118,056 matches
-
MĂRFURILE DESCRISE MAI SUS SUNT DE ORIGINE HONG KONG ORIGINAL - ALB COPYRIGHT RESERVED Semnătura Directorului general de comerț DUPLICAT - GALBEN TRIPLICAT - ALBASTRU ANEXA V Model de licență de export prevăzută la art. 12 alin. (2) din anexa III pentru Hong Kong LICENȚĂ DE EXPORT (TEXTILE) FORMULARUL 5 ORIGINAL Audit nr. Ordonanță Import-Export (cap.60) Reglementări generale Import-export Data chitanței și chitanța nr. Data eliberării și licența nr. Ștampila Se aprobă eliberarea acestei licențe Exportator ............................................................ (Nume și adresă) pentru Directorul General Comercial T.C.R.
jrc3772as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88934_a_89721]
-
Model de licență de export prevăzută la art. 12 alin. (2) din anexa III pentru Hong Kong LICENȚĂ DE EXPORT (TEXTILE) FORMULARUL 5 ORIGINAL Audit nr. Ordonanță Import-Export (cap.60) Reglementări generale Import-export Data chitanței și chitanța nr. Data eliberării și licența nr. Ștampila Se aprobă eliberarea acestei licențe Exportator ............................................................ (Nume și adresă) pentru Directorul General Comercial T.C.R. nr. (dacă există) Fax nr. Viză ștampilă B.R. nr. Tel. nr. (vezi nota (6) explicativă pe verso) Destinatar (Nume și adresă) Producător (Nume și
jrc3772as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88934_a_89721]
-
art. 12 alin. (2) din anexa III pentru Hong Kong LICENȚĂ DE EXPORT (TEXTILE) FORMULARUL 5 ORIGINAL Audit nr. Ordonanță Import-Export (cap.60) Reglementări generale Import-export Data chitanței și chitanța nr. Data eliberării și licența nr. Ștampila Se aprobă eliberarea acestei licențe Exportator ............................................................ (Nume și adresă) pentru Directorul General Comercial T.C.R. nr. (dacă există) Fax nr. Viză ștampilă B.R. nr. Tel. nr. (vezi nota (6) explicativă pe verso) Destinatar (Nume și adresă) Producător (Nume și adresă) T.C.R. nr. (dacă există) FR nr
jrc3772as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88934_a_89721]
-
explicativă pe verso) Tel. nr. Data plecării Țara de destinație finală Nr. art. Nr. Categorie / Subcategorie T.C.R. nr. contingent / deținător Nr. contingent Cantitatea în unități contingentare Mijloc de transport Formularul A nr/CO 1 2 PENTRU CONDIȚII REFERITOARE LA ACEASTĂ LICENȚĂ VEDEȚI pe verso AVERTISMENT: Pentru declarații și informații false, modificări neautorizate, alterate sau prost folosite sunt prevăzute penalități majore 3 Însemn(e) și numere, marcaj de origine (dacă există) pe ambalaj Nr. ambalajelor Descrierea completă a mărfurilor, marcajul de origine
jrc3772as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88934_a_89721]
-
gratuite prevăzute în notele respective pentru exportatori . (**Ștergeți dacă nu este cazul) (**Ștergeți dacă nu este cazul) Ștampila companiei/afaceri Semnătură Ștampila companiei/afaceri Pentru versiunea în limba chineză a prezentului formular rugăm consultați coperta interioară care conține formularele. Această licență este valabilă pentru 28 de zile de la data eliberării în cazul în care nu se specifică altfel. TOATE DREPTURILE SUNT REZERVATE ANEXA VI Țara terță Categoria Unitatea Limite cantitative comunitare 1998 1999 2000 "Vietnam GRUPA I B 4 1 000
jrc3772as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88934_a_89721]
-
p. 12. 5 JO L 41, 13.02.1998, p. 1. 6 Acest lucru nu este obligatoriu pentru Hong Kong. 7 Acest lucru nu este obligatoriu pentru Hong Kong și Egipt. 8 În cazul Hong Kongului acest lucru este valabil numai pentru licența de export. 9 Pentru Peru și Egipt, prezenta dispoziție intră în vigoare la o dată ulterioară.
