1,164 matches
-
sulphide with zinc sulphide (xCdS.yZnS ), mixture of cadmium sulphide with mercury sulphide (xCdS.yHgS), and those specified elsewhere în this Annex FR: composés du cadmium à l'exclusion du sulfoséléniure (xCdS.yCdSe ), du sulfure mixte cadmiumzinc (xCdS.yZnS ), du sulfure mixte cadmium-mercure (xCdS.yHgS) et de ceux nommément désignés dans cette annexe IT: composti di cadmio, esclusi îl solfoseleniuro (xCdS.yCdSe ), i solfuri miști di cadmio e zinco (xCdS.yZnS ), i solfuri miști di cadmio e mercurio (xCdS.yHgS ) e
jrc3711as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88872_a_89659]
-
S: (1/2-)7-45-60-61 Limites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo, Pitoisuusrajat, Koncentrationgränser Nr. CAS - Nr. CE - Nr. 080-002-00-6 NOTĂ A ES: compuestos inorgánicos de mercurio, excepto el sulfuro mercúrico (cinabrio) y los específicamente expresados en este Anexo DA: uorganiske kviksølvforbindelser, undtagen kviksølv (ÎI) sulfid (cinnober) samt sådanne nævnt andetsteds i dette bilag DE: Anorganische Quecksilberverbindungen mit Ausnahme von Quecksilber(ÎI)sulfid (Zinnober) und der namentlich în diesem Anhang
jrc3711as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88872_a_89659]
-
von Quecksilber(ÎI)sulfid (Zinnober) und der namentlich în diesem Anhang bezeichneten EL: EN: inorganic compounds of mercury with the exception of mercuric sulphide and those specified elsewhere în this Annex FR: composés minéraux du mercure à l'exception du sulfure mercurique (cinabre) et de ceux nommément désignés dans cette annexe IT: composti inorganici del mercurio, escluso îl solfuro di mercurio (cinabro) e quelli espressamente indicați în questo allegato NL: anorganische kwikverbindingen, met uitzondering van kwiksulfide en van de în deze
jrc3711as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88872_a_89659]
-
Nr. CAS 68333-26-6 Nr. CEE 269-782-0 Nr. 649-020-00-7 NOTĂ H ES: aceites clarificados (petróleo), productos craqueados catalíticamente hidrodesulfurados; Fuéloleo pesado [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida por tratamiento con hidrógeno de aceite clarificado craqueado catalíticamente pară transformar el azufre orgánico en sulfuro de hidrógeno que se separă. Compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte superior a C20 y con un punto de ebullición aproximado por encima de 350 °C. Esta corriente es probable que contenga un 5
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Nr. CAS 68333-27-7 Nr. CEE 269-783-6 Nr. 649-021-00-2 NOTĂ H ES: destilados (petróleo), fracción intermedia craqueada catalíticamente hidrodesulfurada; Fuéloleo pesado [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida por tratamiento con hidrógeno de destilados intermedios craqueados catalíticamente pară transformar el azufre orgánico en sulfuro de hidrógeno que se separă. Compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C11 a C30 y con un intervalo de ebullición aproximado de 205 °C a 450 °C. Contiene una proporción
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Nr. CAS 68333-28-8 Nr. CEE 269-784-1 Nr. 649-022-00-8 NOTĂ H ES: destilados (petróleo), fracción pesada craqueada catalíticamente hidrodesulfurada; Fuéloleo pesado [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida por tratamiento con hidrógeno de destilados pesados craqueados catalíticamente pară transformar el azufre orgánico en sulfuro de hidrógeno que se separă. Compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C15 a C35 y con un intervalo de ebullición aproximado de 260 °C a 500 °C. Esta corriente es
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Limites de concentraçăo Nr. CAS 68477-95-2 Nr. CEE 270-778-6 Nr. 649-074-00-1 NOTĂ H NOTĂ K ES: gases (petróleo), alimentación de la unidad Girbotol; Gases de petróleo [Combinación compleja de hidrocarburos que se utilizan como alimentación en la unidad Girbotol pară separar sulfuro de hidrógeno. Compuesta de hidrocarburos alifáticos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C2 a C4.] DA: gasser (råolie), Girbatol-enhed føde-; Kulbrintegasser [En sammensat blanding af carbonhydrider, der anvendes som føde i Girbatol-enheden for
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 68477-99-6 Nr. CEE 270-782-8 Nr. 649-075-00-7 NOTĂ H NOTĂ K ES: gases (petróleo), fraccionador de nafta isomerizada, ricos en C4, libres de sulfuro de hidrógeno; Gases de petróleo DA: gasser (råolie), isomeriseret naphtha fraktioneringskolonne-, C4-rige, hydrogensulfidfri; Kulbrintegasser DE: Gașe (Erdöl), isomerisierte Naphthafraktionate, C4-reich, Schwefelwasserstoff-frei; Gașe aus der Erdölverarbeitung EN: Gases (petroleum), isomerized naphtha fractionator, C4-rich, hydrogen suifide-free; Petroleum gas FR: gaz (pétrole), fractionnement
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
