11,906 matches
-
Conturi la informațiile deținute de aceste organisme delegate și posibilitatea investigării de către acești funcționari a cererilor, inclusiv efectuarea controalelor asupra proiectelor și a beneficiarilor ajutorului. 2.4. Procedurile contabile garantează că declarațiile de cheltuieli ale Comisiei sunt complete, exacte ( cu menționarea corectă a titlului proiectului sau a numelui contului) și depuse la timp, și că orice eroare sau omisiune este detectată și corectată, mai ales prin intermediul verificărilor și a reconcilierilor care se fac la intervale care nu trebuie să depășească trei
jrc4809as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89976_a_90763]
-
Se descriu efectele negative fizico-chimice, asupra sănătății umane și a mediului înconjurător cele mai importante și simptomele asociate utilizărilor și posibilelor utilizări greșite ale substanței sau preparatului care pot fi prevăzute în mod rezonabil. S-ar putea să fie necesară menționarea altor riscuri, ca gradul de prăfuire, asfixierea, înghețarea sau efectele asupra mediului înconjurător, ca riscurile pentru organismele din sol etc., care nu apar în clasificare, dar care pot contribui la riscurile generale ale materialului. Informațiile indicate pe etichetă ar trebui
jrc5126as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90294_a_91081]
-
în urma expunerii pe termen scurt sau lung: de ex.: sensibilizarea, narcoza, cancerigenicitatea, mutagenitatea și toxicitatea de reproducere (toxicitatea evolutivă și fertilitatea). Ținând seama de informațiile prezentate deja la pct. 2, compoziția/informații cu privire la componente, s-ar putea să fie necesară menționarea efectelor specifice asupra sănătății a unor componente din preparate. 12. INFORMAȚII ECOLOGICE Se descriu efectele, comportamentul și destinul, în mediul înconjurător, posibile ale substanței sau preparatului în aer, apă și/sau sol. Se prezintă datele evaluărilor relevante, dacă există, (de
jrc5126as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90294_a_91081]
-
care să corespundă denumirii categoriei "carne de" pentru aplicarea Directivei 2000/13/CE. (5) Având în vedere dreptul consumatorilor de a fi bine și clar informați astfel încât să își poată alege alimentele și să aprecieze diferențele între prețurile de vânzare, menționarea speciei sau a speciilor folosite trebuie să însoțească denumirea categoriei. (6) Definiția se aplică exclusiv etichetării produselor care conțin carne ca ingredient. Aceasta nu se aplică, prin urmare, etichetării cărnii secționate sau a părților anatomice care sunt comercializate ca atare
jrc5152as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90320_a_91107]
-
câmpului, urmat de un cuvânt - cheie. 5.1.3.4. Deci, un mesaj ar putea fi formulat, într-un mod permis, într-o singură linie. 5.1.4. Valori influențate de un semn 5.1.4.1 Poate fi necesară menționarea unei valori numerice negative. 5.1.4.2 Câmpurile cerute pentru indicarea unei valori negative trebuie, în definiția lor sintactică, să menționeze explicit că valoarea este influențată de un semn, pozitiv sau negativ. Orice câmp care nu a fost definit
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
plăcile comemorative Pentru a asigura vizibilitatea proiectelor ISPA, țările beneficiare se vor conforma următoarelor acțiuni de informare și publicitate. 1. PANOURI DE AFIȘAJ Panourile de afișaj sunt montate în locațiile proiectelor cofinanțate de ISPA. Aceste panouri conțin un spațiu rezervat menționării participării Comunității Europene. Dimensiunea panourilor depinde de amploarea proiectului. Spațiul rezervat Comunității Europene trebuie: - să reprezinte cel puțin 50 % din suprafața totală a panoului, - să fie acoperit de emblema oficială a Europei și să cuprindă textul reprodus în continuare, în
jrc4977as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90145_a_90932]
-
CEE3, modificată ultima dată de Decizia Comisiei 2001/117/CE4, stabilește lista țărilor terțe din care statele membre autorizează importurile de bovine, porcine, ecvidee, ovine și caprine, carne proaspătă și produse din carne. (2) Este oportun să se sublinieze, în ceea ce privește menționarea țărilor relativ la diferitele specii de animale care intră sub incidența deciziei în cauză, faptul că autorizarea importurilor este condiționată de existența, în țările și pentru animalele în cauză, a unor condiții de sănătate și a unor certificări veterinare armonizate, conform
jrc5036as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90204_a_90991]
-
stabilite, ─ proteja informațiile în conformitate cu regulamentele stabilite de Consiliu. 8. Următoarele norme de protecție vor fi stabilite doar dacă Consiliul, obținând avizul tehnic al Comisiei Consiliului de Securitate, nu decide asupra unei proceduri de manevrare a documentelor clasificate ale UE (ștergând menționarea clasificării UE, marcării specifice, etc.). Normele vor fi adaptate în acest caz. 9. Personalul (a) Numărul autorităților care au acces la informațiile secrete trebuie să fie strict limitat, bazat pe principul necesității de a știi, la acele persoane ale căror
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
