13,065 matches
-
există date disponibile. 4. Rapoartele întocmite de comunitatea științifică, pe baza fișierelor de microdate transversale pentru datele culese în cursul anului N, nu vor fi difuzate înainte de luna iulie a anului N+2. Rapoartele întocmite de comunitatea științifică, pe baza fișierelor cu microdate longitudinale în funcție de anul de anchetă N, nu vor fi diseminate înainte de luna iulie a anului N+3. Articolul 13 Finanțarea 1. Pentru primii patru ani de culegere a datelor în fiecare stat membru, statul membru respectiv primește o
jrc6118as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91290_a_92077]
-
trimiterea de mesaje nesolicitate în scopuri comerciale directe. (44) Anumite sisteme de poștă electronică permit abonaților să vizualizeze expeditorul și subiectul mesajului electronic și de asemenea și șteargă mesajul fără a trebui pentru aceasta să descarce restul conținutului acestuia sau fișierele atașate, reducând astfel costurile cauzate de descărcarea de mesaje sau de fișiere atașate nesolicitate. Aceste facilități pot să fie utile în anumite cazuri și ca instrument adițional la obligațiile generale stipulate în prezenta directivă. (45) Prezenta directivă nu aduce atingere
jrc5629as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90799_a_91586]
-
poștă electronică permit abonaților să vizualizeze expeditorul și subiectul mesajului electronic și de asemenea și șteargă mesajul fără a trebui pentru aceasta să descarce restul conținutului acestuia sau fișierele atașate, reducând astfel costurile cauzate de descărcarea de mesaje sau de fișiere atașate nesolicitate. Aceste facilități pot să fie utile în anumite cazuri și ca instrument adițional la obligațiile generale stipulate în prezenta directivă. (45) Prezenta directivă nu aduce atingere reglementărilor stabilite de statele membre pentru a proteja interesele legitime ale persoanelor
jrc5629as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90799_a_91586]
-
la culegerea datelor. - Descrierea metodelor utilizate pentru prelucrarea acestor eventuale erori. - Rate de eroare ale clasificării și ale domeniului prea mic sau prea mare (element opțional). Notă: Când sunt utilizate date administrative individuale, trebuie raportată o analiză similară în baza fișierului de referință administrativ. 2.2.2. Erori de măsurare - Descrierea metodelor utilizate pentru evaluarea erorilor de măsurare 7. - Evaluarea distorsiunii și o descriere a estimatorilor utilizați pentru corectarea distorsiunii pentru o variabilă principală, de exemplu, câștigurile salariale lunare. 2.2
jrc5673as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90843_a_91630]
-
după cum urmează: (1) La art. 4 alin. (3), data de "1 mai 2001" se înlocuiește cu "1 mai 2002"; (2) Art. 6 alin. (2) primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: "In cazul navelor înregistrate în prealabil, care figurează în fișierul comunitar al navelor de pescuit ale Comunității, altele decât traulerele, a căror lungime totală e mai mică de 12 metri, statele membre pot prezenta o cerere privind o creștere clar definită și cuantificată a obiectivelor de capacitate în vederea unor măsuri
jrc5687as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90857_a_91644]
-
Dacă se folosește o licență, termenii licenței pot specifica disponibilitatea documentelor în timp util. (13) Posibilitățile de reutilizare pot fi îmbunătățite prin limitarea nevoii de a salva în format digital documentele redactate pe suport de hârtie sau de a prelucra fișierele digitale pentru a asigura compatibilitatea lor reciprocă. În consecință, organismele din sectorul public ar trebui să pună la dispoziție documentele în orice format sau limbă preexistente, pe suport electronic, dacă este cazul și dacă este posibil. Organismele din sectorul public
jrc6030as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91202_a_91989]
-
