2,349 matches
-
semnată de conducătorul persoanei juridice care solicită transbordarea; ... b) documente din care să rezulte date referitoare la: ... - denumirea persoanelor care sunt proprietare ale produselor strategice ce sunt transbordate; - denumirea, cantitatea și modul de ambalare a produselor strategice ce fac obiectul transbordării; - locul și perioada în care se va efectua transbordarea; - denumirea mijloacelor de transport din și în care se va efectua transbordarea; c) licență de export sau documentul echivalent emis de către autoritatea statului din care se efectuează transferul produselor strategice; ... d
EUR-Lex () [Corola-website/Law/126009_a_127338]
-
documente din care să rezulte date referitoare la: ... - denumirea persoanelor care sunt proprietare ale produselor strategice ce sunt transbordate; - denumirea, cantitatea și modul de ambalare a produselor strategice ce fac obiectul transbordării; - locul și perioada în care se va efectua transbordarea; - denumirea mijloacelor de transport din și în care se va efectua transbordarea; c) licență de export sau documentul echivalent emis de către autoritatea statului din care se efectuează transferul produselor strategice; ... d) licență de import sau documentul echivalent, emis de către autoritatea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/126009_a_127338]
-
proprietare ale produselor strategice ce sunt transbordate; - denumirea, cantitatea și modul de ambalare a produselor strategice ce fac obiectul transbordării; - locul și perioada în care se va efectua transbordarea; - denumirea mijloacelor de transport din și în care se va efectua transbordarea; c) licență de export sau documentul echivalent emis de către autoritatea statului din care se efectuează transferul produselor strategice; ... d) licență de import sau documentul echivalent, emis de către autoritatea din statul importatorului; e) avizul Comisiei Naționale pentru Controlul Activităților Nucleare, în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/126009_a_127338]
-
licență de export sau documentul echivalent emis de către autoritatea statului din care se efectuează transferul produselor strategice; ... d) licență de import sau documentul echivalent, emis de către autoritatea din statul importatorului; e) avizul Comisiei Naționale pentru Controlul Activităților Nucleare, în cazul transbordării produselor nucleare; ... f) alte documente solicitate de agenție. ... Capitolul 5 Regimul de control Articolul 16 (1) După efectuarea importului, dar nu mai târziu de două luni de la acest moment, persoanele juridice titulare ale licențelor individuale sau globale de import, la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/126009_a_127338]
-
de linii regulate internaționale de containere ale transportului feroviar, auto, naval și aerian, corelate cu liniile interne de containere, ținînd seama de necesitățile naționale de transport și de structură transporturilor părților contractante. 2. Părțile contractante vor crea puncte (stații) de transbordare a containerelor pentru asigurarea transmiterii containerelor de la un fel de transport la altul și între căi ferate cu ecartament diferit. 3. În anumite cazuri, părțile contractante interesate pot crea puncte comune de transbordare a containerelor. Articolul 4 Părțile contractante organizează
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129812_a_131141]
-
Părțile contractante vor crea puncte (stații) de transbordare a containerelor pentru asigurarea transmiterii containerelor de la un fel de transport la altul și între căi ferate cu ecartament diferit. 3. În anumite cazuri, părțile contractante interesate pot crea puncte comune de transbordare a containerelor. Articolul 4 Părțile contractante organizează punerea de acord între ele, pentru perioade anuale și orientativ pentru cincinale, a volumelor transporturilor de containere în traficul internațional pe feluri de transport, precum și a itinerariilor trenurilor internaționale de containere și a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129812_a_131141]
-
