12,164 matches
-
controlului, plata primei se face în mod normal după desțelenire. Totuși, plata poate fi efectuată anterior defrișării dacă se constituie o garanție a executării defrișării. (18) Abandonarea suprafețelor viticole de către producătorii membri ai grupurilor de producători care transformă în comun strugurii recoltați de către membrii lor poate determina reducerea cantităților de struguri livrați și, ca urmare, creșterea costului transformării. Este deci echitabil să se prevadă compensarea acestora. (19) Pentru aplicarea dispozițiile capitolului II titlul II din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, statele
jrc4705as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89871_a_90658]
-
Totuși, plata poate fi efectuată anterior defrișării dacă se constituie o garanție a executării defrișării. (18) Abandonarea suprafețelor viticole de către producătorii membri ai grupurilor de producători care transformă în comun strugurii recoltați de către membrii lor poate determina reducerea cantităților de struguri livrați și, ca urmare, creșterea costului transformării. Este deci echitabil să se prevadă compensarea acestora. (19) Pentru aplicarea dispozițiile capitolului II titlul II din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, statele membre dispun de a marjă largă de apreciere referitoare la
jrc4705as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89871_a_90658]
-
art. 2 alin. (3) din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999. 2. În cazurile în care producătorul a prezentat o cerere de derogare, statul membru respectiv poate autoriza, pe perioada examinării cererii și începând cu data de prezentare a acesteia, utilizarea strugurilor provenind de pe suprafețele respective pentru producția de vin destinat comercializării. 3. Dacă derogarea este ulterior acordată, ea își produce efectele de la data depunerii cererii. 4. Dacă derogarea este ulterior refuzată, statul membru decide: (a) fie să aplice o sancțiune financiară
jrc4705as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89871_a_90658]
-
derogarea este ulterior acordată, ea își produce efectele de la data depunerii cererii. 4. Dacă derogarea este ulterior refuzată, statul membru decide: (a) fie să aplice o sancțiune financiară ridicându-se la 30% din valoarea de piață a vinului obținut din struguri proveniți de pe suprafețele în cauză și produs între data depunerii cererii și data respingerii sale; (b) fie să oblige producătorul să distileze o cantitate de vin echivalentă cu cea produsă din strugurii proveniți de pe suprafețele respective începând cu data depunerii
jrc4705as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89871_a_90658]
-
din valoarea de piață a vinului obținut din struguri proveniți de pe suprafețele în cauză și produs între data depunerii cererii și data respingerii sale; (b) fie să oblige producătorul să distileze o cantitate de vin echivalentă cu cea produsă din strugurii proveniți de pe suprafețele respective începând cu data depunerii cererii și comercializată între acea dată și data respingerii cererii. Această producție nu este utilizată pentru elaborarea de produse având o concentrație alcoolică egală sau inferioară cu 80%vol. 5. Statele membre
jrc4705as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89871_a_90658]
-
s-a refuzat o derogare. Această comunicare se face în cel mult patru luni de la încheierea campaniei viticole respective. 8. Atunci când o suprafață trebuie defrișată conform dispozițiilor art. 2 alin. (7) din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, produsele obținute din struguri provenind de pe o astfel de suprafață nu pot fi puse în circulație decât în scopul distilării. Cu titlu de derogare, statele membre pot decide distilarea unei cantități de vin de valoare echivalentă. În acest caz statele membre pot de asemenea
jrc4705as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89871_a_90658]
-
plantări sunt acordate în aceste scopuri. 2. Statele membre vor înregistra fiecare caz de acordare a drepturilor de noi plantări pentru suprafețelor destinate experimentelor vinicole. Aceste drepturi nu se aplică decât în perioada experimentală. În această perioadă, produsele rezultate din struguri provenind de pe aceste suprafețe nu pot fi comercializate. După această perioadă, se aplică următoarele dispoziții: (a) fie producătorul exercită drepturile de noi plantări acordate conform art. 3 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, drepturile de replantare sau de
jrc4705as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89871_a_90658]
-
a permite suprafeței în cauză să producă vin destinat comercializării; (b) fie vița de vie plantată pe aceste suprafețe va fi defrișată. Cheltuielile pentru o astfel de desțelenire cad în sarcina producătorului vizat. Până la desțelenirea suprafeței respective, produsele rezultate din strugurii provenind de pe suprafețele respective pot fi puse în circulație doar în vederea distilării. Aceste produse nu pot fi utilizate la prepararea unei băuturi alcoolice cu o concentrație alcoolică egală cu sau mai mare de 80%vol. 3. Drepturile pentru noi plantări
jrc4705as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89871_a_90658]
