122,033 matches
-
înainte de plecare; întrucât această dispoziție ar trebui anticipată pentru a facilita comerțul între statele membre; întrucât, pentru a evita obstacolele în comerțul intra-comunitar și pentru a asigura aplicarea uniformă a dispozițiilor, ar trebui stabilite reguli armonizate privind utilizarea și eliberarea certificatelor sanitare pentru perioada până la data la care statele membre trebuie să se conformeze cu dispozițiile modificate din Directiva Consiliului 64/432/CEE din 26 iunie 1964 privind problemele sanitare ce afectează comerțul intra-comunitar cu bovine și porcine (5
jrc3712as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88873_a_89660]
-
vigoare la 30 iunie 1998) cu următoarea excepție: de la 1 ianuarie 1999, pct. (v) lit. (b) prima liniuță (precum și nota de subsol 5 corespunzătoare) cu privire la certificatul sanitar pentru porcine de reproducere și producție stabilit în modelul III trebui eliminată la eliberarea acestuia de către autoritatea emitentă. 3. de la 1 iulie 1999 certificatele trebuie să fie în conformitate cu modelele stabilite în anexa F la Directiva 64/432/CEE, modificată de Directiva 98/46/CE. Articolul 3 1. Statele membre adoptă legile, reglementările și dispozițiile
jrc3712as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88873_a_89660]
-
a organiza, pentru candidații care își au reședința curentă pe teritoriul lor, cursuri obligatorii de pregătire pentru examenul care le permite să-și dovedească pentru prima dată capacitatea profesională; (8) întrucât, în consecință, nivelurile de cunoștințe luate în considerare pentru eliberarea certificatului de capacitate profesională, fără a se aduce prejudiciu Directivei 96/26/CE, diferă de la un stat membru la altul; ținând seama de aceste diferențe, măsurile naționale sunt așadar susceptibile de a varia considerabil în interiorul cadrului definit în anexa I
jrc3695as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88855_a_89642]
-
rutier internațional de călători destinat terților ar trebui să fie sub incidența unei licențe a Comunității emise în conformitate cu un model armonizat și acordată conform unei proceduri administrative rapide și eficiente; (9) întrucât unele limite de timp implicate în procedura pentru eliberarea autorizației ar trebui făcute mai flexibile; (10) întrucât statele membre ar trebui să adopte măsurile necesare implementării prezentului regulament, în special în ceea ce privește penalitățile efective, proporționale și de avertisment; (11) întrucât Comisia ar trebui să fie asistată de un comitet consultativ
jrc3714as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88875_a_89662]
-
pentru consumul uman. 2. Nu se pot utiliza explozibili, substanțe otrăvitoare sau stupefiante în scopul capturării de pește. 3. Se interzice utilizarea echipamentului ancorat sau plutitor fără a-l marca cu balize sau alte semne de identificare. 4. Se interzice eliberarea de pești exotici în Marea Baltică și strâmtorile Bælt și Øresund sau pescuitul de specii exotice și de sturioni, dacă pescuitul nu este autorizat de regulamentele adoptate în conformitate cu procedura prevăzută la art. 13 și cu obligațiile ce rezultă din Convenția de la
jrc3720as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88881_a_89668]
-
alin. (13) se înlocuiește după cum urmează: Nu se acordă restituiri de export la orezul importat din și reexportat în țări terțe, exceptând situația în care exportatorul dovedește că: * produsul pentru export și produsul importat anterior sunt unul și același, * la eliberarea produsului pentru libera circulație au fost achitate toate drepturile de import." Articolul 2 La art. 3 din Regulamentul (CEE) nr. 2358/71 se adaugă următorul alineat: "4a. Cantitatea maximă de semințe de orez pentru care se plătește ajutor în Comunitate
jrc3726as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88887_a_89674]
-
se ocupă de verificarea conformității cu Codul ISM au competențe în următoarele domenii: 1. asigurarea conformității cu regulile și regulamentele aplicabile feriboturilor de tip ro-ro exploatate de către companie, inclusiv certificarea navigatorilor. 2. activitățile de aprobare, supraveghere și certificare relevante pentru eliberarea certificatelor maritime; 3. termenii de referință care trebuie luați în considerare în cadrul sistemului de management al siguranței conform cerințelor Codului ISM; și 4. experiența practică în exploatarea navelor. 3.2. În derularea verificărilor pentru asigurarea conformității cu dispozițiile Codului ISM
jrc3725as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88886_a_89673]
-
pentru produse chimice Navă de transport gaze lichefiate Unitate mobilă de foraj marin Alte tipuri de nave de transport mărfuri Feribot de pasageri de tip ro-ro Prezentul document de conformitate este valabil până la , cu condiția verificării periodice. Eliberat la: .................................................... (locul eliberării documentului) Data eliberării: ............................................... ...................................................... (Sigiliul sau ștampila autorității emitente, după caz ) (Semnătura reprezentantului autorizat să elibereze documentul) CONFIRMĂRI PENTRU VERIFICĂRI ANUALE SE CERTIFICĂ PRIN PREZENTA CĂ la verificarea periodică efectuată în conformitate cu [Regula 6 din cap. 9 din Convenție 7 și art.
