12,940 matches
-
de Fondul comun prin cel de-al doilea cont al său. (b) Grupul se oferă să faciliteze coordonarea între organizațiile de dezvoltare a pieței și să asiste extinderea activităților de dezvoltare a pieței. Studii 19. (a) Grupul desfășoară sau face aranjamente corespunzătoare pentru desfășurarea unor studii ad hoc privind economia internațională a cuprului, după cum poate conveni Grupul. (b) Studiile pot conține recomandări generale sau sugestii către Grup, dar aceste recomandări sau sugestii nu trebuie să prejudicieze dreptul fiecărui membru de a
jrc1704as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86851_a_87638]
-
unei declarații vamale decât în cazul în care sunt eligibile pentru restituiri la export sau pentru măsuri de intervenție. Prin derogare de la primul paragraf, Comisia, în conformitate cu procedura comitetului de gestionare competent instituit în conformitate cu politica agricolă comună, poate stabili condiții sau aranjamente privilegiate pentru accesul produselor eligibile pentru restituiri la export sau pentru măsuri de intervenție. Pentru a se garanta eficiența controalelor, cantitățile care trec linia de demarcație sunt înregistrate." (b) Alineatul (9) se înlocuiește cu următorul text: "(9) Se interzice trecerea
32005R0293-ro () [Corola-website/Law/294093_a_295422]
-
și certificate de competență profesională valabile pentru conducători și însoțitori; (ii) jurnalul de călătorie prezentat de organizator este realist și indică respectarea prezentului regulament; (b) atunci când rezultatul controalelor prevăzute la litera (a) nu este satisfăcător, să solicite organizatorului să modifice aranjamentele pentru călătoria de lungă durată preconizată, astfel încât să respecte prezentul regulament; (c) atunci când rezultatul controalelor prevăzute la litera (a) este satisfăcător, să aplice ștampila pe jurnalul de călătorie; (d) să trimită detalii, cât mai curând posibil, privind călătoriile de lungă
32005R0001-ro () [Corola-website/Law/294032_a_295361]
-
control of the asset? [Paragraph 20(c)]] = Entitatea a păstrat controlul asupra activului? [Alineatul (20) litera (c)] [Continue to recognise the asset to the extent of the entity's continuing involvement] = Se continuă recunoașterea activului în măsura continuării implicării entității Aranjamentele în conformitate cu care o entitate păstrează drepturile contractuale de a încasa fluxurile de trezorerie dintr-un activ financiar, dar își asumă obligația contractuală de a plăti fluxurile de trezorerie unuia sau mai multor beneficiari [alineatul (18) litera (b)] AG37. Situația descrisă
32004R2086-ro () [Corola-website/Law/293233_a_294562]
-
sunt obținute integral ex 0502 Păr de porc sau de mistreț, preparat Curățare, dezinfectare, triere și îndreptare a părului de porc sau de mistreț Capitolul 6 Plante vii și produse de floricultură; bulbi, rizomi și articole similare; flori tăiate și aranjamente florale Fabricare în cadrul căreia: - toate materialele de la capitolul 6 utilizate sunt obținute integral și - valoarea tuturor materialelor utilizate nu depășește 50% din prețul franco fabrică al produsului Capitolul 7 Legume, plante rădăcinoase și tuberculi alimentari Fabricare în cadrul căreia toate materialele
22005D0136-ro () [Corola-website/Law/293517_a_294846]
-
intrat în vigoare la 1 iulie 1999. (2) În temeiul articolului 17 alineatul (1) din APC, comerțul cu anumite produse siderurgice este reglementat de dispozițiile cuprinse în titlul III din APC, cu excepția articolului 11, și de dispozițiile unui acord privind aranjamentele cantitative. (3) Între 2000 și 2004, comerțul cu astfel de produse a făcut obiectul unor acorduri între părțile APC. Prin urmare, trebuie să se încheie un nou acord care să țină cont de evoluția relațiilor dintre părți. (4) Acordul trebuie
32005D0639-ro () [Corola-website/Law/293766_a_295095]
-
celeilalte părți, încheierea de acorduri privind combaterea imigrației ilegale și privind readmisia. În cazul în care fiecare parte consideră acest lucru necesar, astfel de acorduri reglementează readmisia resortisanților altor țări, care sosesc pe teritoriul său direct de pe teritoriul celeilalte părți. Aranjamentele concrete de punere în aplicare a acordurilor menționate anterior sunt stabilite, după caz, de către părți, în cadrul acordurilor respective sau în protocoalele de punere în aplicare a acestora. (3) Consiliul de Asociere examinează posibilitatea altor forme de acțiune comună pentru prevenirea
