12,241 matches
-
Krucionîh, Vladimir Maiakovski, Marină Țvetaeva, Osip Mandelștam, Anna Ahmatova, Daniil Harms, Igor Bahterev, Leonid Dobîcin, Nina Habias, Ian Satunovski, Ghennadi Ayghi, Veaceslav Kuprianov, Ivan Ahmetiev, Aleksandr Tkacenko, Evgheni Stepanov, Leons Briedis (Letonia) ș.a. A elaborat antologia de poezie universală, precum și antologiile „Avangardă rusă” (2 volume), "Avangardă ucraineană", "Avangardă rusă. Dramaturgia", "Manifestele avangardei ruse". POEME (selectiv) - "Aripa în lumina" (Chișinău, 1976); "Sâmbătă spre duminică" (1983); "Formulă de politețe" (1985); "Duminici lucrătoare" (1988); "Șoimul de aur" (1991); "Puntea de acces" (1993);" Vieți neparalele
Leo Butnaru () [Corola-website/Science/308001_a_309330]
-
de noapte" (Ed. Valman, 2009); "Jefuindu-l pe Picasso" (Ed. Vinea, 2011); În ambuteiaj & Partițiuni Nabokov" (Chișinău 2012); Cu genunchii pe zaruri "(Ed. Tracus Arte, 2014); "Instructajul santinelei de sine" ("Junimea", 2015); "Protestatarul și orgă" (Iași, "Ed. 24: Ore", 2016). ANTOLOGII de poeme - "Iluzia necesară" (Ed. Eminescu, 1998); "Altul, acelasi" (Ed. Litera Internațional, 2003); "În caz de pericol" (Ed. Junimea, 2004); "101 poeme" (București, 2010); "Poeme din secolele XX-XXI" (Ed. Tipo Moldova, Iași, 2011); "Proze din secolele XX-XXI" (Iași, 2013); "Eseuri
Leo Butnaru () [Corola-website/Science/308001_a_309330]
-
prinț, 2014); "Контрасты как необходимость" (Contrastele că necesitate; Moscova, 2014). A „romanizat” două volume "Avangardă rusă" (2006; I - poezie, ÎI - proza, teatru); "Miniatură poetica rusă" (vol. 1, vol.2, 2006); "100 de poeți ai avangardei ruse" (2008), "Avangardă rusă. Dramaturgie" (antologie, 2011); "Avangardă - jertfă Gulagului" (antologie, 2011); "Panoramă poeziei avangardei ruse" (vol.1, vol.2); "Avangardă ucraineană" (antologie, 2014); cărți de versuri, proza și eseuri de Velimir Hlebnikov - "Ochii din orbită rănilor" (poeme, eseuri, 2003), "Ka" (proza, teatru, eseuri, 2005),"Joc
Leo Butnaru () [Corola-website/Science/308001_a_309330]
-
Contrastele că necesitate; Moscova, 2014). A „romanizat” două volume "Avangardă rusă" (2006; I - poezie, ÎI - proza, teatru); "Miniatură poetica rusă" (vol. 1, vol.2, 2006); "100 de poeți ai avangardei ruse" (2008), "Avangardă rusă. Dramaturgie" (antologie, 2011); "Avangardă - jertfă Gulagului" (antologie, 2011); "Panoramă poeziei avangardei ruse" (vol.1, vol.2); "Avangardă ucraineană" (antologie, 2014); cărți de versuri, proza și eseuri de Velimir Hlebnikov - "Ochii din orbită rănilor" (poeme, eseuri, 2003), "Ka" (proza, teatru, eseuri, 2005),"Joc în iad și munca-n
Leo Butnaru () [Corola-website/Science/308001_a_309330]
-
I - poezie, ÎI - proza, teatru); "Miniatură poetica rusă" (vol. 1, vol.2, 2006); "100 de poeți ai avangardei ruse" (2008), "Avangardă rusă. Dramaturgie" (antologie, 2011); "Avangardă - jertfă Gulagului" (antologie, 2011); "Panoramă poeziei avangardei ruse" (vol.1, vol.2); "Avangardă ucraineană" (antologie, 2014); cărți de versuri, proza și eseuri de Velimir Hlebnikov - "Ochii din orbită rănilor" (poeme, eseuri, 2003), "Ka" (proza, teatru, eseuri, 2005),"Joc în iad și munca-n răi" (2008), Aleksei Krucionâh - "Ironiada jertfei vesele" (poeme, eseuri, 2006), Leonid Dobîcin
