11,903 matches
-
injecție subcutanata ( de exemplu 0, 4 x 13 mm [ calibrul 27 , 0, 5 inch ] ) ; - un tampon dezinfectant . Spălați- vă mâinile cu atenție . Măsurarea dozei de ÎntronA Scoateți capacul flaconului . Dacă acesta este un flacon multidoză va fi necesar să scoateți capacul doar la prima doză . Curățați dopul de cauciuc al flaconului ce conține soluția de ÎntronA cu un tampon dezinfectant . Scoateți seringă din ambalaj . Nu atingeți vârful seringii . Luați acul și fixați- l bine în vârful seringii . Îndepărtați învelișul de protecție
Ro_495 () [Corola-website/Science/291254_a_292583]
-
un flacon ÎntronA soluție injectabila ; - o seringă de 1 ml ; - un ac pentru injecție subcutanata ( de exemplu 0, 4 x 13 mm [ calibrul 27 , 0, 5 inch ] ) ; - un tampon dezinfectant . Spălați- vă mâinile cu atenție . Măsurarea dozei de ÎntronA Scoateți capacul flaconului . Dacă acesta este un flacon multidoză va fi necesar să scoateți capacul doar la prima doză . Curățați dopul de cauciuc al flaconului ce conține soluția de ÎntronA cu un tampon dezinfectant . Scoateți seringă din ambalaj . Nu atingeți vârful seringii
Ro_495 () [Corola-website/Science/291254_a_292583]
-
injecție subcutanata ( de exemplu 0, 4 x 13 mm [ calibrul 27 , 0, 5 inch ] ) ; - un tampon dezinfectant . Spălați- vă mâinile cu atenție . Măsurarea dozei de ÎntronA Scoateți capacul flaconului . Dacă acesta este un flacon multidoză va fi necesar să scoateți capacul doar la prima doză . Curățați dopul de cauciuc al flaconului ce conține soluția de ÎntronA cu un tampon dezinfectant . Scoateți seringă din ambalaj . Nu atingeți vârful seringii . Luați acul și fixați- l bine în vârful seringii . Îndepărtați învelișul de protecție
Ro_495 () [Corola-website/Science/291254_a_292583]
-
un flacon ÎntronA soluție injectabila ; - o seringă de 1 ml ; - un ac pentru injecție subcutanata ( de exemplu 0, 4 x 13 mm [ calibrul 27 , 0, 5 inch ] ) ; - un tampon dezinfectant . Spălați- vă mâinile cu atenție . Măsurarea dozei de ÎntronA Scoateți capacul flaconului . Dacă acesta este un flacon multidoză va fi necesar să scoateți capacul doar la prima doză . Curățați dopul de cauciuc al flaconului ce conține soluția de ÎntronA cu un tampon dezinfectant . Scoateți seringă din ambalaj . Nu atingeți vârful seringii
Ro_495 () [Corola-website/Science/291254_a_292583]
-
injecție subcutanata ( de exemplu 0, 4 x 13 mm [ calibrul 27 , 0, 5 inch ] ) ; - un tampon dezinfectant . Spălați- vă mâinile cu atenție . Măsurarea dozei de ÎntronA Scoateți capacul flaconului . Dacă acesta este un flacon multidoză va fi necesar să scoateți capacul doar la prima doză . Curățați dopul de cauciuc al flaconului ce conține soluția de ÎntronA cu un tampon dezinfectant . Scoateți seringă din ambalaj . Nu atingeți vârful seringii . Luați acul și fixați- l bine în vârful seringii . Îndepărtați învelișul de protecție
Ro_495 () [Corola-website/Science/291254_a_292583]
-
ÎntronA Scoateți pen- ul din frigider cu aproximativ o jumătate de oră înainte de a administra doză , astfel încât soluția din pen să aibă temperatura camerei în momentul injectării . Verificați dacă ÎntronA , soluție injectabila , are aspect limpede și incolor înainte de utilizare . Scoateți capacul pen- ului și dezinfectați membrana de cauciuc ( vezi Diagramă C ) cu un tampon dezinfectant . Diagramă C Îndepărtați folia protectoare de pe acul pentru injecție . După îndepărtarea foliei protectoare , veți observa porțiunea de la bază acului pentru injecție ( vezi Diagramă D ) . Diagramă D
Ro_495 () [Corola-website/Science/291254_a_292583]
-
