118,056 matches
-
din produsele încadrate la codul NC 0201 nu li aplică, la cererea solicitantului, perioada de așteptare de cinci zile lucrătoare." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament se aplică licențelor de export cu fixarea prealabilă a restituirii aplicabile din ziua următoare datei intrării sale în vigoare. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 4 august 1997. Pentru Comisie
jrc3459as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88618_a_89405]
-
1995 de stabilire a normelor de solicitare pentru acordarea restituirilor la export în sectorul zahărului 3 stipulează că, în cazul în care restituirea se fixează periodic, dacă în cursul perioadei cuprinsă între ziua în care este depusă cererea pentru o licență de export și ziua exportului, apare o modificare în prețurile zahărului fixate în temeiul Regulamentului (CEE) nr. 1785/81, trebuie adoptate prevederi pentru modificarea restituirii; întrucât o astfel de modificare este permisă doar în cazul în care apare o modificare
jrc3464as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88623_a_89410]
-
stabilite prin invitație la licitație este prevăzută nu numai pentru a se ține pasul cu schimbările în prețurile fixate în ECU, ci pentru a ține pasul cu schimbările în taxa de depozitare apărute între ziua depuneri unei cereri pentru o licență de export și ziua exportului; întrucât, pentru a garanta tratamentul egal și administrarea optimă a piețelor zahărului, această ultimă posibilitate de modificare trebuie extinsă și în cazul restituirilor fixate periodic pentru exportul de zahăr alb, zahăr brut, sirop de zahăr
jrc3464as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88623_a_89410]
-
care se aplică pentru fixarea în avans a restituirilor pentru produsele de bază exportate în stare naturală; întrucât această modificare este realizată în consecință pe baza diferenței dintre prețul de intervenție pentru zahărul în cauză din ziua depunerii cererii pentru licența de export și cel valabil pentru același zahăr în ziua exportului, cele două prețuri fiind majorate prin taxa de depozitare aplicabilă în același moment cu prețurile respective; întrucât, dată fiind creșterea în comerțul cu anumite produse menționate în art. 1
jrc3464as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88623_a_89410]
-
de modificare a anumitor restituiri la export fixate în avans, ca urmare a unei modificări în prețurile din sectorul zahărului 5 trebuie abrogat, iar prezentul regulament trebuie aplicat mai întâi exporturilor de zahăr din noua recoltă pentru care se solicită licențe de export de la 1 octombrie 1997; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de management pentru zahăr, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Fără să aducă atingere art. 7 din Regulamentul (CEE) nr. 2135/95 dacă
jrc3464as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88623_a_89410]
-
conforme cu avizul Comitetului de management pentru zahăr, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Fără să aducă atingere art. 7 din Regulamentul (CEE) nr. 2135/95 dacă, în perioada cuprinsă între data la care se depune o cerere pentru o licență de export cu fixarea în avans a restituirii și data la care se exportă produsul, apare o modificare în prețurile de intervenție fixate în ECU conform Regulamentului (CEE) nr. 1785/81 și/sau o modificare în taxa de depozitare fixată
jrc3464as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88623_a_89410]
-
forma produselor incluse în anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 1785/81; de la data aplicării unui nou preț de intervenție și/sau a unei noi sume a taxei de depozitare. (3) În scopul modificării menționate în alin. (1), la acordarea licenței de export, autoritatea competentă din statul membru emitent stipulează în document următoarele: "A se modifica în conformitate cu Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1729/97 (JO L 243, 05.09.1997) în cazul bunurilor exportate de la data la care intră în vigoare noul
jrc3464as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88623_a_89410]
-
obține prin majorarea sau diminuarea, în funcție de caz, a restituirii la export cu diferența, exprimată în ECU/100 kilograme de zahăr, dintre prețul de intervenție pentru zahăr alb în zonele nedeficitare plus taxa de depozitare aplicabilă în ziua depunerii cererii pentru licența de export și prețul de intervenție pentru zahăr alb plus taxa de depozitare aplicabilă în ziua exportului. Articolul 3 Pentru produsele menționate în anexele I și II, cu excepția siropului de inulină, încadrate la codurile NC: (a) 1701 91 00, ex
jrc3464as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88623_a_89410]
-
prin majorarea sau diminuarea, în funcție de caz, a restituirii la export cu diferența, exprimată în ECU/100 kilograme de zahăr, dintre prețul de intervenție pentru zahăr brut plus taxa de depozitare, exprimată ca zahăr brut, aplicabile în ziua depunerii cererii pentru licența de export și prețul de intervenție pentru zahărul brut plus taxa de depozitare, exprimată ca zahăr brut, aplicabile în ziua exportului. (2) Atunci când producția de zahăr brut diferă de producția de calitate standard menționată în Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 431
jrc3464as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88623_a_89410]
