15,145 matches
-
sănătate și certificarea sanitar-veterinară necesare pentru importul în Comunitate de anumite animale vii și de carne proaspătă provenită de la acestea 2 stabilește o listă a țărilor terțe și a părților din țările terțe din care statele membre sunt autorizate să importe anumite animale vii și carne proaspătă provenită de la acestea. (2) Decizia 2005/432/ CE a Comisiei din 3 iunie 2005 de stabilire a condițiilor de sanatate animală și publică, precum și a modelelor de certificate pentru importul de produse din carne
32006D0360-ro () [Corola-website/Law/294799_a_296128]
-
CEE a Comisiei din 30 iulie 1992 de stabilire a listelor cu echipele de colectare și producție de embrioni aprobate în țările terțe pentru exportul de embrioni de animale din specia bovina către Comunitate2 prevede că statele membre nu pot importă embrioni din țările terțe decât în cazul în care embrionii în cauză au fost colectați, tratați și depozitați de echipele de colectare de embrioni care sunt enumerate în lista anexată la decizia în cauză. (2) Statele Unite ale Americii au solicitat
32006D0395-ro () [Corola-website/Law/294814_a_296143]
-
Anexa III Model de certificat de sănătate animală și publică pentru produsele din carne destinate expedierii în Comunitatea Europeană, provenind din țări terțe* Model PRODUS DIN CARNE 1. Expeditor (numele și adresa complete) CERTIFICAT SANITAR-VETERINAR .................................................... pentru produse din carne 1 importate în Comunitatea Europeană .................................................... Nr.2 ORIGINAL .................................................... 3. Originea produsului din carne 3 3.1. Țara......................................................... 2. Destinatar (numele și adresa complete) 3.2. Codul teritoriului...................................... 4. Autoritatea competentă 4.1 Ministerul:................................................ 4.2. Serviciul:.................................................. 5. Locul de destinație prevăzut pentru
32006D0330-ro () [Corola-website/Law/294790_a_296119]
-
alineatul (1) din Directiva 2000/29/CE și au fost declarate indemne. Articolul 4 Circulația plantelor în Comunitate Fără a aduce atingere dispozițiilor articolului 5 alineatul (3) litera (a) și părții II din anexa II, plantele originare din Comunitate sau importate în Comunitate în conformitate cu articolul 3 din prezenta decizie pot fi transferate în afara locului lor de producție din Comunitate, inclusiv, după caz, din magazinele de grădinărit, numai în cazul în care respectă normele prevăzute la punctul 2 din anexa I. Articolul
32006D0464-ro () [Corola-website/Law/294847_a_296176]
-
capitolul II punctul 7 din anexa IV la Directiva 2000/29/CE și părții A capitolul I punctul 2.1 din anexa V la Directiva 2000/29/CE, toate plantele, fie că sunt originare din Comunitate, fie că au fost importate în Comunitate, în conformitate cu articolul 3 din prezenta decizie, pot fi transferate în afara locului lor de producție într-un stat membru, inclusiv, după caz, din magazinele de grădinărit, numai în cazul în care sunt însoțite de un pașaport întocmit și eliberat
32006D0464-ro () [Corola-website/Law/294847_a_296176]
-
și publică și certificarea veterinară pentru importurile în Comunitate de anumite animale vii și de carne proaspătă obținută de la acestea 2 stabilește o listă a țărilor terțe și a părților din țările terțe din care statele membre sunt autorizate să importe carne proaspătă de animale, astfel cum sunt definite în decizia menționată anterior. (2) În conformitate cu această decizie, anumite părți din teritoriul Republicii Botswana sunt autorizate pentru importul, în Comunitate, de carne dezosata supusă maturării, obținută de la animale domestice din specia bovina