D Împingeți ușor acul pentru injecție în pen , după cum se arătă în Diagramă E . ( Observați că porțiunea de la bază acului va străpunge membrana de cauciuc pe care ați dezinfectat- o în prealabil ) . Diagramă E Diagramă F Scoateți apoi cu grijă capacul interior al acului pentru injecție , ținând cont de faptul că în acest moment acul pentru injecție este expus ( Diagramă H ) . Păstrați capacul exterior al acului pentru injecție pentru utilizare viitoare . Diagramă G Diagramă H În acest moment , pen- ul este
Ro_495 () [Corola-website/Science/291254_a_292583]
-
membrana de cauciuc pe care ați dezinfectat- o în prealabil ) . Diagramă E Diagramă F Scoateți apoi cu grijă capacul interior al acului pentru injecție , ținând cont de faptul că în acest moment acul pentru injecție este expus ( Diagramă H ) . Păstrați capacul exterior al acului pentru injecție pentru utilizare viitoare . Diagramă G Diagramă H În acest moment , pen- ul este gata de utilizare . Deoarece în timpul păstrării se poate acumula o mică cantitate de aer în acul pentru injecție și în rezervor , următorul
Ro_495 () [Corola-website/Science/291254_a_292583]
-
diagramă K de mai jos ) . Diagramă K Notă : în pen poate să rămână o anumită cantitate de aer , dar acest aspect nu este important atâta vreme cât ați îndepărtat aerul din acul pentru injecție și doză este fixată în mod corect . Repuneți capacul pen- ului multidoză ÎntronA , soluție injectabila , cu triunghiul în direcție opusă indicatorului de doză , după cum se observă în Diagramă L . Diagramă L În continuare țineți pen- ul de partea de mijloc a cilindrului . Aceasta va permite ca butonul de apăsare
Ro_495 () [Corola-website/Science/291254_a_292583]
-
mijloc a cilindrului . Aceasta va permite ca butonul de apăsare să se miște liber , asigurându- se astfel fixarea corectă a dozei . Pentru fixarea dozei necesare , țineți cu o mână pen- ul de cilindru , în poziție orizontală . Cu cealaltă mână , răsuciți capacul în sensul acelor de ceasornic , după cum indică săgeată din Diagramă M . Veți putea observa că butonul de apăsare se ridică , indicând doză fixată . Pentru fixarea dozei corecte , răsuciți capacul de mai multe ori , după cum urmează : Număr de “ rotiri ” și “ clic-
Ro_495 () [Corola-website/Science/291254_a_292583]
-
pen- ul de cilindru , în poziție orizontală . Cu cealaltă mână , răsuciți capacul în sensul acelor de ceasornic , după cum indică săgeată din Diagramă M . Veți putea observa că butonul de apăsare se ridică , indicând doză fixată . Pentru fixarea dozei corecte , răsuciți capacul de mai multe ori , după cum urmează : Număr de “ rotiri ” și “ clic- uri ” Dozele corespunzătoare ( milioane UI ) pentru ÎntronA , soluție injectabila , pen multidoză 18 milioane UI/ pen 1 rotire completă ( 5 clic- uri ) 1, 5 1, 8 6 clic- uri 2
Ro_495 () [Corola-website/Science/291254_a_292583]
-
complete corespunzătoare . În acest moment , verificați dacă ați fixat doză corectă . 495 Diagramă N După fiecare rotire completă , verificați dacă triunghiul se află în direcție opusă indicatorului de doză ( vezi Diagramă O ) . Dacă ați fixat o doză incorectă , rotiți invers capacul ( în direcție opusă acelor de ceasornic ) până în momentul în care butonul de apăsare se află din nou în poziția inițială și începeți iarăși procedeul . Diagramă O Injectarea soluției Alegeți sediul injecției . Cele mai bune locuri pentru injectare sunt țesuturile care
Ro_495 () [Corola-website/Science/291254_a_292583]
-
