n special la unit((ile statistice ale sistemului de produc(ie, criteriile utilizate (i defini(iile specificate (n anex(, șunt determinate
jrc2254as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87407_a_88194]
-
s( utilizeze alte unit((i statistice ale sistemului de produc(ie. Articolul 6 M(șurile de aplicare a prezentului regulament, inclusiv cele pentru adaptarea la dezvoltarea economic( (i tehnic( referitoare (n special la unit((ile statistice ale sistemului de produc(ie, criteriile utilizate (i defini(iile specificate (n anex(, șunt determinate (n conformitate cu procedura menționată (n art. 7. Articolul 7 1. Reprezentantul Comisiei transmite Comitetului pentru programul statistic, constituit prin Decizia 89/382/CEE, Euratom (5), un proiect al m
jrc2254as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87407_a_88194]
-
statistice ale sistemului de produc(ie. Articolul 6 M(șurile de aplicare a prezentului regulament, inclusiv cele pentru adaptarea la dezvoltarea economic( (i tehnic( referitoare (n special la unit((ile statistice ale sistemului de produc(ie, criteriile utilizate (i defini(iile specificate (n anex(, șunt determinate (n conformitate cu procedura menționată (n art. 7. Articolul 7 1. Reprezentantul Comisiei transmite Comitetului pentru programul statistic, constituit prin Decizia 89/382/CEE, Euratom (5), un proiect al m(surilor ce trebuie adoptate. Comitetul
jrc2254as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87407_a_88194]
-
Reprezentantul Comisiei transmite Comitetului pentru programul statistic, constituit prin Decizia 89/382/CEE, Euratom (5), un proiect al m(surilor ce trebuie adoptate. Comitetul emite un aviz cu privire la acest proiect p(n( la termenul-limit( stabilit de pre(edinte (n func(ie de urgen(a problemei. Avizul este adoptat cu majoritatea prev(zut( (n art. 148 alin. (2) din Tratat (n cazul deciziilor pe care Consiliul trebuie s( le adopte la propunerea Comisiei. Voturile reprezentan(ilor statelor membre (n Comitet șunt determinate
jrc2254as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87407_a_88194]
-
stabilit de pre(edinte (n func(ie de urgen(a problemei. Avizul este adoptat cu majoritatea prev(zut( (n art. 148 alin. (2) din Tratat (n cazul deciziilor pe care Consiliul trebuie s( le adopte la propunerea Comisiei. Voturile reprezentan(ilor statelor membre (n Comitet șunt determinate conform procedurii din articolul menționat. Pre(edintele nu are drept de vot. 2. Comisia adopta m(suri cu aplicare imediat(. Totu(i, dac( nu șunt în concordant( avizul Comitetului, aceste m(suri trebuie comunicate
jrc2254as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87407_a_88194]
-
na cu trei luni aplicarea m(surilor stabilite (de la data comunic(rîi). 3. Consiliul, ac(ion(nd cu majoritate calificat(, poate adopta o alt( decizie (n termenul menționat la alin. (2). Articolul 8 Unit((ile statistice ale sistemului de produc(ie men(ionate (ntr-un act comunitar care reglementează statisticile comunitare șunt interpretate (n conformitate cu conceptele (i terminologia din prezentul regulament. Articolul 9 Prezentul regulament intra (n vigoare (n a 20-a zi de la publicarea să (n Jurnalul Oficial al Comunit
jrc2254as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87407_a_88194]
-
men(ionate (ntr-un act comunitar care reglementează statisticile comunitare șunt interpretate (n conformitate cu conceptele (i terminologia din prezentul regulament. Articolul 9 Prezentul regulament intra (n vigoare (n a 20-a zi de la publicarea să (n Jurnalul Oficial al Comunit((ilor Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și este direct aplicabil în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 15 martie 1993. Pentru Consiliu Pre(edintele M. JELVED ANEX( UNIT((ILE STATISTICE ALE SISTEMULUI DE PRODUC(IE COMUNITAR SEC
jrc2254as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87407_a_88194]
-
al Comunit((ilor Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și este direct aplicabil în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 15 martie 1993. Pentru Consiliu Pre(edintele M. JELVED ANEX( UNIT((ILE STATISTICE ALE SISTEMULUI DE PRODUC(IE COMUNITAR SEC(IUNEA I Lista unit((ilor Lista unit((ilor statistice ale sistemului de produc(ie este urm(toarea: A. (ntreprinderea; B. unitatea institu(ional(; C. grupul de (ntreprinderi; D. unitatea tip de activitate (UTA); E. unitatea de produc(ie
jrc2254as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87407_a_88194]
-
