4,224 matches
-
ale zonei active, plăcile de difuzie etc.) sunt livrate în mod normal de furnizorul reactorului. În unele cazuri anumite componente interne sunt incluse din fabricație în vasul de presiune. Aceste componente au o importanță majoră pentru siguranța și fiabilitatea funcționarii reactorului (și uneori din punct de vedere al garanțiilor și al responsabilității asumate de furnizorul reactorului), astfel încât furnizarea lor în afara contractului de cumpărare a reactorului nu este considerată o practică de bun augur. De aceea, desi furnizarea separată a acestor elemente
PROTOCOL*) din 11 iunie 1999 între România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica, adiţional la Acordul dintre Republica Socialistă România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica pentru aplicarea garanţiilor în legătură cu Tratatul de neproliferare a armelor nucleare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129144_a_130473]
-
În unele cazuri anumite componente interne sunt incluse din fabricație în vasul de presiune. Aceste componente au o importanță majoră pentru siguranța și fiabilitatea funcționarii reactorului (și uneori din punct de vedere al garanțiilor și al responsabilității asumate de furnizorul reactorului), astfel încât furnizarea lor în afara contractului de cumpărare a reactorului nu este considerată o practică de bun augur. De aceea, desi furnizarea separată a acestor elemente, special proiectate și pregătite, de o mare importanță, de mari dimensiuni și având un pret
PROTOCOL*) din 11 iunie 1999 între România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica, adiţional la Acordul dintre Republica Socialistă România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica pentru aplicarea garanţiilor în legătură cu Tratatul de neproliferare a armelor nucleare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129144_a_130473]
-
fabricație în vasul de presiune. Aceste componente au o importanță majoră pentru siguranța și fiabilitatea funcționarii reactorului (și uneori din punct de vedere al garanțiilor și al responsabilității asumate de furnizorul reactorului), astfel încât furnizarea lor în afara contractului de cumpărare a reactorului nu este considerată o practică de bun augur. De aceea, desi furnizarea separată a acestor elemente, special proiectate și pregătite, de o mare importanță, de mari dimensiuni și având un pret ridicat, nu poate fi considerată ca fiind exclusă din
PROTOCOL*) din 11 iunie 1999 între România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica, adiţional la Acordul dintre Republica Socialistă România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica pentru aplicarea garanţiilor în legătură cu Tratatul de neproliferare a armelor nucleare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129144_a_130473]
-
poate fi considerată ca fiind exclusă din acest domeniu, acest mod de furnizare este considerat nedorit. 1.3. Mașini de încărcare-descărcare a combustibilului nuclear - echipament de manipulare, special proiectat sau pregătit pentru a introduce sau a extrage combustibilul dintr-un reactor nuclear, în sensul dat acestei expresii la paragraful 1.1, si care poate fi folosit în timpul funcționarii sau este dotat cu dispozitive tehnice performanțe de poziționare și aliniere pentru a permite derularea operațiunilor complexe de încărcare în timpul opririi, cum sunt
PROTOCOL*) din 11 iunie 1999 între România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica, adiţional la Acordul dintre Republica Socialistă România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica pentru aplicarea garanţiilor în legătură cu Tratatul de neproliferare a armelor nucleare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129144_a_130473]
-
tehnice performanțe de poziționare și aliniere pentru a permite derularea operațiunilor complexe de încărcare în timpul opririi, cum sunt cele în timpul cărora este imposibilă observarea directă a combustibilului sau nu este disponibil accesul la combustibil. 1.4. Bare de control al reactorului - bare special proiectate și pregătite pentru controlul vitezei reacției într-un reactor nuclear, așa cum este definit în paragraful 1.1. NOTĂ EXPLICATIVA: Aceste elemente includ, alături de absorbantul de neutroni, structurile de susținere sau suspensie ale absorbantului, dacă ele au fost