jrc3772as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88934_a_89721]
-
pentru țările în curs de dezvoltare (SGP) 3. Cote și plafoane tarifare, autonome și convenționale 4. Drepturi vamale anti-dumping și drepturi compensatorii 5. Prețuri de referință pentru vinuri 6. Sume monetare compensatorii (MCA) și sume compensatorii pentru aderare (ACA) 7. Licențe de import (pentru produsele sub rezerva, în legătură cu organizarea pieței, prezentării unei licențe. Aceasta cuprinde acorduri auto-limitative și Acordul de Cooperare Tailanda) 8. Valoare unitară (valori periodice pentru anumite fructe și legume perisabile) 9. Componente variabile (produse agricole prelucrate) 10. Categorii
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
autonome și convenționale 4. Drepturi vamale anti-dumping și drepturi compensatorii 5. Prețuri de referință pentru vinuri 6. Sume monetare compensatorii (MCA) și sume compensatorii pentru aderare (ACA) 7. Licențe de import (pentru produsele sub rezerva, în legătură cu organizarea pieței, prezentării unei licențe. Aceasta cuprinde acorduri auto-limitative și Acordul de Cooperare Tailanda) 8. Valoare unitară (valori periodice pentru anumite fructe și legume perisabile) 9. Componente variabile (produse agricole prelucrate) 10. Categorii de textile (MFA și ne-MFA) 11. Supraveghere și protecție (limite cantitative
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
și alte subiecte similare (Statele Unite și Canada)4, subvențiile la export pentru carnea de vită proaspătă, înghețată sau congelată destinate pentru Canada sunt limitate la 5 000 tone anual; întrucât administrarea acordului menționat trebuie să se bazeze pe cereri pentru licențe de export specifice ale Comunității; întrucât Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1445/95 din 26 iunie 1995 privind normele de aplicare pentru licențele de import și export în sectorul cărnii de vită și de abrogare a Regulamentul (CEE) nr. 2377/805
jrc3163as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88319_a_89106]
-
sunt limitate la 5 000 tone anual; întrucât administrarea acordului menționat trebuie să se bazeze pe cereri pentru licențe de export specifice ale Comunității; întrucât Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1445/95 din 26 iunie 1995 privind normele de aplicare pentru licențele de import și export în sectorul cărnii de vită și de abrogare a Regulamentul (CEE) nr. 2377/805, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2856/956, trebuie modificată ca atare; întrucât, mai mult, trebuie create certificate de identitate pentru
jrc3163as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88319_a_89106]
-
și referitoare la animale sacrificate cu cel mult două luni înainte de trecerea prin vamă pentru export. Articolul 2 La vămuirea cărnii pentru export trebuie să se elibereze certificatul de identitate definit în art. 3, la cererea solicitantului, pe baza prezentării licenței de export eliberate în conformitate cu art. 12a din Regulamentul (CE) nr. 1445/95 și a unui certificat veterinar care să indice data sacrificării animalelor de la care provine carnea pentru export. Articolul 3 (1) Certificatul de identitate trebuie întocmit, cel puțin într-
jrc3163as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88319_a_89106]
-
pentru care sunt eliberate certificate de origine. Articolul 6 În Regulamentul (CE) nr. 1445/95 se inserează următorul art. 12a: "Articolul 12a (1) Prezentul articol se aplică exporturilor în Canada în conformitate cu Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2051/96*. (2) Cererile de licențe pentru produsele stabilite în art. 1 din Regulamentul (CE) nr. 2051/96 pot fi depuse numai în statele membre care îndeplinesc condițiile de sănătate impuse de autoritățile canadiene. (3) Cererile de licență și licențele trebuie să conțină textul Canada în
jrc3163as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88319_a_89106]
-
