118,056 matches
-
suportă pe lângă taxele de chei (wharfage) sau cheltuieli similare, atunci când regulamentul portuar le pune în sarcina navei. 8. Furnizorul efectuează formalitățile de obținere a certificatului de export și de vămuire; el suportă cheltuielile și taxele aferente. Formalitățile de obținere a licenței de import ca și formalitățile vamale de import nu trebuie îndeplinite de către furnizor, cheltuielile și impunerile aferente nu sunt suportate de către acesta. 9. După îmbarcare furnizorul adresează beneficiarului, cu copie la monitor, documentele următoare: a) o factură pro forma menționând
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
prelungirea duratei acordului ITER AP I. DOMENIUL DE APLICARE A ACTIVITĂȚILOR TEHNICE COMUNE (1) Activități specifice de locație ― Adaptări de proiect specifice conform locației și estimări de cost pentru acestea, ― Analiza privind securitatea și suportul tehnic pentru pregătirea cererilor de licență. (2) Proiectare, incluzând opțiuni mai largi și estimări de cost pentru acestea, testarea prototipului și activități de cercetare-dezvoltare , inclusiv studii de fizică. (3) Elaborarea documentației pentru achiziții viitoare, cuprinzând rezultatele activităților de la punctele (1) și (2) de mai sus. II
jrc3636as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88795_a_89582]
-
cu 1 aprilie 2002, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ Articolul 1 Modificări Directiva 92/14/ CEE se modifică după cum urmează: 1. Se adaugă următorul alineat la articolul 1: '3. în sensul prezentei directive: "transportator aerian" înseamnă o întreprindere de transport aerian cu licență de exploatare valabilă; "licență de exploatare" înseamnă o autorizație acordată unei întreprinderi care îi permite acesteia să efectueze cu titlu oneros și/sau locație, transportul aerian de pasageri, poștă și/sau marfă; "transportator aerian comunitar" înseamnă un transportator aerian cu
jrc3656as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88816_a_89603]
-
ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ Articolul 1 Modificări Directiva 92/14/ CEE se modifică după cum urmează: 1. Se adaugă următorul alineat la articolul 1: '3. în sensul prezentei directive: "transportator aerian" înseamnă o întreprindere de transport aerian cu licență de exploatare valabilă; "licență de exploatare" înseamnă o autorizație acordată unei întreprinderi care îi permite acesteia să efectueze cu titlu oneros și/sau locație, transportul aerian de pasageri, poștă și/sau marfă; "transportator aerian comunitar" înseamnă un transportator aerian cu licență de exploatare acordată
jrc3656as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88816_a_89603]
-
de exploatare valabilă; "licență de exploatare" înseamnă o autorizație acordată unei întreprinderi care îi permite acesteia să efectueze cu titlu oneros și/sau locație, transportul aerian de pasageri, poștă și/sau marfă; "transportator aerian comunitar" înseamnă un transportator aerian cu licență de exploatare acordată de un stat membru, în conformitate cu Regulamentului (CEE) nr. 2407/92 al Consiliului din 23 iulie 1992 privind acordarea licențelor pentru transportatorii aerieni*; "flotă completă de avioane cu reacție subsonice civile" înseamnă întreaga flotă de avioane cu reacție
jrc3656as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88816_a_89603]
-
sau locație, transportul aerian de pasageri, poștă și/sau marfă; "transportator aerian comunitar" înseamnă un transportator aerian cu licență de exploatare acordată de un stat membru, în conformitate cu Regulamentului (CEE) nr. 2407/92 al Consiliului din 23 iulie 1992 privind acordarea licențelor pentru transportatorii aerieni*; "flotă completă de avioane cu reacție subsonice civile" înseamnă întreaga flotă de avioane cu reacție subsonice civile de care dispune un transportator aerian, fie că le are în proprietate, fie că le-a închiriat pentru o perioadă
jrc3656as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88816_a_89603]
-
profesia, cu titlu independent sau salariat, într-un alt stat membru decât cel în care și-au obținut calificările profesionale; (2) întrucât, în conformitate cu Directiva Consiliului 89/48/CEE din 21 decembrie 1988 privind sistemul general de recunoaștere a diplomelor de licență eliberate pentru o perioadă de formare profesională de cel puțin trei ani4, un avocat care este pe deplin calificat într-un stat membru poate deja impune recunoașterea diplomei sale în vederea stabilirii în alt stat membru pentru a exercita profesia de
jrc3647as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88806_a_89593]
-
aliniate la cele privind compensațiile la export pentru fructe și legume cuprinse în Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2190/96(4), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 610/97(5); întrucât ar trebui prevăzută includerea în cererile de acordare a licenței și în licențe a mai mult de un cod din nomenclatura produselor agricole pentru compensațiile de export cu condiția ca aceste coduri să corespundă unor produse din aceeași categorie; întrucât ar trebui, de asemenea, să se țină cont, în cadrul măsurilor