obligatoriu în toate elementele sale și este direct aplicabil în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 15 martie 1993. Pentru Consiliu Pre(edintele M. JELVED ANEX( UNIT((ILE STATISTICE ALE SISTEMULUI DE PRODUC(IE COMUNITAR SEC(IUNEA I Lista unit((ilor Lista unit((ilor statistice ale sistemului de produc(ie este urm(toarea: A. (ntreprinderea; B. unitatea institu(ional(; C. grupul de (ntreprinderi; D. unitatea tip de activitate (UTA); E. unitatea de produc(ie omogen( (UPO); F. unitatea local(; G. unitatea
jrc2254as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87407_a_88194]
-
elementele sale și este direct aplicabil în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 15 martie 1993. Pentru Consiliu Pre(edintele M. JELVED ANEX( UNIT((ILE STATISTICE ALE SISTEMULUI DE PRODUC(IE COMUNITAR SEC(IUNEA I Lista unit((ilor Lista unit((ilor statistice ale sistemului de produc(ie este urm(toarea: A. (ntreprinderea; B. unitatea institu(ional(; C. grupul de (ntreprinderi; D. unitatea tip de activitate (UTA); E. unitatea de produc(ie omogen( (UPO); F. unitatea local(; G. unitatea tip de activitate
jrc2254as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87407_a_88194]
-
în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 15 martie 1993. Pentru Consiliu Pre(edintele M. JELVED ANEX( UNIT((ILE STATISTICE ALE SISTEMULUI DE PRODUC(IE COMUNITAR SEC(IUNEA I Lista unit((ilor Lista unit((ilor statistice ale sistemului de produc(ie este urm(toarea: A. (ntreprinderea; B. unitatea institu(ional(; C. grupul de (ntreprinderi; D. unitatea tip de activitate (UTA); E. unitatea de produc(ie omogen( (UPO); F. unitatea local(; G. unitatea tip de activitate local( (UTA local(); H. unitatea de
jrc2254as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87407_a_88194]
-
IE COMUNITAR SEC(IUNEA I Lista unit((ilor Lista unit((ilor statistice ale sistemului de produc(ie este urm(toarea: A. (ntreprinderea; B. unitatea institu(ional(; C. grupul de (ntreprinderi; D. unitatea tip de activitate (UTA); E. unitatea de produc(ie omogen( (UPO); F. unitatea local(; G. unitatea tip de activitate local( (UTA local(); H. unitatea de produc(ie omogen( local( (UPO local(). SEC(IUNEA ÎI Criterii utilizate Unit((ile statistice din prezentul regulament șunt definite pe baza a trei criterii
jrc2254as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87407_a_88194]
-
urm(toarea: A. (ntreprinderea; B. unitatea institu(ional(; C. grupul de (ntreprinderi; D. unitatea tip de activitate (UTA); E. unitatea de produc(ie omogen( (UPO); F. unitatea local(; G. unitatea tip de activitate local( (UTA local(); H. unitatea de produc(ie omogen( local( (UPO local(). SEC(IUNEA ÎI Criterii utilizate Unit((ile statistice din prezentul regulament șunt definite pe baza a trei criterii. Importan(a relativ( a acestor criterii depinde de tipul unit((îi (n cauz(. A. Criterii juridice, contabile sau
jrc2254as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87407_a_88194]
-
ÎI Criterii utilizate Unit((ile statistice din prezentul regulament șunt definite pe baza a trei criterii. Importan(a relativ( a acestor criterii depinde de tipul unit((îi (n cauz(. A. Criterii juridice, contabile sau organizatorice 1. (n vederea definirii unit((ilor care pot fi recunoscute (i identificate (n economie, trebuie aplicate criterii juridice sau institu(ionale. (n unele cazuri, unit((ile separate din punct de vedere juridic trebuie grupate, deoarece organizarea lor nu are un grad suficient de autonomie. (n vederea
jrc2254as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87407_a_88194]
-
constituirea unității statistice numite (ntreprindere se apeleaz( la unit((ile juridice care exercit(, total sau par(ial, o activitate productiv(. 3. Unit((ile juridice includ: - persoane juridice a c(ror existen(( este recunoscut( prin lege independent de persoanele sau institu(iile care le pot de(ine sau care șunt membre ale acestora; - persoane fizice care șunt angajate (ntr-o activitate economic( pe cont propriu. 4. Unitatea juridic( formeaz( (ntotdeauna, fie ea singură, fie uneori (n combină(ie cu alte unit((i juridice
jrc2254as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87407_a_88194]
-
independent de persoanele sau institu(iile care le pot de(ine sau care șunt membre ale acestora; - persoane fizice care șunt angajate (ntr-o activitate economic( pe cont propriu. 4. Unitatea juridic( formeaz( (ntotdeauna, fie ea singură, fie uneori (n combină(ie cu alte unit((i juridice, temeiul juridic pentru unitatea statistic( ce este cunoscut( drept "(ntreprindere". B. Criterii geografice 1. O unitate poate fi identificat( geografic. Se face distinc(ie (ntre nivelul local, regional, na(ional, comunitar (i mondial al unei
jrc2254as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87407_a_88194]