14,503 matches
-
în funcție de ponderea fiecărui stat membru în traficul bilateral către și din Elveția. Trafic de tranzit Numărul de autorizații alocate fiecărui stat membru este proporțional cu numărul de kilometri suplimentari parcurși de vehiculele grele înmatriculate în statul membru pe traseul care traversează Alpii de la nord la sud și invers din cauza restricțiilor de gabarit aflate în vigoare în Elveția. Numărul de kilometri parcurși din cauza devierilor de trafic corespunde diferenței dintre lungimea reală a traseului transalpin și lungimea rute celei mai scurte care traversează
jrc4887as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90055_a_90842]
-
traversează Alpii de la nord la sud și invers din cauza restricțiilor de gabarit aflate în vigoare în Elveția. Numărul de kilometri parcurși din cauza devierilor de trafic corespunde diferenței dintre lungimea reală a traseului transalpin și lungimea rute celei mai scurte care traversează Elveția. Lungimea acestei rute este corectată prin adăugarea a 60 km, astfel încât se ține cont de timpul de așteptare la frontiere și de condițiile traficului. Statele membre care, prin aplicarea acestor metode de calcul, obțin o cifră mai mică de
jrc4887as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90055_a_90842]
-
inclusiv specificarea contribuțiilor activităților umane. Statele membre pot utiliza tipologii pentru caracterizarea apelor subterane la stabilirea nivelurilor naturale pentru aceste corpuri de apă subterană. 2.3. Analiza impactului activității umane asupra apelor subterane Pentru acele corpuri de apă subterană care traversează granițele între două sau mai multe state membre sau care sunt identificate pe baza caracterizării inițiale efectuate în conformitate cu pct. 2.1 ca prezentând riscul de a nu îndeplini obiectivele stabilite pentru fiecare corp de apă în temeiul art. 4, pentru
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
de a nu atinge obiectivele de mediu prevăzute în art. 4, asigură o densitate suficientă a punctelor de monitorizare pentru a evalua impactul captărilor și al evacuărilor la nivelul apei subterane; * pentru corpurile de apă subterană în care apa subterană traversează granița unui stat membru, asigură suficiente puncte de monitorizare pentru a evalua direcția și debitul apei subterane la traversarea graniței statului membru respectiv. 2.2.3. Frecvența monitorizării Observațiile se efectuează cu o frecvență suficientă pentru a permite evaluarea stării
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
de a nu atinge obiectivele de mediu prevăzute în art. 4, asigură o frecvență suficientă a punctelor de monitorizare pentru a evalua impactul captărilor și al evacuărilor la nivelul apei subterane; * pentru corpurile de apă subterană în care apa subterană traversează granița unui stat membru, asigură suficiente puncte de monitorizare pentru a evalua direcția și debitul apei subterane la traversarea graniței statului membru respectiv. 2.2.4. Interpretarea și prezentarea stării cantitative a apelor subterane Rezultatele obținute din rețeaua de monitorizare
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
activității antropice. Selectarea punctelor de control Trebuie ales un număr suficient de puncte de control pentru fiecare din categoriile următoare: * corpurile identificate ca prezentând un grad de risc ca urmare a exercițiului de caracterizare întreprins în conformitate cu anexa II; * corpurile care traversează granița unui stat membru. Selectarea parametrilor Următorii parametri esențiali sunt controlați în toate corpurile de apă subterane selectate: * conținutul în oxigen; * valoarea pH-ului; * conductivitatea; * nitrați; * amoniu. În cazul corpurilor care sunt identificate în conformitate cu anexa II ca prezentând un risc
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
zgomot (NB: nu mai repede de patru săptămâni de la construcție) apoi la fiecare douăsprezece luni. 3. Construcția suprafeței de încercare 3.1. Suprafața La proiectarea dispuneri unei piste de încercare, este important să se asigure, ca cerință minimă, ca suprafața traversată de vehicule în timpul încercării circulând peste fâșia de încercare să fie acoperită cu materialul specificat pentru încercare cu margini corespunzătoare pentru un condus sigur și practic. Aceasta presupune ca lățimea pistei să fie de cel puțin 3 m și lungimea
jrc5116as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90284_a_91071]
-
datelor, precum și formatele și conținutul câmpurilor sunt precizate în anexa A. 7.2.3. Reguli de aplicare 7.2.3.1. Generalități 7.2.3.1.1. Unul sau mai multe mesaje PAC trebuie transmise pentru fiecare zbor planificat să traverseze limita zonelor de responsabilitate, când timpul de zbor între plecare și COP nu ar permite ca mesajul ACT să fie transmis la momentul necesar. 7.2.3.1.2. Unul sau mai multe mesaje PAC trebuie transmise de către unitatea pentru
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
