126,166 matches
-
a doua din anexa menționată anterior. Articolul 2 Autorizațiile provizorii pentru aditivii menționați în anexa II la prezentul regulament sunt înlocuite cu autorizațiile provizorii acordate entității responsabile de punerea lor în circulație menționat în a doua coloană din anexa menționată anterior. Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 3 decembrie
jrc4358as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89523_a_90310]
-
a notificat tuturor țărilor pentru care nu se aplică Decizia Consiliului OCDE C(92) 39 final din 30 martie 1992 privind controlul transporturilor transfrontaliere de deșeuri destinate operațiunilor de valorificare lista deșeurilor care figurează în anexa II la regulamentul menționat anterior; Comisia a solicitat o confirmare că aceste deșeuri nu fac obiectul unui control în țara destinatară și a invitat aceste țări să precizeze dacă deșeurile respective trebuie să fie supuse procedurilor de control aplicabile anexelor III sau IV la regulamentul
jrc4287as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89452_a_90239]
-
unui control în țara destinatară și a invitat aceste țări să precizeze dacă deșeurile respective trebuie să fie supuse procedurilor de control aplicabile anexelor III sau IV la regulamentul menționat anterior sau procedurii prevăzute în art. 15 din regulamentul menționat anterior. (3) întrucât anumite țări au precizat că aceste deșeuri trebuie să fie supuse uneia dintre aceste proceduri de control; conform art. 17 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 259/93, Comisia a adoptat Decizia 94/575/CE din 20 iulie
jrc4287as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89452_a_90239]
-
control în țara destinatară, sau la cererea acestei țări, exporturile de aceste deșeuri către țara în cauză se supun unui control. (8) întrucât se cuvin actualizarea și reunirea într-un text unic a tuturor normelor de export privind țările menționate anterior și, din dorința de claritate și securitate juridică, enumerarea categoriilor de deșeuri care nu se supun procedurilor de control; se impune, în consecință, abrogarea Deciziei 94/575/CE. (9) întrucât, în ceea ce privește transporturile către țările ACP, art. 39 din a patra
jrc4287as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89452_a_90239]
-
care transporturile de anumite categorii de deșeuri enumerate în anexa II (lista verde) la Regulamentul (CEE) nr. 259/93 trebuie să se efectueze în conformitate cu procedura de control ce se aplică deșeurilor menționate în anexa III (lista portocalie) la regulamentul menționat anterior. Sunt indicate, de asemenea, categoriile de deșeuri enumerate în anexa II care sunt reglementate. BULGARIA 1. În secțiunea GA (deșeuri de metale și aliajele lor sub formă metalică, nesusceptibilă de dispersare)9: (a) următoarele deșeuri și resturi de metale prețioase
jrc4287as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89452_a_90239]
-
care transporturile de anumite categorii de deșeuri enumerate în anexa II (lista verde) la Regulamentul (CEE) nr. 259/93 trebuie să se efectueze în conformitate cu procedura de control ce se aplică deșeurilor menționate în anexa IV (lista roșie) la regulamentul menționat anterior. Sunt indicate, de asemenea, categoriile de deșeuri enumerate în anexa II care sunt reglementate. ARGENTINA Toate tipurile din anexa II. BOSNIA ȘI HERȚEGOVINA Toate tipurile din anexa II. BRAZILIA 1. În secțiunea GA (deșeuri de metale și aliajele lor sub
jrc4287as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89452_a_90239]
-
în cele ce urmează țările către care transporturile de anumite categorii de deșeuri enumerate în anexa II (lista verde) la Regulamentul (CEE) nr. 259/93 trebuie să se efectueze în conformitate cu procedura de control prevăzută în art. 15 din regulamentul menționat anterior. Sunt indicate, de asemenea, categoriile de deșeuri enumerate în anexa II care sunt reglementate. BELARUS Toate tipurile din anexa II. LETONIA Toate tipurile din anexa II. FILIPINE 1. În secțiunea GA (deșeuri de metale și aliajele lor sub formă metalică
jrc4287as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89452_a_90239]
-
către care vor fi acceptate transporturile din Comunitatea Europeană de anumite categorii de deșeuri enumerate în anexa II (lista verde) la Regulamentul (CEE) nr. 259/93, fără a se recurge la nici una dintre procedurile de control prevăzute în regulamentul menționat anterior. Transporturile acestor deșeuri către țările respective se pot realiza în aceleași condiții precum cele care se aplică tranzacțiilor comerciale obișnuite. Sunt indicate, de asemenea, categoriile de deșeuri enumerate în anexa II care sunt reglementate. ALBANIA 1. În secțiunea GA (deșeuri
jrc4287as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89452_a_90239]
-
de pulbere, noroi, praf sau articolele solide conținând deșeuri periculoase sub formă lichidă. 10 Deși această țară este membră a OCDE, ea nu aplică Decizia Consiliului OCDE C(92) 39 final. Când această țară va pune în vigoare decizia menționată anterior, prezentul regulament nu i se va mai aplica. 11 Deșeurile sub formă "nesusceptibilă de dispersare" nu includ deșeurile sub formă de pulbere, noroi, praf sau articolele solide conținând deșeuri periculoase sub formă lichidă. 12 Deșeurile sub formă "nesusceptibilă de dispersare