-
în timpul perioadei experimentale. Regulile enunțate la alin. (2) al treilea paragraf se aplică acestor suprafețe după terminarea perioadei experimentale. 4. Statele membre înregistrează fiecare caz de acordare a dreptului de nouă plantare pentru suprafețele destinate pepinierelor vinicole. În această perioadă, strugurii proveniți din aceste culturi de viță de vie nu se recoltează, iar dacă se recoltează sunt distruși. După această perioadă: (a) fie producătorul exercită drepturile de noi plantări acordate conform art. 3 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999
jrc4705as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89871_a_90658]
-
pentru a permite suprafeței respective să producă vin destinat comercializării, (b) fie vița de vie plantată pe aceste suprafețe va fi defrișată. Cheltuielile pentru o astfel de desțelenire sunt suportate de respectivul producător. Până la desțelenirea suprafeței respective, produsele rezultate din strugurii provenind de pe suprafețele respective pot fi puse în circulație doar în vederea distilării. Aceste produse nu pot fi utilizate la prepararea unui alcool cu o concentrație alcoolică mai mică sau egală cu 80%vol. 5. Drepturile pentru noi plantări, precum și orice
jrc4705as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89871_a_90658]
-
instaurează un sistem de monitorizare a aplicării acestei interdicții. Dacă se descoperă o încălcare a ei, independent de orice sancțiuni impuse de un stat membru, suprafața respectivă este defrișată pe cheltuiala producătorului în cauză. Până la efectuarea defrișării, produsele rezultate din struguri provenind de pe aceste suprafețe pot fi puse în circulație doar în scopul distilării. Aceste produse nu pot fi utilizate la prepararea de alcool cu o concentrație mai mică sau egală cu 80%vol. Statele membre înregistrează orice caz soluționat în
jrc4705as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89871_a_90658]
-
angajamentului de desțelenire, statele membre garantează că, în timpul oricărei campanii viticole, nu există în mod simultan o producție comercială de vin provenind atât de pe suprafața destinată defrișării cât și de pe suprafața nou plantată, asigurându-se că: (a) produsele rezultate din struguri provenind de pe suprafața nou plantată nu pot fi puse în circulație decât în vederea distilării. Aceste produse nu pot fi utilizate la prepararea de alcool având o concentrație alcoolică mai mică sau egală cu 80%vol; sau (b) produsele rezultate din
jrc4705as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89871_a_90658]
-
provenind de pe suprafața nou plantată nu pot fi puse în circulație decât în vederea distilării. Aceste produse nu pot fi utilizate la prepararea de alcool având o concentrație alcoolică mai mică sau egală cu 80%vol; sau (b) produsele rezultate din struguri provenind de pe suprafața de defrișat nu pot fi puse în circulație decât în vederea distilării. Aceste produse nu pot fi utilizate la prepararea de alcool având o concentrație alcoolică mai mică sau egală cu 80%vol. 5. Dacă angajamentul de desțelenire
jrc4705as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89871_a_90658]
-
fondate pe estimări când este necesar. 6. Inventarul trebuie actualizat anual la data aleasă. Articolul 20 1. În clasificarea soiurilor de viță de vie pentru producția vinicolă, statele membre clasifică soiurile în funcție de nume, însoțit de eventualele sinonime și de culoarea strugurilor. 2. Deciziile referitoare la clasificarea soiurilor sunt luate pe baza criteriilor obiective, și anume a considerațiilor referitoare la aptitudinea culturală sau la caracteristicile organoleptice ale vinului rezultat din soiurile luate în considerare. 3. Numele și sinonimele soiurilor clasate sunt conforme
jrc4705as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89871_a_90658]
-
UPSP) și/sau (c) Comitetul Internațional pentru Resursele Genetice ale Plantelor (CIRGP). 4. Pentru fiecare soi enumerat în clasificare ca soi pentru producția de vin, clasamentul indică și dacă soiul este destinat uneia dintre următoarele utilizări autorizate: (a) soi de struguri de masă, (b) soi pentru producția băuturilor spirtoase pe bază de vin, (c) soi pentru producția de struguri destinați stafidirii, (d) alte soiuri. 5. Clasificarea precizează și eventualele cazuri de omonimie pentru soiuri. 6. Numai soiurile care pot fi comercializate
jrc4705as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89871_a_90658]
-
clasificare ca soi pentru producția de vin, clasamentul indică și dacă soiul este destinat uneia dintre următoarele utilizări autorizate: (a) soi de struguri de masă, (b) soi pentru producția băuturilor spirtoase pe bază de vin, (c) soi pentru producția de struguri destinați stafidirii, (d) alte soiuri. 5. Clasificarea precizează și eventualele cazuri de omonimie pentru soiuri. 6. Numai soiurile care pot fi comercializate pe piață în cel puțin un stat membru conform Directivei 68/193/CEE pot fi incluse în clasificarea
jrc4705as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89871_a_90658]
-