-
Ministerie van Economische Zaken - Agenția de Investigare Economică- Economische Controledienst - Biroul Central de Planificare - Centraal Planbureau - Biroul Statistic Central al Olandei - Centraal Bureau voor de Statistiek - Senter - Senter - Oficiul pentru Proprietatea Industrială - Bureau voor de Industriële Eigendom - Biroul Central pentru Licențe de Import și Export - Centrale Dienst voor de În- en Uitvoer - Supravegherea de Stat a Minelor - Staatstoezicht op de Mijnen - Supravegherea Geologică a Olandei - Rijks Geologische Dienst 6. Ministerul de Finanțe- Ministerie van Financiën - Departamentul Proprietății Statului- Dienst der Domeinen
jrc3346as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88504_a_89291]
-
infracțiunii, astfel încât să descurajeze în mod eficient săvârșirea altor infracțiuni de natură identică. 3. Sancțiunile ce rezultă din procedurile menționate la alin. (2) pot include, după gravitatea infracțiunii: - amendarea, - confiscarea uneltelor și a capturilor interzise, - imobilizarea temporară a navei, - suspendarea licenței, - retragerea licenței. 4. Dispozițiile prezentului articol nu împiedică transferarea de către statul membru de debarcare sau de transbordare a urmăririi unei infracțiuni către autorităților competente ale statului membru de înregistrare, cu acordul celui din urmă și cu condiția ca acest transfer
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
să descurajeze în mod eficient săvârșirea altor infracțiuni de natură identică. 3. Sancțiunile ce rezultă din procedurile menționate la alin. (2) pot include, după gravitatea infracțiunii: - amendarea, - confiscarea uneltelor și a capturilor interzise, - imobilizarea temporară a navei, - suspendarea licenței, - retragerea licenței. 4. Dispozițiile prezentului articol nu împiedică transferarea de către statul membru de debarcare sau de transbordare a urmăririi unei infracțiuni către autorităților competente ale statului membru de înregistrare, cu acordul celui din urmă și cu condiția ca acest transfer să poată
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
în aceeași zonă de depozitare ca și celelalte produse comunitare sau necomunitare în conformitate cu art. 524 alin. (1) doar dacă se pot stabili întotdeauna identitatea și statutul vamal al fiecărui articol." 28. În art. 534 alin. (2) se abrogă următoarele: ""inclusiv licența de export sau certificatul de stabilire a avansului la care se face referire în Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 3719/88." 29. Art. 546 se înlocuiește cu următorul: "Articolul 546 Art. 544 alin. (2) și art. 545 alin. (4) nu trebuie
jrc2353as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87506_a_88293]
-
în cadrul reglementărilor pentru procesarea externă economică și pentru respectarea limitelor cantitative comunitare relevante; întrucât, pentru a nu se depăși limitele cantitative comunitare, este necesar să se stabilească o procedură specială de gestionare prin care autoritățile statelor membre nu vor elibera licențe de import înaintea de confirmarea Comisiei că limita cantitativă respectivă nu a fost încă depășită; întrucât este necesar să se introducă proceduri eficiente și rapide de schimbare a limitelor cantitative comunitare iar alocarea lor să aibă în vedere dezvoltarea fluxului
jrc2329as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87482_a_88269]
-
refră subparagraful precedent au autorizația de liberă circulație fie în stare nealterată sau după procesare, se va aplica art.2 alin.(2) și produsele astfel autorizate vor fi confrunate cu limitele cantitative stabilite pentru anul în care s-a emis licența de export. 2. Când autoritățile unui stat membru stabilesc că importurile de produse textile au fost confruntate cu o limită cantitativă descrisă în Anexa V și că aceste produse au fost ulterior 23reexportate în afara teritoriului vamal al Comunității, acestea vor
jrc2329as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87482_a_88269]
-
se atinge acest nivel, alocarea restului va fi hotărâtă în conformitate cu procedura prevăzută în art.17. 2. Cererile incluse în notificările către Comisie vor fi valabile dacă stabilesc în fiecare caz țara furnizoare, categoria de produse textile, canitatea de importat, numărul licenței de export, anul cotă și statul membru în care se intenționează punerea în liberă circulație a produselor. 3. În mod normal notificările la care se referă paragrafele anterioare ale prezentului Articol vor fi comunicate electronic în cadrul rețelei instalate în acest
jrc2329as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87482_a_88269]
-
fiecare țară. 6. Autorizațiile de import sau actele echivalente vor fi emise în conformitate cu Anexa III. 7. Autoritățile competente ale statelor membre vor înștiința Comisia despre orice anulare a autorizațiilor de import sau actelor echivalente deja emise în cazurile în care licențele de export respective au fost retrase sau anulate de către autoritățile competente ale țărilor furnizoare. Totuși, dacă comisia sau autoritățile competente ale unui stat membru au fost informate de către autoritățile competente ale unei țări furnizoare despre retragerea sau anularea unei licențe
jrc2329as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87482_a_88269]
-