Leo Butnaru () [Corola-website/Science/308001_a_309330]
-
vise" (poeme, 2004), "Mai pur că sensul" (poeme, eseuri, 2005), Igor Bahterev - "Lu" (poeme, 2006), Ian Satunovski - "Lupii de-ne-vorbit" (poeme, 2007), Viaceslav Kuprianov - "Adevărul coliviilor" (2009), Aleksandr Tkacenko - "Vorbire directă" (2009), Ivan Ahmetiev - "Speriat de aplauze" (2009); "Poezia avangardei ucrainene" (Antologie) - Revista "Vatra", nr. 3-4, 2010; Evgheni Stepanov "Istoriograf mie însumi" (poeme, 2010); Boris Levit-Broun "Printre alinieri de rânduri strivite" (poeme, 2011); Eduard Prosețki, "Paranoia" (român, 2012); Nina Habias, " Noi nu vom îmbătrâni împreună" (poeme, 2012); Линда Бастиде, "На протяжение времени
Leo Butnaru () [Corola-website/Science/308001_a_309330]
-
sfâșiata" (București, 2013); Osip Mandelștam, "Timp ilegal "(vol. 1, poeme); "Soarele negru "(vol.2, poeme, proza, eseu), București, 2014; Vera Pavlova, "Linia de ruptură" (poeme), București, 2014; Tatiana Veciorka (Tolstaia), "Surdina imnului" (poeme), Ed. Charmides, 2014; Velimir Hlebnikov, "Legea scrânciobului" (antologie de poeme), Iași, 2014; Anna Ahmatova, "Mâțanii "(antologie de poeme), Bc., Tracus Arte, 2015; Daniil Harms, "Plânge sacadat mașină de tocat" (vol. 1); "Un tigru în stradă" (vol. 2) - antologie poezie, proza, teatru, Ed. Tracus Arte, 2016; "Un soim, o
Leo Butnaru () [Corola-website/Science/308001_a_309330]
-
1, poeme); "Soarele negru "(vol.2, poeme, proza, eseu), București, 2014; Vera Pavlova, "Linia de ruptură" (poeme), București, 2014; Tatiana Veciorka (Tolstaia), "Surdina imnului" (poeme), Ed. Charmides, 2014; Velimir Hlebnikov, "Legea scrânciobului" (antologie de poeme), Iași, 2014; Anna Ahmatova, "Mâțanii "(antologie de poeme), Bc., Tracus Arte, 2015; Daniil Harms, "Plânge sacadat mașină de tocat" (vol. 1); "Un tigru în stradă" (vol. 2) - antologie poezie, proza, teatru, Ed. Tracus Arte, 2016; "Un soim, o furtună, un cântec imens" (Poezia lumii tradusă în
Leo Butnaru () [Corola-website/Science/308001_a_309330]
-
Surdina imnului" (poeme), Ed. Charmides, 2014; Velimir Hlebnikov, "Legea scrânciobului" (antologie de poeme), Iași, 2014; Anna Ahmatova, "Mâțanii "(antologie de poeme), Bc., Tracus Arte, 2015; Daniil Harms, "Plânge sacadat mașină de tocat" (vol. 1); "Un tigru în stradă" (vol. 2) - antologie poezie, proza, teatru, Ed. Tracus Arte, 2016; "Un soim, o furtună, un cântec imens" (Poezia lumii tradusă în Basarbia tim de un secol: 1900 - 2000. Antologie), Iași, 2016. "Vesneani kodri" (Codrii primăvăratici - Poeți din Moldova, în limba ucraineană, Kiev, 1973
Leo Butnaru () [Corola-website/Science/308001_a_309330]
-
Harms, "Plânge sacadat mașină de tocat" (vol. 1); "Un tigru în stradă" (vol. 2) - antologie poezie, proza, teatru, Ed. Tracus Arte, 2016; "Un soim, o furtună, un cântec imens" (Poezia lumii tradusă în Basarbia tim de un secol: 1900 - 2000. Antologie), Iași, 2016. "Vesneani kodri" (Codrii primăvăratici - Poeți din Moldova, în limba ucraineană, Kiev, 1973); "Tineri poeți din Moldova" (în limba gruzina, Tbilisi, 1982); "Pagini din creația poeților din Moldova" (în limba gruzina, Tbilisi, 1984); "Zlatna lajița" / "Linguriță de aur" - Antologia
