113,455 matches
-
pentru SEE) (2004/212/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 72/462/CEE Directiva 72/462/CEE a Consiliului din 12 decembrie 1972 privind problemele de sănătate și inspecție veterinară care apar cu ocazia importurilor de animale din speciile bovină și porcină, respectiv de carne proaspătă provenind din țări terțe 1, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 807/20032, în special articolul 3 alineatul (1
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
articolul 15, articolul 16 alineatul (1), articolul 17 alineatul (2) literele (b) și (d) și articolul 22 alineatul (2), având în vedere Directiva 91/496/ CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 de stabilire a principiilor care reglementează organizarea controalelor veterinare ale animalelor care sunt introduse în Comunitate din țări terțe introduse în Comunitate și de modificare a directivelor 89/662/CEE, 90/425/CEE și 90/675/CEE3, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 96/43/CE4
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
autorizate doar dintr-o țară terță sau o parte a unei țări terțe înscrise într-o listă de țări terțe autorizate și (ii) ca aceste animale și produse să respecte condițiile de sănătate pentru a fi certificate de un medic veterinar oficial din țara exportatoare printr-un certificat. (2) În vederea simplificării modificărilor ce se pot aduce legislației comunitare în cazul în care situația bolilor animale dintr-o țară terță se modifică, este necesar să se grupeze în cadrul unui singur act juridic
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
în aplicare a acestor directive, dispozițiile din Decizia 84/390/CEE nu se mai aplică și, în consecință, ar trebui abrogate. (12) Decizia 91/189/ CEE a Comisiei 24 stabilește protocoalele de standardizare a materialelor și a procedurilor pentru testele veterinare de diagnostic și condițiile de aprobare a piețelor în legătură cu importul de animale domestice din speciile bovină și porcină din țări terțe. Dispozițiile privind aprobarea piețelor pentru comerțul de animale destinate exportului în Comunitatea Europeană nu se mai aplică. În consecință
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
țări terțe. Dispozițiile privind aprobarea piețelor pentru comerțul de animale destinate exportului în Comunitatea Europeană nu se mai aplică. În consecință, decizia în cauză ar trebui abrogată, iar dispozițiile sale privind protocoalele de standardizare a materialelor și procedurilor pentru testele veterinare ar trebui incluse într-un mod mai armonizat în Decizia 79/542/CEE. (13) Deciziile 93/198/CE25 și 97/232/CE26 ale Comisiei stabilesc condițiile de sănătate animală și certificarea sanitar-veterinară pentru importul de ovine și caprine și, respectiv
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
domestice. Astfel, aceste decizii ar trebui abrogate, iar dispozițiile lor incluse într-un mod mai armonizat în Decizia 79/542/CEE. (16) Oficiul Internațional pentru Epizootii și Codul Alimentar au stabilit liniile directoare privind principiile de certificare, pe care medicii veterinari sunt obligați să le respecte. Aceste principii dispun ca medicii veterinari autorizați să certifice numai chestiuni ce țin de competența lor în momentul semnării certificatului sau care au fost atestate separat de un reprezentant oficial al altei autorități competente. În
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
într-un mod mai armonizat în Decizia 79/542/CEE. (16) Oficiul Internațional pentru Epizootii și Codul Alimentar au stabilit liniile directoare privind principiile de certificare, pe care medicii veterinari sunt obligați să le respecte. Aceste principii dispun ca medicii veterinari autorizați să certifice numai chestiuni ce țin de competența lor în momentul semnării certificatului sau care au fost atestate separat de un reprezentant oficial al altei autorități competente. În plus, Directiva 96/93/ CE a Consiliului 55 stabilește standardele de
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
ofere garanții echivalente cu cele prevăzute de Directiva 96/93/CE, iar modelele de certificat sanitar-veterinar stabilite de Decizia 79/542/CEE ar trebui să reflecte exclusiv chestiuni care pot fi atestate în momentul emiterii certificatului. (17) În vederea informării medicului veterinar autorizat, importatorilor și autorităților competente din statele membre în care se prezintă certificatele ar trebui să li se furnizeze în note informații suplimentare referitoare la perioada de valabilitate a certificatului, data emiterii și domeniul său de aplicare. Din aceleași motive
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
ce trebuie urmate la emiterea certificatelor necesare în cadrul tranzacțiilor internaționale. În ceea ce privește procedurile de certificare, Oficiul Internațional pentru Epizootii și Codul Alimentar au stabilit liniile directoare pentru utilizarea certificării electronice. (19) În vederea armonizării prezentării certificatelor sanitar-veterinare emise și remise de medicul veterinar oficial din țara exportatoare și a facilitării posibilei utilizări a mijloacelor electronice de transfer al certificatelor, este de dorit să se adopte un format corespunzător pentru modelele certificatelor sanitar-veterinare stabilite de Decizia 79/542/CEE, precum și pentru notele privind emiterea