Comisiei (CE) nr. 2051/96*. (2) Cererile de licențe pentru produsele stabilite în art. 1 din Regulamentul (CE) nr. 2051/96 pot fi depuse numai în statele membre care îndeplinesc condițiile de sănătate impuse de autoritățile canadiene. (3) Cererile de licență și licențele trebuie să conțină textul Canada în rubrica 7. Licențele trebuie să cuprindă o obligație de export din statul membru emitent la destinația în cauză. (4) Fără să aducă atingere art. 8 alin. (4) din Regulamentul (CEE) nr. 3719
jrc3163as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88319_a_89106]
-
nr. 2051/96*. (2) Cererile de licențe pentru produsele stabilite în art. 1 din Regulamentul (CE) nr. 2051/96 pot fi depuse numai în statele membre care îndeplinesc condițiile de sănătate impuse de autoritățile canadiene. (3) Cererile de licență și licențele trebuie să conțină textul Canada în rubrica 7. Licențele trebuie să cuprindă o obligație de export din statul membru emitent la destinația în cauză. (4) Fără să aducă atingere art. 8 alin. (4) din Regulamentul (CEE) nr. 3719/88, cantitățile
jrc3163as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88319_a_89106]
-
stabilite în art. 1 din Regulamentul (CE) nr. 2051/96 pot fi depuse numai în statele membre care îndeplinesc condițiile de sănătate impuse de autoritățile canadiene. (3) Cererile de licență și licențele trebuie să conțină textul Canada în rubrica 7. Licențele trebuie să cuprindă o obligație de export din statul membru emitent la destinația în cauză. (4) Fără să aducă atingere art. 8 alin. (4) din Regulamentul (CEE) nr. 3719/88, cantitățile exportate nu trebuie să depășească cele indicate pe licență
jrc3163as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88319_a_89106]
-
Licențele trebuie să cuprindă o obligație de export din statul membru emitent la destinația în cauză. (4) Fără să aducă atingere art. 8 alin. (4) din Regulamentul (CEE) nr. 3719/88, cantitățile exportate nu trebuie să depășească cele indicate pe licență. Licențele trebuie să cuprindă textul "0" în rubrica 19. (5) Licențele trebuie să cuprindă una din următoarele texte în rubrica 22: - Vacuno fresco, refrigerato o congelado - Acuerdo entre la CE y Canadá. Válido solamente en ... (Estado miembro de expedición). La
jrc3163as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88319_a_89106]
-
trebuie să cuprindă o obligație de export din statul membru emitent la destinația în cauză. (4) Fără să aducă atingere art. 8 alin. (4) din Regulamentul (CEE) nr. 3719/88, cantitățile exportate nu trebuie să depășească cele indicate pe licență. Licențele trebuie să cuprindă textul "0" în rubrica 19. (5) Licențele trebuie să cuprindă una din următoarele texte în rubrica 22: - Vacuno fresco, refrigerato o congelado - Acuerdo entre la CE y Canadá. Válido solamente en ... (Estado miembro de expedición). La cantidad
jrc3163as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88319_a_89106]
-
emitent la destinația în cauză. (4) Fără să aducă atingere art. 8 alin. (4) din Regulamentul (CEE) nr. 3719/88, cantitățile exportate nu trebuie să depășească cele indicate pe licență. Licențele trebuie să cuprindă textul "0" în rubrica 19. (5) Licențele trebuie să cuprindă una din următoarele texte în rubrica 22: - Vacuno fresco, refrigerato o congelado - Acuerdo entre la CE y Canadá. Válido solamente en ... (Estado miembro de expedición). La cantidad exportada no debe superar ... kilos (cantidad en cifras y letras
jrc3163as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88319_a_89106]
-
jäsenvaltio, jossa todistus on annettu). Vietävä määrä ei saa ylittää ... kilogrammaa (määrä numeroin ja kirjaimin). - Färskt, kylt eller fryst nötkött - Avtal mellan EG och Kanada. Enbart giltigt i ... (utfärdande medlemsstat). Den utförda kvantiteten får inte överstiga ... kg. (6) Cererile de licență pot fi depuse numai în primele zece zile ale fiecărui trimestru. Totuși, în ceea ce privește ultimul trimestru al anului 1996, cererile pot fi depuse în primele zece zile ale lunii noiembrie. (7) În a treia zi lucrătoare următoare datei de închidere a