jrc3424as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88583_a_89370]
-
privind compensațiile la export pentru fructe și legume cuprinse în Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2190/96(4), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 610/97(5); întrucât ar trebui prevăzută includerea în cererile de acordare a licenței și în licențe a mai mult de un cod din nomenclatura produselor agricole pentru compensațiile de export cu condiția ca aceste coduri să corespundă unor produse din aceeași categorie; întrucât ar trebui, de asemenea, să se țină cont, în cadrul măsurilor de eliberare a
jrc3424as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88583_a_89370]
-
a mai mult de un cod din nomenclatura produselor agricole pentru compensațiile de export cu condiția ca aceste coduri să corespundă unor produse din aceeași categorie; întrucât ar trebui, de asemenea, să se țină cont, în cadrul măsurilor de eliberare a licențelor, de cantitățile pentru care procesul de eliberare a licențelor este deja în curs de desfășurare, respectiv licențele pentru care nu s-au luat nici un fel de măsuri specifice de către Comisie și care se eliberează în a cincea zi lucrătoare de la
jrc3424as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88583_a_89370]
-
agricole pentru compensațiile de export cu condiția ca aceste coduri să corespundă unor produse din aceeași categorie; întrucât ar trebui, de asemenea, să se țină cont, în cadrul măsurilor de eliberare a licențelor, de cantitățile pentru care procesul de eliberare a licențelor este deja în curs de desfășurare, respectiv licențele pentru care nu s-au luat nici un fel de măsuri specifice de către Comisie și care se eliberează în a cincea zi lucrătoare de la data la care s-a depus cererea; întrucât , pentru
jrc3424as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88583_a_89370]
-
aceste coduri să corespundă unor produse din aceeași categorie; întrucât ar trebui, de asemenea, să se țină cont, în cadrul măsurilor de eliberare a licențelor, de cantitățile pentru care procesul de eliberare a licențelor este deja în curs de desfășurare, respectiv licențele pentru care nu s-au luat nici un fel de măsuri specifice de către Comisie și care se eliberează în a cincea zi lucrătoare de la data la care s-a depus cererea; întrucât , pentru a evita paralelismul cu art. 49 din Regulamentul
jrc3424as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88583_a_89370]
-
noiembrie 1987 de stabilire a normelor metodologice comune de aplicare a sistemului de compensații la export pentru produsele agricole(6), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 815/97(7), notificarea privind cantitățile pentru care au fost acordate compensații fără licență în conformitate cu dispozițiile primului alineat din art. 2a din Regulamentul (CEE) nr. 3665/87 ar trebui întreruptă; întrucât înțelesul datei de eliberare a licenței ar trebui definit prin referire la Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 3719/88 de stabilire a normelor metodologice
jrc3424as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88583_a_89370]
-
de Regulamentul (CE) nr. 815/97(7), notificarea privind cantitățile pentru care au fost acordate compensații fără licență în conformitate cu dispozițiile primului alineat din art. 2a din Regulamentul (CEE) nr. 3665/87 ar trebui întreruptă; întrucât înțelesul datei de eliberare a licenței ar trebui definit prin referire la Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 3719/88 de stabilire a normelor metodologice comune de aplicare a sistemului de licențe de import și export și de certificate de fixare în avans a compensației pentru produsele agricole
jrc3424as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88583_a_89370]
-
2a din Regulamentul (CEE) nr. 3665/87 ar trebui întreruptă; întrucât înțelesul datei de eliberare a licenței ar trebui definit prin referire la Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 3719/88 de stabilire a normelor metodologice comune de aplicare a sistemului de licențe de import și export și de certificate de fixare în avans a compensației pentru produsele agricole(1), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 495/97(2); întrucât, în cazul în care cererea de acordare a licenței este retrasă după ce
jrc3424as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88583_a_89370]
-
a sistemului de licențe de import și export și de certificate de fixare în avans a compensației pentru produsele agricole(1), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 495/97(2); întrucât, în cazul în care cererea de acordare a licenței este retrasă după ce licența a fost eliberată, ar trebui prevăzută anularea respectivei licențe; întrucât, din rațiuni de transparență și flexibilitate, ar trebui să înceteze practica reportării automate dintr-o perioadă în perioada următoare a cantităților care nu au fost utilizate
jrc3424as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88583_a_89370]
-