un alt mijloc de transport care le va transporta în afara teritoriului vamal al Uniunii Europene, este obligatorie depunerea unei declarații sumare de ieșire pentru mărfuri, conform art. 271 din Codul vamal al Uniunii. ... (2) Prin derogare de la alin. (1), dacă transbordarea are loc într-un termen de până la 14 zile de la prezentarea mărfurilor, se depune o notificare de reexport, conform art. 274 din Codul vamal al Uniunii. ... (3) Operatorul are obligația de a prezenta documentele de transport la cererea autorității vamale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/275652_a_276981]
-
în sau ieșirea din porturile celeilalte părți contractante; la îndeplinirea formalităților de vama, carantină, de control la trecerea frontierei de stat, precum și la îndeplinirea regulilor portuare; la staționarea în port și radă, la executarea de manevre, la încărcarea, descărcarea și transbordarea mărfurilor, ambarcarea și debarcarea pasagerilor, precum și în privința aprovizionării navelor, membrilor echipajului și pasagerilor cu cele necesare; în legătură cu perceperea diverselor impozite și taxe privind navele și activitatea lor comercială. Instalațiile portuare ale unei părți contractante, inclusiv echipamentul docurilor, de încărcare-descărcare aflat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/132188_a_133517]
-
maritime, acestea sunt codificate separate, utilizându-se codul MCA. 11. Mărfuri încărcate și descărcate: mărfurile plasate pe o navă, în vederea transportării lor între locui de încărcare și cel de descărcare și respectiv, mărfurile transferate de pe navă la locul de descărcare. Transbordarea de pe o navă maritime comercială pe o altă este privită ca o descărcare urmată de o încărcare. 12. Naționalitatea operatorului de transport maritim: țară în care este localizat sediul efectiv al activității comerciale a operatorului de transport. 13. Operator de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/177096_a_178425]
-
rasa 13. Cod produs (cod NC) 14. Număr de animale 15. Număr de ambalaje 16. Animale certificate pentru: Creștere/producție Îngrășare Animale de companie Alte scopuri Carantină Ecvidee înregistrate Relocare Circ/Expoziție 17. Nr. sigiliului și nr. containerului 18. Pentru transbordare spre 19. Pentru tranzit spre țara terță PCF UE Nr. de unitate spre țara terță + cod ISO Țară terță Cod ISO țară terță PCF de ieșire Nr. de unitate 20. Pentru import sau admitere temporară 21. State membre de tranzit
32004R0585-ro () [Corola-website/Law/292875_a_294204]
-
satisfăcător nesatisfăcător Aleatoriu Suspiciune Rezultate: 31. Controlul bunăstării Derogare 32. Efecte ale transportului asupra animalelor La sosire satisfăcător nesatisfăcător Nr. de animale moarte Estimare Nr. de animale inapte Estimare Nr. de animale care au fătat sau avortat 33. ACCEPTAT pentru transbordare: 34. ACCEPTAT pentru procedura de tranzit PCF UE Nr. unității PCF spre țara terță + cod ISO Țară terță Cod ISO țară terță PCF de ieșire Nr. de unitate 35. ACCEPTAT pe piața internă 36. ACCEPTAT pentru admitere temporară Cu destinație
32004R0585-ro () [Corola-website/Law/292875_a_294204]
-
acestui serviciu, daca A.I. D. nu convine altfel în scris. Mai mult, dacă, după părerea Beneficiarului, o expediere va fi întîrziată o perioadă nejustificată, prin așteptarea unui transportator sub pavilion american, fie la punctul de origine, fie la cel de transbordare, Beneficiarul trebuie să certifice acest fapt în certificatele sau în alte documente deținute ca elemente ale evidentelor Beneficiarului. ... Secțiunea 4.6. - Utilizarea bunurilor a) Beneficiarul se va asigura că bunurile finanțate prin acest credit vor fi efectiv utilizate în scopurile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/170000_a_171329]
-
unui stat membru în apele respectivei țări terțe în cursul activității de pescuit desfășurate în temeiul acordului în domeniul pescuitului, în vederea introducerii lor pe piată Uniunii conform pozițiilor tarifare corespunzătoare din capitolul 3 din Tariful Vamal Comun; ( b) încărcarea sau transbordarea la bordul unei nave care navighează sub pavilionul unui stat membru, în cadrul activităților prevăzute de acordul în domeniul pescuitului, de produse pescărești încadrate în capitolul 3 din Tariful Vamal Comun, în vederea transportării lor, precum și în vederea eventualei lor prelucrări în scopul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/168188_a_169517]
