12,606 matches
-
personajelor. Sunt caracteristici vizibile În toate cărțile autoarei, chiar și În realizarea ei epic-psihologică de vârf, cu neașteptate conexii Între contemporaneitate și trecut, Între memorie și actualitate, cum este Dimineață pierdută, unul dintre cele mai bune romane postbelice românești. O surpriză dintre cele mai incitante a fost, s-o spunem, recentul volum Întâlnirea, roman regândit și rescris după o anterioară nuvelă. Surpriză nu doar pentru Înnoirile strategiei narative, ci prin chiar apariția acestui excelent nou roman, după o lungă absență din
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
și trecut, Între memorie și actualitate, cum este Dimineață pierdută, unul dintre cele mai bune romane postbelice românești. O surpriză dintre cele mai incitante a fost, s-o spunem, recentul volum Întâlnirea, roman regândit și rescris după o anterioară nuvelă. Surpriză nu doar pentru Înnoirile strategiei narative, ci prin chiar apariția acestui excelent nou roman, după o lungă absență din „ficțiune” și după o atât de acaparantă dăruire jurnalismului, conectat oră de oră la metronomul social-politic agitat al țării și lumii
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
Însă, uneori, și vrajba din preajmă. Despre iubire povestea, printre multe alte game minore și majore ale fastuoasei sale compoziții, Scribul lumii, În cele două zile antitetice și complementare. Iubire de mirosuri și Întrebări, prieteni și peisaje, femeie și freamăt, surprize și vecernii, joc și Îngândurări. Iubiri se surpă, prieteni și prietenii mor când nu te aștepți, iar regretele nu sunt neglijabile. Cele care ne mai Însoțesc sunt asaltate, și ele, periodic, de intemperii și idiosincrasii și idioții, una mai veninoasă
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
și exigențe. Ideile pulsând În tumultul romanelor, amestecându-se cu fantomele vociferante sau mute ale toridei vieți interioare concretizează acea „intuiție globală” preliminară de la care pornesc proiectele epice, impulsionate de o temă centrală, precedând forma, dar care, pe măsură ce Își dezvoltă surprizele, Își creează ea Însăși tema, până la acea inconfundabilă identitate care este adecvarea puternic particularizată, inseparabilă, dintre miez și coajă: fructul proteic și peren În unicitate al artei adevărate. Da, recitind scrisoarea, am recitit romanele lui Ernesto Sábato. Faptele vizibile sunt
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
dureros omenesc”, cunoscut sub numele de suflet, zona „prăpăstioasă și Întunecată” din care s-a ridicat granitul zvelt și tăios al durabilei sale mari opere de romancier. Forța creației autentice, ca originală sinteză de har, sacrificiu și luciditate, semnifică totdeauna surpriza unei superbe izbânzi omenești, chiar și (poate, tocmai) când se Înalță din Întuneric și asprime. Să ne regăsim lângă Ernesto Sábato, reamintindu-ne cuvintele pe care Witold Gombrovicz, admiratorul său, le-a preluat de la un bătrân Înțelept, rabinul Moshe Loev
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
zumzăie publicitatea trivială a zilei, astăzi motivele sale nu mai sunt localizate În tragedia totalitară, al cărei cobai și martor, deloc excepțional, ci mai curând obișnuit, a fost să fie, ci În realitatea postcomunistă „globală” al cărei cetățean a devenit. Surprizele nu cu totul surprinzătoare pe care le oferă recrudescența „blasfemiei” și a tendințelor centripete naționaliste și mistice În tranziția Europei Răsăritene de la societatea până mai ieri Închisă a așa-numitului „socialism real” la cea În curs de deschidere spre democrația
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