de import și export și de certificate de fixare în avans a compensației pentru produsele agricole(1), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 495/97(2); întrucât, în cazul în care cererea de acordare a licenței este retrasă după ce licența a fost eliberată, ar trebui prevăzută anularea respectivei licențe; întrucât, din rațiuni de transparență și flexibilitate, ar trebui să înceteze practica reportării automate dintr-o perioadă în perioada următoare a cantităților care nu au fost utilizate; întrucât, dacă ziua stabilită
jrc3424as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88583_a_89370]
-
în avans a compensației pentru produsele agricole(1), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 495/97(2); întrucât, în cazul în care cererea de acordare a licenței este retrasă după ce licența a fost eliberată, ar trebui prevăzută anularea respectivei licențe; întrucât, din rațiuni de transparență și flexibilitate, ar trebui să înceteze practica reportării automate dintr-o perioadă în perioada următoare a cantităților care nu au fost utilizate; întrucât, dacă ziua stabilită pentru notificarea Comisiei este o sărbătoare națională, ar trebui
jrc3424as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88583_a_89370]
-
fructe și legume procesate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Prezentul regulament modifică Regulamentul (CE) nr. 1429/95 după cum urmează: 1. Al doilea paragraf din art. 3, alin. (2) se înlocuiește cu următorul: "Cu toate acestea, în cererile de acordare a licenței și în licențe pot apărea simultan mai multe coduri cu condiția ca aceste coduri să fie ale unor produse din aceeași categorie, iar rata compensației să fie aceeași." 2. Art. 4 se modifică după cum urmează: (a) La prima liniuță din
jrc3424as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88583_a_89370]
-
procesate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Prezentul regulament modifică Regulamentul (CE) nr. 1429/95 după cum urmează: 1. Al doilea paragraf din art. 3, alin. (2) se înlocuiește cu următorul: "Cu toate acestea, în cererile de acordare a licenței și în licențe pot apărea simultan mai multe coduri cu condiția ca aceste coduri să fie ale unor produse din aceeași categorie, iar rata compensației să fie aceeași." 2. Art. 4 se modifică după cum urmează: (a) La prima liniuță din alin. 1, textul
jrc3424as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88583_a_89370]
-
ca aceste coduri să fie ale unor produse din aceeași categorie, iar rata compensației să fie aceeași." 2. Art. 4 se modifică după cum urmează: (a) La prima liniuță din alin. 1, textul "mai puțin cantitățile pentru care s-au eliberat licențe cu fixarea în avans a compensației" se înlocuiește cu "mai puțin cantitățile pentru care s-au eliberat sau sunt în curs de eliberare licențe cu stabilirea în avans a compensației". (b) A doua și a treia liniuță din alin. 1
jrc3424as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88583_a_89370]
-
a) La prima liniuță din alin. 1, textul "mai puțin cantitățile pentru care s-au eliberat licențe cu fixarea în avans a compensației" se înlocuiește cu "mai puțin cantitățile pentru care s-au eliberat sau sunt în curs de eliberare licențe cu stabilirea în avans a compensației". (b) A doua și a treia liniuță din alin. 1 se elimină. (c) La alin. 3, textul "data eliberării lor" se înlocuiește cu "data eliberării lor în sensul art. 21 alin. (2) din Regulamentul
jrc3424as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88583_a_89370]
-
alin. 3, textul "data eliberării lor" se înlocuiește cu "data eliberării lor în sensul art. 21 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 3719/88". (d) Următorul paragraf se adaugă la alin. 4: "În cazul în care s-a eliberat o licență înainte ca cererea să fie retrasă, aceasta trebuie returnată agenției responsabile prevăzută la art. 2 odată cu notificarea retragerii cererii de acordare a licenței". 3. Art. 5 se elimină. 4. Art. 6 se modifică după cum urmează: (a) A doua liniuță din
jrc3424as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88583_a_89370]
-
88". (d) Următorul paragraf se adaugă la alin. 4: "În cazul în care s-a eliberat o licență înainte ca cererea să fie retrasă, aceasta trebuie returnată agenției responsabile prevăzută la art. 2 odată cu notificarea retragerii cererii de acordare a licenței". 3. Art. 5 se elimină. 4. Art. 6 se modifică după cum urmează: (a) A doua liniuță din primul paragraf se elimină. (b) Se adaugă paragraful următor: "Dacă data stabilită pentru notificare este o sărbătoare publică, statul membru în cauză trebuie
jrc3424as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88583_a_89370]
-
de sărbătoare națională". 5. Anexa se înlocuiește cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea sa în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament se aplică cererilor de acordare a licenței formulate începând cu 24 iunie 1997. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și este direct aplicabil în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 4 iunie 1997. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ FORMULAR PENTRU NOTIFICAREA INFORMAȚIILOR
jrc3424as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88583_a_89370]