hidrocarburos producida por la destilación de productos de un proceso de hidrocraqueo. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C1 a C4. También puede contener pequeñas cantidades de hidrógeno y sulfuro de hidrógeno.] DA: gasser (råolie), hydrokrakningsdepropanizer-aftræks-, carbonhydridrige; Kulbrintegasser [En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved destillationen af produkterne fra en hydrokrakningsproces. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C1 til og med C4. Den kan også indeholde små mængder hydrogen og
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 68477-65-6 Nr. CEE 270-746-1 Nr. 649-120-00-0 NOTĂ H NOTĂ K ES: gases (petróleo), alimentación del sistema con aminas; Gas de refinería [Gas de alimentación del sistema con aminas pară la separación de sulfuro de hidrógeno. Compuesto de hidrógeno. También pueden estar presentes el monóxtdo de carbono, dióxido de carbono, sulfuro de hidrógeno e hidrocarburos alifáticos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C1 a C5] DA: gasser
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
K ES: gases (petróleo), alimentación del sistema con aminas; Gas de refinería [Gas de alimentación del sistema con aminas pară la separación de sulfuro de hidrógeno. Compuesto de hidrógeno. También pueden estar presentes el monóxtdo de carbono, dióxido de carbono, sulfuro de hidrógeno e hidrocarburos alifáticos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C1 a C5] DA: gasser (råolie), am insy ste m f øde-; Raffinaderigas [Fødegassen til aminsystemet for fjernelse af hydrogensulfid. Den består
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
68477-92-9 Nr. CEE 270-774-4 Nr. 649-129-00-X NOTĂ H NOTĂ K ES: gases (petróleo), secos γ con azufre, unidad de concentración de gas; Gas de refinería [Combinación compleja de gases secos de una unidad de concentración de gas. Compuesta de hidrógeno, sulfuro de hidrógeno e hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C1 a C3.] DA: gasser (råolie), tørre sure, gaskoncentreringsenhed aftræks-; Raffinadengas [Den sammensatte blanding af tørre gasser fra en gaskoncentreringsenhed. Den består af
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de gas; Gas de refinería [Combinación compleja de hidrocarburos producida por destilación de productos de comentes de gas combinadas en un reabsorbedor de concentración de gas. Compuesta en șu mayor parte de hidrógeno, monóxido de carbono, dióxido de carbono, nitrógeno, sulfuro de hidrógeno e hidrocarburos con un número de carbonos en el intervalo de C1 a C3.] DA: gasser (råolie), gaskoncentrering reabsorberdestillations-; Raffinaderigas [En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved destillation af produkter fra blandede gasstrømme i en gaskoncentre-ringsreabsorber. Den består
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Nr. 649-134-00-7 NOTĂ H NOTĂ K ES: gases (petróleo), reciclado, ricos en hidrógeno; Gas de refinería [Combinación compleja obtenida de los gases del reactor reciclados. Compuesta principalmente de hidrógeno con pequeñas cantidades de monóxido de carbono, dióxido de carbono, nitrógeno, sulfuro de hidrógeno e hidrocarburos alifáticos saturados con un número de carbonos dentro del intervalo de C1 a C5.] DA: gasser (råolie), recirkulations-, hydrogenrige; Raffinaderigas [En sammensat blanding opnået fra recirkulercdc reaktorgasser. Den består primært af hydrogen med forskellige små mængder
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
H NOTĂ K ES: gases (petróleo), reformado en el aparato pară el tratamiento con hidrógeno; Gas de refinería [Combinación compleja obtenida del proceso de reformado y tratamiento con hidrógeno. Compuesta principalmente de hidrógeno, metano y etano con pequeñas cantidades de sulfuro de hidrógeno e hidrocarburos alifáticos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C3 a C5.] DA: gasser råolie), reformeringshydrogenbehandler-; Raffinaderigas [En sammensat blanding opnået fra reformeringshydrogenbehandlingsproccsscn. Den består primært af hydrogen, methan og ethan
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
concentraçăo Nr. CAS 68478-05-7 Nr. CEE 270-789-6 Nr. 649-139-00-4 NOTĂ H ES: gases (petróleo), destilación de los productos de craqueo térmico; Gas de refinería [Combinación compleja producida por destilación de productos de un proceso de craqueo térmico. Compuesta de hidrógeno, sulfuro de hidrógeno, monóxido de carbono, dióxido de carbono e hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C1 a C6.] DA: gasser (råolie), termisk krakning destillations-; Raffinaderigas [En sammensat blanding fremstillet ved destillation af
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
estabilizador pară el despentanizador de querosina con azufre tratada con hidrógeno; Gas de refinería [Combinación compleja obtenida de la estabilización en el despentanizador de querosina tratada con hidrógeno. Compuesta principalmente de hidrógeno, metano, etano y propano con cantidades pequeñas de nitrógeno, sulfuro de hidrógeno, monóxido de carbono e hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C4 a C5.] DA: gasser (råolie), hydrogenbehandlet sur petroleum depentanizer stabilisatoraftræks-; Raffinaderigas [Den sammensatte blanding opnået fra depentanizer-stabiliseringen af hydrogenbehandlet
