12,902 matches
-
excesiv nu a fost corectat. Articolul 14 În concordanță cu art. 104c alin. (12), Consiliul abrogă sancțiunile menționate la prima și a doua liniuță art. 104c alin. (11) în funcție de semnificația progresului obținut de către respectivul stat membru participant în corectarea deficitului excesiv. Articolul 15 Conform art. 104c alin. (12), Consiliul abrogă toate sancțiunile rămase în vigoare dacă decizia privind existența unui deficit excesiv se abrogă. Amenzile impuse în concordanță cu art. 13 din prezentul regulament nu se rambursează respectivului stat membru participant
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
a doua liniuță art. 104c alin. (11) în funcție de semnificația progresului obținut de către respectivul stat membru participant în corectarea deficitului excesiv. Articolul 15 Conform art. 104c alin. (12), Consiliul abrogă toate sancțiunile rămase în vigoare dacă decizia privind existența unui deficit excesiv se abrogă. Amenzile impuse în concordanță cu art. 13 din prezentul regulament nu se rambursează respectivului stat membru participant. Articolul 16 Depozitele menționate la art. 11 și 12 din prezentul regulament se depun la Comisie. Dobânda la depozitele și amenzile
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
prezentul regulament se depun la Comisie. Dobânda la depozitele și amenzile impuse în concordanță cu art. 13 din prezentul regulament constituie alte venituri menționate la art. 201 din Tratat și se distribuie între statele membre participante care nu au deficit excesiv determinat în concordanță cu art. 104c alin. (6), proporțional cu ponderea lor în PIB-ul total al statelor membre eligibile. SECȚIUNEA 5 DISPOZIȚII TRANZIȚIONALE ȘI PROVIZORII Articolul 17 În sensul prezentului regulament și pe toată durata cât Regatul Unit are
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
scăzut de cupru Câini Cupru total Inițial până la 6 luni Se indică pe ambalaj, pe container sau pe etichetă: Se recomandă consultarea înainte de folosire sau înainte de prelungirea perioadei de folosire." Sprijinire a funcției dermice în cazul dermatozei și a pierderii excesive a părului Nivel ridicat de acizi grași esențiali Câini și pisici Conținut de acizi grași esențiali Până la 2 luni Se indică pe ambalaj, pe container sau pe etichetă: " Se recomandă consultarea veterinarului înainte de folosire." Reducerea riscului febrei laptelui - nivel scăzut
jrc2493as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87647_a_88434]
-
aceste recomandări au fost stabilite pe baza unui aviz științific; întrucât, în cadrul obligațiilor internaționale ale Comunității și având în vedere viitoarea aderare a Comunității la CICTA, este necesară punerea în aplicare a acestor recomandări pentru a se evita o presiune excesivă a activităților de pescuit asupra stocurilor de ton roșu; întrucât Regulamentul (CE) nr.1626/94 (5) trebuie modificat în consecință, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr.1626/94 se modifică după cum urmează: 1) Se inserează articolul următor: " Articolul
jrc3768as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88929_a_89716]
-
într-un recipient corespunzător. Se adaugă un volum suficient de tampon de macerare pentru a acoperi taloanele (apendicele 2). Taloanele se mărunțesc într-un malaxor de tip Waring Blender sau Ultra Thurrax până se atinge omogenizarea completă. Se evită omogenizarea excesivă. Se permite maceratului să absoarbă apă timp de 15 - 30 de minute. (ii) Se transferă taloanele într-un recipient corespunzător. Se adaugă un volum suficient de tampon de macerare pentru a acoperi taloanele. Se pune recipientul pe un agitator rotativ
jrc3681as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88841_a_89628]
-
permite ca operațiunea de curățare să se efectueze cu minimum de risc. 1.7. Indicatori 1.7.0. Dispozitive de informare Informațiile necesare pentru controlul echipamentului trebuie să fie lipsite de ambiguități și ușor de înțeles. Nu trebuie să fie excesive pentru a nu-l suprasolicita pe operator. În cazul în care sănătatea și securitatea persoanelor expuse pot fi puse în pericol din cauza funcționării defectuoase a unui echipament nesupravegheat, echipamentul trebuie să fie prevăzut cu dispozitive de emitere a unor semnale
jrc3671as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88831_a_89618]
-
să fie proiectată, construită și/sau echipată în așa fel încât să asigure condiții bune de acționare pentru conducător și protecția acestuia împotriva altor pericole care ar putea exista (de exemplu, încălzire și ventilație necorespunzătoare, vizibilitate inadecvată, zgomot și vibrații excesive, căderea unor obiecte, perforarea de către obiecte, răsturnarea etc.). Ieșirea trebuie să permită o evacuare rapidă. În plus, trebuie să se prevadă o ieșire de urgență într-o direcție diferită față de cea obișnuită. Materialele folosite pentru cabină și pentru amenajarea ei
jrc3671as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88831_a_89618]
-