a anului stabilită de statul membru (art. 19 alin. (3) lit. (a) și art. 19 alin. (4) din prezentul regulament). (2) Precizați sursele de informare (art. 19 alin. (4) din prezentul regulament). 9. CLASIFICAREA SOIURILOR DE VIȚĂ DE VIE PENTRU STRUGURI DE VIN Statul membru/regiunea: Data comunicării: Soiul Clasificarea Alte utilizări Recomandat Autorizat Autorizat temporar Observații Struguri de masă Băuturi spirtoase din vin cu denumirea originii menționată Struguri pentru uscare Altele 1. 2. 3. 4. 5. 6. (1) Comunicare anuală
jrc4705as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89871_a_90658]
-
din prezentul regulament). (2) Precizați sursele de informare (art. 19 alin. (4) din prezentul regulament). 9. CLASIFICAREA SOIURILOR DE VIȚĂ DE VIE PENTRU STRUGURI DE VIN Statul membru/regiunea: Data comunicării: Soiul Clasificarea Alte utilizări Recomandat Autorizat Autorizat temporar Observații Struguri de masă Băuturi spirtoase din vin cu denumirea originii menționată Struguri pentru uscare Altele 1. 2. 3. 4. 5. 6. (1) Comunicare anuală la o dată a anului stabilită de statul membru cu detalii referitoare la orice schimbări față de anul precedent
jrc4705as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89871_a_90658]
-
4) din prezentul regulament). 9. CLASIFICAREA SOIURILOR DE VIȚĂ DE VIE PENTRU STRUGURI DE VIN Statul membru/regiunea: Data comunicării: Soiul Clasificarea Alte utilizări Recomandat Autorizat Autorizat temporar Observații Struguri de masă Băuturi spirtoase din vin cu denumirea originii menționată Struguri pentru uscare Altele 1. 2. 3. 4. 5. 6. (1) Comunicare anuală la o dată a anului stabilită de statul membru cu detalii referitoare la orice schimbări față de anul precedent (art. 20 alin. (4) și art. 20 alin. (9) din prezentul
jrc4705as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89871_a_90658]
-
de citrice - 1 noiembrie-sfârșitul lunii februarie 94 492 0805 20 50 - 0805 20 70 - 0805 20 90 - 78.0155 0805 50 10 Lămâi - 1 iunie-31 decembrie 301 899 78.0160 - 1 ianuarie-31 mai 34 287 78.0170 0806 10 10 Struguri de masă - 21 iulie-20 noiembrie 189 604 78.0175 0808 10 80 Mere - 1 ianuarie-31 august 922 228 78.0180 - 1 septembrie-31 decembrie 51 920 78.0220 0808 20 50 Pere - 1 ianuarie-30 aprilie 263 711 78.0235 - 1 iulie-31
32006R1450-ro () [Corola-website/Law/295489_a_296818]
-
și satsumas); wilkings și alte hibride citrice similare - 1 noiembrie - sfârșitul lunii februarie 91 359 78.0155 78.0160 0805 50 10 Lămâi - 1 iunie - 31 decembrie - 1 ianuarie - 31 mai 301 899 34 287 78.0170 0806 10 10 Struguri de masă - 21 iulie - 30 noiembrie 189 604 78.0175 78.0180 0808 10 80 Mere -1 ianuarie - 31 august -1 septembrie - 31 decembrie 922 228 51 920 78.0220 78.0235 0808 20 50 Pere -1 ianuarie - 30 aprilie
32006R1619-ro () [Corola-website/Law/295548_a_296877]
-
astfel încât să cuprindă soiurile a căror cultură este, pentru moment, cea mai importantă; întrucât este necesar, totuși, să se rezerve posibilitatea extinderii acestui regim la alte semințe, în funcție de experiența dobândită; întrucât eliminarea măsurilor care favorizează producția uleiului din sâmburi de struguri în anumite state membre necesită măsuri speciale care au ca obiect să permită industriei producătoare a acestui ulei să se adapteze la noile condiții de pe piață; întrucât coerența dispozițiilor care reglementează organizarea comună a piețelor din sectorul uleiurilor și grăsimilor
jrc39as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85173_a_85960]
-
30 Timp de cinci ani de la data la care a eliminat măsurile naționale care au ca efect majorarea prețurilor uleiurilor vegetale, altele decât uleiul de măsline, fiecare stat membru poate să acorde subvenții pentru producția de ulei din sâmburi de struguri recoltați în Comunitate. Articolul 31 Până la punerea în aplicare a unei politici agricole comune în sectorul inului, statele membre pot să acorde subvenții pentru producția de semințe de in utilizate la producerea de ulei. Articolul 32 Subvențiile menționate în art.
jrc39as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85173_a_85960]
-
de vie CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special articolul 43, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European(1), după consultarea Comitetului Economic și Social, întrucât producția de struguri de vin și de masă ocupă un loc important în agricultura Comunității Economice Europene; întrucât obținerea de rezultate satisfăcătoare în cultivarea viței de vie depinde în mare măsură de folosirea unor materiale adecvate de înmulțire vegetativă; întrucât, în acest scop
jrc51as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85185_a_85972]
-
unitară de certificare; întrucât o asemenea schemă trebuie să se aplice la comercializarea, atât în alte state membre cât și pe piața internă, a materialului de înmulțire produs în cadrul Comunității; întrucât, ca regulă generală, materialul de înmulțire destinat producției de struguri sau producției de material de înmulțire trebuie admis pentru comercializare numai dacă a fost analizat și certificat în mod oficial, conform reglementărilor de certificare, ca material de bază sau material certificat; întrucât alegerea termenului tehnic de "material de bază" și
jrc51as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85185_a_85972]