-
contabile privind astfel de operațiuni vor fi ținute distinct de cele privind activitatea de transport. ... Articolul 27 Tranzitul de gaze naturale constă în transportul prin SNT și/sau prin conducte magistrale dedicate acestui scop peste teritoriul României, cu sau fără transbordare, al gazelor naturale provenite din alt stat și destinate unui stat terț. Articolul 28 Tranzitul de gaze naturale se efectuează pe baze juridice și comerciale, cu respectarea legislației în vigoare și a acordurilor internaționale la care România este parte. Articolul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137815_a_139144]
-
anexa nr. 1 la Convenția TIR, 1975 . ... (2) În aplicarea procedurii prevăzute la alin. (1), biroul vamal competent este biroul vamal/direcția județeană în a cărui/cărei rază de competență s-au produs respectivele evenimente. ... Articolul 24 (1) În cazul transbordării mărfurilor, lucrătorul vamal din cadrul biroului vamal competent face mențiunile corespunzătoare în carnetul TIR, în conformitate cu prevederile Convenției TIR, 1975, și în rubricile 55 și F ale TAD/TSAD. Atunci când pe parcursul transportului s-au făcut mai mult de două transbordări și rubrica
EUR-Lex () [Corola-website/Law/214044_a_215373]
-
În cazul transbordării mărfurilor, lucrătorul vamal din cadrul biroului vamal competent face mențiunile corespunzătoare în carnetul TIR, în conformitate cu prevederile Convenției TIR, 1975, și în rubricile 55 și F ale TAD/TSAD. Atunci când pe parcursul transportului s-au făcut mai mult de două transbordări și rubrica F a fost completată, noile mențiuni se vor înscrie în rubricile 56 și G ale TAD/TSAD. ... (2) Atunci când transbordarea mărfurilor dintr-un mijloc de transport se face prin încărcarea acestora în două sau mai multe mijloace de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/214044_a_215373]
-
în rubricile 55 și F ale TAD/TSAD. Atunci când pe parcursul transportului s-au făcut mai mult de două transbordări și rubrica F a fost completată, noile mențiuni se vor înscrie în rubricile 56 și G ale TAD/TSAD. ... (2) Atunci când transbordarea mărfurilor dintr-un mijloc de transport se face prin încărcarea acestora în două sau mai multe mijloace de transport, operațiunea TIR nu mai poate continua. În acest caz, biroul vamal devine birou de destinație și efectuează încheierea operațiunii TIR conform
EUR-Lex () [Corola-website/Law/214044_a_215373]
-
Porturile sunt suprafețe delimitate din teritoriul național, situate la malul mării sau al unei căi navigabile, protejate natural sau artificial împotriva valurilor, vanturilor, curenților și ghețurilor, construite și echipate astfel încât să permită, în principal, primirea și adăpostirea navelor, încărcarea, descărcarea, transbordarea, depozitarea mărfurilor, primirea și expedierea acestora cu mijloace de transport, îmbarcarea și debarcarea pasagerilor. ... (2) Portul cuprinde totalitatea acvatoriilor, terenurilor, construcțiilor hidrotehnice, șenalelor de acces, radelor interioare, clădirilor, magaziilor, platformelor, căilor ferate, drumurilor, instalațiilor și echipamentelor aflate în perimetrul acestuia
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144763_a_146092]
-
limita distanțelor și a duratelor prevăzute în anexa nr. 5, indiferent de traseul urmat. ... (2) În cazul transportului cu mijloace auto, unitățile trimițătoare suportă, pe bază de acte justificative, sumele necesare pentru plata carburanților, a taxelor rutiere, a celor de transbordare sau altele asemenea, precum și cheltuieli de cazare, în condițiile legii. ... (3) Sumele în valută cuvenite pe durata transportului cu mijloace auto, la plecarea sau la venirea definitivă în țară ori pentru deplasări în interesul serviciului, la care se adaugă salariul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/247262_a_248591]