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Nr. 649-157-00-2 NOTĂ H NOTĂ K ES: gases (petróleo), extractor pară la desulfuración del destilado en la unidad de refino; Gas de refinería [Combinación compleja rectificada del producto líquido del proceso de desulfuración en la unidad de refino. Compuesta de sulfuro de hidrógeno, metano, etano y propano.] DA: gasser (råolie), destillat unifiner afsvovlingsstripper aftræks-; Raffinaderigas [En sammensat blanding strippet fra væskeproduktet fra unifiner afsvovlingsprocessen. Den består af hydrogensulfid, methan, ethan og propan.] DE: Gașe (Erdöl), Destillat Unifiner Desulfurierung Stripper Ab-; Raffineriegas
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Nr. CEE 272-874-3 Nr. 649-158-00-8 NOTĂ H NOTĂ K ES: gases (petróleo), fraccionamiento en el craqueador catalítico fluidizado; Gas de refinería [Combinación compleja producida por el fraccionamiento del producto de cabeza del proceso de craqueo catalítico fluidizado. Compuesta de hidrógeno, sulfuro de hidrógeno, nitrógeno e hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C1 a C5.] DA: gasser (råolie), fluidiseret katalytisk krakker fraktioneringsaftræks-; Raffinaderigas [En sammensat blanding fremstillet ved fraktioneringen af topfraktionsproduktet fra den fluidiserede
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
la desulfuración del destilado pesado en el aparato pară el tratamiento con hidrógeno; Gas de refinería [Combinación compleja rectificada del producto líquido del proceso de desulfuración del destilado pesado en el aparato pară el tratamiento con hidrógeno. Compuesta de hidrógeno, sulfuro de hidrógeno e hidrocarburos alifáticos saturados con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C1 a C5.] DA: gasser (råolie), tungt destillat, hydrogenbehandlerafsvovler stripper aftræks-; Raffinaderigas [En sammensat blanding strippet fra væskeproduktet fra det tunge
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
68989-88-8 Nr. CEE 273-563-5 Nr. 649-168-00-2 NOTĂ H NOTĂ K ES: gases (petróleo), destilación de petróleo crudo y craqueo catalítico; Gas de refinería [Combinación compleja producida por la destilación de petróleo crudo y procesos de craqueo catalítico. Compuesta de hidrógeno, sulfuro de hidrógeno, nitrógeno, monóxido de carbono e hidrocarburos olefínicos y parafínicos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C1 a C6.] DA: gasser (råolie), rådestillation og katalytisk krakning; Raffinaderigas [En sammensat blanding fremstillet ved
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de concentraçăo Nr. CAS 92045-15-3 Nr. CEE 295-397-2 Nr. 649-169-00-8 NOTĂ H NOTĂ K ES: gases (petróleo), depurador de gasóleos con dietanolamina; Gas de refinería [Combinación compleja producida por desulfuración de gasóleos con dietanolamina. Compuesta en șu mayor parte de sulfuro de hidrógeno, hidrógeno e hidrocarburos alifáticos con un número de carbonos dentro del intervalo de C1 a C5.] DA: gasser (råolie), gasolie diethanolaminskrubber-aftræks-; Raffinaderigas [En sammensat blanding fremstillet ved afsvovling af gasolier med diethanolamin. Den består overvejende af hydrogensulfid, hydrogen
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
CAS 92045-16-4 Nr. CEE 295-398-8 Nr. 649-170-00-3 NOTĂ H NOTĂ K ES: gases (petróleo), efluente de la hidrodesulfuración del gasóleo; Gas de refinería [Combinación compleja obtenida por separación de la fâse líquida del efluente de la reacción de hidrogenación. Compuesta fundamentalmente de hidrógeno, sulfuro de hidrógeno e hidrocarburos alifáticos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C1 a C3.] DA: gasser (råolie), gasolie, hydroafsvovlingsudløbs-; Raffinaderigas [En sammensat blanding opnået ved separation af væskefasen fra udløbet fra hydrogeneringsreaktionen. Den
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
concentraçăo Nr. CAS 92045-20-0 Nr. CEE 295-402-8 Nr. 649-174-00-5 NOTĂ H NOTĂ K ES: gases (petróleo), reducción de viscosidad del residuo; Gas de refinería [Combinación compleja obtenida por reducción de la viscosidad de los residuos en un horno. Compuesta fundamentalmente de sulfuro de hidrógeno e hidrocarburos parafínicos y olefínicos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C1 a C5.] DA: gasser (råolie), restvisbreaking-aftræks-; Raffinaderigas [En sammensat blanding opnået fra viskositetsreduktion af rester i en ovn. Den
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 68308-00-9 Nr. CEE 269-619-3 Nr. 649-180-00-8 NOTĂ H NOTĂ K ES: gas de cola (petróleo), estabilizador pară el fraccionamiento de nafta reformada catalíticamente, libre de sulfuro de hidrógeno; Gases de petróleo [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida de la estabilización del fraccionamiento de nafta reformada catalíticamente de la que se ha separado el sulfuro de hidrógeno por tratamiento con aminas. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos con un número de carbonos
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]