acest teritoriu în cursul unei operațiuni de tranzit via o frontieră dintre un stat membru și o țară terță alta decât o țară AELS, sau b) biroul vamal de la punctul de intrare pe teritoriul vamal al Comunității când mărfurile au traversat teritoriul unei țări terțe în cursul unei operațiuni de tranzit; 3) " birou de destinație ", biroul vamal unde mărfurile plasate sub regim de tranzit comunitar trebuie prezentate pentru încheierea regimului; 4) " birou de garanție ", biroul stabilit de autoritățile vamale din fiecare
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
pentru mărfurile care figurează pe lista din anexa 44c sau când autoritățile vamale sau principalul obligat consideră necesar, biroul de plecare stabilește un itinerar obligatoriu, indicând cel puțin în căsuța 44 din declarația de tranzit statele membre pe care le traversează, ținând seama de elementele pe care principalul obligat le comunică. Articolul 356 1. Biroul de plecare stabilește data limită la care mărfurile trebuie să fie prezentate biroului de destinație luând în considerare traseul care trebuie urmat, dispozițiile de reglementare a
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
stare cât timp s-au aflat în acea țară sau pe durata exportului. Articolul 78 1. Următoarele mărfuri se consideră ca fiind transportate direct din țara beneficiară către Comunitate sau din Comunitate în țara beneficiară: (a) produse transportate fără a traversa teritoriul oricărei alte țări cu excepția teritoriului altei țări din același grup regional, când se aplică dispozițiile art. 72; (b) produse constituind o singură expediție transportată prin teritoriul altor țări decât țara beneficiară sau Comunitatea, cu transbordare sau antrepozitare temporară, dacă
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
Art. 463 - 495) se elimină. 10. Art. 843 se înlocuiește cu următoarele: "Articolul 843 1. Prezentul titlu precizează condițiile aplicabile mărfurilor care circulă de la un punct de pe teritoriul vamal al Comunității la altul, care părăsesc acest teritoriu temporar, fie că traversează sau nu teritoriul unei țări terțe, a căror deplasare sau export de pe teritoriul vamal al Comunității este interzis sau este supus restricțiilor, taxelor vamale sau altor taxe la export ca urmare a unei măsuri comunitare, în măsura în care respectiva măsură prevede astfel
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
europene, inclusiv a celor de reprezentare a întreprinderilor mici și mijlocii, și a unor organizații europene de mediu. (8) Comisia ar trebui să implice în procedura COMMPS țările candidate pentru aderarea la Uniunea Europeană, acordând prioritate celor al căror teritoriu este traversat de cursuri de apă care traversează de asemenea teritoriul unui stat membru sau de afluenți ai acestora din urmă. (9) O primă listă de 33 de substanțe sau grupuri de substanțe prioritare a fost selectată pe baza procedurii COMMPS, în urma
jrc5073as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90241_a_91028]
-
a întreprinderilor mici și mijlocii, și a unor organizații europene de mediu. (8) Comisia ar trebui să implice în procedura COMMPS țările candidate pentru aderarea la Uniunea Europeană, acordând prioritate celor al căror teritoriu este traversat de cursuri de apă care traversează de asemenea teritoriul unui stat membru sau de afluenți ai acestora din urmă. (9) O primă listă de 33 de substanțe sau grupuri de substanțe prioritare a fost selectată pe baza procedurii COMMPS, în urma unor discuții deschise și transparente cu
jrc5073as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90241_a_91028]
-
o rețea sau o parte a unei rețele pot fi atribuite unor organisme sau întreprinderi diferite"; b) după cea de-a patra liniuță se introduce următoarea liniuță: - "serviciu internațional de transport de marfă" desemnează serviciile de transport în care trenul traversează cel puțin o frontieră a unui stat membru; trenul poate fi compus și/sau separat, iar diferitele secțiuni pot avea origini sau destinații diferite, cu condiția ca toate vagoanele să traverseze cel puțin o frontieră; 5) titlul secțiunii II se
jrc5087as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90255_a_91042]
-
de marfă" desemnează serviciile de transport în care trenul traversează cel puțin o frontieră a unui stat membru; trenul poate fi compus și/sau separat, iar diferitele secțiuni pot avea origini sau destinații diferite, cu condiția ca toate vagoanele să traverseze cel puțin o frontieră; 5) titlul secțiunii II se înlocuiește cu următorul text: "Independența administrării"; 6) articolul 4 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 4 1. Statele membre iau măsurile necesare pentru a se asigura că, în ceea ce privește conducerea, administrarea și
jrc5087as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90255_a_91042]
-
foc cu un timp de răspândire inițială pe o suprafață de mai puțin de 2,5 μs, Nota: 3A232 nu controlează detonatori care folosesc doar explozivi primari. Nota tehnică: În 3A232 detonatorii folosesc mici conductori electrici care explodează când îi traversează un impuls electric. Conductorul electric pornește o detonare chimică în contact cu materiale explozibile ca PETM. 2A233 continuare 2A233 Spectrometre de masă altele decât cele din 0B002.g. capabile să măsoare ioni cu o masă atomică de 230 unități și