expuse. Utilajul trebuie proiectat, construit și plasat, dacă este cazul, pe suportul său mobil, în așa fel încât atunci când se mișcă, oscilațiile necontrolate ale centrului lui de greutate să nu-i afecteze stabilitatea și nici să nu exercite o presiune excesivă asupra structurii sale. 3.4.2. Riscul de rupere în timpul funcționării Acele piese ale utilajului care se rotesc cu viteză mare și care, în pofida măsurilor luate, se pot rupe sau dezintegra, trebuie să fie fixate și protejate în așa fel
jrc3671as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88831_a_89618]
-
așa fel încât persoana sau persoanele din transportor să aibă posibilitatea de a preveni riscurile produse de deplasarea utilajului. 6.2.3. Utilajele pentru ridicarea sau deplasarea persoanelor trebuie să fie proiectate, construite și echipate în așa fel încât vitezele excesive ale transportorului să nu provoace riscuri. 6.3. Riscul reprezentat de căderea persoanelor din transportor 6.3.1. Dacă măsurile menționate la 1.1.15 nu sunt adecvate, transportoarele trebuie să fie echipate cu un număr suficient de puncte de
jrc3671as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88831_a_89618]
-
894/975 reglementează pescuitul cu setci derivante; (4) întrucât activitățile de pescuit cu setci derivante au avut în trecut o creștere rapidă în ceea ce privește efortul de pescuit; întrucât extinderea necontrolată a acestor activități ar putea prezenta un risc grav de creștere excesivă a efortului de pescuit în ceea ce privește speciile țintă; (5) întrucât art. 130r alin.(2) din Tratat stabilește principiul conform căruia toate măsurile comunitare trebuie să țină cont de cerințele de protecție a mediului într-un spirit de precauție; (6) întrucât, în conformitate cu
jrc3802as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88964_a_89751]
-
cărnii de vită și mânzat1, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2634/972, în special art. 7 alin. (3), întrucât introducerea măsurilor de intervenție în sectorul cărnii de vită a condus la creșterea stocurilor; întrucât, pentru a preveni prelungirea excesivă a depozitării, o parte a acestor stocuri ar trebui să fie vândută; întrucât în Regatul Unit carnea de vită care face obiectul unor măsuri intervenționiste este supusă anumitor restricții în ceea ce privește circulația sa, prevăzute în Decizia Consiliului 98/256/CE3; întrucât
jrc3800as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88962_a_89749]
-
utilizarea acestor capacități (deplasare cu încărcătură cu coeficient de utilizare; deplasare fără încărcătură). Conform prezentului regulament, trebuie descrise atât transportarea mărfii, cât și deplasările efectuate de vehicule, dar nu este de dorit să se impună operatorilor de transport o creștere excesivă a poverii statistice, cerându-li-se să descrie amănunțit transportarea mărfii și deplasările vehiculelor. În consecință, atunci când codifică chestionarele, Oficiile Naționale de Statistică din statele membre trebuie să reconstituie datele care nu sunt cerute explicit operatorilor de transport, pe baza
jrc3797as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88959_a_89746]
-
avizul Parlamentului European (2), întrucât Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2115/77, din 27 septembrie 1977, privind interzicerea pescuitului heringilor și a descărcării lor la țărm în scopuri industriale altele decât consumul uman (3) se bazează pe o situație de exploatare excesivă care nu mai există în multe zone geografice; întrucât rezervele de heringi din Marea Baltică și din strâmtorile Belts și Sound nu sunt în prezent în pericol; întrucât folosirea judicioasă a acestor rezerve permite pescuitul și pentru alte scopuri decât consumul
jrc3809as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88971_a_89758]
-
un depozit, pot fi înregistrate cantitățile cântărite la intrarea în stoc în locul celor ce rezultă dintr-o evaluare a volumului dacă cea din urmă nu furnizează un grad de precizie considerat adecvat iar diferența dintre cele două cifre nu este excesivă. Agenția de intervenție folosește această opțiune atunci când circumstanțele o justifică, de la caz la caz și pe propria responsabilitate. Agenția indică aceasta în raportul său. (Model) CEREALE - INSPECȚIA STOCULUI Produs Magaziner: Depozit, siloz: Recipient nr.: Data: Lot: Cantitatea înregistrată A. Stocuri
jrc3169as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88325_a_89112]
-
obiectivele generale ale organizației comune a pieței produselor de fructe; întrucât în cazul grepfrutului, ajutorul care se aplică este acela stabilit pentru lămâi; întrucât producția de fructe citrice prezintă lipsuri structurale în termenii de piață care sunt demonstrate prin dispersarea excesivă a aprovizionării; întrucât, prin urmare, producătorii individuali care își livrează toate fructele citrice pentru prelucrare prin intermediul organizațiilor de producători trebuie clasificați conform sistemului înființat de prezentul regulament; întrucât din acest motiv și cu scopul de a se asigura tratament egal
jrc3178as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88334_a_89121]
-