PROTOCOL*) din 11 iunie 1999 între România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica, adiţional la Acordul dintre Republica Socialistă România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica pentru aplicarea garanţiilor în legătură cu Tratatul de neproliferare a armelor nucleare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129144_a_130473]
-
de încărcare în timpul opririi, cum sunt cele în timpul cărora este imposibilă observarea directă a combustibilului sau nu este disponibil accesul la combustibil. 1.4. Bare de control al reactorului - bare special proiectate și pregătite pentru controlul vitezei reacției într-un reactor nuclear, așa cum este definit în paragraful 1.1. NOTĂ EXPLICATIVA: Aceste elemente includ, alături de absorbantul de neutroni, structurile de susținere sau suspensie ale absorbantului, dacă ele au fost furnizate separat. 1.5. Tuburi sub presiune ale reactorului - tuburi care sunt
PROTOCOL*) din 11 iunie 1999 între România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica, adiţional la Acordul dintre Republica Socialistă România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica pentru aplicarea garanţiilor în legătură cu Tratatul de neproliferare a armelor nucleare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129144_a_130473]
-
reacției într-un reactor nuclear, așa cum este definit în paragraful 1.1. NOTĂ EXPLICATIVA: Aceste elemente includ, alături de absorbantul de neutroni, structurile de susținere sau suspensie ale absorbantului, dacă ele au fost furnizate separat. 1.5. Tuburi sub presiune ale reactorului - tuburi care sunt special proiectate sau pregătite să conțină elementele combustibile și agentul primar de răcire a unui reactor nuclear, în sensul dat acestei expresii la paragraful 1.1, la presiuni de functionare ce pot depăși 5,1 MPa (740
PROTOCOL*) din 11 iunie 1999 între România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica, adiţional la Acordul dintre Republica Socialistă România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica pentru aplicarea garanţiilor în legătură cu Tratatul de neproliferare a armelor nucleare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129144_a_130473]
-
de neutroni, structurile de susținere sau suspensie ale absorbantului, dacă ele au fost furnizate separat. 1.5. Tuburi sub presiune ale reactorului - tuburi care sunt special proiectate sau pregătite să conțină elementele combustibile și agentul primar de răcire a unui reactor nuclear, în sensul dat acestei expresii la paragraful 1.1, la presiuni de functionare ce pot depăși 5,1 MPa (740 psi) 1.6. Tuburi din zirconiu - zirconiul metalic și aliajele pe bază de zirconiu, sub forma tuburilor sau a
PROTOCOL*) din 11 iunie 1999 între România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica, adiţional la Acordul dintre Republica Socialistă România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica pentru aplicarea garanţiilor în legătură cu Tratatul de neproliferare a armelor nucleare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129144_a_130473]
-
din zirconiu - zirconiul metalic și aliajele pe bază de zirconiu, sub forma tuburilor sau a ansamblurilor de tuburi, în cantități ce depășesc 500 kg în timpul oricărei perioade de 12 luni, special proiectate sau pregătite pentru a fi utilizate într-un reactor nuclear, în sensul dat acestei expresii la paragraful 1.1, și în care raportul maselor de hafniu/zirconiu este mai mic de 1:500 1.7. Pompele agentului primar de răcire - pompe special proiectate sau fabricate pentru circularea agentului primar
PROTOCOL*) din 11 iunie 1999 între România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica, adiţional la Acordul dintre Republica Socialistă România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica pentru aplicarea garanţiilor în legătură cu Tratatul de neproliferare a armelor nucleare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129144_a_130473]
-
standardele echivalente. 2. Materiale nenucleare pentru reactori 2.1. Deuteriu și apa grea - deuteriu, apa grea (oxid de deuteriu) și orice alt compus al deuteriului în care raportul atomic deuteriu-hidrogen depășește valoarea 1:5.000, destinată pentru folosirea într-un reactor nuclear, în sensul dat acestei expresii la paragraful 1.1, în cantități ce depășesc 200 kg de atomi de deuteriu în timpul unei perioade de 12 luni, oricare ar fi țară destinatara 2.2. Grafit de puritate nucleară - grafit având un
PROTOCOL*) din 11 iunie 1999 între România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica, adiţional la Acordul dintre Republica Socialistă România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica pentru aplicarea garanţiilor în legătură cu Tratatul de neproliferare a armelor nucleare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129144_a_130473]
