11,897 matches
-
considerate ca fiind "material". (5) Alin. (1) - (4) se aplică și în cazul: (a) soiurilor esențial derivate din soiul pentru care s-a acordat protecția comunitară a soiurilor de plante, dacă acest soi nu este el însuși un soi esențial derivat; (b) soiurilor care nu se disting de soiul protejat, conform art. 7; și (c) soiurilor a căror producție necesită utilizarea repetată a soiului protejat. (6) În sensul alin. (5) lit. (a), un soi este recunoscut ca fiind esențial derivat dintr-
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
nu se extinde asupra actelor privind materialul aparținând soiului protejat sau unui soi care intră sub incidența dispozițiilor art. 13 alin. (5), care a fost cedat unor terți de către titular sau cu consimțământul acestuia, oriunde în Comunitate, sau privind materialul derivat din materialul menționat anterior, cu condiția ca aceste acte: (a) să nu implice înmulțirea ulterioară a soiului în cauză, cu excepția cazului în care această înmulțire a fost prevăzută cu ocazia cedării materialului și (b) să nu implice exportul constituenților soiului
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
modificată. Singurul motiv care poate fi invocat în sprijinul unei asemenea solicitări este că faptele decisive din momentul deciziei anterioare s-au modificat între timp. (5) La cerere, licența de exploatare obligatorie se acordă titularului protecției pentru un soi esențial derivat, dacă sunt îndeplinite cerințele prevăzute în alin. (1). Condițiile suficiente prevăzute în alin. (3) includ plata unei redevențe adecvate cu titlu de remunerație echitabilă a titularului. (6) Normele de aplicare prevăzute în art. 114 pot prevedea anumite cazuri cu titlu
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
g) la cerere, toate măsurile de executare forțată prevăzute în art. 24; (h) în cazul în care titularul unui soi inițial și amelioratorul unui soi esențial derivat din soiul inițial înaintează cererea amândoi, identificarea soiurilor ca soiuri inițiale și esențial derivate, inclusiv denumirile soiurilor și numele părților în cauză. O cerere adresată doar de una dintre părțile implicate nu este suficientă decât dacă aceasta a obținut fie recunoașterea incontestabilă a celeilalte părți conform art. 99, fie o decizie finală sau o
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
nu este suficientă decât dacă aceasta a obținut fie recunoașterea incontestabilă a celeilalte părți conform art. 99, fie o decizie finală sau o sentință definitivă în conformitate cu dispozițiile prezentului regulament și conținând identificarea soiurilor în cauză ca soiuri inițiale și esențial derivate. (3) Orice alt detaliu sau condiție privind înscrierea în cele două registre pot fi precizate în regulamentul de aplicare prevăzut în art. 114. (4) În ceea ce privește numărul și tipul de caracteristici sau manifestările acestor caracteristici, Oficiul poate adapta, din oficiu și
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
era singurul îndreptățit la aceasta. Articolul 99 Obținerea identificării unui soi Titularul unui soi inițial și amelioratorul unui soi esențial derivat din soiul inițial au dreptul să obțină recunoașterea identificării soiurilor în cauză ca soiuri inițiale și, respectiv, soiuri esențial derivate. Articolul 100 Consecințele schimbării titularului protecției comunitare a soiurilor de plante (1) Dacă intervine schimbarea integrală a titularului protecției comunitare a soiurilor de plante ca urmare a unei decizii judecătorești cu valoare de sentință adoptate conform art. 101 sau 102
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
acord cu autoritatea în fața căreia s-a desfășurat această procedură. (4) În cazul în care protecția comunitară a soiurilor de plante a fost acordată în conformitate cu alin. (1) sau (2): - art. 13 alin. (5) lit. (a) nu se aplică soiurilor esențial derivate a căror existență era notorie în Comunitate înainte de data intrării în vigoare a prezentului regulament, - art. 14 alin. (3) a patra liniuță nu se aplică agricultorilor care continuă să utilizeze un soi stabilit, conform autorizației prevăzute în art. 14 alin
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
multiple), oferă o abordare mai sofisticată. O astfel de tehnică permite evaluarea variabilelor individuale, astfel încât variația chiriilor să poată fi atribuită anumitor caracteristici. Pe scurt, capacitatea explicativă a unei variabile poate fi cuantificată (prin intermediul coeficientului de corelare). Fiind un produs derivat, ea permite o clasificare a caracteristicilor în funcție de importanța lor. Acest lucru ajută la stabilirea locului unde este nevoie de o stratificare mai detaliată. Combinând cele mai importante variabile, folosind tehnicile de regresie multiplă, se evidențiază capacitatea lor explicativă generală. Utilizarea
jrc2680as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87834_a_88621]
-