Decizia 91/565/CEE (2) a stabilit un program de promovare a eficienței energetice în cadrul Comunității (programul SAVE); (11) întrucât măsurile de creștere a randamentului energetic aplicate celor mai moderne modele de aparate de refrigerare disponibile nu conduc la creșterea excesivă a costurilor de producție și pot amortiza costul lor inițial prin economiile de energie în decurs de câțiva ani sau chiar mai repede; întrucât acest calcul nu ia în considerare avantajul suplimentar al eliminării costurilor externe ale generării de energie
jrc3022as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88177_a_88964]
-
despre estimările anuale ale cantităților aruncate înapoi în mare trebuie să atingă nivelul de precizie 1. Totuși, dacă statele membre nu sunt în măsură să atingă acest nivel de precizie sau nu pot să-l atingă decât cu un cost excesiv, ele pot obține o derogare de la Comisie pentru a reduce nivelul de precizie sau frecvența eșantionării sau pentru a face o anchetă pilot, cu condiția ca cererea lor să fie bine justificată, * cantitățile de pește aruncate înapoi în mare din
jrc5363as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90532_a_91319]
-
nu sunt reprezentate în descărcări, trebuie să se determine vârsta în conformitate cu regulile stabilite în apendicele XV. Totuși, dacă unele state membre nu sunt în măsură să atingă acest nivel de precizie sau nu-l pot atinge decât cu un cost excesiv, ele pot să obțină o derogare de la Comisie cu condiția ca cererea lor să fie bine justificată. (f) Pescuitul de agrement și sportiv Referitor la stocurile menționate în apendicele XI, statele membre efectuează anchete-pilot la nivelul de clasificare stabilit în
jrc5363as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90532_a_91319]
-
perioadă. (34) Dispozițiile privind reducerile și excluderile ar trebui să țină cont de particularitățile diferitelor planuri de asistență care fac obiectul sistemului integrat. În ceea ce privește cererile de asistență pentru suprafață, neregularitățile afectează în mod normal părți ale acestor suprafețe, iar declarațiile excesive referitoare la o parcelă pot fi compensate prin declarații insuficiente referitoare la alte parcele din același grup de culturi. În privința cererilor de asistență pentru animale, neregulile duc la inadmisibilitatea animalelor în cauză. În privința cererilor de asistență pentru o suprafață în
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
animale la care au fost identificate nereguli. (35) Sunt necesare dispoziții speciale pentru a lua în considerare aspectele specifice ale agricultorilor care asistență ajutoare pentru animale și care declară suprafețe furajere în acest scop. În cazurile în care o declarație excesivă a unor asemenea suprafețe nu duce la o sumă de plată mai mare pentru animale, nu ar trebui prevăzute nici un fel de sancțiuni. (36) Agricultorilor trebuie să li se permită să înlocuiască vacile care alăptează, junincile și vacile de lapte
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
altă locație pe parcursul perioadei de reținere, agricultorul informează în prealabil autoritatea competentă în scris. (2) Statele membre garantează fiecărui deținător de animale dreptul de a obține de la autoritatea competentă, fără nici un fel de obligații, la intervale rezonabile, și fără întârzieri excesive, informații despre datele care îl privesc și referitoare la animalele sale, înregistrate în baza de date informatizată. La depunerea cererii de asistență, agricultorul declară că aceste date sunt corecte și complete, sau rectifică sau completează orice date incorecte sau care
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
de forță majoră sau a unor împrejurări excepționale în sensul art. 48, agricultorul își păstrează dreptul la asistență pentru suprafața eligibilă în momentul survenirii cazului de forță majoră sau a împrejurărilor excepționale. Articolul 32 Reduceri și excluderi în cazul declarațiilor excesive (1) Dacă, pentru un grup de culturi, suprafața declarată depășește suprafața determinată conform art. 31 alin. (2), asistența se calculează pe baza suprafeței determinate, aplicându-se o reducere egală cu dublul diferenței identificate dacă diferența respectivă este fie mai mare
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
exclus încă o dată pentru suprafața furajeră egală cu suprafața pentru care a fost refuzată asistența conform celui de-al doilea paragraf din art. 32 alin. (1). (3) Reducerile și excluderile conform alin. (1) și (2) se aplică numai dacă declarația excesivă a suprafeței a avut sau ar fi putut avea ca rezultat o plată mai mare. Articolul 35 Calcularea suprafeței furajere în vederea acordării plății de extensificare conform art. 13 din Regulamentul (CE) nr. 1254/1999 (1) Plățile pentru extensificare prevăzute în
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
stat membru. 3. În fiecare stat membru, orice persoană poate solicita datele care sunt incorecte în scopul de a fi corectate sau poate solicita ca datele înregistrate necorespunzător să fie șterse. Corectarea și ștergerea sunt puse în aplicare fără întârzieri excesive din partea statelor membre care au transmis datele, în conformitate cu propriile dispoziții legale, de reglementare și administrative 4. În cazul în care drepturile de corectare și ștergere sunt exercitate într-un stat membru, altul decât cel sau cele care au transmis datele
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]