D. Tabele pentru autoritățile naționale ale statelor membre Pentru a permite autorităților naționale ale statelor membre, altele decât țara declarantă, să compileze statistici complete asupra operațiunilor de transport rutier pe teritoriul lor național, autorităților naționale li se pot furniza următoarele fișiere de date agregate: Descriere Perioadă Agregate pentru dimensiunile Unități 1 D1 Operațiuni de transport la nivel național (parcursuri cu încărcătură) An - Țară declarantă Tone - Țară de încărcare Tone-km - Țară de descărcare Vehicule-km - Tip de mărfuri Mișcări Număr de înregistrări de
jrc6045as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91217_a_92004]
-
care produc fosfina, cum sunt: - fosfura de aluminiu - fosfura de magneziu ANEXĂ III PARTEA I Notificarea unei substanțe active în conformitate cu art. 4 și art. 5 alin. (2) lit. (a) Model Notificarea trebuie prezentată simultan pe hârtie și sub formă de fișier informatic (în formatul indicat de organismul desemnat în anexa V). Notificarea conține următoarele informații: NUMĂR DE REFERINȚĂ..................... 1. IDENTITATEA NOTIFICATORULUI 1.1. Fabricantul substanței active în sensul art. 2 lit. (b) (nume, adresa, inclusiv amplasamentul instalațiilor); 1.2. Numele și
jrc5775as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90947_a_91734]
-
în sensul respectării prezentului regulament. Semnătură (persoanei abilitate să reprezinte întreprinderea menționată la pct. 1.1). PARTEA 2 Notificarea unei substanțe active în conformitate cu art. 5 alin. (2) lit. (b) Model Notificarea trebuie prezentată simultan pe hârtie și sub formă de fișier informatic (în formatul indicat de organismul desemnat în anexa V). Notificarea conține următoarele informații: NUMĂR DE REFERINȚĂ..................... 1. IDENTITATEA NOTIFICATORULUI 1.1. Fabricantul substanței active în sensul art. 2 lit. (b) (nume, adresa, inclusiv amplasamentul instalațiilor); 1.2. Numele și
jrc5775as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90947_a_91734]
-
Decretul nr. 1558/2001 din 3 decembrie 2001 (în continuare denumit "Regulamentul") stabilește regulile de aplicare a Legii, completează dispozițiile și clarifică aspectele acesteia care pot face obiectul unor interpretări divergente. (10) Legislația argentiniană reglementează protecția datelor personale înregistrate în fișierele de date, registre, bănci de date sau alte mijloace tehnice publice, precum și protecția datelor personale înregistrate în fișierele de date, registre, bănci de date sau alte mijloace tehnice private, al căror scop este de a furniza informații. Sunt în cauză
jrc5935as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91107_a_91894]
-
completează dispozițiile și clarifică aspectele acesteia care pot face obiectul unor interpretări divergente. (10) Legislația argentiniană reglementează protecția datelor personale înregistrate în fișierele de date, registre, bănci de date sau alte mijloace tehnice publice, precum și protecția datelor personale înregistrate în fișierele de date, registre, bănci de date sau alte mijloace tehnice private, al căror scop este de a furniza informații. Sunt în cauză în special cele care depășesc limitele intereselor strict personale, precum și de cele destinate cesiunii sau transferului de date
jrc5935as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91107_a_91894]
-
contra cost sau gratuit. (11) Anumite dispoziții ale Legii se aplică uniform pe tot teritoriul Argentinei. Acestea cuprind dispoziții generale și dispoziții referitoare la principiile generale de protecție a datelor, la drepturile subiecților, la obligațiile responsabililor și ale utilizatorilor de fișiere de date, registre și bănci de date, la sancțiunile penale și la existența și principalele caracteristici ale formei de recurs "habeas data" stabilită prin Constituție. (12) Alte dispoziții ale Legii se aplică registrelor, fișierelor, bazelor de date sau băncilor de
jrc5935as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91107_a_91894]
-