valorilor limită. Exemplu pentru NB (a) și (b): Sectoarele/procesele industriale în cauză Valori limită CEE privind Cantitatea totală (kg/an) Cantitatea evacuată, corelată cu capacitatea de producție/cantitatea utilizată (g/t) Concentrația (mg/l) 1 2 3 1. Mercur Derivată din coloana 3 1.1 Electroliza clorurilor alcaline (soluție de sare reciclată) 50 x 10-6 x debitul anual 0,52,3 501,3 x 10-3 medie lunară maximă (1986) derivată din coloana 2 1,01 medie lunară maximă (1986) 0
jrc2688as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87842_a_88629]
-
Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ "C. INGREDIENTE DE ORIGINE AGRICOLĂ CARE NU AU FOST PRODUSE DUPĂ CRITERII BIOLOGICE, PREVĂZUTE ÎN ART. 5 ALIN. (4) DIN REGULAMENTUL (CEE) nr. 2092/91 C.1. Produse vegetale neprelucrate și produsele lor derivate obținute după procedeele menționate în definiția 2, lit. (a), care figurează în introducerea prezentei anexe: C.1.1. Fructe, nuci și semințe comestibile: Acerole Malpighia punicifolia Ghindă Quercus spp. Anacard Anacardium occidentale Nucă de cola Cola acuminata Schinduf Trigonella foenum-graecum
jrc4721as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89887_a_90674]
-
și grupurile de instituții de credit care funcționează într-un număr de țări terțe, aflate în concurență cu instituțiile de credit din Comunitate, reglementările adoptate pe un plan internațional mai larg vor avea drept rezultat ameliorarea tratamentului prudențial al instrumentelor derivate extrabursiere. Această ameliorare a tratamentului are drept rezultat o mai bună acoperire cu capital obligatoriu, ținându-se seama și de efectele de reducere a riscurilor pe care le au acordurile de compensare contractuală recunoscute de organele de supraveghere asupra potențialelor
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
drept rezultat o mai bună acoperire cu capital obligatoriu, ținându-se seama și de efectele de reducere a riscurilor pe care le au acordurile de compensare contractuală recunoscute de organele de supraveghere asupra potențialelor riscuri de credit ulterioare. Compensarea instrumentelor derivate extrabursiere, realizată de către casele de compensații care acționează ca partener central, joacă un rol important în anumite state membre. Trebuie să se recunoască avantajele unei astfel de compensări în raport cu reducerea riscului de credit și a riscurilor sistemice aferente, în tratamentul
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
astfel de compensări în raport cu reducerea riscului de credit și a riscurilor sistemice aferente, în tratamentul prudențial al riscului de credit. De asemenea, este necesară garantarea integrală a expunerilor actuale și a expunerilor potențiale viitoare ce decurg din contractele privind instrumentele derivate extrabursiere compensate, fiind de asemenea necesară și eliminarea pericolului de acumulare a expunerilor casei de compensații dincolo de valoarea de piață a garanției, astfel încât instrumentele derivate extrabursiere astfel compensate să beneficieze temporar de același tratament prudențial ca și instrumentele derivate tranzacționate
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
integrală a expunerilor actuale și a expunerilor potențiale viitoare ce decurg din contractele privind instrumentele derivate extrabursiere compensate, fiind de asemenea necesară și eliminarea pericolului de acumulare a expunerilor casei de compensații dincolo de valoarea de piață a garanției, astfel încât instrumentele derivate extrabursiere astfel compensate să beneficieze temporar de același tratament prudențial ca și instrumentele derivate tranzacționate la bursă. Autoritățile competente trebuie să constate dacă nivelul marjelor inițiale și variabile, precum și calitatea și nivelul protecției oferite de garanția constituită sunt satisfăcătoare. Pentru
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
instrumentele derivate extrabursiere compensate, fiind de asemenea necesară și eliminarea pericolului de acumulare a expunerilor casei de compensații dincolo de valoarea de piață a garanției, astfel încât instrumentele derivate extrabursiere astfel compensate să beneficieze temporar de același tratament prudențial ca și instrumentele derivate tranzacționate la bursă. Autoritățile competente trebuie să constate dacă nivelul marjelor inițiale și variabile, precum și calitatea și nivelul protecției oferite de garanția constituită sunt satisfăcătoare. Pentru instituțiile de credit înființate în statele membre, Anexa III oferă o posibilitate similară de
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
CEE a Consiliului din 20 decembrie 1985 de coordonare a actelor cu putere de lege și a actelor administrative privind anumite organisme de plasament colectiv în valori mobiliare (OPCVM)3, în special articolele 44-48 din respectiva directivă. (21) Un contract derivat ar trebui considerat ca fiind instrument financiar în conformitate cu anexa I secțiunea C punctul 7 la Directiva 2004/39/CE, numai în cazul în care se referă la o marfă și respectă criteriile din prezentul regulament, pentru a stabili dacă un
32006R1287-ro () [Corola-website/Law/295454_a_296783]
-