jrc4287as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89452_a_90239]
-
de pulbere, noroi, praf sau articole solide conținând deșeuri periculoase sub formă lichidă. 20 Deși această țară este membră a OCDE, ea nu aplică Decizia Consiliului OCDE C(92) 39 final. Când această țară va pune în vigoare decizia menționată anterior, prezentul regulament nu i se va mai aplica. 21 Deșeurile sub formă "nesusceptibilă de dispersare" nu includ deșeurile sub formă de pulbere, noroi, praf sau articole solide conținând deșeuri periculoase sub formă lichidă. 22 Deșeurile sub formă "nesusceptibilă de dispersare
jrc4287as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89452_a_90239]
-
Comitetului permanent pentru furaje, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Preparatele aparținând grupei enzimelor care sunt menționate în anexa I la prezentul regulament sunt autorizate în conformitate cu Directiva 70/524/CEE ca aditivi în nutriția animalelor în condițiile prevăzute în anexa menționată anterior. Articolul 2 Preparatele aparținând grupei microorganismelor care sunt menționate în anexa II la prezentul regulament sunt autorizate în conformitate cu Directiva 70/524/CEE ca aditivi în nutriția animalelor în condițiile prevăzute în anexa menționată anterior. Articolul 3 Prezentul regulament intră în
jrc4370as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89535_a_90322]
-
în condițiile prevăzute în anexa menționată anterior. Articolul 2 Preparatele aparținând grupei microorganismelor care sunt menționate în anexa II la prezentul regulament sunt autorizate în conformitate cu Directiva 70/524/CEE ca aditivi în nutriția animalelor în condițiile prevăzute în anexa menționată anterior. Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 17 decembrie
jrc4370as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89535_a_90322]
-
din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a atribuțiilor de punere în aplicare conferite Comisiei7 și, de aceea, este potrivit ca măsurile respective să fie adoptate conform procedurii de gestionare prevăzute în art. 4 din decizia menționată anterior. În acest context, comitetele de gestionare în cauză acționează în comun, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Comunitatea poate finanța, integral sau parțial, acțiuni de informare și promovare a produselor agricole și alimentare în țările terțe. (2) Acțiunile menționate în
jrc4373as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89538_a_90325]
-
3 conține un număr de exceptări pentru folosirea echipamentelor speciale de pescuit; aceste exceptări ar trebui aplicate în mod egal pentru năvodul danez tip echipament; ca o omisiune, exceptările pentru aceste echipamente nu au fost inițial incluse în articolul menționat anterior; de aceea, năvodul danez ar trebui inclus printre exceptările din art. 29; (3) Art. 33 din Regulamentul (CE) nr. 850/98 interzice utilizarea plaselor pungă în bancurile de pești care se găsesc în asociație cu mamifere marine; această utilizare ar
jrc4378as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89543_a_90330]
-
al varietăților speciilor de plante agricole stabilit prin Directiva Consiliului 70/457/CEE(1), modificată ultima dată de Directiva 98/96/CE(2), în timp ce pentru anul comercial 2000/2001 ar trebui să se facă trimitere la varietățile eligibile conform programului anterior pentru o mai mare claritate și pentru a se menține continuitatea. Ar trebui clarificate standardele comunitare pentru glucosinolat și acid erucic pentru semințele de colza și rapiță și ar trebui prevăzute teste pentru măsurarea conținutului de glucosinolat și acid erucic
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
până cel mai devreme la începutul înfloririi, în condiții de creștere normală. Culturile de semințe oleaginoase, de plante de proteine, de semințe de in și de grâu dur trebuie de asemenea cultivate cel mai devreme până la data de 30 iunie anterioară anului comercial vizat, cu excepția cazului în care acestea sunt recoltate la deplină maturitate înaintea acestei date. Plantele de proteine nu pot fi recoltate înainte ca etapa de coacere lactică să fie atinsă; d) incluse în solicitare pentru cel puțin 0
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
Italia se pot avea în vedere suprafețele tradiționale însămânțate cu grâu dur și scoase temporar din circuitul agricol conform programului pe cinci ani, din 1993 până în 1997; c) până cel mai târziu la data de 15 septembrie a anului comercial anterior celui pentru care se solicită acordarea plăților pe suprafață, statele membre vizate informează producătorii și Comisia cu privire la suprafața maximă garantată. 3. Ajutorul special prevăzut la art. 5 paragraful al patrulea din Regulamentul(CE) nr. 1251/1999, se acordă, în zonele
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