jrc3725as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88886_a_89673]
-
Navă de transport gaze lichefiate Unitate mobilă de foraj marin Alte tipuri de nave de transport mărfuri Feribot de pasageri de tip ro-ro Prezentul document de conformitate este valabil până la , cu condiția verificării periodice. Eliberat la: .................................................... (locul eliberării documentului) Data eliberării: ............................................... ...................................................... (Sigiliul sau ștampila autorității emitente, după caz ) (Semnătura reprezentantului autorizat să elibereze documentul) CONFIRMĂRI PENTRU VERIFICĂRI ANUALE SE CERTIFICĂ PRIN PREZENTA CĂ la verificarea periodică efectuată în conformitate cu [Regula 6 din cap. 9 din Convenție 7 și art. 5 alin. (3
jrc3725as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88886_a_89673]
-
Codul ISM) și că în urma verificării documentul de conformitate al companiei este aplicabil pentru acest tip de navă. Prezentul certificat de management al siguranței este valabil până la: .............................. cu condiția verificărilor periodice și a valabilității documentului de conformitate. Eliberat la: ...................................................................................................................... (locul eliberării documentului) Data eliberării: ........................................................................................................ ...................................................... (sigiliul sau ștampila autorității emitente, după caz) (semnătura reprezentantului autorizat să elibereze certificatului) CONFIRMĂRI PENTRU VERIFICAREA PERIODICĂ ȘI VERIFICAREA SUPLIMENTARĂ (dacă sunt necesare) SE CERTIFICĂ PRIN PREZENTA CĂ, la verificarea periodică efectuată în conformitate cu [Regula 6 din cap
jrc3725as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88886_a_89673]
-
că în urma verificării documentul de conformitate al companiei este aplicabil pentru acest tip de navă. Prezentul certificat de management al siguranței este valabil până la: .............................. cu condiția verificărilor periodice și a valabilității documentului de conformitate. Eliberat la: ...................................................................................................................... (locul eliberării documentului) Data eliberării: ........................................................................................................ ...................................................... (sigiliul sau ștampila autorității emitente, după caz) (semnătura reprezentantului autorizat să elibereze certificatului) CONFIRMĂRI PENTRU VERIFICAREA PERIODICĂ ȘI VERIFICAREA SUPLIMENTARĂ (dacă sunt necesare) SE CERTIFICĂ PRIN PREZENTA CĂ, la verificarea periodică efectuată în conformitate cu [Regula 6 din cap. 9 din Convenție
jrc3725as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88886_a_89673]
-
un port, nu se emite un ordin de reținere, cu condiția: 1. respectării cerințelor cuprinse în Regulamentul I/ 11(c) din SOLAS 74 privind notificarea administrației statului de origine a pavilionului, a controlorului desemnat sau a organizației acreditate răspunzătoare de eliberarea certificatului în materie; 2. prezentării, de către căpitanul sau proprietarul navei, autorității de control al statului de port, înainte de intrarea într-un port, a unor detalii privind împrejurările producerii accidentului și a avariilor suferite precum și a unor informații privind notificarea necesară
jrc3673as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88833_a_89620]
-