licențele de export respective au fost retrase sau anulate de către autoritățile competente ale țărilor furnizoare. Totuși, dacă comisia sau autoritățile competente ale unui stat membru au fost informate de către autoritățile competente ale unei țări furnizoare despre retragerea sau anularea unei licențe de export după ce produsele respective au fost importate în Comunitate, cantitățile respective vor fi confruntate cu limitele cantitative pentru anul în care s-a făcut livrarea produselor. 8. Comisia poate în conformitate cu procedura prevăzută în art.17 să ia orice măsură
jrc2329as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87482_a_88269]
-
mai-sus menționate. 2. Autoritățile competente ale statelor membre vor informa Comisia despre cazurile menționate la paragraful 1, indicând în mod special: -cantitățile produselor vizate, -categoria precizată în documentația de import și cea păstrată de autoritățile competente, -unde a fost emisă licența de export, numărul licenței și categoria precizat. 3. Autoritățile competente ale statelor membre nu vor emite o nouă autorizație de import pentru produse textile aflate sub incidența unei limite cantitative comunitare indicată în Anexa V ca urmare a reclasificării până când
jrc2329as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87482_a_88269]
-
competente ale statelor membre vor informa Comisia despre cazurile menționate la paragraful 1, indicând în mod special: -cantitățile produselor vizate, -categoria precizată în documentația de import și cea păstrată de autoritățile competente, -unde a fost emisă licența de export, numărul licenței și categoria precizat. 3. Autoritățile competente ale statelor membre nu vor emite o nouă autorizație de import pentru produse textile aflate sub incidența unei limite cantitative comunitare indicată în Anexa V ca urmare a reclasificării până când obțin din partea Comisiei confirmarea
jrc2329as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87482_a_88269]
-
împuternicirile sale și cu dispozițiile Reglementării privind înființarea sus-numitei comisii, pentru stabilirea definitivă a clasificării bunurilor vizate. X. PARTEA A IIA XI. Sistemul verificării duble (pentru administrarea limitelor cantitative) Articolul 11 1. Autoritățile competente ale țărilor furnizoare vor emite o licență de export privind toate transporturile de produse textile aflate sub incidența limitelor cantitative stabilite în Anexa V până la nivelul numitelor limite. 2. Licența de export în original va fi prezentată de către importator în scopul emiterii autorizației de import menționate la
jrc2329as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87482_a_88269]
-
verificării duble (pentru administrarea limitelor cantitative) Articolul 11 1. Autoritățile competente ale țărilor furnizoare vor emite o licență de export privind toate transporturile de produse textile aflate sub incidența limitelor cantitative stabilite în Anexa V până la nivelul numitelor limite. 2. Licența de export în original va fi prezentată de către importator în scopul emiterii autorizației de import menționate la art.14. Articolul 15 Valabilitatea autorizației de import emise de către autoritățile statelor membre va depinde de valabilitatea și cantitățile indicate în cadrul licențelor de
jrc2329as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87482_a_88269]
-
2. Licența de export în original va fi prezentată de către importator în scopul emiterii autorizației de import menționate la art.14. Articolul 15 Valabilitatea autorizației de import emise de către autoritățile statelor membre va depinde de valabilitatea și cantitățile indicate în cadrul licențelor de export emise de către autoritățile competente ale țărilor furnizoare pe baza cărora au fost emise autorizațiile de import. Articolul 16 Autorizațiile de import sau documentele echivalente vor fi emise de către autoritățile competente ale statelor membre în conformitate cu art.2 alin.(2
jrc2329as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87482_a_88269]
-
2 alin.(2) și fără a face discriminări, oricărui importator comunitar indiferent de locația sa în cadrul Comunității, fără a prejudicia respectarea altor condiții prevăzute de normele curente în vigoare. Articolul 17 1. Dacă Comisia constată că totalul cantităților prevăzute prin licențele de export emise de către o țară furnizoare pentru o anumită categorie într-un acord anual depășește limita cantitativă stabilită pentru acea categorie, va informa imediat autoritățile competente responsabile cu emiterea licențelor în statele membre pentru a suspenda emiterea de noi
jrc2329as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87482_a_88269]
-
1. Dacă Comisia constată că totalul cantităților prevăzute prin licențele de export emise de către o țară furnizoare pentru o anumită categorie într-un acord anual depășește limita cantitativă stabilită pentru acea categorie, va informa imediat autoritățile competente responsabile cu emiterea licențelor în statele membre pentru a suspenda emiterea de noi autorizații de import sau documente analoage. În acest caz se va demara imediat de către Comisie procedura specială de consultare prevăzută în art.16 al Regulamentului. 2. Autoritățile competente ale statelor membre
jrc2329as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87482_a_88269]