Th. Mann, Moartea la Veneția. Interesul pe care studenții Îl arătau față de un trecut și o tematică pe care le credeam fără Întoarcere și din care eu Însumi am tot mai mult senzația a fi parte contraria așteptările. Nu mică surpriză era chiar animatoarea discuției, o strălucită studentă, pasionată de literatură, provenind din pașnic provinciala Middle-America unde Învățase singură, la perfecție, germana și care știa mai multe despre Aschenbach și Thomas Mann decât și fi putut eu Însumi oferi colegilor ei
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
pelerinului altui veac... În scenografia pustie a țărmului vinețiu Încercam să regăsesc trepiedul și năframa neagră a vechiului aparat fotografic, abandonate neantului care Închisese, brusc, ochii lui Aschenbach, Încă plini de lumina juvenilă a clipei Întrupate de Tadzio. Am avut surpriza de a descoperi, nu departe de impozantul hotel În care muribundul fusese turmentat de ultima fluturare morbidă a frumuseții, un vechi cimitir evreiesc În care aș fi putut vorbi, probabil, mamei mele despre ce se Întâmplase În ultimii mei ani
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
Schulz pare a opera Într-o (doar aparentă) contradicție. Înfruntarea materiei, uriașa energie de Împotrivire față de concretețea ei umilitoare nu sunt decât superficial contrazise de stilul fluid, „ușor”, seducător, de spontana magie asociativă. În realitate, seducția grațioasă, melodioasă, ritmată de surprizele atâtor volute inedite, este rezultatul aceleiași Încleștări, de fond, cu materia, cu „imitațiile” ei banale și statice. Citim aspirația estetică spre conjunct - negociat În contrastele care complicitează și se Înfrățesc, până la urmă, contradictoriu, contrariant - conjunctul dintre acuitate și adâncime, dintre
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
delegație oficială românească normală, compusă din scriitori autentici, nu din funcționarii culturali ai sistemului. Tocmai seara când au apărut, grupați și obosiți, În lumina orbitoare a sălii și În lumina suavă a superbei primăveri pariziene, ar fi greu de uitat. Surpriza, entuziasmul, emoția au fost repede deviate Într-o stânjenire maladivă. Stăteam sub un șoc absurd care contrazicea cordialitatea și euforia generală. Tulburarea, panica inexplicabilă, timorarea, transpirația rece și migrena m-au azvârlit afară din pavilionul zgomotos și festiv. Părăsisem, după
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
este condamnată, Bérenger nu se arată destul de puternic pentru eliberare. Se Încleștează de viața pe care o urăște, pentru a evita valul care l-ar arunca Într-o alta, pe care nu o Înțelege.” Curiozitatea și tensiunea clasei creșteau. Adevărata surpriză părea nu atât inversarea unei interpretări deja consacrate, ci rigoarea, paradoxalul răsturnat bun-simț, logica demonstrației. „Bérenger susține că prietenul său ar fi «greșit» pentru că el (Bérenger) este incapabil să afle o mai justificată alegere, opac la dorința fostului său prieten
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
deși știam că fără aceste Încurajări ale destinului nu aș fi supraviețuit, la o vârstă nu prea juvenilă, șocului derutant al libertății, adică exilului. Contorsionatul metabolism al dubiilor, specific unei structuri „agorafobe și introvertite”, cum mă descria recent un prieten... Surpriza nu fusese doar a mea. Contrarierea Patriei s-a dovedit mai spectaculoasă. Discretul ei locuitor, devenit, În mod bizar, „mesager” al literelor românești?!... Reacția de amuțire a fost urmată de grimase de dezgust și revoltă. Voci autorizate Începuseră să atace
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
