11,865 matches
-
Tipul ambalajului:................................................................................................................ Numărul de pachete:............................................................................................................ Greutatea netă:..................................................................................................................... Cerințe de depozitare și temperatura de transport: ............................................................. II. Originea produselor Denumirea(-ile) și numărul(numerele) aprobării oficiale ale unităților aprobate de BICM pentru exporturi în Comunitate: ............................................................................................................................................. .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... III. Destinația produselor Produsele de pescărie sau acvacultură(1) sunt expediate din:....................................................................................................................................... (locul de expediere) la:......................................................................................................................................... (țara și locul de destinație) cu următoarele mijloace de transport: ................................................................................ Numele și adresa expeditorului:.......................................................................................... ............................................................................................................................................. ............................................................................................................................................. Numele destinatarului și adresa locului de destinație: ............................................................................................................................................. ............................................................................................................................................. IV. Atestare sanitară Inspectorul oficial certifică prin prezenta că produsele de
jrc2448as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87602_a_88389]
-
expediate din:....................................................................................................................................... (locul de expediere) la:......................................................................................................................................... (țara și locul de destinație) cu următoarele mijloace de transport: ................................................................................ Numele și adresa expeditorului:.......................................................................................... ............................................................................................................................................. ............................................................................................................................................. Numele destinatarului și adresa locului de destinație: ............................................................................................................................................. ............................................................................................................................................. IV. Atestare sanitară Inspectorul oficial certifică prin prezenta că produsele de pescărie și acvacultură specificate mai sus: 1. au fost pescuite și manipulate la bordul navelor în conformitate cu regulile sanitare prevăzute în Directiva 92/48/CEE; 2. au fost descărcate, manipulate și, unde este cazul, ambalate, pregătite, prelucrate, congelate, decongelate și depozitate în condiții igienice
jrc2448as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87602_a_88389]
-
c) din Directiva 91/492/CEE; întrucât condițiile speciale de import se aplică fără să aducă atingere deciziilor luate în conformitate cu Directiva 91/67/CEE din 28 ianuarie 1991 cu privire la condițiile de sănătate animală care guvernează comercializarea animalelor și produselor de acvacultură(1); întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Directoratul general pentru protecție și control din cadrul Ministerului agriculturii și afacerilor rurale este autoritatea competentă din Turcia pentru verificarea și certificarea conformității
jrc2451as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87605_a_88392]
-
comunicare a programelor și a se stabili un termen de executare a măsurilor din cadrul programelor; întrucât, prin Decizia 94/805/CE3, Consiliul a adoptat un program specific de cercetare în domeniul agriculturii și al pescuitului (inclusiv agroindustrie, tehnologii alimentare, silvicultură, acvacultură și dezvoltare rurală); întrucât, în temeiul anexei III la program referitoare la modalitățile de aplicare, s-a pus în aplicare acțiunea comună nr. FAIR5-PL97-3686, intitulată "Coordination in Europe of research on integrated control of Varroa mites in honey bee colonies
jrc3763as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88924_a_89711]
-
pct. 3 din anexa III la Decizia Consiliului 94/805/ CE din 23 noiembrie 1994 de adoptare a unui program specific de cercetare, de dezvoltare tehnologică și de demonstrație în domeniul agriculturii și al pescuitului, inclusiv agroindustrie, tehnologii alimentare, silvicultură, acvacultură și dezvoltare rurală (1994 - 1998)*. ------- * JO L 334, 22.12.1994, p. 72."; (2) În art. 4, se adaugă următorul alineat: "(3) O aceeași măsură nu poate face simultan obiectul unor plăți conform Regulamentului (CE) nr. 1221/97 și conform
jrc3763as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88924_a_89711]
-
1), având în vedere avizul Parlamentului European (2), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (3), întrucât, în conformitate cu art. 2 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3760/92, din 20 decembrie 1992, privind instituirea unui sistem comunitar al pescuitului și acvaculturii (4), obiectivul general al politicii comune a pescuitului este protecția și conservarea resursele acvatice maritime vii; întrucât, la cea de-a zecea sesiune extraordinară de la San Sebastiàn (Spania), care a avut loc între 22 și 29 noiembrie 1996, Comisia internațională
jrc3768as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88929_a_89716]
-
în vedere avizul Parlamentului European2, având în vedere avizul Comitetul Social și Economic 3, (1) întrucât art. 2 și 4 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3760/92 din 20 decembrie 1992 de instituire a unui sistem comunitar pentru pescuit și acvacultură 4 numește Consiliul să stabilească, în funcție de opiniile științifice existente, măsurile de conservare necesare pentru asigurarea exploatării responsabile și raționale, pe o bază durabilă, a resurselor marine vii, ținând cont, inter alia, de impactul pescuitului asupra ecosistemului marin; întrucât în acest
jrc3802as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88964_a_89751]
-
anumit număr de stocuri și grupe de stocuri de pește suplimentare; întrucât se impune în acest scop modificarea Regulamentului (CEE) nr. 2807/83; întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a sectorului pescuitului și acvaculturii, ADOPTA PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 2807/83 se modifică după cum urmează: 1) La anexă VII, pct. 1, se adăuga textul următor: "Lepidorhombus spp. Cardină LEZ Lophiidae Pește-undițar ANF Psetta maximă Calcan TUR Scophthalmus rhombus Calcan mic BLL
jrc3814as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88976_a_89763]
-
anumitor informații la transmiterea unui raport de pescuit prin VMS; întrucât trebuie stabilit formatul care se va utiliza pentru comunicarea raportului de pescuit prin VMS; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a pisciculturii și acvaculturii, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Prezentul regulament stabilește modalitatea de furnizare a "raportului de pescuit" care trebuie comunicat de către căpitanii navelor de pescuit comunitare sau de către reprezentanții lor, care intenționează să pescuiască sau au pescuit într-o zonă în conformitate cu art.
