11,897 matches
-
cortex, extrase standardizate și produse derivate, Cinnamomi cassiae cortex, extractele standardizate și preparatele derivate, Cinnamomi ceylanici cortex, extractele standardizate și preparatele derivate, Condurango cortex, extractele standardizate și preparatele derivate, propionatul de sodiu și Anisi stellati fructus, extractele standardizate și preparatele derivate să fie inserate în anexa II la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90. (8) Pentru ca studiile științifice să fie duse la bun sfârșit, este necesar ca, pentru colistină, josamicină și oxiclozanidă, durata de validitate a valorilor provizorii ale limitelor maxime stabilite
jrc4816as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89983_a_90770]
-
extracte standardizate și preparate derivate Toate speciile de animale de la care se obțin produse alimentare Cinnamomi cassiae cortex, extracte standardizate și preparate derivate Toate speciile de animale de la care se obțin produse alimentare Cinnamomi ceylanici cortex, extracte standard și preparate derivate Toate speciile de animale de la care se obțin produse alimentare Condurango cortex, extracte standardizate și preparate derivate Toate speciile de animale de la care se obțin produse alimentare Frangulae cortex, extracte standardizate și preparate derivate Toate speciile de animale de la care
jrc4816as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89983_a_90770]
-
după consultarea comitetului consultativ competent. (6) Caracterul dinamic al piețelor financiare internaționale a dus la utilizarea în prezent pe scară largă nu numai a instrumentelor financiare principale tradiționale, ca de exemplu acțiunile și obligațiunile, ci și a unor instrumente financiare derivate, cum ar fi contractele "future", opțiunile negociabile, contractele la termen și operațiunile "swap". (7) La nivel mondial, principalele organisme de standardizare contabilă se îndepărtează de modelul costului istoric pe baza căruia sunt evaluate în prezent aceste instrumente financiare, tinzând către
jrc5131as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90299_a_91086]
-
reală. Raportul anual trebuie să indice obiectivele și politica societății în materie de gestionare a riscurilor asociate instrumentelor financiare pe care le utilizează. (14) Instrumentele financiare derivate pot avea un impact major asupra situației financiare a societăților. Raportarea instrumentelor financiare derivate și a valorii reale a acestora este recomandată chiar și în cazul în care respectiva societate nu folosește un sistem de contabilitate la valoarea reală. Pentru a limita obligațiile administrative care apasă asupra societăților mici, trebuie să se permită statelor
jrc5131as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90299_a_91086]
-
Directivei 83/349/CEE. (2) În sensul prezentei directive, contractele pentru produse de bază care dau oricăreia dintre părțile contractante dreptul de a se achita de obligații în numerar sau prin alte instrumente financiare se consideră a fi instrumente financiare derivate, cu excepția cazurilor în care: (a) au fost încheiate și menționate pentru a îndeplini cerințele estimate ale societății privind achizițiile, vânzările sau utilizarea produsului de bază; (b) au fost inițial destinate unui astfel de scop și (c) urmează a fi duse
jrc5131as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90299_a_91086]
-
unui astfel de scop și (c) urmează a fi duse la îndeplinire prin livrarea respectivului produs de bază. (3) Alin. (1) se aplică doar elementelor de pasiv care sunt: (a) considerate parte a portofoliului de negociere sau (b) instrumente financiare derivate. (4) Evaluarea în conformitate cu alin. (1) nu se aplică: (a) instrumentelor financiare nederivate ajunse la scadență; (b) împrumuturilor și creanțelor eliberate de societate, care nu sunt considerate parte a portofoliului de negociere și (c) participărilor la filiale, întreprinderi asociate și întreprinderi
jrc5131as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90299_a_91086]
-