32006D0463-ro () [Corola-website/Law/294846_a_296175]
-
Decizia Comisiei din 12 iulie 2006 privind condițiile speciale aplicabile anumitor produse alimentare importate din anumite țări terțe din cauza riscurilor de contaminare a produselor respective cu aflatoxine [notificată cu numărul C(2006) 3113] (Text cu relevanță pentru SEE) (2006/504/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având
32006D0504-ro () [Corola-website/Law/294868_a_296197]
-
respectiv în conformitate cu articolul 6 din Directiva 2000/13/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 20 martie 2000 privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la etichetarea și prezentarea produselor alimentare, precum și la publicitatea acestora 10. (a) Următoarele produse alimentare importate din Brazilia: (i) nucile de Brazilia în coajă încadrate la codul NC 0801 21 00; (ii) amestecurile de fructe uscate sau de fructe în coajă încadrate la codul NC 0813 50 și care conțin nuci de Brazilia în coajă. (b
32006D0504-ro () [Corola-website/Law/294868_a_296197]
-
nucile de Brazilia în coajă încadrate la codul NC 0801 21 00; (ii) amestecurile de fructe uscate sau de fructe în coajă încadrate la codul NC 0813 50 și care conțin nuci de Brazilia în coajă. (b) Următoarele produse alimentare importate din China: (i) arahidele încadrate la codurile NC 1202 10 90 și 1202 20 00; (ii) arahidele încadrate la codurile NC 2008 11 94 (în ambalaje directe cu un conținut net mai mare de 1 kg) și 2008 11 98
32006D0504-ro () [Corola-website/Law/294868_a_296197]
-
prăjite încadrate la codurile NC 2008 11 92 (în ambalaje directe cu un conținut net mai mare de 1 kg) și 2008 11 96 (în ambalaje directe cu un conținut net de cel mult 1 kg). (c) Următoarele produse alimentare importate din Egipt: (i) arahidele încadrate la codurile NC 1202 10 90 și 1202 20 00; (ii) arahidele încadrate la codurile NC 2008 11 94 (în ambalaje directe cu un conținut net mai mare de 1 kg) și 2008 11 98
32006D0504-ro () [Corola-website/Law/294868_a_296197]
-
prăjite încadrate la codurile NC 2008 11 92 (în ambalaje directe cu un conținut net mai mare de 1 kg) și 2008 11 96 (în ambalaje directe cu un conținut net de cel mult 1 kg). (d) Următoarele produse alimentare importate din Iran: (i) fisticul încadrat la codul NC 0802 50 00; (ii) fisticul prăjit încadrat la codurile NC 2008 19 13 (în ambalaje directe cu un conținut net mai mare de 1 kg) și 2008 19 93 (în ambalaje directe
32006D0504-ro () [Corola-website/Law/294868_a_296197]
-
prăjit încadrat la codurile NC 2008 19 13 (în ambalaje directe cu un conținut net mai mare de 1 kg) și 2008 19 93 (în ambalaje directe cu un conținut net de cel mult 1 kg). (e) Următoarele produse alimentare importate din Turcia: (i) smochinele uscate încadrate la codul NC 0804 20 90; (ii) alunele (Corylus spp.) în coajă și alunele fără coajă încadrate la codurile NC 0802 21 00 și 0802 22 00; (iii) fisticul încadrat la codul NC 0802
32006D0504-ro () [Corola-website/Law/294868_a_296197]
-
prezentei decizii, se aplică definițiile prevăzute la articolele 2 și 3 din Regulamentul (CE) nr. 178/2002 și la articolul 2 din Regulamentul (CE) nr. 882/2004. Prin "puncte de import desemnate" se înțeleg doar punctele prin care pot fi importate în Comunitate produsele alimentare menționate la articolul 1. O listă exhaustivă a punctelor de import desemnate este inclusă în anexa II. Articolul 3 Rezultatele prelevării de probe și ale analizelor și certificatul de sănătate (1) Statele membre nu pot autoriza
32006D0504-ro () [Corola-website/Law/294868_a_296197]
-