-
oricare ar fi țară destinatara 2.2. Grafit de puritate nucleară - grafit având un nivel de puritate mai mare de 5 ppm echivalent de bor, o densitate mai mare de 1,5 g/cmc și destinat pentru folosirea într-un reactor nuclear, în sensul dat acestei expresii în paragraful 1.1, în cantități ce depășesc 3x10^4 kg (30 tone metrice) în timpul unei perioade de 12 luni, oricare ar fi țară destinatara NOTĂ: Pentru raportare, Guvernul va determina dacă exporturile de
PROTOCOL*) din 11 iunie 1999 între România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica, adiţional la Acordul dintre Republica Socialistă România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica pentru aplicarea garanţiilor în legătură cu Tratatul de neproliferare a armelor nucleare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129144_a_130473]
-
3x10^4 kg (30 tone metrice) în timpul unei perioade de 12 luni, oricare ar fi țară destinatara NOTĂ: Pentru raportare, Guvernul va determina dacă exporturile de grafit, material care îndeplinește specificațiile de mai sus, sunt destinate să fie folosite în reactorii nucleari. 3. Uzinele pentru reprocesarea elementelor combustibile iradiate și echipamentele aferente special proiectate sau fabricate NOTĂ INTRODUCTIVA: Activitatea de reprocesare a combustibilului nuclear iradiat separă plutoniul și uraniul din produșii de radioactivitate ridicată și alte elemente transuraniene. Această separare poate
PROTOCOL*) din 11 iunie 1999 între România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica, adiţional la Acordul dintre Republica Socialistă România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica pentru aplicarea garanţiilor în legătură cu Tratatul de neproliferare a armelor nucleare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129144_a_130473]
-
fi realizată în cadrul unui sistem de separare a izotopilor, reacția și recuperarea făcându-se direct la nivelul colectoarelor "produsului". În altă metodă praful de UF(5) poate fi retras din colectoarele "produsului" și transferat într-o incinta corespunzătoare (de exemplu: reactorul în pat fluidizat, reactorul elicoidal sau tunul cu flama) pentru a fi fluorurat. În ambele metode se utilizează un anumit material pentru stocarea și transferul fluorului (sau al altor agenți de fluorurare corespunzători) și pentru colectarea și transferul UF(6
PROTOCOL*) din 11 iunie 1999 între România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica, adiţional la Acordul dintre Republica Socialistă România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica pentru aplicarea garanţiilor în legătură cu Tratatul de neproliferare a armelor nucleare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129144_a_130473]
-
sistem de separare a izotopilor, reacția și recuperarea făcându-se direct la nivelul colectoarelor "produsului". În altă metodă praful de UF(5) poate fi retras din colectoarele "produsului" și transferat într-o incinta corespunzătoare (de exemplu: reactorul în pat fluidizat, reactorul elicoidal sau tunul cu flama) pentru a fi fluorurat. În ambele metode se utilizează un anumit material pentru stocarea și transferul fluorului (sau al altor agenți de fluorurare corespunzători) și pentru colectarea și transferul UF(6). 5.7.10. Spectrometre
PROTOCOL*) din 11 iunie 1999 între România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica, adiţional la Acordul dintre Republica Socialistă România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica pentru aplicarea garanţiilor în legătură cu Tratatul de neproliferare a armelor nucleare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129144_a_130473]
-
secțiunile calde și reci și procesul se repetă în turnurile etajelor superioare. Produsul obținut la ultimul etaj, si anume apă îmbogățita în deuteriu în concentrație de până la 30%, este trimis către unitatea de distilare pentru producerea apei grele de calitate reactor, adică o concentrație de 99,75% a oxidului de deuteriu. Procedeul de schimb amoniac-hidrogen permite extracția deuteriului din gazul de sinteză prin contact cu amoniacul lichid, în prezența unui catalizator. Gazul de sinteză este introdus în turnurile de schimb și