jrc3163as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88319_a_89106]
-
7) În a treia zi lucrătoare următoare datei de închidere a depunerii cererilor, statele membre trebuie să trimită Comisiei o listă a solicitanților și a cantităților de produs solicitate. (8) Comisia trebuie să hotărască în ce măsură pot fi acceptate cererile pentru licență. Dacă cantitățile pentru care au fost solicitate licențe le depășesc pe cele disponibile, trebuie să stabilească un procentaj unic de acceptare pentru cantitățile solicitate. Dacă totalul cantității acoperit de toate cererile este mai mic decât disponibilul, se stabilește soldul care
jrc3163as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88319_a_89106]
-
de închidere a depunerii cererilor, statele membre trebuie să trimită Comisiei o listă a solicitanților și a cantităților de produs solicitate. (8) Comisia trebuie să hotărască în ce măsură pot fi acceptate cererile pentru licență. Dacă cantitățile pentru care au fost solicitate licențe le depășesc pe cele disponibile, trebuie să stabilească un procentaj unic de acceptare pentru cantitățile solicitate. Dacă totalul cantității acoperit de toate cererile este mai mic decât disponibilul, se stabilește soldul care urmează să fie reportat la cantitatea disponibilă pentru
jrc3163as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88319_a_89106]
-
cele disponibile, trebuie să stabilească un procentaj unic de acceptare pentru cantitățile solicitate. Dacă totalul cantității acoperit de toate cererile este mai mic decât disponibilul, se stabilește soldul care urmează să fie reportat la cantitatea disponibilă pentru trimestrul următor. (9) Licențele trebuie eliberate în a 21-a zi a fiecărui trimestru. Totuși, în cazul ultimului trimestru al anului 1996, licențele trebuie eliberate în data de 21 noiembrie. (10) Fără să aducă atingere art. 8 alin. (1), licențele sunt valabile 90 de
jrc3163as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88319_a_89106]
-
cererile este mai mic decât disponibilul, se stabilește soldul care urmează să fie reportat la cantitatea disponibilă pentru trimestrul următor. (9) Licențele trebuie eliberate în a 21-a zi a fiecărui trimestru. Totuși, în cazul ultimului trimestru al anului 1996, licențele trebuie eliberate în data de 21 noiembrie. (10) Fără să aducă atingere art. 8 alin. (1), licențele sunt valabile 90 de zile de la data efectivă a eliberării, prin aplicarea art. 21 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 3719/88, dar
jrc3163as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88319_a_89106]
-
pentru trimestrul următor. (9) Licențele trebuie eliberate în a 21-a zi a fiecărui trimestru. Totuși, în cazul ultimului trimestru al anului 1996, licențele trebuie eliberate în data de 21 noiembrie. (10) Fără să aducă atingere art. 8 alin. (1), licențele sunt valabile 90 de zile de la data efectivă a eliberării, prin aplicarea art. 21 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 3719/88, dar după 31 decembrie al anului eliberării. (11) Dacă se reduc cantitățile solicitate în conformitate cu alin. (8), garanția trebuie
jrc3163as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88319_a_89106]
-
reduc cantitățile solicitate în conformitate cu alin. (8), garanția trebuie imediat eliberată pentru toate cantitățile care nu au fost acordate. (12) În plus față de cerințele specificate în art. 30 alin. (1) lit. (b) din Regulamentul (CEE) nr. 3719/88, eliberarea garanției pentru licențele de export este condiționată de prezentarea dovezii sosirii la destinație, prin aplicarea art. 33 alin (4) din regulamentul în cauză. * JO L 274, 26.10.1996, p. 18." Articolul 7 Prezentul regulament intră în vigoare la 1 noiembrie 1996. Prezentul
jrc3163as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88319_a_89106]