mai mult de două animale nu sunt identificate complet în conformitate cu prevederile Regulamentului (CE) nr. 820/97. Articolul 3 Dacă un crescător nu plătește taxa prevăzută în articolul 9 din Regulamentul (CE) nr. 820/97, statele membre pot amâna sau refuza eliberarea pașapoartelor către crescătorul în cauză. În cazul în care un crescător își încalcă repetat obligațiile de plată a taxei, statele membre pot, de asemenea, să limiteze circulația animalelor dinspre și înspre exploatația crescătorului respectiv în conformitate cu articolul 21 din regulamentul menționat
jrc3748as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88909_a_89696]
-
vamal sau de admitere temporară, linia aeriană înscrie literele "TD" alături de articolul relevant al manifestului. De asemenea, înscrie literele "TD" în scrisoarea de trăsură aeriană corespunzătoare, declarând regimul folosit, numărul de referință al documentului de tranzit sau de transfer, data eliberării și numele biroului care l-a eliberat."; (c) în alin. (11) lit. (c), a treia liniuță se înlocuiește cu următorul text: "- linia aeriană introduce în manifest simbolul "T1" alături de fiecare articol supus regimului de tranzit extern al Comunității, literele "TF
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
sau de admitere temporară, linia aeriană înscrie în manifest literele "TD" alături de articolul corespunzător. Înscrie, de asemenea, literele "TD" în scrisoarea de trăsură aeriană corespunzătoare, declarând simultan regimul utilizat, numărul de referință al documentului de tranzit sau de transfer, data eliberării și numele biroului care l-a eliberat."; 18. Art. 446 și 447 se înlocuiesc cu următorul text: "Articolul 446 Folosirea regimului de tranzit al Comunității este obligatorie pentru mărfuri transportate pe mare numai dacă transportul se face folosind un serviciu
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
de transport maritim înscrie literele "TD" alături de articolul corespunzător din manifest. Înscrie, de asemenea, literele "TD" în conosamentul corespunzător sau în alt document comercial, după caz, împreună cu regimul utilizat, numărul de referință al documentului de tranzit sau de transfer, data eliberării acestuia și numele biroului care l-a eliberat."; (c) la alin. (11) lit. (a), primul și al doilea paragraf se înlocuiesc cu următorul text: "(a) În cazul companiilor internaționale de transport maritim care își au sediul sau sunt reprezentate pe
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
transport maritim înscrie literele "TD" alături de articolul corespunzător din manifest. De asemenea, înscrie literele "TD" în conosamentul corespunzător sau în alt document comercial, după caz, consemnând și regimul utilizat, numărul de referință al documentului de tranzit sau de transfer, data eliberării acestuia și numele biroului care l-a eliberat."; 20. Art. 449 se elimină. 21. Titlul părții a III-a se înlocuiește cu următorul text: "Operațiuni privilegiate TITLUL I MĂRFURI RETURNATE"; 22. După art. 856 se adaugă următorul text: "TITLUL II
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
Prezenta directivă se aplică instalațiilor de ardere, a căror putere termică instalată este egală cu sau mai mare de 50 MW, indiferent de tipul de combustibil utilizat (solid, lichid sau gazos). Articolul 2 În sensul prezentei directive: 1. "emisie" reprezintă eliberarea de substanțe dintr-o instalație de ardere în aer; 2. "gaze reziduale" reprezintă: eliberări de gaz care conțin emisii solide, lichide sau gazoase; ratele debitelor lor volumetrice se exprimă în metri cubi pe oră la temperatură standard (273K) și la
jrc5135as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90303_a_91090]
-
cu sau mai mare de 50 MW, indiferent de tipul de combustibil utilizat (solid, lichid sau gazos). Articolul 2 În sensul prezentei directive: 1. "emisie" reprezintă eliberarea de substanțe dintr-o instalație de ardere în aer; 2. "gaze reziduale" reprezintă: eliberări de gaz care conțin emisii solide, lichide sau gazoase; ratele debitelor lor volumetrice se exprimă în metri cubi pe oră la temperatură standard (273K) și la presiune standard (101,3 kPa) după corecția în funcție de conținutul de vapori de apă, denumit
