122,033 matches
-
waived - Dispense d'itinéraire contraignant - Dispensa dall'itinerario vincolante - Geen verplichte route - Dispensa de itinerário vinculativo - Vapautettu sitovan kuljetusreitin noudattamisesta - Befriels från bindande färdväg." 26) În partea II titlul II, rubrica "Capitolul 7 - Simplificări", rubrica " Secțiunea 1 - Procedură simplificată de eliberare a documentului folosit pentru stabilirea caracterului comunitar al mărfurilor", art. 389-396, rubrica "Secțiunea 2 - Simplificarea formalităților de tranzit care trebuie să se desfășoare la birourile de plecare și destinație" și art. 397 se elimină. 27) În partea II titlul II
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
înainte de 31 martie 1999 trebuie să fie conforme cu respectivul art. 404 de la o dată stabilită de autoritățile vamale și până la 31 martie 2004 cel târziu. Simplificările prevăzute în art. 372 alin. (1) lit. (g) pct. (i) și (iv) vor permite eliberarea autorizației de la o dată și în condițiile care trebuie stabilite în conformitate cu procedura comitetului. 6. Art. 2 al doilea paragraf, a doua frază, și al treilea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 502/1999 se elimină. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
principală și adițională, cât și pentru cheltuieli și suplimentări, cu excepția penalizărilor, în conformitate cu datoria constituită din taxele și celelalte impuneri aplicabile mărfurilor plasate sub regimul de tranzit comunitar sau comun, față de care subsemnatul(a) a consimțit să-și angajeze responsabilitatea prin eliberarea de titluri de garanție individuală până la valoarea maximă de 7 000 EUR pe titlu. 2. Subsemnatul(a) se obligă să efectueze, la prima cerere scrisă a autorităților competente din țările menționate la alin. (1), plata sumelor cerute până la valoarea de
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
căsuța 11 trebuie să fie urmată de indicarea numelui, prenumelui și calității semnatarului." ANEXA XX "ANEXA 51 b NOTIȚĂ REFERITOARE LA CERTIFICATELE DE GARANȚIE GLOBALĂ ȘI DE SCUTIRE DE GARANȚIE 1. Mențiuni care se fac pe recto-ul certificatelor După eliberarea certificatului, nu se poate face nici o modificare, adăugire sau suprimare a mențiunilor care figurează în căsuțele 1-8 din certificatul de garanție globală și în căsuțele 1-7 din certificatul de scutire de garanție. 1.1. Codul " monedă " Statele membre trec în
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
biroul de garanție adnotează căsuța 9 din certificatul de garanție globală sau căsuța 8 din certificatul de scutire de garanție. 2. Mențiuni care se fac pe verso-ul certificatelor. Persoanele autorizate să semneze declarațiile de tranzit 2.1. În momentul eliberării certificatului sau în orice alt moment pe durata valabilității certificatului respectiv, principalul obligat desemnează pe răspunderea sa, pe verso-ul certificatului, persoanele pe care le-a autorizat să semneze declarațiile de tranzit. Fiecare desemnare cuprinde indicarea numelui și prenumelui persoanei
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
relevante trebuie, așadar, modificate. Nu există nici o modalitate de a preveni folosirea simultană, dar pentru scopuri diferite, a două sau mai multe exemplare de control T5. (16) În anumite domenii există reglementări specifice care precizează responsabilitățile comercianților și constituirea și eliberarea garanțiilor, în special, în ceea ce privește politica agrară comună în Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2220/857, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1932/19998. Pentru a face față acestor situații, trebuie prevăzute dispoziții pentru derogări de la regulă. (17) Lista privind valorile
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
prezenta secțiune; b) fiecare țară din grupul regional s-a angajat să respecte sau să asigure respectarea condițiilor prezentei secțiuni și să asigure cooperarea administrativă necesară atât cu Comunitatea cât și cu celelalte țări ale grupului regional pentru a asigura eliberarea corectă a certificatelor de origine tip A și verificarea certificatelor de origine tip A și a declarațiilor pe factură. Acest angajament se transmite Comisiei prin intermediul secretariatului grupului regional respectiv. Secretariatele sunt după cum urmează: - Secretariatul general al ASEAN, - Secretariatul de Integrare
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
pe baza unei cereri scrise prezentate de exportator sau de reprezentantul autorizat al acestuia. 4. Exportatorul sau reprezentantul său autorizat trebuie să prezinte cererea însoțită de toate documentele justificative pentru a dovedi că produsele pentru export îndeplinesc condițiile necesare în vederea eliberării unui certificat de origine tip A. 5. Certificatul se eliberează de către autoritățile guvernamentale competente din țara beneficiară dacă produsele de export pot fi considerate produse originare din țara respectivă în sensul dispozițiilor subsecțiunii 1. Certificatul este pus la dispoziția exportatorului
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
de a asigura completarea corectă a certificatelor și cererilor. 8. Completarea rubricii 2 a certificatului de origine tip A este opțională. Rubrica 12 trebuie să fie completată corespunzător, purtând mențiunea "Comunitatea Europeană" sau numele unuia dintre statele membre. 9. Data eliberării certificatului de origine tip A se înscrie în rubrica 11. Semnătura care trebuie aplicată în această rubrică, rezervată autorităților guvernamentale competente care eliberează certificatul, este olografă. Articolul 82 Atunci când, la cererea importatorului și în condițiile precizate de autoritățile vamale ale