PROTOCOL*) din 11 iunie 1999 între România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica, adiţional la Acordul dintre Republica Socialistă România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica pentru aplicarea garanţiilor în legătură cu Tratatul de neproliferare a armelor nucleare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129144_a_130473]
-
în amoniac. Amoniacul trece apoi într-o instalație de cracare a amoniacului la baza turnului, în timp ce gazul este îndreptat către un convertor de amoniac situat la partea superioară a turnului. Îmbogățirea continuă în etajele următoare și apa grea de calitate reactor este produsă printr-o distilare finală. Gazul de sinteză de alimentare poate proveni de la o instalație de amoniac, care ea însăși poate fi construită în asociere cu o uzină de producere a apei grele prin procedeul de schimb amoniac-hidrogen. Procedeul
PROTOCOL*) din 11 iunie 1999 între România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica, adiţional la Acordul dintre Republica Socialistă România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica pentru aplicarea garanţiilor în legătură cu Tratatul de neproliferare a armelor nucleare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129144_a_130473]
-
proiectate sau pregătite pentru producerea apei grele. Sistemul de producție a catalizatorului utilizat în procedeul de schimb amoniac-hidrogen și sistemele de distilare a apei utilizate în ambele procedee pentru concentrarea finală a apei grele în vederea obținerii apei grele de calitate reactor sunt exemple de astfel de sisteme. Echipamentele special proiectate sau pregătite pentru producerea apei grele, care sunt utilizate fie în procedeul de schimb apa-hidrogen sulfurat, fie în procedeul de schimb amoniac-hidrogen, includ următoarele articole: 6.1. Turnuri de schimb apa-hidrogen
PROTOCOL*) din 11 iunie 1999 între România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica, adiţional la Acordul dintre Republica Socialistă România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica pentru aplicarea garanţiilor în legătură cu Tratatul de neproliferare a armelor nucleare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129144_a_130473]
-
la o temperatură cuprinsă între 300 și 500°C. 7.5. Sisteme special proiectate sau pregătite pentru conversia UF(4) în UF(6) NOTĂ EXPLICATIVA: Conversia UF(4) în UF(6) se realizează prin reacția exotermica a fluorului într-un reactor cu turn. Pentru condensarea UF(6), plecând de la efluenții gazoși calzi, se trece efluentul printr-o trapa rece, răcita la -10°C. Acest procedeu necesită o sursă de fluor gazos. 7.6. Sisteme special proiectate sau pregătite pentru conversia UF
PROTOCOL*) din 11 iunie 1999 între România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica, adiţional la Acordul dintre Republica Socialistă România şi Agenţia Internationala pentru Energie Atomica pentru aplicarea garanţiilor în legătură cu Tratatul de neproliferare a armelor nucleare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129144_a_130473]
-
de tehnica securității la lucrările de la ansamblul critic; - îndeplinește alte funcții, care rezultă din prezenta convenție. Articolul 9 În scopul îndeplinirii programului de cercetări științifice al colectivului temporar: 1. Partea ungară - prin I.C.C.F - pune la dispoziție ansamblul critic al reactorului de tip VVER, spațiile de lucru necesare pentru îndeplinirea programului concret, tehnica de calcul, aparatură și alte utilaje; de asemenea, delegă personalul tehnico-ingineresc, administrativ și auxiliar. 2. Părțile contractante, în modul prevăzut în planurile lucrărilor de cercetări științifice, vor asigura
CONVENŢIE din 23 februarie 1972 privind crearea colectivului internaţional temporar de cercetări ştiinţifice pentru efectuarea cercetărilor de fizica reactorilor la ansamblul critic de tip VVER *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129817_a_131146]
-
material special fisionabil vor avea înțelesul atribuit "materialelor nucleare" în documentul Agenției INFCIRC/153; ... g) combustibil înseamnă materii prime sau materiale fisionabile speciale, singure sau în combinație cu o altă substanță sau substanțe, pregătite pentru a fi introduse într-un reactor nuclear în scopul inițierii sau menținerii în acestă a unei reacții de fisiune în lanț autointretinuta; ... h) material înseamnă combustibil, materie primă, material special fisionabil, apa grea, grafit de puritate nucleară și orice altă substanță care prin natura sau puritatea