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
unui singur administrator al infrastructurii. Respectivului administrator al infrastructurii i se permite astfel să acționeze în numele solicitantului pentru a căuta capacitățile împreună cu ceilalți administratori ai infrastructurii în cauză. 5. Administratorii infrastructurii se asigură că, în cazul capacităților de infrastructură care traversează mai multe rețele, solicitanții pot adresa cererea oricărei autorități comune pe care administratorii infrastructurii o pot înființa. Articolul 20 Planificarea 1. Administratorul infrastructurii satisface, pe cât posibil, toate cererile pentru capacități de infrastructură, inclusiv cererile pentru trase care traversează mai multe
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
infrastructură care traversează mai multe rețele, solicitanții pot adresa cererea oricărei autorități comune pe care administratorii infrastructurii o pot înființa. Articolul 20 Planificarea 1. Administratorul infrastructurii satisface, pe cât posibil, toate cererile pentru capacități de infrastructură, inclusiv cererile pentru trase care traversează mai multe rețele și ține seama, pe cât posibil, de toate constrângerile impuse solicitanților, inclusiv de efectul economic asupra activităților lor. 2. În cadrul procesului de planificare și coordonare, administratorul infrastructurii poate acorda prioritate serviciilor specifice, dar numai în cazurile menționate la
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
inclusiv solul și apele de suprafață asupra cărora se exercită drepturile de proprietate. Sunt de asemenea, incluse îmbunătățirile majore care nu pot fi disociate fizic de terenurile în sine. Sunt excluse clădirile și alte lucrări situate pe terenuri sau care traversează terenurile, culturile, arborii, animalele, zăcămintele, resursele biologice necultivate și rezervele de apă subterane. Se disting terenurile pe care sunt amplasate clădiri și lucrări civile, terenurile cultivate, terenurile și suprafețele de apă pentru recreare, ca și alte terenuri și suprafețe de
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
alin. (4), termenii "după consultarea statelor membre" se înlocuiesc cu "în conformitate cu procedura prevăzută în art. 16a", - alin. (5) se înlocuiește cu următorul text: "5. Autorizațiile îndreptățesc titularul(arii) să efectueze servicii regulate pe teritoriile tuturor statelor membre pe care le traversează rutele serviciilor." - se adaugă următorul paragraf: "6. Operatorul unui serviciu regulat poate utiliza vehicule suplimentare pentru rezolvarea situațiilor excepționale sau temporare. În acest caz, transportatorul trebuie să se asigure de existența următoarelor documente la bordul vehiculului: - o copie a autorizației
jrc3714as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88875_a_89662]
-
7 Procedura de autorizare 1. Autorizația se emite în înțelegere cu autoritățile tuturor statelor membre pe al căror teritoriu sunt îmbarcați sau debarcați călătorii. Autoritatea de autorizare înaintează acestor autorități - precum și autorităților competente ale statelor membre ale căror teritorii sunt traversate fără ca să fie ridicați sau debarcați călători - o copie a cererii împreună cu copii ale oricărei alte documentații relevante și aprecierea acesteia. 2. Autoritățile competente ale statelor membre cărora le-a fost solicitat acordul notifică autoritatea de autorizare asupra deciziei lor
jrc3714as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88875_a_89662]
-
care figurează în confirmarea de primire. Dacă în decursul acestei perioade autoritatea de autorizare nu primește răspuns, se presupune că autoritățile consultate și-au dat acordul și autoritatea de autorizare poate elibera autorizația. Autoritățile statelor membre ale căror teritorii sunt traversate fără a îmbarca sau debarca călători pot notifica autoritatea de autorizare asupra observațiilor lor în termenul adoptat în primul paragraf. 3. Sub rezerva alin. (7) și (8) autoritatea de autorizare trebuie să ia o decizie asupra cererii în termen de
jrc3714as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88875_a_89662]
-
sau mai multor state membre sau țări terțe, - cu plecarea dintr-un stat membru și cu destinația într-o țară terță și vice versa cu sau fără tranzitarea unuia sau mai multor state membre sau țări terțe, - între țări terțe traversând teritoriul unuia sau mai multor state membre, și călătoriile fără călători în legătură cu operațiunile de transport corespunzător condițiilor stabilite de Regulamentul (CEE) nr. 684/92. În cazul unei operațiuni de transport cu plecarea dintr-un stat membru și cu destinația într-
jrc3714as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88875_a_89662]
-
3.4, II.2/ 3.4.3, II-2/3.5 Rezoluția OMI A.799 (19) X X X Rezoluția OMI CSM61 (67), anexa 1, partea 1, și anexa 2 A.1/3.14 Materiale, altele decât oțelul, pentru conductele care traversează peretele cu protecție la foc de tip "A" sau "B" Regulile II-2/ 3.3.5, II-2/3.4.4, II-2/18.2.1 Regula II-2/18.2.1 Rezoluția OMI A.753 (18) X X X Rezoluția OMI A.754
jrc3703as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88864_a_89651]