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
înscriu toate mențiunile de pe certificatul original referitoare la produsele reexportate. Datele referitoare la factura reexportatorului trebuie să figureze în rubrica 10. Viza autorității vamale care a eliberat certificatul înlocuitor se înscrie în rubrica 11. Răspunderea acestei autorități se reduce la eliberarea certificatului înlocuitor. Adnotările din rubrica 12 referitoare la țara de origine și la țara de destinație se preiau din certificatul original. Reexportatorul semnează în această rubrică. Reexportatorul care semnează cu bună credință în această rubrică nu răspunde de corectitudinea datelor
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
Oficial al Comunității Europene (seria C) data la care noile țări beneficiare menționate în art. 97 au îndeplinit obligațiile precizate în alin. (1). 3. Comisia trebuie să trimită țărilor beneficiare specimenele ștampilelor folosite de autoritățile vamale ale statelor membre la eliberarea certificatelor de circulație a mărfurilor EUR.1. Articolul 93a În scopul aplicării dispozițiilor referitoare la preferințele tarifare prevăzute în art. 67, fiecare țară beneficiară respectă sau asigură respectarea reglementărilor privind originea produselor, completarea și eliberarea certificatelor de origine tip A
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
vamale ale statelor membre la eliberarea certificatelor de circulație a mărfurilor EUR.1. Articolul 93a În scopul aplicării dispozițiilor referitoare la preferințele tarifare prevăzute în art. 67, fiecare țară beneficiară respectă sau asigură respectarea reglementărilor privind originea produselor, completarea și eliberarea certificatelor de origine tip A, respectarea condițiilor de folosire a declarației pe factură și a acelora privind metodele de cooperare administrativă. Articolul 94 1. Verificarea ulterioară a certificatelor de origine tip A și a declarațiilor pe factură se face prin
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
dacă produsele pot fi privite ca fiind originare din țara beneficiară exportatoare care beneficiază de sistemul generalizat de preferințe la importul în Ceuta și Melilla sau originare din Ceuta și Melilla. 3. Ceuta și Melilla sunt privite ca un singur teritoriu. 4. Dispozițiile prezentei secțiuni privind eliberarea, folosirea și verificarea ulterioară a certificatelor de origine tip A se aplică mutatis mutandis produselor originare din Ceuta și Melilla. 5. Autoritățile vamale spaniole răspund de aplicarea acestei secțiuni în Ceuta și Melilla. Subsecțiunea 5 Dispoziții finale Articolul 97 În cazul în care o
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
1 se eliberează numai în urma unei cereri scrise a exportatorului sau a reprezentantului său autorizat. O astfel de cerere se întocmește pe un formular al cărui model apare în anexa 21, care se completează în conformitate cu dispozițiile acestei subsecțiuni. Cererile pentru eliberarea certificatelor de circulație a mărfurilor EUR.1 se păstrează cel puțin trei ani de către autoritățile competente ale republicii beneficiare sau ale statelor membre exportatoare. 4. Exportatorul sau reprezentantul său prezintă odată cu cererea toate documentele justificative necesare, făcând dovada că produsele
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
1 se păstrează cel puțin trei ani de către autoritățile competente ale republicii beneficiare sau ale statelor membre exportatoare. 4. Exportatorul sau reprezentantul său prezintă odată cu cererea toate documentele justificative necesare, făcând dovada că produsele care se exportă îndeplinesc cerințele pentru eliberarea certificatului de circulație a mărfurilor EUR.1. Exportatorul se angajează să prezinte, la cererea autorităților competente, toate dovezile suplimentare pe care acestea le pot considera necesare în vederea stabilirii corectitudinii caracterului originar al produselor eligibile pentru tratament preferențial și să permită
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
pentru a verifica originea produselor și a altor afirmații din certificat. 8. Autorităților guvernamentale competente din republica beneficiară sau autorităților vamale ale statului membru exportator le revine răspunderea să asigure completarea riguroasă a formularelor menționate în alin. (1). 9. Data eliberării certificatului de circulație a mărfurilor EUR.1 se indică în acea parte a certificatului rezervată autorităților vamale. 10. Certificatul de circulație a mărfurilor EUR.1 se eliberează de autoritățile competente ale republicii beneficiare sau de către autoritățile vamale ale statului membru
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
în posesia lor. 2. Duplicatul eliberat astfel trebuie să conțină una din următoarele mențiuni: 3. Mențiunea prevăzută în alin. (2) se înscrie în rubrica "Observații" de pe certificatul de circulație a mărfurilor EUR.1. 4. Duplicatul, care trebuie să poarte data eliberării certificatului de circulație a mărfurilor original EUR.1, intră în vigoare la acea dată. Articolul 115 Atunci când produsele originare sunt plasate sub controlul unui birou vamal din Comunitate, este posibilă înlocuirea dovezii originale de origine cu unul sau mai multe