jrc5135as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90303_a_91090]
-
pentru fiecare combustibil utilizat. Articolul 9 Gazele reziduale din instalațiile de ardere se eliberează în mod controlat printr-un coș. Autorizația prevăzută în art. 4 și autorizațiile pentru instalațiile de ardere care intră sub incidența art. 10 stabilesc condițiile de eliberare. Autoritatea competentă se asigură în special că înălțimea coșului este calculată astfel încât să se protejeze sănătatea și mediul. Articolul 10 Atunci când o instalație de ardere este extinsă cu cel puțin 50 MW, valorile limită de emisie, stabilite în partea B
jrc5135as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90303_a_91090]
-
asemenea cazuri, ar trebui ca statul membru interesat să aibă posibilitatea ca, în circumstanțe speciale, să solicite permisiunea de a utiliza produsele în cadrul Comunității. (2) Regulamentul (CEE) nr. 3030/931 prevede un sistem de dublă verificare care se bazează pe eliberarea licențelor de export și import pe formulare de hârtie. Având în vedere progresul tehnic, este cazul să se prevadă posibilitatea de transmitere a informațiilor necesare în formă electronică. (3) Este cazul să se permită statelor membre să prelungească perioada de
jrc5203as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90371_a_91158]
-
respective pot fi transmise prin mijloace electronice și înlocuiesc modelele prevăzute în alin 1 sau 2."; (c) art. 14 alin. (2) se înlocuiește cu următorul text: "2. Autorizațiile de import sunt valabile pe o perioadă de șase luni de la data eliberării. La cererea unui importator, motivată întemeiat, autoritățile competente ale unui stat membru pot prelungi durata de valabilitate pentru încă două perioade de trei luni. Acordarea acestor prelungiri se anunță la Comisie. În cazuri excepționale, un importator poate solicita o a
jrc5203as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90371_a_91158]
-
respective pot fi transmise prin mijloace electronice și înlocuiesc modelele prevăzute în alin. (1) sau (2)." (f) art. 21 alin (2) se înlocuiește cu următorul text: "2. Autorizațiile de import sunt valabile pe o perioadă de șase luni de la data eliberării. La cererea unui importator, motivată întemeiat, autoritățile competente ale unui stat membru pot prelungi durata de valabilitate pentru încă două perioade de trei luni. Acordarea acestor prelungiri se anunță la Comisie. În cazuri excepționale, un importator poate solicita o a
jrc5203as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90371_a_91158]
-
ale statelor membre (denumite în continuare "ANS"). Membrul Comisiei însărcinat cu probleme de securitate are, în special, următoarele responsabilități: (a) să coordoneze toate problemele de securitate legate de activitățile Comisiei; (b) să adreseze autorităților desemnate ale statelor membre solicitări pentru eliberarea de către ANS a unor autorizații de securitate pentru personalul angajat în cadrul Comisiei în conformitate cu secțiunea 20; (c) să investigheze sau să solicite investigarea oricărei scurgeri de informații clasificate UE care, conform dovezilor prima facie, a avut loc în cadrul Comisiei; (d) să
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
CE) nr. 1365/20002, în special art. 8 alin. (2), art. 13 alin. (12) și art. 22, întrucât: (1) Art. 3 alin. (3) din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1370/953, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2898/20004, prevede eliberarea licențelor de export în miercurea următoare săptămânii în care au fost depuse cererile pentru licență, sub rezerva neadoptării, între timp, a unor măsuri speciale de către Comisie. (2) Având în vedere datele sărbătorilor publice din 2001 și, în consecință, publicarea neregulată
jrc5236as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90404_a_91191]