secțiunea C punctul 7 la Directiva 2004/39/CE, numai în cazul în care se referă la o marfă și respectă criteriile din prezentul regulament, pentru a stabili dacă un contract poate fi considerat ca având caracteristicile altor instrumente financiare derivate și că nu urmărește scopuri comerciale. Un contract derivat ar trebui considerat ca fiind un instrument financiar în conformitate cu secțiunea C punctul (10) din anexa respectivă, numai în cazul în care se referă la un activ suport menționat la secțiunea C
32006R1287-ro () [Corola-website/Law/295454_a_296783]
-
numai în cazul în care se referă la o marfă și respectă criteriile din prezentul regulament, pentru a stabili dacă un contract poate fi considerat ca având caracteristicile altor instrumente financiare derivate și că nu urmărește scopuri comerciale. Un contract derivat ar trebui considerat ca fiind un instrument financiar în conformitate cu secțiunea C punctul (10) din anexa respectivă, numai în cazul în care se referă la un activ suport menționat la secțiunea C punctul 10 sau de prezentul regulament și respectă criteriile
32006R1287-ro () [Corola-website/Law/295454_a_296783]
-
cazul în care se referă la un activ suport menționat la secțiunea C punctul 10 sau de prezentul regulament și respectă criteriile din prezentul regulament, pentru a stabili dacă respectivul contract poate fi considerat ca având caracteristicile altor instrumente financiare derivate. (22) Este posibil ca derogările prevăzute de Directiva 2004/39/CE, care se referă la operațiuni în cont propriu sau operațiuni cu alte servicii de investiții sau la furnizarea altor servicii de investiții privind instrumentele derivate pe mărfuri, care fac
32006R1287-ro () [Corola-website/Law/295454_a_296783]
-
cont propriu sau operațiuni cu alte servicii de investiții sau la furnizarea altor servicii de investiții privind instrumentele derivate pe mărfuri, care fac obiectul anexei I secțiunea C punctele 5, 6 și 7 la directiva menționată anterior sau privind instrumentele derivate care fac obiectul anexei I secțiunea C punctul 10, să excludă din domeniul de aplicare al directivei respective un număr considerabil de producători comerciali și consumatori de energie și alte mărfuri, inclusiv furnizori de energie, comercianți de mărfuri și filialele
32006R1287-ro () [Corola-website/Law/295454_a_296783]
-
a furniza servicii auxiliare într-un stat membru, altul decât statul membru de origine, efectuând servicii și activități de investiții și servicii auxiliare de tipul celor incluse în secțiunea A sau B a anexei menționate privind activele suport ale instrumentelor derivate menționate de secțiunea C punctele 5, 6, 7 și 10 din anexa respectivă, în cazul în care respectivele instrumente au legătură cu furnizarea de servicii de investiții sau de servicii auxiliare. Pe această bază, firma de investiții care efectuează servicii
32006R1287-ro () [Corola-website/Law/295454_a_296783]
-
24) Definiția unei mărfuri nu ar trebui să afecteze celelalte definiții ale termenului respectiv existente în legislația națională sau în restul legislației comunitare. Testele efectuate pentru a stabili dacă un contract ar trebui considerat ca având caracteristicile altor instrumente financiare derivate, respectiv că nu are scopuri comerciale, sunt destinate a fi utilizate numai pentru a stabili dacă respectivele contractele intră sub incidența anexei I secțiunea C punctele 7 sau 10 la Directiva 2004/39/CE. (25) Se înțelege prin contractul derivat
32006R1287-ro () [Corola-website/Law/295454_a_296783]
-
derivate, respectiv că nu are scopuri comerciale, sunt destinate a fi utilizate numai pentru a stabili dacă respectivele contractele intră sub incidența anexei I secțiunea C punctele 7 sau 10 la Directiva 2004/39/CE. (25) Se înțelege prin contractul derivat acel contract privind o marfă sau alt factor, atunci când există o legătură directă între contractul respectiv și marfa sau factorul activ suport relevant. În consecință, un contract derivat pe prețul unei mărfi trebuie considerat contract derivat privind marfa respectivă, în timp ce
32006R1287-ro () [Corola-website/Law/295454_a_296783]
-
Se înțelege prin contractul derivat acel contract privind o marfă sau alt factor, atunci când există o legătură directă între contractul respectiv și marfa sau factorul activ suport relevant. În consecință, un contract derivat pe prețul unei mărfi trebuie considerat contract derivat privind marfa respectivă, în timp ce un contract derivat pe costurile de transport pentru marfa respectivă nu trebuie considerat contract derivat privind marfa respectivă. Un instrument derivat care are legătură cu un instrument derivat pe mărfuri, de exemplu o opțiune futures pe
32006R1287-ro () [Corola-website/Law/295454_a_296783]
-
contractul respectiv și marfa sau factorul activ suport relevant. În consecință, un contract derivat pe prețul unei mărfi trebuie considerat contract derivat privind marfa respectivă, în timp ce un contract derivat pe costurile de transport pentru marfa respectivă nu trebuie considerat contract derivat privind marfa respectivă. Un instrument derivat care are legătură cu un instrument derivat pe mărfuri, de exemplu o opțiune futures pe o marfă (un derivat în legătură cu un derivat) ar reprezenta o investiție indirectă în mărfuri și, în consecință, ar trebui
32006R1287-ro () [Corola-website/Law/295454_a_296783]