vizate, cu excepția plăților pe suprafață suplimentare și a plăților speciale acordate culturilor de grâu dur. CAPITOLUL III Scoaterea temporară din circuitul agricol a suprafețelor Articolul 18 "Scoaterea temporară din circuitul agricol" înseamnă a lăsa necultivată o suprafață care în anul anterior a fost: a) cultivată în vederea recoltării sau b) scoasă temporar din circuitul agricol conform Regulamentului (CEE) nr. 1765/92 sau Regulamentului (CE) nr. 1251/1999 sau c) retrasă din producția culturilor arabile sau împădurite conform Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 2078
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
putea produce reduceri excesive ale plății zonale pentru culturile specifice de semințe oleaginoase. 2. Limita și criteriile aplicate pentru stabilirea acesteia sunt comunicate Comisiei cât mai curând posibil, până cel mai târziu la data de 31 iulie a anului comercial anterior celui la care se referă cererea pentru acordarea plății pe suprafață. 3. În vederea estimării eligibilității producătorilor pentru plățile pe suprafață, autoritatea competentă verifică dacă cererile de acordare a plății înaintate de aceștia respectă limita stabilită. Terenurile prevăzute de cererea de
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
statul membru respectiv să pună în aplicare măsuri adecvate de control care să asigure prelucrarea în biogaz, în conformitate cu codul NC 2711 29 00. Măsurile prevăzute în primul paragraf și orice modificări ulterioare sunt comunicate Comisiei până la data de 30 noiembrie anterioară anului în cursul căruia are loc recoltarea pentru care se aplică respectivele măsuri. Dispozițiile art. 4 - 20 se aplică mutatis mutandis. Articolul 4 1. În sprijinul cererii făcute pentru plata ajutorului, solicitantul depune la autoritatea competentă un contract încheiat între
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
tuturor produselor nealimentare cu suma valorilor tuturor celorlalte produse destinate consumului uman și animal și obținute prin aceeași operație de prelucrare. Fiecare valoare reprezintă rezultatul obținut înmulțind cantitatea relevantă cu media prețurilor la poarta fabricii înregistrate în anul de comercializare anterior. Dacă aceste prețuri nu sunt disponibile, autoritatea competentă stabilește prețurile relevante în special în baza informațiilor la care se face referire la alin. 2. 4. Colectorul sau primul prelucrător care a recepționat materia primă livrată de către solicitant informează autoritatea competentă
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
sunt contractele depuse. 2. Autoritățile competente intensifică controalele prevăzute la alin. 1 și informează imediat Comisia despre aceasta, atunci când: (a) sunt descoperite neregularități la cel puțin 3% din operațiunile de control prevăzute la alin. 1; (b) există diferență în raport cu performanțele anterioare ale prelucrătorului; (c) există operațiuni de prelucrare în care: (i) cantitățile sau valorile produselor finite, produselor auxiliare sau coproduselor sunt disproporționate în raport cu coeficienții prevăzuți la alin. (1) al doilea și al treilea paragraf; sau (ii) există o diferență în raport cu criteriile
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
prezentului regulament și informează Comisia despre aceasta. Secțiunea 3 Dispoziții finale Articolul 28 Regulamentul (CE) nr. 1586/97 se abrogă începând cu data de 1 iulie 2000. Acesta continuă să se aplice contractelor cu privire la anii de comercializare 1999-2000 și cei anteriori. Trimiterile la regulamentul abrogat se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament. Articolul 29 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Regulamentul se aplică contractelor și cererilor de plată a ajutoarelor depuse pentru anul
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
că priponirea este necesară din motive de siguranță sau bunăstare și că se aplică doar pentru o perioadă limitată de timp. 6.1.5. Prin derogare de la dispozițiile reglementate la pct. 6.1.4, vitele pot fi priponite în clădiri anterioare datei de 24 august 2000 doar dacă acestora li se permite să facă mișcare în mod regulat și sunt crescute în conformitate cu cerințele bunăstării animalelor în zone amenajate confortabil cu paie, precum și cu administrarea individuală. Prezenta derogare ce trebuie autorizată de
jrc4314as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89479_a_90266]
-
anexa III la directiva mai sus menționată. Dacă este necesar, densitatea de populare totală a șeptelului se va reduce pentru a se evita depășirea limitei stabilite anterior. 7.2. Pentru a stabili densitatea de populare la care se face trimitere anterior, autoritățile competente ale statelor membre stabilesc unitățile șeptelului echivalente cu 170 kg. azot pe an/hectar de teren agricol utilizat pentru diferitele categorii de animale folosind ca linii directoare cifrele stabilite în anexa VII. 7.3. Statele membre comunică Comisiei
jrc4314as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89479_a_90266]