este 4R (R - reproductibilitatea). Fără a ține seama de această măsură, care este necesară din motive statistice, producătorul combustibilului ar trebui totuși să se îndrepte spre valoarea zero unde valoarea maximă stipulată este 2R și la valoarea medie în cazul menționării limitelor maxime și minime. Dacă este necesară clarificarea problemei în care un combustibil satisface sau nu cerințele specificării, termenele din ISO 4259 sunt aplicate. (3) Metodele echivalente ISO sunt adoptate când sunt emise pentru toate proprietățile listate mai jos. 10
jrc5102as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90270_a_91057]
-
pentru următoarele destinații" (6) Condiții și obligații ANEXA IV (se referă la lista din art. 21 alin. (1) ) Intrările nu totdeauna acoperă descrierea completă a articolelor și nota relatată în anexa I13. Numai anexa I prezintă descrierea completă a articolelor. Menționarea unui articol din prezenta anexă nu afectează aplicarea dispoziției privind produsele de piața bunurilor de larg consum din anexa I. Partea I ( posibilitatea de schimb intra-comunitar data de Autorizatia naționala generală). Articole de tehnologie secretă 1C001 Materiale special proiectate
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
unei licitații contestate nu sunt disponibile). Comisia analizează o astfel de cerere, cu condiția să arătați motivul pentru care informațiile nu sunt disponibile și să furnizați cele mai bune estimări pe care le puteți face cu privire la datele care lipsesc, cu menționarea surselor acestor estimări. Ori de câte ori este posibil, ar trebui să se menționeze și locul de unde Comisia poate să obțină informațiile solicitate și pe care nu le-ați putut pune la dispoziție. (g) Puteți solicita Comisiei să considere notificarea completă chiar dacă nu
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
I A dacă este clasată, conform Directivei 67/548/CEE, ca fiind: - cancerigenă; - mutagenă; - toxică pentru reproducere; - sensibilizatoare sau - bioacumulativă și care nu se degradează ușor. Dacă este cazul, înscrierea unei substanțe active în anexa I A este însoțită de menționarea nivelurilor de concentrație între care poate fi utilizată substanța. 2. Înscrierea unei substanțe active în anexa I, I A sau I B este, dacă este necesar, subordonată: (i) cerințelor referitoare la: (a) gradul minim de puritate al substanței active; (b
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
și asigurări generale, în cazul societăților de asigurări mixte), C 3 a (separat, pe asigurări de viață și asigurări generale, în cazul societăților de asigurări 4. mixte), C 4 a, C 5, C 6 a, D a, G III (fără menționarea separată a împrumuturilor convertibile), G IV; (ii) caracteristicile enumerate la art. 34, partea I din Directiva 91/674/CEE privind societățile de asigurări generale și societățile specializate în reasigurări și activitățile de asigurări generale ale societăților de asigurări mixte: pozițiile
jrc3741as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88902_a_89689]
-
19. schema A din anexa I se modifică după cum urmează: 1. În coloana "Informații privind societatea de investiții", după pct. 1.2, se adaugă următorul punct: "1.3. În cazul în care societatea de investiții are diferite compartimente de investiții, menționarea acestor compartimente." 2. În coloana "Informații privind societatea de investiții", la pct. 1.13, se adaugă următoarea teză: În cazul unor societăți de investiții care au diferite compartimente de plasament, indicarea modalităților care permit unui deținător de unități să treacă
jrc5157as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90325_a_91112]
-
OPCVM ― data de crearea a fondului comun sau a societății de investiții și indicarea statului membru în care fondul comun sau societatea de investiții a fost înmatriculat(ă)/constituit(ă), ― în cazul în care OPCVM are diferite compartimente de investiții, menționarea acestui fapt, ― societatea de gestionare (dacă este cazul), ― durata de existență prevăzută (dacă este cazul), ― depozitarul, ― auditorii, ― grupul financiar (banca etc.) care promovează OPCVM. Informații despre plasamente ― scurtă definire a obiectivelor OPCVM, ― strategia de investiții a fondului comun sau a
jrc5157as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90325_a_91112]
-
locul de muncă, educația - cu vorba sau cu bată</i> și tema corupției din sistemul educațional universitar. Propunerea care a revenit la fiecare dintre cei cinci a fost cea a legii antidiscriminare, refuzată spre a fi promulgată de către Parlament din cauza menționării sintagmei orientare sexuală în lista categoriilor discriminate. Conflictele în jurul acestui subiect au continuat și după încheierea proiectului. La presiunea Uniunii Europene și a programului de măsuri ce trebuie adoptat în procesul de aderare, Moldova promulga, în 2012, o lege antidiscriminare
ROGVAIV – proiect de artă activă împotriva oricărei forme de discriminare () [Corola-website/Science/295781_a_297110]
-