Leo Butnaru () [Corola-website/Science/308001_a_309330]
-
Antologie), Iași, 2016. "Vesneani kodri" (Codrii primăvăratici - Poeți din Moldova, în limba ucraineană, Kiev, 1973); "Tineri poeți din Moldova" (în limba gruzina, Tbilisi, 1982); "Pagini din creația poeților din Moldova" (în limba gruzina, Tbilisi, 1984); "Zlatna lajița" / "Linguriță de aur" - Antologia poeziei din Moldova de Dumitru M. Ion (în limba macedoneană, Skopje, 1993); "O mie și una de poezii românești" de Laurențiu Ulici (București, 1997); "Vid Tystnadens Bord" / "Masă tăcerii" (O panoramă a poeziei românești de Ion Milos, în limba suedeză
Leo Butnaru () [Corola-website/Science/308001_a_309330]
-
Masă tăcerii" (O panoramă a poeziei românești de Ion Milos, în limba suedeză, Stockholm, 1998); "Echos poetique de Bessarabie (Moldavie)" (în limba franceză, Chișinău, 1998); "Singular Destines" (Contemporary Poets of Bessarabia - de Adam J. Sorkin și Sean Cotter, "Cartier", 2003); Antologia "Literatura din Basarabia. Secolul XX" (în volumele: poezie, poezie pentru copii, eseuri, O istorie critică a literaturii din Basarabia, traduceri, 2004); "Antaloghia maldaŭskaï paăzii" (Antologia poeziei din Moldova, în limba belorusă, 2005); Antologia bilingva ruso-română "Вечерня = Cină 12+1" (Moscova
Leo Butnaru () [Corola-website/Science/308001_a_309330]
-
Singular Destines" (Contemporary Poets of Bessarabia - de Adam J. Sorkin și Sean Cotter, "Cartier", 2003); Antologia "Literatura din Basarabia. Secolul XX" (în volumele: poezie, poezie pentru copii, eseuri, O istorie critică a literaturii din Basarabia, traduceri, 2004); "Antaloghia maldaŭskaï paăzii" (Antologia poeziei din Moldova, în limba belorusă, 2005); Antologia bilingva ruso-română "Вечерня = Cină 12+1" (Moscova, 2010); "Antologia sonetului românesc" de Radu Cârneci (București, 2009). Antologii apărute în Albania, Letonia etc. Antologator: Colecția "Poezii de duminică" a Editurii Uniunii Scriitorilor (1991-1992
Leo Butnaru () [Corola-website/Science/308001_a_309330]
-
J. Sorkin și Sean Cotter, "Cartier", 2003); Antologia "Literatura din Basarabia. Secolul XX" (în volumele: poezie, poezie pentru copii, eseuri, O istorie critică a literaturii din Basarabia, traduceri, 2004); "Antaloghia maldaŭskaï paăzii" (Antologia poeziei din Moldova, în limba belorusă, 2005); Antologia bilingva ruso-română "Вечерня = Cină 12+1" (Moscova, 2010); "Antologia sonetului românesc" de Radu Cârneci (București, 2009). Antologii apărute în Albania, Letonia etc. Antologator: Colecția "Poezii de duminică" a Editurii Uniunii Scriitorilor (1991-1992); "Metafore românești din Basarabia" (Iași, 2000), "Traduceri din
Leo Butnaru () [Corola-website/Science/308001_a_309330]
-
din Basarabia. Secolul XX" (în volumele: poezie, poezie pentru copii, eseuri, O istorie critică a literaturii din Basarabia, traduceri, 2004); "Antaloghia maldaŭskaï paăzii" (Antologia poeziei din Moldova, în limba belorusă, 2005); Antologia bilingva ruso-română "Вечерня = Cină 12+1" (Moscova, 2010); "Antologia sonetului românesc" de Radu Cârneci (București, 2009). Antologii apărute în Albania, Letonia etc. Antologator: Colecția "Poezii de duminică" a Editurii Uniunii Scriitorilor (1991-1992); "Metafore românești din Basarabia" (Iași, 2000), "Traduceri din poezia universală" (Lit. din Basarabia, sec. XX, Chișinău, 2005