un instrument monetar care face parte din investiția netă a societății într-o altă entitate. (2) Statele membre pot permite sau solicita ca o modificare a valorii unui activ financiar disponibil pentru vânzare și care nu este un instrument financiar derivat să fie inclusă direct în capitalul social, în rezervele la valoare reală. (3) Rezervele la valoare reală se modifică atunci când sumele alocate nu mai sunt necesare în vederea punerii în aplicare a alin. (1) și (2). Articolul 42d În cazul în
jrc5131as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90299_a_91086]
-
art. 42b alin. (1) lit. (b); (b) pe categorie de instrumente financiare, valoarea reală, modificările de valoare incluse direct în contul de profit și pierderi, precum și modificările incluse în rezervele la valoare reală; (c) pentru fiecare categorie de instrumente financiare derivate, informații privind gradul și natura instrumentelor, în special principalele modalități și condiții care ar putea afecta suma, calendarul și gradul de certitudine a viitoarelor fluxuri de numerar; și (d) un tabel reflectând evoluția rezervelor la valoare reală în decursul anului
jrc5131as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90299_a_91086]
-
și 34-42" se înlocuiește cu trimiterea la "art. 31 și 34-42c" și (b) se inserează următorul punct: "14. Dacă evaluarea la valoare reală a instrumentelor financiare nu a fost aplicată în conformitate cu secțiunea 7a: (a) pentru fiecare categorie de instrumente financiare derivate: (i) valoarea reală a instrumentelor, dacă această valoare poate fi determinată prin una din metodele prevăzute în art. 42b alin. (1); (ii) informații privind gradul și natura instrumentelor; și (b) pentru activele financiare fixe precizate în art. 42a, incluse la
jrc5131as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90299_a_91086]
-
pe categorie de instrumente financiare, valoarea reală, modificările de valoare incluse direct în contul de profit și pierderi, precum și, în conformitate cu art. 42c din directiva în cauză, modificările incluse în rezervele la valoare reală; (c) pentru fiecare categorie de instrumente financiare derivate, informații privind gradul și natura instrumentelor, inclusiv condițiile importante care ar putea afecta suma, calendarul și gradul de certitudine a viitoarelor fluxuri de numerar și (d) un tabel reflectând evoluția rezervelor la valoare reală în decursul exercițiului financiar. 15. Dacă
jrc5131as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90299_a_91086]
-
d) un tabel reflectând evoluția rezervelor la valoare reală în decursul exercițiului financiar. 15. Dacă evaluarea la valoare reală a instrumentelor financiare nu a fost aplicată în conformitate cu secțiunea 7a din Directiva 78/660/CEE: (a) pentru fiecare categorie de instrumente derivate: (i) valoarea reală a instrumentelor, dacă această valoare poate fi determinată prin una din metodele prevăzute în art. 42b alin. (1) din directiva în cauză; (ii) informații privind gradul și natura instrumentelor și (b) pentru activele financiare fixe precizate în
jrc5131as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90299_a_91086]
-
la cunoștința publicului și profită de informațiile respective în deplină cunoștință de cauză, achiziționând sau cesionând, în nume propriu sau pentru o terță parte, fie direct, fie indirect, active (inclusiv valori mobiliare) sau drepturi (inclusiv drepturi din cadrul contractelor de instrumente derivate) la care se referă informațiile în cauză. BCN trebuie să adopte dispoziții corespunzătoare care să permită conducerii și/sau inspectorilor să verifice dacă tranzacțiile financiare încheiate de angajații BCN sunt conforme cu aceste norme, sub rezerva legislației naționale aplicabile și
jrc5167as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90335_a_91122]
-
unei anumite părți din conținutul său de apă. 4. Zaharuri Pentru producerea: (a) nectarului de fructe: - zaharuri prevăzute în Directiva Consiliului 2001/111/CE din 20 decembrie 2001 privind anumite tipuri de zahăr destinate consumului uman13, - sirop de fructoză, - zaharuri derivate din fructe; (b) sucului de fructe din concentrat: - zaharuri prevăzute în Directiva 2001/111/CE, - sirop de fructoză; (c) sucurilor de fructe: zaharuri incluse la pct. (b) cu un conținut de apă de maximum 2%. 5. Miere Produsul prevăzute în