alimentare nu este însoțit de rezultatele prelevării de probe și ale analizelor, nici de certificatul de sănătate, prevăzute la alineatul (1), acesta nu poate intra în Comunitate în vederea unui tranzit ulterior către punctul de import desemnat, nici nu poate fi importat în Comunitate, ci trebuie reexpediat către țara sa de origine sau distrus. (5) Prelevarea de probe și analiza prevăzute la alineatul (1) trebuie realizate în conformitate cu dispozițiile Regulamentului (CE) nr. 401/2006. (6) Fiecare lot de produse alimentare este identificat printr-
32006D0504-ro () [Corola-website/Law/294868_a_296197]
-
iulie 2006. Pentru Comisie Markos KYPRIANOU Membru al Comisiei Anexa I Certificat de sănătate pentru importul de ......................................* în Comunitatea Europeană Codul lotului ................................ Numărul certificatului .................................... În conformitate cu dispozițiile Deciziei 2006/504/ CE a Comisiei Europene privind condițiile speciale aplicabile anumitor produse alimentare importate din anumite țări terțe din cauza riscurilor de contaminare a produselor respective cu aflatoxine, ............................................................................................................... [autoritatea competentă prevăzută la articolul 3 alineatul (1)] CERTIFICĂ: faptul că prezentul lot de ................................., având numărul de cod ................... (se înscrie numărul de cod al lotului), compus din
32006D0504-ro () [Corola-website/Law/294868_a_296197]
-
Comisiei din 30 iulie 1992 privind stabilirea listei echipelor de recoltare de embrioni și a echipelor de producere de embrioni, autorizate în țările terțe pentru exportul de embrioni de animale din specia bovina spre Comunitate2 prevede că statele membre pot importă embrioni originari din țări terțe numai în cazul în care acești embrioni au fost colectați, tratați și depozitați de echipe de colectare de embrioni specificate în lista anexată la decizia menționată anterior. (2) Statele Unite ale Americii au solicitat că această
32006D0556-ro () [Corola-website/Law/294892_a_296221]
-
1994 privind frecvența redusă a controalelor fizice care se aplică anumitor loturi de produse importate și care provin din țări terțe, în conformitate cu Directiva 90/675/CEE2, punctele de control la frontieră sunt obligate să înregistreze controalele referitoare la anumite produse importate în Comunitate. (2) Sistemul informatic veterinar integrat (TRACES) a fost instituit prin Decizia 2004/292/ CE a Comisiei din 30 martie 2004 privind punerea în aplicare a sistemului TRACES și de modificare a Deciziei 92/486/CEE3 în vederea înregistrării datelor
32006D0590-ro () [Corola-website/Law/294905_a_296234]
-
din 30 iulie 1992 privind stabilirea listei echipelor de colectare de embrioni și a echipelor de producere de embrioni autorizate, în țările terțe, pentru exportul de embrioni de animale din specia bovina spre Comunitate2 prevede că statele membre nu pot importă embrioni provenind din țări terțe decât dacă acești embrioni au fost colectați, tratați și depozitați de către echipele de colectare de embrioni prevăzute de listă anexată la decizia menționată. (2) Statele Unite ale Americii au solicitat că lista lor să fie modificată
32006D0614-ro () [Corola-website/Law/294917_a_296246]
-
Dispozițiile prevăzute în prezentul capitol se aplică produselor originare din Comunitate sau din Liban, prevăzute în capitolele 25-97 din Nomenclatura Combinată și din Tariful Vamal al Libanului, cu excepția produselor prevăzute în anexa 1. Articolul 8 Produsele originare din Liban se importă în Comunitate libere de drepturi vamale și de taxe cu efect echivalent. Articolul 9 (1) Drepturile vamale și taxele cu efect echivalent aplicabile la importul în Liban al produselor originare din Comunitate se elimină treptat, în conformitate cu următorul calendar: ― la cinci
22006A0530_01-ro () [Corola-website/Law/294531_a_295860]