butonul de apăsare la maxim ( vezi Diagramă P ) . Diagramă P Ținând butonul apăsat , lăsați acul pentru injecție în această poziție timp de câteva secunde , pentru că ÎntronA , soluție injectabila , să se distribuie sub piele , apoi scoateți acul . 496 Reașezați cu grijă capacul exterior al acului pentru injecție ( vezi Diagramă Q ) . Diagramă Q Deșurubați acul pentru injecție printr- o mișcare de rotire în direcție opusă acelor de ceasornic , după cum se arătă în Diagramă R . Scoateți apoi cu grijă din pen acul pentru injecție
Ro_495 () [Corola-website/Science/291254_a_292583]
-
acului pentru injecție ( vezi Diagramă Q ) . Diagramă Q Deșurubați acul pentru injecție printr- o mișcare de rotire în direcție opusă acelor de ceasornic , după cum se arătă în Diagramă R . Scoateți apoi cu grijă din pen acul pentru injecție acoperit cu capacul și aruncați- l ( vezi Diagramă S ) . Diagramă R Diagramă S Puneți la loc capacul pen- ului cu triunghiul în direcție opusă indicatorului de doză , după cum se observă în Diagramă Ț . Puneți pen- ul înapoi la frigider . 497 Diagramă Ț 498
Ro_495 () [Corola-website/Science/291254_a_292583]
-
mișcare de rotire în direcție opusă acelor de ceasornic , după cum se arătă în Diagramă R . Scoateți apoi cu grijă din pen acul pentru injecție acoperit cu capacul și aruncați- l ( vezi Diagramă S ) . Diagramă R Diagramă S Puneți la loc capacul pen- ului cu triunghiul în direcție opusă indicatorului de doză , după cum se observă în Diagramă Ț . Puneți pen- ul înapoi la frigider . 497 Diagramă Ț 498 PROSPECT : INFORMAȚII PENTRU UTILIZATOR ÎntronA 30 milioane UI soluție injectabila , pen multidoză Interferon alfa-
Ro_495 () [Corola-website/Science/291254_a_292583]
-
află la baza pen- ului , când acesta aliniat cu indicatorul de doză de pe cilindrul pen- ului . C apac e x te r io r a l a c u lu i p e n tr u în je c ție Capac C apac în je c ție injecție Rezervor Membrana de cauciuc A c p e n tr u în je c ție p ro te c to a r e Diagramă A Diagramă B Măsurarea dozei de ÎntronA Scoateți pen-
Ro_495 () [Corola-website/Science/291254_a_292583]
-
ÎntronA Scoateți pen- ul din frigider cu aproximativ o jumătate de oră înainte de a administra doză , astfel încât soluția din pen să aibă temperatura camerei în momentul injectării . Verificați dacă ÎntronA , soluție injectabila , are aspect limpede și incolor înainte de utilizare . Scoateți capacul pen- ului și dezinfectați membrana de cauciuc ( vezi Diagramă C ) cu un tampon dezinfectant . Diagramă C Îndepărtați folia protectoare de pe acul pentru injecție . După îndepărtarea foliei protectoare , veți observa porțiunea de la bază acului pentru injecție ( vezi Diagramă D ) . Diagramă D
Ro_495 () [Corola-website/Science/291254_a_292583]
-
D Împingeți ușor acul pentru injecție în pen , după cum se arătă în Diagramă E . ( Observați că porțiunea de la bază acului va străpunge membrana de cauciuc pe care ați dezinfectat- o în prealabil ) . Diagramă E Diagramă F Scoateți apoi cu grijă capacul interior al acului pentru injecție , ținând cont de faptul că în acest moment acul pentru injecție este expus ( Diagramă H ) . Păstrați capacul exterior al acului pentru injecție pentru utilizare viitoare . Diagramă G Diagramă H În acest moment , pen- ul este
Ro_495 () [Corola-website/Science/291254_a_292583]
-
membrana de cauciuc pe care ați dezinfectat- o în prealabil ) . Diagramă E Diagramă F Scoateți apoi cu grijă capacul interior al acului pentru injecție , ținând cont de faptul că în acest moment acul pentru injecție este expus ( Diagramă H ) . Păstrați capacul exterior al acului pentru injecție pentru utilizare viitoare . Diagramă G Diagramă H În acest moment , pen- ul este gata de utilizare . Deoarece în timpul păstrării se poate acumula o mică cantitate de aer în acul pentru injecție și în rezervor , următorul