jrc5162as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90330_a_91117]
-
11) OPCVM trebuie să fie autorizate în mod expres, în cadrul politicii lor generale de plasament și/sau în scopul acoperirii în vederea atingerii unui obiectiv financiar determinat sau unui profil de risc indicat în prospect, să efectueze plasamente în instrumente financiare derivate. Pentru a asigura protecția investitorilor, este necesară limitarea expunerii potențiale maxime care decurge din instrumentele financiare derivate astfel încât să nu depășească valoarea totală netă a portofoliului respectivului OPCVM. Pentru a asigura o sensibilizare permanentă la riscurile și angajamentele care decurg
jrc5158as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90326_a_91113]
-
în scopul acoperirii în vederea atingerii unui obiectiv financiar determinat sau unui profil de risc indicat în prospect, să efectueze plasamente în instrumente financiare derivate. Pentru a asigura protecția investitorilor, este necesară limitarea expunerii potențiale maxime care decurge din instrumentele financiare derivate astfel încât să nu depășească valoarea totală netă a portofoliului respectivului OPCVM. Pentru a asigura o sensibilizare permanentă la riscurile și angajamentele care decurg din operațiunile asupra instrumentelor derivate și de a controla respectarea limitelor fixate pentru plasamente, aceste riscuri și
jrc5158as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90326_a_91113]
-
investitorilor, este necesară limitarea expunerii potențiale maxime care decurge din instrumentele financiare derivate astfel încât să nu depășească valoarea totală netă a portofoliului respectivului OPCVM. Pentru a asigura o sensibilizare permanentă la riscurile și angajamentele care decurg din operațiunile asupra instrumentelor derivate și de a controla respectarea limitelor fixate pentru plasamente, aceste riscuri și angajamente trebuie să fie continuu evaluate și controlate. În sfârșit, pentru a garanta protecția investitorilor prin măsuri de publicitate, OPCVM trebuie să descrie strategiile, tehnicile și limitele de
jrc5158as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90326_a_91113]
-
fixate pentru plasamente, aceste riscuri și angajamente trebuie să fie continuu evaluate și controlate. În sfârșit, pentru a garanta protecția investitorilor prin măsuri de publicitate, OPCVM trebuie să descrie strategiile, tehnicile și limitele de investiție aplicabile operațiunilor lor asupra instrumentelor derivate. (12) În ceea ce privește instrumentele derivate negociate fără intermediari, se impun cerințele suplimentare privind eligibilitatea contrapartidelor și a instrumentelor, precum și lichiditatea și evaluarea permanentă a pozițiilor. Aceste cerințe suplimentare vizează garantarea față de investitori a unui nivel adecvat de protecție, apropiat de acela
jrc5158as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90326_a_91113]
-
riscuri și angajamente trebuie să fie continuu evaluate și controlate. În sfârșit, pentru a garanta protecția investitorilor prin măsuri de publicitate, OPCVM trebuie să descrie strategiile, tehnicile și limitele de investiție aplicabile operațiunilor lor asupra instrumentelor derivate. (12) În ceea ce privește instrumentele derivate negociate fără intermediari, se impun cerințele suplimentare privind eligibilitatea contrapartidelor și a instrumentelor, precum și lichiditatea și evaluarea permanentă a pozițiilor. Aceste cerințe suplimentare vizează garantarea față de investitori a unui nivel adecvat de protecție, apropiat de acela de care beneficiază la
jrc5158as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90326_a_91113]
-
a instrumentelor, precum și lichiditatea și evaluarea permanentă a pozițiilor. Aceste cerințe suplimentare vizează garantarea față de investitori a unui nivel adecvat de protecție, apropiat de acela de care beneficiază la achiziționarea de instrumente derivate pe piețele reglementate. (13) Operațiunile asupra instrumentelor derivate nu pot fi niciodată utilizate pentru alterarea principiilor și normelor enunțate în prezenta directivă. Referitor la instrumentele derivate negociate fără intermediari, trebuie să se aplice norme suplimentare în materie de repartiție a riscurilor acelor riscuri implicate asupra unei contrapartide unice