la „emanciparea” de matca ei. Nu altfel avea să se Întâmple, În deceniile următoare, cu alte scrisori de la Paul, În colivia mea newyorkeză. Lunga epistolă-confesiune din 1983, caligrafiată mărunt, cu cerneală neagră și sublinieri roșii, rămânea printre cele mai extraordinare surprize pe care mi le-a furnizat poșta planetei. Nu fusese, de fapt, doar o scrisoare. Marele plic din 1983 conținea și un bizar obiect infantil. * „Noi, sașii, n-avem talles”, explica domnul Paul Schuster. „În schimb, avem (sau aveam) un
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
o dată, stupefiat, deprimat, furios. Mi-am amintit, fără să vreau, urgența cu care unii traducători sau editori reduc amploarea textului sau Îl „purifică”, simplificându-l didactic, abolind viața frazei, modulațiile, rafinamentele, vulgaritățile ei. Speriați de elasticitatea, obscuritătile, anomaliile, argoul, asperitățile, surprizele stilistice ale autorului, intermediarii Îl și uită, nu o dată, pe acesta, grăbiți doar să-l „Încetățenească” În propria lor limbă. Nu puteam decât să admir, din nou, curtoazia generoasă a lui Claudio și În buna colaborare cu buni traducători. „Fidelitatea
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
duraseră vreun an. Contactul direct cu Antonio Tabucchi se dovedise imposibil, din păcate, iar comunicarea prin agenta literară părea, de asemeni, dificilă, nici aceasta nu reușea decât rareori să localizeze și să abordeze autorul. Cu atât mai mare a fost surpriza când, după ce toate amănuntele vizitei fuseseră În sfârșit stabilite, am primit o scrisoare În franceză, de la invitat. Vroia să modifice titlul prelegerii pe care urma s-o țină la Bard Într-o temă mai personală: Firul neliniștii: un parcurs personal
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
reproducea În propria traducere, Felicità obbligatoria, nu prin cel al ediției Feltrinelli, Un paradiso forzato). Enumera și cele patru nuvele din sumar, În românește. Cartea i se păruse, susținea, „magnifique et troublent”1. Așteptarea oaspetelui dobândise noi puncte de interes. * Surprizele nu Încetaseră, Însă. În seara sosirii, fusesem Înștiințat de decanat că se primise o comunicare de ultim moment: oaspeții italieni pierduseră avionul! Izbutiseră să prindă, totuși, un alt zbor, urmau să ajungă pe aeroportul Kennedy cu o Întârziere de cam
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
câteva luni, aveam să le regăsesc pe dedicația la volumul Autobiographie d’autrui, transcrisă, de data asta, În franțuzește: „à Cella et à Norman parce que l’amitié il faut la déclarer. Love”. După un alt sezon, aveam să am surpriza de a citi aceeași dedicație scrisă de Antonio, În românește, cu un infim și afectuos adaos picant de italiană („lui Cella e Norman pentru că prietenia trebuie declarată”). Datată Parigi, aprilie 2003, dedicația era Înscrisă pe volumul Se face tot mai
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
de diferit, o purtam În noi. Până la urmă, În zilele În care eu eram deja la București, Saul s-a aflat la Milano, orașul tinereții sale, care putea sluji, credea el, drept un Înlocuitor mai safe și cu mai puține surprize al României actuale. Înainte de a pleca, Îmi trimisese copia unei pagini dintr-o carte despre București pe care i-o dăruise Cella, cu un cerc delimitând zona Antim-Justiției, propusă explorărilor mele. Fila xerox era Însoțită de câteva rânduri explicative: „Apr
Plicuri și portrete by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2122_a_3447]
-
serviciului militar nu mai aduceam cu mine credulitatea și concepția despre valoarea absolută a culturii. Multe din visele vieții de licean au dispărut. Le-au împrăștiat cazarma cu lumea ei de înjurături și brutalități. Lumea studențească nu mai aducea nici o surpriză. Realitatea crudă cu lipsa ei de perspectivă era sufocantă pentru toți care încercau o altă trăire a vieții, și care de sigur că trebuiau să caute o ieșire din această amorțire a sufletului tineretului românesc. în căminul unde locuiam, domnea