obligațiile responsabililor și ale utilizatorilor de fișiere de date, registre și bănci de date, la sancțiunile penale și la existența și principalele caracteristici ale formei de recurs "habeas data" stabilită prin Constituție. (12) Alte dispoziții ale Legii se aplică registrelor, fișierelor, bazelor de date sau băncilor de date care sunt interconectate prin rețele la nivel inter-jurisdicțional (adică "inter-provincial"), național sau internațional și care se consideră ca fiind sub jurisdicție federală. Acestea se referă la controlul exercitat de autoritatea de supraveghere, la
jrc5935as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91107_a_91894]
-
care se consideră ca fiind sub jurisdicție federală. Acestea se referă la controlul exercitat de autoritatea de supraveghere, la sancțiunile impuse de aceasta, precum și la normele de procedură legate de "habeas data" ca formă de recurs. Celelalte tipuri de registre, fișiere, baze de date sau bănci de date trebuie considerate ca fiind sub jurisdicția provincială. Provinciile pot emite dispoziții legale de aceste subiecte. (13) Dispoziții privind protecția datelor există, de asemenea, în mai multe instrumente legale care reglementează diferite sectoare, cum
jrc5935as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91107_a_91894]
-
administrarea și gestionarea TLD-ului ".eu", inclusiv întreținerea bazelor de date corespondente și a serviciilor de interogare publică asociate, acreditarea operatorilor de registru, înregistrarea numelor de domeniu solicitate de operatorii de registru acreditați, operarea serverelor de nume TLD și difuzarea fișierelor zonale TLD. Serviciile de interogare publică asociate cu TLD sunt denumite interogări de tip "Cine este". Bazele de date de tip " Cine este" trebuie să fie în conformitate cu dreptul comunitar privind protecția datelor și viața privată. Accesul la aceste baze de
jrc5744as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90916_a_91703]
-
se înțelege entitatea căreia i-au fost încredințate organizarea, administrarea și gestionarea bazelor de date corespondente și a serviciilor publice de interogare asociate, înregistrarea numelor de domenii, operarea registrului de nume de domenii, operarea serverelor de nume TLD și diseminarea fișierelor zonale TLD; (b) Prin "Operator de registru" se înțelege o persoană sau o entitate care, prin contract încheiat cu Registrul, furnizează solicitanților servicii de înregistrare de nume de domenii. Articolul 3 Caracteristicile Registrului 1. Comisia: (a) stabilește, în conformitate cu procedurile menționate
jrc5744as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90916_a_91703]
-
erori maxime tolerate; a) capitolul IV, lit. A: * pct. 4: norme, * pct. 5: securitate, inclusiv protecția datelor, * pct. 6: temperaturi, * pct. 8: caracteristici electrice, * pct. 9: structura logică a cărții de coducător auto, * pct. 10: funcții și comenzi, * pct. 11: fișiere elementare: și cap. IV, lit. B; d)cap. V: imprimante și imprimare standard." 11) Art. 18 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 18 1. Când se face trimitere la procedura stabilită în prezentul articol, Comisia este asistată de un comitet
jrc3857as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89019_a_89806]
-
astfel încât să garanteze buna funcționare și compatibilitatea cu orice aparatură de înregistrare conform prezentei anexe. 10. Funcții și comenzi Funcțiile și comenzile cărții de identitate acoperă ansamblul funcțiilor prevăzute la capitolul I, lit. (c) și capitolul II lit. (b). 11. Fișiere elementare Fișierele elementare sunt specificate în cadrul normelor prevăzute la pct. 4. 12. Dispoziții specifice După consultarea Comisiei, statele membre pot adăuga culori sau marcaje, ca de exemplu simboluri naționale și elemente de securitate, fără a aduce atingere celorlalte dispoziții ale
jrc3857as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89019_a_89806]
-
garanteze buna funcționare și compatibilitatea cu orice aparatură de înregistrare conform prezentei anexe. 10. Funcții și comenzi Funcțiile și comenzile cărții de identitate acoperă ansamblul funcțiilor prevăzute la capitolul I, lit. (c) și capitolul II lit. (b). 11. Fișiere elementare Fișierele elementare sunt specificate în cadrul normelor prevăzute la pct. 4. 12. Dispoziții specifice După consultarea Comisiei, statele membre pot adăuga culori sau marcaje, ca de exemplu simboluri naționale și elemente de securitate, fără a aduce atingere celorlalte dispoziții ale prezentei anexe