jrc5158as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90326_a_91113]
-
nivel adecvat de protecție, apropiat de acela de care beneficiază la achiziționarea de instrumente derivate pe piețele reglementate. (13) Operațiunile asupra instrumentelor derivate nu pot fi niciodată utilizate pentru alterarea principiilor și normelor enunțate în prezenta directivă. Referitor la instrumentele derivate negociate fără intermediari, trebuie să se aplice norme suplimentare în materie de repartiție a riscurilor acelor riscuri implicate asupra unei contrapartide unice sau a unui grup de parteneri. (14) Anumite tehnici de gestionare de portofoliu destinate organismelor de plasament colectiv
jrc5158as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90326_a_91113]
-
aibă sediul social într-un stat membru sau, dacă sediul social al instituției de credit este situat într-un stat terț, să fie supus unor norme prudențiale considerate ca echivalente celor prevăzute de legislația comunitară și/sau (g) instrumente financiare derivate, inclusiv instrumentele lichide echivalente, care sunt negociate pe o piață reglementată menționată la lit. (a), (b) și (c) și/sau instrumente financiare derivate negociate fără intermediari, cu condiția ca: ― aspectele subiacente să constea în instrumente acoperite de prezentul alineat, în
jrc5158as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90326_a_91113]
-
general al portofoliului; aceasta trebuie să folosească o metodă care să permită evaluarea precisă și independentă a valorilor instrumentelor derivate fără intermediari. Ea trebuie să comunice în mod regulat autorităților competente, conform regulilor detaliate definite de către acestea, tipurile de instrumente derivate, riscurile inerente, limitele cantitative, precum și metodele alese pentru estimarea riscurilor asociate tranzacțiilor asupra instrumentelor derivate pentru fiecare OPCVM pe care îl gestionează. (2) Statele membre pot autoriza OPCVM să folosească tehnici și instrumente care au ca obiect valorile mobiliare și
jrc5158as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90326_a_91113]
-
obiect valorile mobiliare și instrumentele pieței monetare, în condițiile și în limitele pe care le fixează, cu condiția ca aceste tehnici și instrumente să fie folosite în scopurile unei gestionări eficiente de portofoliu. Când aceste operațiuni privesc utilizarea de instrumente derivate, aceste condiții și limite sunt conforme dispozițiilor prezentei directive. În nici un caz, aceste operațiuni nu trebuie să producă devieri ale unui OPCVM de la obiectivele sale de investiții, expuse ca atare în regulamentul fondului OPCVM, în documentele sale constitutive sau în
jrc5158as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90326_a_91113]
-
nu trebuie să producă devieri ale unui OPCVM de la obiectivele sale de investiții, expuse ca atare în regulamentul fondului OPCVM, în documentele sale constitutive sau în prospectul de emisiune. (3) Un OPCVM se asigură că riscul global legat de instrumentele derivate nu depășește valoarea totală netă a portofoliului său. Riscurile sunt calculate ținând seama de valoarea curentă a activelor subiacente, de riscul privind contrapartida, de evoluția previzibilă a piețelor și de timpul disponibil pentru lichidarea pozițiilor, ceea ce se aplică în mod
jrc5158as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90326_a_91113]
-
OPCVM investește în instrumente financiare derivate pe baza unui indice, permite ca aceste investiții să nu fie în mod necesar combinate la limitele stabilite în art. 22. Când o valoare mobiliară sau un instrument al pieței monetare conține un instrument derivat, acesta din urmă trebuie luat în considerare la aplicarea cerințelor prezentului articol. (4) Statele membre trimit Comisiei informații complete și îi comunică toate modificările în reglementarea lor privind metodele utilizate pentru calcularea riscurilor menționate la alin. (3), inclusiv riscurile privind
jrc5158as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90326_a_91113]