Ro_495 () [Corola-website/Science/291254_a_292583]
-
diagramă K de mai jos ) . Diagramă K Notă : în pen poate să rămână o anumită cantitate de aer , dar acest aspect nu este important atâta vreme cât ați îndepărtat aerul din acul pentru injecție și doză este fixată în mod corect . Repuneți capacul pen- ului multidoză ÎntronA , soluție injectabila , cu triunghiul în direcție opusă indicatorului de doză , după cum se observă în Diagramă L . Diagramă L În continuare țineți pen- ul de partea de mijloc a cilindrului . Aceasta va permite ca butonul de apăsare
Ro_495 () [Corola-website/Science/291254_a_292583]
-
mijloc a cilindrului . Aceasta va permite ca butonul de apăsare să se miște liber , asigurându- se astfel fixarea corectă a dozei . Pentru fixarea dozei necesare , țineți cu o mână pen- ul de cilindru , în poziție orizontală . Cu cealaltă mână , răsuciți capacul în sensul acelor de ceasornic , după cum indică săgeată din Diagramă M . Veți putea observa că butonul de apăsare se ridică , indicând doză fixată . Pentru fixarea dozei corecte , răsuciți capacul de mai multe ori , după cum urmează : Număr de “ rotiri ” și “ clic-
Ro_495 () [Corola-website/Science/291254_a_292583]
-
pen- ul de cilindru , în poziție orizontală . Cu cealaltă mână , răsuciți capacul în sensul acelor de ceasornic , după cum indică săgeată din Diagramă M . Veți putea observa că butonul de apăsare se ridică , indicând doză fixată . Pentru fixarea dozei corecte , răsuciți capacul de mai multe ori , după cum urmează : Număr de “ rotiri ” și “ clic- uri ” Dozele corespunzătoare ( milioane UI ) pentru ÎntronA , soluție injectabila , pen multidoză 30 milioane UI/ pen 1 rotire completă ( 5 clic- uri ) 2, 5 3, 5 7 clic- uri 4
Ro_495 () [Corola-website/Science/291254_a_292583]
-
ale unor rotiri complete corespunzătoare . În acest moment , verificați dacă ați fixat doză corectă . După fiecare rotire completă , verificați dacă triunghiul se află în direcție opusă indicatorului de doză ( vezi Diagramă O ) . Dacă ați fixat o doză incorectă , rotiți invers capacul ( în direcție opusă acelor de ceasornic ) până în momentul în care butonul de apăsare se află din nou în poziția inițială și începeți iarăși procedeul . Diagramă O Injectarea soluției Alegeți sediul injecției . Cele mai bune locuri pentru injectare sunt țesuturile care
Ro_495 () [Corola-website/Science/291254_a_292583]
-
butonul de apăsare la maxim ( vezi Diagramă P ) . Diagramă P Ținând butonul apăsat , lăsați acul pentru injecție în această poziție timp de câteva secunde , pentru că ÎntronA , soluție injectabila , să se distribuie sub piele , apoi scoateți acul . 513 Reașezați cu grijă capacul exterior al acului pentru injecție ( vezi Diagramă Q ) . Diagramă Q Deșurubați acul pentru injecție printr- o mișcare de rotire în direcție opusă acelor de ceasornic , după cum se arătă în Diagramă R . Scoateți apoi cu grijă din pen acul pentru injecție
Ro_495 () [Corola-website/Science/291254_a_292583]
-
acului pentru injecție ( vezi Diagramă Q ) . Diagramă Q Deșurubați acul pentru injecție printr- o mișcare de rotire în direcție opusă acelor de ceasornic , după cum se arătă în Diagramă R . Scoateți apoi cu grijă din pen acul pentru injecție acoperit cu capacul și aruncați- l ( vezi Diagramă S ) . Diagramă R Diagramă S Puneți la loc capacul pen- ului cu triunghiul în direcție opusă indicatorului de doză , după cum se observă în Diagramă Ț . Puneți pen- ul înapoi la frigider . INFORMAȚII PENTRU UTILIZATOR ÎntronA
Ro_495 () [Corola-website/Science/291254_a_292583]