jrc3811as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88973_a_89760]
-
condiții de aplicare efectivă a programelor multianuale de orientare a flotei pentru perioada 1993-1996, în condițiile de transparență necesare pentru a asigura respectarea obiectivelor; întrucât măsurile stipulate de prezenta Decizie sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a pescuitului și acvaculturii, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Valorile funcțiilor a1, a2 și a3 prevăzute în anexa Regulamentului (CEE) nr. 2930/86 se stabilesc în conformitate cu tabelele din anexa I la prezenta Decizie. Articolul 2 Fiecare stat membru va trimite Comisiei, înainte de 15 martie
jrc2651as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87805_a_88592]
-
DECIZIA COMISIEI din 17 martie 1995 privind stabilirea condițiilor speciale care guvernează importul produselor de pescărie și acvacultură originare din Albania (Text cu relevanță pentru SEE) (95/90/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie 1991 privind condițiile de sănătate pentru
jrc2652as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87806_a_88593]
-
Directoratul pentru servicii veterinare al Ministerului agriculturii și alimentației (DSVMAA), este recunoscută ca fiind autoritatea competentă din Albania pentru verificarea și certificarea conformității produselor de pescărie cu cerințele prevăzute în Directiva 91/493/CEE. Articolul 2 Produsele de pescărie și acvacultură originare din Albania trebuie să îndeplinească următoarele condiții: 1. fiecare expediere trebuie să fie însoțită de un certificat sanitar în original, numerotat, completat, semnat, datat și constând dintr-o singură foaie, în conformitate cu modelul din anexa A; 2. produsele trebuie să
jrc2652as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87806_a_88593]
-
o culoare diferită de cea a altor indicații din certificat. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 17 martie 1995. Pentru Comisie Franz FISHLER Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie sau acvacultură originare din Albania și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara de expediere: Albania Autoritatea competentă: Directoratul pentru servicii veterinare al Ministerului agriculturii și alimentației (DSVMAA) I.
jrc2652as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87806_a_88593]
-
moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara de expediere: Albania Autoritatea competentă: Directoratul pentru servicii veterinare al Ministerului agriculturii și alimentației (DSVMAA) I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produsului de pescărie sau acvacultură(1) - specia (denumirea științifică):....................................................................... - prezentarea produsului(2) și tipul de tratament: ............................................. Numărul de cod (unde există):................................................................................... Tipul de ambalaj:....................................................................................................... Numărul de pachete:.................................................................................................. Greutatea netă:........................................................................................................... Cerințe de depozitare și temperatura de transport: ................................................... II. Originea produselor Denumirea(-ile) și numărul(numerele) aprobării
jrc2652as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87806_a_88593]
-
de ambalaj:....................................................................................................... Numărul de pachete:.................................................................................................. Greutatea netă:........................................................................................................... Cerințe de depozitare și temperatura de transport: ................................................... II. Originea produselor Denumirea(-ile) și numărul(numerele) aprobării oficiale ale unităților aprobate de DSVMAA pentru exporturi în Comunitatea Europeană: Destinația produselor Produsele de pescărie sau acvacultură(1) sunt expediate din: ................................................................................................................................... (locul de expediere) la:................................................................................................................................ (țara și locul de destinație) cu următoarele mijloace de transport: ....................................................................... Numele și adresa expeditorului:................................................................................. .................................................................................................................................... .................................................................................................................................... Numele destinatarului și adresa locului de destinație: .................................................................................................................................... .................................................................................................................................... IV. Atestare sanitară Inspectorul oficial certifică prin prezenta că produsele de
jrc2652as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87806_a_88593]
-
expediate din: ................................................................................................................................... (locul de expediere) la:................................................................................................................................ (țara și locul de destinație) cu următoarele mijloace de transport: ....................................................................... Numele și adresa expeditorului:................................................................................. .................................................................................................................................... .................................................................................................................................... Numele destinatarului și adresa locului de destinație: .................................................................................................................................... .................................................................................................................................... IV. Atestare sanitară Inspectorul oficial certifică prin prezenta că produsele de pescărie și acvacultură specificate mai sus: 1. au fost pescuite și manipulate la bordul navelor în conformitate cu regulile sanitare prevăzute în Directiva 92/48/CEE; 2. au fost descărcate, manipulate și, unde este cazul, ambalate, pregătite, prelucrate, congelate, decongelate și depozitate în condiții igienice