Leo Butnaru () [Corola-website/Science/308001_a_309330]
-
pentru copii, eseuri, O istorie critică a literaturii din Basarabia, traduceri, 2004); "Antaloghia maldaŭskaï paăzii" (Antologia poeziei din Moldova, în limba belorusă, 2005); Antologia bilingva ruso-română "Вечерня = Cină 12+1" (Moscova, 2010); "Antologia sonetului românesc" de Radu Cârneci (București, 2009). Antologii apărute în Albania, Letonia etc. Antologator: Colecția "Poezii de duminică" a Editurii Uniunii Scriitorilor (1991-1992); "Metafore românești din Basarabia" (Iași, 2000), "Traduceri din poezia universală" (Lit. din Basarabia, sec. XX, Chișinău, 2005); "Cele mai frumoase poeme din 2011" (Tracus Arte
Leo Butnaru () [Corola-website/Science/308001_a_309330]
-
Albania, Letonia etc. Antologator: Colecția "Poezii de duminică" a Editurii Uniunii Scriitorilor (1991-1992); "Metafore românești din Basarabia" (Iași, 2000), "Traduceri din poezia universală" (Lit. din Basarabia, sec. XX, Chișinău, 2005); "Cele mai frumoase poeme din 2011" (Tracus Arte, 2012); "Testament - Antologie de Poezie Română Modernă - Ediție Bilingva Engleză/Română" - "Testament - Anthology of Modern Romanian Verse - Bilingual Edition English/Romanian(Daniel Ioniță, Ed. Minerva 2012); Cele mai frumoase poezii ale anului 2014" (Ed. Adenium, Iași, 2014). Distins cu mai multe Premii ale
Leo Butnaru () [Corola-website/Science/308001_a_309330]
-
necesare. Prețuiesc mult rafinamentul acestui artist care pipăie, în tranșă, farmecul indicibil al Poeziei." - Adi Cusin, postfața la volumul "Cetatea nu e gata de război", Ed. Fundației Culturale Poezia, Iași, 2003. Un frate mai tanar "Am fost surprins la lectură antologiei sale ("În caz de pericol") și de magnificul poem "Hypatia", un personaj care ma obsedează de multă vreme, pe care l-am pomenit în Timpul asasinilor și căruia m-am gandit să-i dedic un roman sau o piesă de teatru
Leo Butnaru () [Corola-website/Science/308001_a_309330]
-
alte poeme excelente cuprinde această carte!... Un frate mai tânăr, Leo Butnaru, și alții că el, puri și devotați, se scufundă „într-o mare de visări dulci și senine”, pentru că poezia românească să continue fără de moarte... - Cezar Ivănescu, prefață la antologia "În caz de pericol", Ed. Junimea, 2004." "Москвa, I. 2012" Parlons feu! "Leo Butnaru is the author of numerous poems and stories. His most famous books of prose are “The angel and the seamstress” (1997), “The lamp and the mirror
Leo Butnaru () [Corola-website/Science/308001_a_309330]
-
2010 i-au apărut 150 de proze, traduceri, eseuri și articole culturale în 18 publicații (printre care "The Historian", "Science et Vie", "Antares-France", "România Literară", "Astra", "Magazin", "Meridian", "Baricada", "Magazin Internațional", "Jurnalul de București", "Tribuna" și "START 2001") și 10 antologii din România, Franța, Anglia, și Italia. În perioada 1986-1990 lucrează ca cercetător științific la MEN-SSCAM București. În perioada 1991-1996 activează ca lector și ulterior ca redactor șef la "Editura Baricada", unde înființează și conduce patru colecții specializate de literatură istorică