-
spațiului de producție ........ ... h) spațiu frigorific securizat pentru depozitarea cadavrelor și deșeurilor de origine alimentară ............................. ... i) contract cu unitate de specializată de ecarisare ........................... ... j) sală de necropsie ............................... ... k) rampă încărcare-descărcare amplasată corespunzător ............... ... l) remorci tehnologice de interior ........................................... ... m) aprovizionarea prin transbordare a furajelor .............. ... 5. Descrierea fluxului tehnologic corelat cu respectarea normelor de protecție și bunăstare a animalelor conform legislației specifice pe specii și categorii de animale: ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... 6. Capacități în funcțiune: a) capacitate construita de cazare pentru animale ........................ ... b) capacitate de cazare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250367_a_251696]
-
ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1623/20033. D. MOTIVE (6) Cererea conține suficiente elemente de probă care arată, la prima vedere, că măsurile antidumping aplicate importurilor de anumiți oxizi de zinc originare din Republica Populară Chineză sunt eludate prin transbordarea produselor în Kazahstan. (7) Elementele de probă prezentate sunt următoarele: Cererea arată că au avut loc modificări semnificative în configurația schimburilor comerciale (exporturile din Republica Populară Chineză și din Kazahstan spre Comunitate) după instituirea măsurilor asupra produsului în cauză, pentru
32005R1289-ro () [Corola-website/Law/294300_a_295629]
-
din Republica Populară Chineză și din Kazahstan spre Comunitate) după instituirea măsurilor asupra produsului în cauză, pentru care nu există nici motivare și nici justificare suficientă, alta decât instituirea dreptului. Aceste modificări în configurația schimburilor comerciale par a rezulta din transbordarea, în Kazahstan, a anumitor oxizi de zinc originari din Republica Populară Chineză. În plus, cererea conține suficiente elemente de probă care arată, la prima vedere, că efectele corective ale măsurilor antidumping aplicate în prezent importurilor produsului în cauză sunt neutralizate
32005R1289-ro () [Corola-website/Law/294300_a_295629]
-
vedere, că prețurile anumitor oxizi de zinc fac obiectul unor practici de dumping în raport cu valoarea normală stabilită anterior pentru anumiți oxizi de zinc. În cazul în care în cursul procedurii vor fi constatate practici de eludare prin Kazahstan, altele decât transbordarea, prevăzute la articolul 13 din regulamentul de bază, acestea ar putea, de asemenea, să fie supuse anchetei. E. PROCEDURĂ (8) Ținând cont de elementele menționate anterior, Comisia a concluzionat că există suficiente elemente de probă pentru a justifica deschiderea unei
32005R1289-ro () [Corola-website/Law/294300_a_295629]
-
cerere furnizate de Comisie, în termenul precizat la articolul 3 alineatul (3) din prezentul regulament. (15) Astfel cum s-a arătat mai sus, în cazul în care în cursul procedurii s-ar constata practici de eludare prin Kazahstan, altele decât transbordarea, prevăzute la articolul 13 din regulamentul de bază, acestea ar putea, de asemenea, să fie supuse anchetei. În măsura în care practicile de asamblare pot fi identificate, este necesar ca, în cursul examinării operațiunii de asamblare, efectuate în conformitate cu dispozițiile articolului 13 alineatul (2
32005R1289-ro () [Corola-website/Law/294300_a_295629]
-
desemnat sau aprobat de aceasta; ... b) spre o zonă liberă sau antrepozit liber, când mărfurile sunt destinate acestora. ... (2) Persoana care își asumă răspunderea pentru transportul mărfurilor, după ce au fost introduse pe teritoriul vamal al României sau ca urmare a transbordării, devine răspunzătoare pentru respectarea obligației prevăzute la alin. (1). ... (3) Când o navă sau o aeronavă aflată în situația prevăzută la alin. (1) este obligată, din motive de forță majoră sau caz fortuit, să facă o escală sau să staționeze
EUR-Lex () [Corola-website/Law/209874_a_211203]