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
puse în liberă circulație, autoritățile vamale respective pot permite importatorului sau reprezentantului său autorizat să consulte imprimările specimenelor menționate în prezentul alineat. 2. Comisia trebuie să trimită republicilor beneficiare specimene ale ștampilelor folosite de autoritățile vamale ale statelor membre la eliberarea certificatelor de circulație a mărfurilor EUR.1. Articolul 122 1. Verificarea ulterioară a certificatelor de circulație a mărfurilor EUR.1 sau a declarațiilor pe factură se efectuează prin sondaj sau ori de câte ori autoritățile vamale ale statului membru importator sau autoritățile guvernamentale
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
aplică mutatis mutandis pentru a se stabili dacă produsele pot fi privite ca originare din republicile beneficiare exportatoare beneficiind de preferințe la importul în Ceuta și Melilla sau originare din Ceuta și Melilla. 3. Ceuta și Melilla se consideră teritoriu unic. 4. Dispozițiile acestei secțiuni privind eliberarea, folosirea și verificarea ulterioară a certificatelor de circulație a mărfurilor EUR.1 se aplică mutatis mutandis produselor originare din Ceuta și Melilla. 5. Autoritățile vamale spaniole răspund de aplicarea prezentelor dispoziții în Ceuta și Melilla." 6. În art. 237 alin. (1) și (4), termenii
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
cabalină africană conform descrierii din anexa D la Directiva 90/426/CEE, efectuat de două ori, pe probe de sânge recoltate într-un interval de 21-30 de zile, din care al doilea trebuie recoltat în intervalul de 10 zile de la eliberarea din carantină fie: * cu reacție negativă, dacă nu s-a realizat vaccinarea, sau * fără să se înregistreze creșteri ale nivelului de anticorpi în cazul în care a fost vaccinat. Această vaccinare trebuie să fie certificată oficial în certificatul de import
jrc5042as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90210_a_90997]
-
persoane, conform cerințelor sarcinilor de serviciu. 3. Verificarea personalului este responsabilitatea angajatorului; aceasta se bazează pe proceduri în vigoare aplicabile. În ceea ce privește pe oficialii SGC sau alți funcționari, procedura de verificare este descrisă în Secțiunea VI. Această verificare are drept rezultat eliberarea unui certificat de securitate care arată nivelul informațiilor secrete, la care are acces persoana verificată, și data expirării. Deținerea unui certificat de securitate pentru a anume clasificare permite persoanei respective accesul la informații ce se află la un nivel mai
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
Se dau autorizații numai persoanelor care au fost verificate de către autoritățile competente naționale din statele membre (NSA) conform procedurii descrise în alin. 6 până la 10. 4. Autoritatea respectivă, în înțelesul art. 2, primul paragraf din Regulamentul Personalului, este responsabilă cu eliberarea autorizațiilor la care se face referire în alin. 1, 2 și 3. Autoritatea respectivă eliberează autorizarea după obținerea avizului autorităților competente naționale din statele membre (NSA) pe baza verificărilor făcute în conformitate cu alin. 6 până la 12. 5. Autorizația, care este valabilă
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
se consideră necesar autoritatea emitentă poate cere informații despre acest lucru autorității naționale. Dacă avizul negativ este confirmat, nu se eliberează autorizația. 13. Toate persoanele, cărora li s-au eliberat autorizații în înțelesul alin. 4 și 5 primesc, la data eliberării autorizării și la intervale regulate, instrucțiuni privind protecția informațiilor secrete și mijloacele pentru asigurarea acestei protecții. Aceste persoane semnează o declarație privind primirea acestor informații și își iau angajamentul că le vor respecta. 14. Autoritatea emitentă ia toate măsurile necesare
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
cerințele de securitate ale sistemului, sau performanțele de securitate ale unui produs de securitate a calculatoarelor sunt satisfăcute și stabilește nivelul de siguranță al sistemului ASA al funcțiilor de securitate, cu caracter criptografic, ale calculatorului. 23. Certificarea se referă la: eliberarea unei declarații formale însoțită de o revizuire independentă a rezultatelor evaluării, din care să reiasă măsura în care sistemul corespunde cerințelor de securitate sau în care produsul de securitate al unui calculator prezintă performanțele de securitate prestabilite. 24. Acreditarea se
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
dintre cazuri, dacă echipamentele IT respective urmează a fi folosite pentru procesarea informațiilor secrete ale UE, trebuie consultată SAA corespunzătoare pentru ca elementele INFOSEC, care se aplică utilizării respectivelor echipamente, să fie luate în considerare și puse în aplicare. SECȚIUNEA XII ELIBERAREA INFORMAȚIILOR CLASIFICATE UE CĂTRE STATELE TERȚE ȘI ORGANIZAȚIILE INTERNAȚIONALE PRINCIPII CARE REGLEMENTEAZĂ ELIBERAREA INFORMAȚIILOR CLASIFICATE UE 1. Eliberarea informațiilor clasificate ale UE către statele terțe și organizațiile internaționale se face pe baza: - naturii și conținutului acestor informații, - nevoia de cunoaștere
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]