Un dac cult : Gheorghe Petraşcu by Gheorghe Jijie () [Corola-publishinghouse/Memoirs/832_a_1714]
-
poate fi studiată împreună cu chestiunea de mai sus. Deosebirea față de acestea este faptul că în ea se va intra din prima zi a biruinței și de aceea cunoașterea ei trebuie să fie cât mai completă de pe acum, pentru a evita surprize sau oscilații. * Realizările posibile Cunoașterea actualei situații economice se poate obține pe baza unor statistici, elaborate conform schemei de mai sus. Sursele de culegere a datelor sunt: Prin informații directe. Date de la camerele de comerț și industrie. Informații de la inspectoratele
Un dac cult : Gheorghe Petraşcu by Gheorghe Jijie () [Corola-publishinghouse/Memoirs/832_a_1714]
-
durere sufletească. Pentru că lucrurile n-au venit din senin. Ele erau urmările unui trecut politic de greșeli și crime față de neam. Evenimentele prezente se desprindeau din faptele trecutului apropiat ca un fruct copt și care nu era o prea mare surpriză pentru un om cu nițel simț politic și preocupări pentru neamul nostru. Pierderea unei părți din țară a fost pentru întreaga Legiune înțeleasă în întreaga ei însemnătate. Basarabia e pământ românesc și odată cu ea am pierdut și o ramură puternică
Un dac cult : Gheorghe Petraşcu by Gheorghe Jijie () [Corola-publishinghouse/Memoirs/832_a_1714]
-
la cenzură, de unde trebuia să primească un aviz favorabil spre publicare, aviz care nu i s-a dat și nici respectivele exemplare nu i s-au mai înapoiat, iar exemplarele proprii s-au pierdut. Poate viitorul ne va rezerva o surpriză să fie descoperite undeva. Bineînțeles că această linie de comportare a fost însușită de toți tinerii legionari, care erau avizi de a-și completa cunoștințele, pentru ca atunci când țara le va cere să o slujească și altfel decât prin sacrificii, să
Un dac cult : Gheorghe Petraşcu by Gheorghe Jijie () [Corola-publishinghouse/Memoirs/832_a_1714]
-
el se coborâse din tren ca să meargă pe jos, pentru mai multă siguranță. Ajuns la Sibiu, s-a adăpostit în prima noapte în garajul unui prieten vechi, care avea un automobil și făcea ziua curse cu el, în oraș. Dimineața, surpriza acestuia a fost pe cât de neașteptată pe atât de plăcută, să-și întâlnească prietenul pe care îl știa în Germania. I-a oferit ajutorul lui pe cât timp va sta în Sibiu. În seara următoare, Petrașcu a plecat condus de Viorel
Un dac cult : Gheorghe Petraşcu by Gheorghe Jijie () [Corola-publishinghouse/Memoirs/832_a_1714]
-
prezent ca o a doua armată a țării, cu deosebire că aceasta era difuză și discretă, dar care la un ordin venit de la centru, intra în luptă cu o forță și cu o putere de sacrificiu nebănuită, creînd prin elementul surpriză o derută generală în rândurile adversarilor. Tânărul medicinist, care a asistat la această magistrală prezentare a luptei Mișcării Legionare era pur și simplu siderat și a povestit totul, reproducând chiar fraze întregi, din cuvântul lui Nicolae Petrașcu, lui Aurel Călin
Un dac cult : Gheorghe Petraşcu by Gheorghe Jijie () [Corola-publishinghouse/Memoirs/832_a_1714]
-
Rămâne la MAI București din 25 Februarie 1954 până la sfârșitul lui 1959. În care timp este mutat în diverse celule în Jilava și suportă diverse anchete. în primăvara lui 1956, probabil prin Mai 1956, Popa Aurel (Popicu) relatează o întâlnire surpriză cu Nicolae Petrașcu la tribunalul NegruVodă, al cărui substrat nu l-a putut nici până astăzi lămuri, mai ales că au apărut și niște doamne: soția lui Nicolae Petrașcu și a lui Costache Oprișan, nu se știe în ce scop
Un dac cult : Gheorghe Petraşcu by Gheorghe Jijie () [Corola-publishinghouse/Memoirs/832_a_1714]