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
în Comunitate. (4) Animalele sosesc la punctul de control la frontieră al Comunității în termen de 10 zile de la data încărcării în țara exportatoare și sunt însoțite de un certificat sanitar-veterinar conform cu modelul corespunzător, completat și semnat de către un medic veterinar oficial din țara terță exportatoare. În cazul transportului maritim, perioada de 10 zile se prelungește cu durata călătoriei maritime. În acest sens, se anexează la certificatul sanitar -veterinar o declarație, în original, a căpitanului navei, întocmită în conformitate cu addendumul de la anexa
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
respectiv. Articolul 11 Prezentarea cărnii proaspete la punctul de control la frontieră al Comunității Carnea proaspătă se prezintă la un punct de control la frontieră al Comunității însoțită de un certificat sanitar-veterinar conform cu modelul corespunzător, completat și semnat de medicul veterinar oficial din țara terță exportatoare. Articolul 12 Condiții ce trebuie aplicate după import (1) În urma importului, următoarele categorii de carne proaspătă se livrează de îndată unității de transformare de destinație, în conformitate cu Directiva 97/78/CE: (a) carcase nejupuite de vânat
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
motive de identificare a diferitelor elemente ale lotului (tabelul de la punctul 8.2 din modelul de certificat), aceste pagini se consideră, de asemenea, ca făcând parte din originalul certificatului prin aplicarea, pe fiecare pagină, a semnăturii și a ștampilei medicului veterinar oficial responsabil cu certificarea. (f) În cazul în care certificatul, inclusiv tabelele suplimentare prevăzute la litera (e), se compune din mai multe pagini, fiecare pagină se numerotează în josul paginii - (numărul paginii) din (numărul total de pagini) - și este prevăzută, sus
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
mai multe pagini, fiecare pagină se numerotează în josul paginii - (numărul paginii) din (numărul total de pagini) - și este prevăzută, sus, cu numărul de cod al certificatului atribuit de autoritatea competentă. (g) Originalul certificatului trebuie completat și semnat de către un medic veterinar oficial în termenul de 24 de ore care precedă încărcarea lotului pentru export în Comunitate. Astfel, autoritățile competente din țara exportatoare asigură respectarea principiilor de certificare echivalente cu cele stabilite de Directiva 96/93/CE a Consiliului. Culoarea semnăturii este
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
hibrizi......................................................................................... 8.3. Identificarea individuală a animalelor incluse în acest lot8 Numere oficiale de identificare 8 Data nașterii și sex9 Teste 6 10 8.3. Numărul total de animale (în cifre și litere)....................................................................... 9. Atestare de sănătate publică Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific prin prezenta că animalele descrise în prezentul certificat: 9.1. provin din exploatații care nu au făcut obiectul nici unei interdicții oficiale din motive de sănătate animală, în ultimele 42 de zile, în cazul brucelozei, în ultimele 30 de
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
ai unor femele suspecte de ESB și (c) provin de pe teritoriul descris la punctul 3, în interiorul căruia hrănirea rumegătoarelor cu proteine provenind de la mamifere a fost interzisă, iar interdicția s-a aplicat efectiv.] 10. Atestare de sănătate animală Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific prin prezenta că animalele descrise în prezentul certificat îndeplinesc următoarele cerințe: 10.1. Provin de pe teritoriul cu codul.............................3 care, la data emiterii prezentului certificat: 5 fie [(a) a fost indemn de febră aftoasă, în ultimele 24 de
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
dintre bolile menționate la punctul 10.1. 10.10 Orice mijloc de transport sau container în care au fost îmbarcate a fost curățat și dezinfectat în prealabil cu un dezinfectant autorizat oficial. 10.11 Au fost examinate de către un medic veterinar oficial în cursul celor 24 de ore ce au precedat încărcarea și nu au prezentat nici un semn clinic de boală. 10.12 Au fost încărcate pentru a fi expediate spre Comunitatea Europeană la........................ 17 în mijloacele de transport descrise la
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
dezinfectant autorizat oficial și au fost astfel concepute încât materiile fecale, urina, așternutul de paie sau furajele să nu se poată scurge sau să nu cadă din vehicul sau container în timpul transportului. 11. Atestare de transport al animalelor Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific prin prezenta că animalele descrise anterior au fost tratate, înaintea și în timpul încărcării lor, în conformitate cu dispozițiile relevante ale Directivei 91/628/CEE a Consiliului, în special în ceea ce privește adăparea și hrănirea lor, și sunt apte pentru transportul prevăzut. 5
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