-
părți. Articolul 28 Conceptul de "produse originare" în sensul aplicării dispozițiilor prezentului titlu și metodele de cooperare administrativă asociate acestora sunt stabilite de protocolul nr. 4. Articolul 29 Nomenclatura Combinată a mărfurilor se aplică clasificării mărfurilor care urmează să fie importate în Comunitate. Tariful Vamal al Libanului se aplică clasificării mărfurilor care urmează să fie importate în Liban. TITLUL III LIBERTATEA DE STABILIRE ȘI PRESTAREA DE SERVICII Articolul 30 (1) Tratamentul acordat de una dintre părți celeilalte în ceea ce privește libertatea de stabilire
22006A0530_01-ro () [Corola-website/Law/294531_a_295860]
-
de cooperare administrativă asociate acestora sunt stabilite de protocolul nr. 4. Articolul 29 Nomenclatura Combinată a mărfurilor se aplică clasificării mărfurilor care urmează să fie importate în Comunitate. Tariful Vamal al Libanului se aplică clasificării mărfurilor care urmează să fie importate în Liban. TITLUL III LIBERTATEA DE STABILIRE ȘI PRESTAREA DE SERVICII Articolul 30 (1) Tratamentul acordat de una dintre părți celeilalte în ceea ce privește libertatea de stabilire li libertatea de a presta servicii se bazează pe angajamentele asumate de fiecare dintre părți
22006A0530_01-ro () [Corola-website/Law/294531_a_295860]
-
staționat în țara de tranzit, (c) fie, în lipsa acestora, a oricăror documente doveditoare. Articolul 14 Expoziții (1) Produsele originare trimise pentru a fi expuse în altă țară decât cele prevăzute la articolul 4 și vândute, după expunere, pentru a fi importate în Comunitate sau în Liban beneficiază la import de dispozițiile prezentului acord, cu condiția să se demonstreze, în mod satisfăcător pentru autoritățile vamale: (a) că un exportator a expediat aceste produse de pe teritoriul Comunității sau al Libanului în țara în
22006A0530_01-ro () [Corola-website/Law/294531_a_295860]
-
în condițiile stabilite de autoritățile vamale din țara importatoare, produsele demontate sau nemontate, în sensul normei generale nr. 2 litera (a) din Sistemul Armonizat, încadrate la secțiunile XVI și XVII sau la pozițiile 7308 și 9406 din Sistemul Armonizat sunt importate prin trimiteri eșalonate, autorităților vamale li se prezintă o singură dovadă de origine pentru aceste produse, la importul primei trimiteri. Articolul 26 Scutiri de la dovada de origine (1) Sunt admise ca produse originare, fără a fi necesară prezentarea unei dovezi
22006A0530_01-ro () [Corola-website/Law/294531_a_295860]
-
unor substituiri cu alte produse sau al unor manipulări diferite de operațiunile normale destinate să asigure păstrarea lor în aceeași stare. (2) Prin derogare de la alineatul (1), în cazul în care anumite produse originare din Comunitate sau din Liban sunt importate într-o zonă liberă sub acoperirea unei dovezi de origine și suferă o transformare sau o prelucrare, autoritățile vamale competente eliberează, la cererea exportatorului, un nou certificat de circulație a mărfurilor EUR.1, în cazul în care prelucrarea sau transformarea
22006A0530_01-ro () [Corola-website/Law/294531_a_295860]
-
constituie sau sunt susceptibile de a constitui acțiuni care contravin respectivei legislații. (2) La cererea autorității solicitante, autoritatea solicitată o informează pe aceasta dacă are cunoștință despre: (a) mărfuri care au fost exportate de pe teritoriul uneia dintre părțile contractante și importate în mod regulamentar pe teritoriul celeilalte părți, precizând, după caz, regimul vamal sub care au fost plasate mărfurile; (b) mărfuri care au fost importate pe teritoriul uneia dintre părțile contractante și exportate în mod regulamentar de pe teritoriul celeilalte părți, precizând
22006A0530_01-ro () [Corola-website/Law/294531_a_295860]