ani de spectacole, repetiții și alte evenimente, unele cruciale pentru istoria Italiei artistice și revoluționare. Ce a fost Teatro di Valle? Teatro di Valle Occupato are o istorie lungă. Înființat în 1727, este considerat cel mai vechi teatru din Roma. Menționarea vizitelor lui Mozart sau piesa Șase personaje în căutarea unui autor a lui Luigi Pirandello, a cărei premieră absolută a avut loc aici, sunt lucruri cu care ocupanții de astăzi se mândresc. Mai mult, pe această scenă a jucat și
Cum ajungi să dormi într-un teatru ocupat? Teatro di Valle Ocupato (Roma) () [Corola-website/Science/295622_a_296951]
-
a eliberat viza poate fi identificată după înscrisul care apare în ștampila aplicată în secțiunea 4. 1.6. Rubrica ,,NUMĂR PAȘAPORT" Această rubrică indică numărul pașaportului pe care se aplică viza sub formă de autocolantă. Acest număr este urmat de menționarea copiilor și soțului / soției dacă aceștia apar în pașaport, și care însoțesc pe posesorul acestuia (o literă ,,X", pentru copii, precedată de numărul acestora (de exemplu 3X = trei copii) și o literă ,,Y" pentru soț / soție). Numărul pașaportului este numărul
jrc6297as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91471_a_92258]
-
5 Sulfat de potasiu (Sulfat de potasiu) Produs obținut chimic din săruri de potasiu; componente principale: sulfat de potasiu 47 % K2O Oxid de potasiu solubil în apă Potasiul exprimat ca K2O solubil în apă. Conținutul maxim de clor: 3 % Cl Menționare opțională a conținutului de clor când este mai mic de 3 % 6 Sulfat de potasiu cu conținut de săruri de magneziu Produs obținut chimic din săruri de potasiu, cu adaos posibil de săruri de magneziu; componente principale: sulfat de potasiu
jrc6206as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91378_a_92165]
-
din săruri de potasiu, cu adaos posibil de săruri de magneziu; componente principale: sulfat de potasiu și sulfat de magneziu 22 % K2O Se pot adăuga denumiri comerciale uzuale Oxid de potasiu solubil în apă Oxid de magneziu solubil în apă Menționare opțională a conținutului de clor Potasiul exprimat ca K2O solubil în apă 8 % MgO Magneziul sub formă de săruri solubile în apă este exprimat ca oxid de magneziu. Conținutul maxim de clor: 3 % Cl 7 Kieserit cu sulfat de potasiu
jrc6206as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91378_a_92165]
-
de clor: 3 % Cl 7 Kieserit cu sulfat de potasiu Produs obținut din kiserit prin adăugare de sulfat de potasiu 8 % MgO Se pot adăuga denumiri comerciale uzuale Oxid de magneziu solubil în apă Oxid de potasiu solubil în apă Menționare opțională a conținutului de clor Magneziul exprimat ca oxid de magneziu solubil în apă 6 % K2O Potasiul exprimat ca K2O solubil în apă Total MgO + K2O: 20% Conținutul maxim de clor: 3 % Cl B. Îngrășăminte anorganice complexe cu elemente fertilizante
jrc6206as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91378_a_92165]
-
destinație se înțelege totalitatea țărilor pentru care se stabilește o aceeași rată de restituire sau de taxă la export. Articolul 3 1. În cazul unei licitații pentru restituirea la export, certificatul include, în litere și în cifre, la rubrica 22, menționarea ratei de restituire la export care figurează în declarația de atribuire a contractelor. Această rată este exprimată în EUR și este precedată de una dintre mențiunile prevăzute mai jos: - Tipo de la restitución de base a la exportación adjudicado - Tilslagssats for
jrc6135as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91307_a_92094]
-
all'esportazione aggiudicato - Gegunde basisrestitutie bij uitvoer - Taxa de restituiçăo de base à exportaçăo adjudicada - Tarjouskilpailutetun perusvientituen määrä - Anbudssats för exportbidrag. 2. În cazul unei licitații pentru taxa la export, certificatul include, în litere și în cifre, la rubrica 22, menționarea ratei taxei la export care figurează în declarația de atribuire a contractelor. Această rată este exprimată în EUR și este precedată de una dintre mențiunile prevăzute mai jos: - Tipo del gravamen a la exportación adjudicado - Tilslagssats for eksportafgiften - Zugeschlagener Satz
jrc6135as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91307_a_92094]
-
I la prezentul regulament. 2. În cazul în care un termen special de valabilitate al certificatelor de import este prevăzut pentru importurile originare și provenind din anumite țări terțe, solicitarea de certificat și certificatul includ la rubricile 7 și 8 menționarea țării sau țărilor de proveniență și de origine. Certificatul obligă să se importe din țara sau din țările respective. Articolul 7 1. Certificatele de export pentru produsele prevăzute la art. 1 din Regulamentul (CEE) nr. 1766/92 și la art.
jrc6135as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91307_a_92094]
-
prin "Y" documentul precedent, reprezentat prin "Z" 2. Elementul al doilea (an..3): Se alege abrevierea documentului utilizat în "lista de abrevieri pentru documente". În această listă este reluat și codul "CLE" care înseamnă "Data și datele de identificare ale menționării mărfurilor în înscrisuri" [art. 76 alin. (1), lit. (c) din Cod]. Data este codificată după cum urmează: aaaallzz. 3. Elementul al treilea (an..20): Se inserează aici numărul de identificare al documentului utilizat sau alte date de identificare recognoscibile ale acestuia
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]