perioadei de izolare și ale cărui rezultate au fost negative, iar toate animalele izolate au prezentat de asemenea rezultate negative la acest test și (c) nu au fost vaccinate împotriva IBR.] Ștampila oficială și semnătura Întocmit în......................................................... la..................................................................... (semnătura medicului veterinar oficial) (numele cu majuscule, calificări și funcție) Note 1 Bovinele vii (Bos taurus, Bison bison și Bubalus bubalis și hibrizii acestora) destinate reproducției sau producției. După import, animalele trebuie transportate de îndată la exploatația de destinație, unde rămân pentru o
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
animale și/sau hibrizi......................................................................................... 8.2. Identificarea individuală a animalelor incluse în acest lot8 Numere oficiale de identificare 8 Data nașterii și sex9 8.3. Numărul total de animale (în cifre și litere)....................................................................... 9. Atestare de sănătate publică Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific prin prezenta că animalele descrise în prezentul certificat: 9.1. provin din exploatații care nu au făcut obiectul nici unei interdicții oficiale din motive de sănătate animală, în ultimele 42 de zile, în cazul brucelozei, în ultimele 30 de
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
a administrat: - nici stilben, nici substanțe cu efect tireostatic; - nici o substanță estrogenă, androgenă, gestagenă sau β-agonistă în alte scopuri decât terapeutice sau zootehnice (în conformitate cu definiția prevăzută de Directiva 96/22/CE a Consiliului). 10. Atestare de sănătate animală Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific prin prezenta că animalele descrise în prezentul certificat îndeplinesc următoarele cerințe: 10.1. Provin de pe teritoriul cu codul.............................3 care, la data emiterii prezentului certificat: 5 fie [(a) a fost indemn de febră aftoasă, în ultimele 24 de
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
dintre bolile menționate la punctul 10.1. 10.9 Orice mijloc de transport sau container în care au fost îmbarcate a fost curățat și dezinfectat în prealabil cu un dezinfectant autorizat oficial. 10.10 Au fost examinate de către un medic veterinar oficial în cursul celor 24 de ore ce au precedat încărcarea și nu au prezentat nici un semn clinic de boală. 10.11 Au fost încărcate pentru a fi expediate spre Comunitatea Europeană la........................ 12 în mijloacele de transport descrise la
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
dezinfectant autorizat oficial și au fost astfel concepute încât materiile fecale, urina, așternutul de paie sau furajele să nu se poată scurge sau să nu cadă din vehicul sau container în timpul transportului. 11. Atestare de transport al animalelor Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific prin prezenta că animalele descrise anterior au fost tratate, înaintea și în timpul încărcării lor, în conformitate cu dispozițiile relevante ale Directivei 91/628/CEE a Consiliului, în special în ceea ce privește adăparea și hrănirea lor, și sunt apte pentru transportul prevăzut. Ștampila
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
au fost tratate, înaintea și în timpul încărcării lor, în conformitate cu dispozițiile relevante ale Directivei 91/628/CEE a Consiliului, în special în ceea ce privește adăparea și hrănirea lor, și sunt apte pentru transportul prevăzut. Ștampila oficială și semnătura Întocmit în......................................................... la..................................................................... (semnătura medicului veterinar oficial) (numele cu majuscule, calificări și funcție) Note 1 Bovinele vii (Bos taurus, Bison bison și Bubalus bubalis și hibrizii acestora) destinate sacrificării imediate. După import, animalele trebuie transportate de îndată la abatorul de destinație, pentru a fi sacrificate în
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
sau hibrizi......................................................................................... 8.2. Identificarea individuală a animalelor incluse în acest lot8 Numere oficiale de identificare 8 Vârstă și sex9 Teste 6 10 8.3. Numărul total de animale (în cifre și litere)....................................................................... 9. Atestare de sănătate publică Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific prin prezenta că animalele descrise în prezentul certificat: 9.1. provin din exploatații care nu au făcut obiectul nici unei interdicții oficiale din motive de sănătate animală, în ultimele 42 de zile, în cazul brucelozei, în ultimele 30 de
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
a administrat: - nici stilben, nici substanțe cu efect tireostatic; - nici o substanță estrogenă, androgenă, gestagenă sau β-agonistă în alte scopuri decât terapeutice sau zootehnice (în conformitate cu definiția prevăzută de Directiva 96/22/CE a Consiliului). 10. Atestare de sănătate animală Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific prin prezenta că animalele descrise în prezentul certificat îndeplinesc următoarele cerințe: 10.1. Provin de pe teritoriul cu codul.............................3 care, la data emiterii prezentului certificat: 5 fie [(a) a fost indemn de febră aftoasă, în ultimele 24 de
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]