jrc3857as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89019_a_89806]
-
și alte operațiuni mixte de pescuit ce presupun participarea mai multor nave de pescuit ar trebui amânate până la intrarea în vigoare a normelor de aplicare; întrucât ar trebui să se asigure accesul de la distanță al Comisiei la informațiile conținute în fișierele computerizate relevante din bazele de date actualizate de către statele membre, astfel încât Comisia să poată efectua într-un mod eficient sarcinile de control care i s-au încredințat în temeiul Regulamentului (CEE) nr. 2847/93; întrucât, în conformitate cu principiile dreptului comunitar, orice
jrc3927as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89090_a_89877]
-
389, 31.12.1992, p. 1."; (b) alin. (4) se elimină; (c) alin. (5) se înlocuiește cu următorul text: "5. Statele membre adoptă măsurile necesare pentru a facilita strângerea, validarea și coroborarea datelor. Comisia are acces de la distanță la duplicatele fișierelor electronice ce conțin informațiile relevante, în baza unei solicitări în acest sens."; 14. Art. 21 se modifică după cum urmează: (a) în alin. (3) se adaugă următoarea teză la primul paragraf: "Comisia comunică fără întârziere statelor membre această dată."; (b) în
jrc3927as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89090_a_89877]
-
DECÂT NORDUL ATLANTICULUI Suport magnetic Benzi magnetice: Nouă piste cu o densitate de 1 600 sau 6 250 BPI și codare EBCDIC sau ASCII, de preferință fără etichetă. Dacă sunt etichetate, trebuie să fie inclus un cod de sfârșit de fișier. Dischete: Dischete formatate în MS-DOS: de 3,5" 720K sau 1,4 MB; sau de 5,25" 360 K sau 1,2 MB. Formatul de înregistrare Numerele de octeți Articolul Observații 1 la 4 Țara (ISO cod 3-alfa) Ex.: FRA
jrc2876as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88031_a_88818]
-
local al limbilor locale și difuzarea acestuia. 2. Servicii generice Proiectele de interes comun pentru rețelele de servicii generice sunt: - Punerea în aplicare a de servicii generice transeuropene operaționale, care să includă, în special, poșta electronică, sisteme de transfer de fișiere, acces on-line la baze de date electronice și servicii video. Deoarece există o nevoie urgentă pentru aceste servicii generice transeuropene, ele utilizează rețelele existente sau nou apărute, fixe sau mobile și acordurile de acces al utilizatorilor operabile deja. Acestea ar
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
rețea, servicii care permit accesul cetățenilor, servicii de plată etc. - Extinderea progresivă a serviciilor generice spre un mediu multimedia. Aceste servicii vor oferi utilizatorilor finali accesul la servicii multimedia și ar putea cuprinde inter alia poștă electronică multimedia, transfer de fișiere la viteză mare și servicii video, incluzând video la cerere. Utilizarea acestor servicii multimedia de către utilizatori ai companiilor și privați ar trebui încurajată, ca și integrarea noilor elemente de service, cum ar fi traducerea automată, recunoașterea vorbirii, interfețe utilizator grafice
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
76/760/CEE, modificată ultima dată de Directiva .../.../ CE) Dacă este cazul, următoarele informații se furnizează în triplu exemplar, cu includerea unui cuprins. Toate schițele se furnizează la scara corespunzătoare și suficient de detaliate, în format A4 sau într-un fișier de format A4. Dacă există fotografii, acestea trebuie să cuprindă suficiente detalii. Dacă sistemele, componentele sau unitățile tehnice separate sunt prevăzute cu comenzi electronice, trebuie să se furnizeze informații privind modul de funționare a acestora. 0. GENERALITĂȚI 0.1 Marca
jrc3333as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88491_a_89278]