Rodica Bretin () [Corola-website/Science/308026_a_309355]
-
MEN-SSCAM București. În perioada 1991-1996 activează ca lector și ulterior ca redactor șef la "Editura Baricada", unde înființează și conduce patru colecții specializate de literatură istorică, fantastică, horror și SF. Tot în perioada 1991-1995 participă și la realizarea seriei de antologii "Antares" (vol.1-4 ), în colaborare cu scriitorul Dan Apostol. În 1997 devine consilier editorial la Editura Nova, unde, între 1998-2001, ocupă funcția de redactor șef. Participă la cercetările istorice și arheologice efectuate în 1998 în Languedoc, Franța, și în 2002
Rodica Bretin () [Corola-website/Science/308026_a_309355]
-
a fost că distincția onorifică este doar pentru cei care nu sunt eligibili pentru a deveni membri obișnuiți. Lem a refuzat să păstreze distincția de membru obișnuit. Lem a lăudat doar un scriitor SF american, pe Philip K. Dick — vezi antologia "Fantastyka i futurologia". Dick, pe de altă parte, credea că Lem este un comitet care operează la ordinele partidului comunist pentru a controla opinia publică și a trimis o scrisoare FBI-ului în această direcție. După ce mai mulți membri (printre
Stanisław Lem () [Corola-website/Science/308060_a_309389]
-
își puseseră amprenta, luptând împotriva problemelor cu care se confrunta Spania în acea perioadă. Au influențat de asemenea sensibilitatea în formare a poetului Lope de Vega, Juan Ramón Jiménez, Antonio Machado, Manuel Machado, Ramón del Valle-Inclán, Azorín și chiar și antologiile de poezie populară. În 1918 și-a publicat prima carte, „"Impresii și peisaje"”, cu banii primiți de la tatăl său. În 1920 a avut loc premiera operei dramatice „"El maleficio de la mariposa"” („"Fluturele vrăjit"”) iar în 1921 și-a publicat prima
Federico García Lorca () [Corola-website/Science/308137_a_309466]
-
folosește imagini vizionariste, specifice limbajului suprarealist. Libertatea de exprimare este maximă, deși pe lângă versul liber mai folosește și octosilabul, endecasilabul și versul alexandrin. „"Divanul de Tamarit"” (1940) este un volum de poezii care recreează o atmosferă orientală, inpirându-se dintr-o antologie de poezie arabico-andaluză. Tema principală este dragostea care duce la trăirea unor experiențe frustrante și amare; limbajul folosit este foarte apropiat de cel din „"Poeta en Nueva York"”. „"Llanto por la muerte de Ignacio Sánchez Mejías"” (1935) este o elegie
Federico García Lorca () [Corola-website/Science/308137_a_309466]
-
în nume și, astfel, a luat naștere al doilea nume sub care a publicat. Până la moartea sa, survenită în iunie 2013, Banks a publicat 26 de romane. Al 27-lea roman, "The Quarry", a apărut postum. Ultima sa operă, o antologie de poezii, va fi lansată în 2015, în conformitate cu comentariie făcute de Banks despre poeziile sale într-un interviu din mai 2013: „Poeziile reprezintă o nevoie disperată de a da la o parte proiectele pe termen lung. Mi-aș dori să
Iain Banks () [Corola-website/Science/308146_a_309475]