ACORD din 18 septembrie 1975 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Regatului Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord privind cooperarea în domeniu folosirii paşnice a energiei atomice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136752_a_138081]
-
prin natura sau puritatea să este, în mod special, corespunzătoare pentru folosirea într-un program de energie atomică; i) persoană înseamnă persoană fizică, orice grup de persoane constituite sau neconstituite, instituție particulară sau publică, agenția guvernamentală sau corporație guvernamentală; ... j) reactor de putere înseamnă un reactor nuclear, proiectat sau adaptat pentru a produce energie electrică sau alt fel de energie; ... k) reactor de cercetare înseamnă un reactor proiectat pentru folosirea în experiențe științifice sau tehnice, inclusiv încercarea de materiale, dar nu
ACORD din 18 septembrie 1975 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Regatului Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord privind cooperarea în domeniu folosirii paşnice a energiei atomice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136752_a_138081]
-
este, în mod special, corespunzătoare pentru folosirea într-un program de energie atomică; i) persoană înseamnă persoană fizică, orice grup de persoane constituite sau neconstituite, instituție particulară sau publică, agenția guvernamentală sau corporație guvernamentală; ... j) reactor de putere înseamnă un reactor nuclear, proiectat sau adaptat pentru a produce energie electrică sau alt fel de energie; ... k) reactor de cercetare înseamnă un reactor proiectat pentru folosirea în experiențe științifice sau tehnice, inclusiv încercarea de materiale, dar nu adaptat pentru producția de energie
ACORD din 18 septembrie 1975 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Regatului Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord privind cooperarea în domeniu folosirii paşnice a energiei atomice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136752_a_138081]
-
persoană fizică, orice grup de persoane constituite sau neconstituite, instituție particulară sau publică, agenția guvernamentală sau corporație guvernamentală; ... j) reactor de putere înseamnă un reactor nuclear, proiectat sau adaptat pentru a produce energie electrică sau alt fel de energie; ... k) reactor de cercetare înseamnă un reactor proiectat pentru folosirea în experiențe științifice sau tehnice, inclusiv încercarea de materiale, dar nu adaptat pentru producția de energie electrică sau alta energie; ... l) instalație va avea înțelesul atribuit ei în documentul Agenției INFCIRC/153
ACORD din 18 septembrie 1975 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Regatului Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord privind cooperarea în domeniu folosirii paşnice a energiei atomice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136752_a_138081]
-
persoane constituite sau neconstituite, instituție particulară sau publică, agenția guvernamentală sau corporație guvernamentală; ... j) reactor de putere înseamnă un reactor nuclear, proiectat sau adaptat pentru a produce energie electrică sau alt fel de energie; ... k) reactor de cercetare înseamnă un reactor proiectat pentru folosirea în experiențe științifice sau tehnice, inclusiv încercarea de materiale, dar nu adaptat pentru producția de energie electrică sau alta energie; ... l) instalație va avea înțelesul atribuit ei în documentul Agenției INFCIRC/153. ... Articolul 2 Sub rezerva prevederilor
ACORD din 18 septembrie 1975 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Regatului Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord privind cooperarea în domeniu folosirii paşnice a energiei atomice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136752_a_138081]
-
Precursori (ML8): substanțe chimice specifice utilizate la fabricarea explozivilor militari. Producție (NGT, toate categoriile): înseamnă toate fazele de producție, cum ar fi: tehnologia de producție, fabricarea, integrarea, asamblarea (montarea), inspecția, testarea, asigurarea calității. Reactori nucleari (ML17): materiale din interiorul vasului reactor sau atașate direct acestuia, echipamente care controleaza nivelul puterii din zona activă și componente care în mod normal conțin, vin în contact direct sau controlează agentul primar de răcire a zonei active. Robot (ML17): un mecanism de manipulare, de tipul
HOTĂRÂRE nr. 844 din 28 august 2001 privind Lista de armamente, muniţii şi alte produse militare supuse regimului de control la export şi import. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136794_a_138123]