jrc2652as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87806_a_88593]
-
vii, de echinoderme, de tunicate și de gasteropode marine destinate, indiferent de formă, consumului se face doar din țările terțe enumerate în anexă. Articolul 3 Dispozițiile art. 2 nu se aplică în cazul mușchilor aductori ai pectinidae-lor în afara animalelor de acvacultură separate complet de viscere și gonade. Articolul 4 Prezenta decizie se aplică de la 1 iulie 1997. Articolul 5 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 17 decembrie 1996. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ Lista țărilor
jrc3208as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88365_a_89152]
-
CE 1. Redevența prevăzută în articolul 2 se fixează în modul următor: (a) pentru animalele vii destinate sacrificării și carnea prevăzută în anexa A capitolul I: 1,35 ecu pe tona de carne de animal sacrificat; (b) pentru produsele de acvacultură prevăzute în anexa A capitolul III: 0,1 ecu pe tona comercializată; (c) pentru lapte și produse lactate: 0,02 ecu pe mia de litri de lapte crud materie primă; (d) pentru produsele din ouă: suma echivalentă costului real al
jrc3010as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88165_a_88952]
-
pescuitului și al produselor de acvacultură1 modificat de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 939/20012, în special art. 13 alin. (7), întrucât: (1) Art. 13 din Regulamentul (CE) nr. 104/2000 stabilește în special că organizațiile intersectoriale din domeniul pescuitului și acvaculturii pot fi recunoscute în cazul în care realizează o parte semnificativă din cantitățile produse, prelucrate sau comercializate de către membrii fiecăruia dintre sectoarele în cauză în regiunea respectivă. Pentru a garanta o prezență teritorială echilibrată, în cazul în care operează în
jrc5380as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90550_a_91337]
-
2000 cu privire la extinderea la țări nemembre a anumitor norme adoptate de organizațiile de producători din sectorul pescuitului 3 cuprinde mai ales criterii pentru evaluarea gradului de reprezentativitate a organizațiilor de producători din sectorul pescuitului care nu sunt adecvate sectorului de acvacultură. Este, prin urmare, necesar să se definească criterii specifice în acest sector în privința reprezentativității. (2) Ținând cont de caracteristicile sectorului de acvacultură, s-ar cuveni ca normele de producție și de comercializare în acest sector să fie clar definite în
jrc5379as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90549_a_91336]
-
pentru evaluarea gradului de reprezentativitate a organizațiilor de producători din sectorul pescuitului care nu sunt adecvate sectorului de acvacultură. Este, prin urmare, necesar să se definească criterii specifice în acest sector în privința reprezentativității. (2) Ținând cont de caracteristicile sectorului de acvacultură, s-ar cuveni ca normele de producție și de comercializare în acest sector să fie clar definite în regulamentul respectiv. (3) Regulamentul (CE) nr. 1886/2000 ar trebui, prin urmare, să se modifice. (4) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt
jrc5379as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90549_a_91336]
-
navelor cu o lungime totală de maximum 10 metri se calculează în funcție de raportul dintre cantitățile comercializate de acești pescari și totalul cantităților comercializate în zona respectivă. 4. Activitățile de producție și comercializare ale unei organizații de producători din sectorul de acvacultură definit la pct. 2.2. lit. (a) din anexa III la Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2792/1999* sunt considerate suficient de reprezentative pentru zona în care se propune a fi extinse respectivele norme dacă producția organizației de producători sau a
jrc5379as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90549_a_91336]
-
produselor oferite spre vânzare; (b) prelevarea de mostre, recipientele folosite pentru vânzare, ambalajul și etichetarea și utilizarea gheții; c) condițiile primei introduceri pe piață, incluzând eventual norme de eliminare rațională a produselor în scopul stabilizării pieței. 2. În sectorul de acvacultură, normele menționate în alin. (1) pot cuprinde măsuri privind introducerea pe piață a puietului sau intervenția în alte etape ale ciclului de viață al speciilor de acvacultură la care urmează să se aplice normele, în special dispoziții privind producția sau
jrc5379as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90549_a_91336]
-
de eliminare rațională a produselor în scopul stabilizării pieței. 2. În sectorul de acvacultură, normele menționate în alin. (1) pot cuprinde măsuri privind introducerea pe piață a puietului sau intervenția în alte etape ale ciclului de viață al speciilor de acvacultură la care urmează să se aplice normele, în special dispoziții privind producția sau depozitarea, inclusiv congelarea cantităților în surplus. * JO L 337, 30.12.1999, p. 10." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea
jrc5379as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90549_a_91336]
-
serviciile. În consecință, trebuie eliminate trimiterile la stațiile radio în cauză din anexa respectivă. (3) În consecință, Regulamentul (CEE) nr. 2166/83 trebuie modificat. (4) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului de gestionare a pescuitului și acvaculturii, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Se elimină următoarele linii din anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2166/83: "Boulogne FFB Brest FFU Saint-Nazaire FFO Bordeaux FFC Norddeich DAF DAK DAH DAL DAI DAM DAJ DAN" Articolul 2 Prezentul regulament intră
jrc5396as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90566_a_91353]