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
special: ― consolidarea asistenței reciproce în ceea ce privește cooperarea în domeniul soluționării litigiilor sau a cauzelor de natură civilă, comercială sau familială, ― schimbul de experiență în domeniul gestionării și al îmbunătățirii modului de administrare a justiției civile. (4) Cooperarea judiciară penală include: ― consolidarea aranjamentelor deja existente de asistență reciprocă sau de extrădare, ― dezvoltarea schimburilor, în special în materie de practică a cooperării judiciare penale, de protecție a drepturilor și libertăților individuale, de acțiune împotriva crimei organizate și de îmbunătățire a eficienței justiției penale. (5
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
aplicat Algeriei de către Comunitate nu trebuie să ducă la nici o discriminare între resortisanții Algeriei sau între societățile algeriene. Articolul 103 Nicio dispoziție a prezentului acord nu are drept efect: ― extinderea avantajelor fiscale acordate de fiecare parte în orice acord sau aranjament internațional care creează obligații pentru respectiva parte; ― împiedicarea adoptării sau a aplicării de către fiecare parte a oricărei măsuri destinate să prevină frauda sau evaziunea fiscală; ― încălcarea dreptului oricărei părți de a aplica dispozițiile relevante din legislația sa fiscală contribuabililor care
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
de "Tratatul de la Budapesta"; Acordul privind aspectele comerciale ale drepturilor de proprietate intelectuală (Marrakech, 15 aprilie 1994), luându-se în considerare perioada de tranziție prevăzută pentru țările în curs de dezvoltare la articolul 65 din acordul respectiv; ― Protocolul referitor la Aranjamentul de la Madrid privind înregistrarea internațională a mărcilor (Madrid, 1989), cunoscut sub denumirea de "Protocolul privind Acordul de la Madrid"; ― Tratatul privind dreptul mărcilor (Geneva, 1994); ― Tratatul OMPI privind drepturile de autor (Geneva, 1996); ― Tratatul OMPI privind interpretările, execuțiile și fonogramele (Geneva
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
din specia ovină 8 Carne de cal, măgar, catâr sau bardou, proaspătă, refrigerată sau congelată Alte tipuri de carne și organe comestibile, proaspete, refrigerate sau congelate Miere naturală 3 Flori și boboci de flori, tăiați pentru pregătirea buchetelor sau pentru aranjamente florale, proaspeți, uscați, vopsiți, albiți, impregnați sau altfel pregătiți Frunze, ramuri și alte părți de plante, fără flori sau boboci de flori, iarbă, mușchi și licheni, pentru pregătirea buchetelor sau pentru aranjamente florale, proaspete, uscate, vopsite, albite, impregnate sau altfel
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
de flori, tăiați pentru pregătirea buchetelor sau pentru aranjamente florale, proaspeți, uscați, vopsiți, albiți, impregnați sau altfel pregătiți Frunze, ramuri și alte părți de plante, fără flori sau boboci de flori, iarbă, mușchi și licheni, pentru pregătirea buchetelor sau pentru aranjamente florale, proaspete, uscate, vopsite, albite, impregnate sau altfel pregătite Cartofi noi, de la 1 ianuarie la 31 martie 4 Tomate, de la 15 octombrie la 30 aprilie 5 Ceapă, proaspătă sau refrigerată Ceapă eșalotă, proaspătă sau refrigerată Praz și alte legume aliacee
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
se stabilește o dovadă de origine în conformitate cu dispozițiile titlului V nu beneficiază nici în Comunitate, nici în Algeria de o rambursare sau de o exonerare de drepturi vamale sub nici o formă. (2) Interdicția prevăzută la alineatul (1) se aplică oricărui aranjament pentru rambursarea, remiterea sau neplata parțială sau totală a drepturilor vamale sau a taxelor cu efect echivalent aplicabile în Comunitate sau în Algeria materialelor utilizate la fabricare, în cazul în care această rambursare, remitere sau neplată se aplică expres sau
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
din prezentul acord. (6) Dispozițiile prezentului articol nu se aplică timp de șase ani după intrarea în vigoare a prezentului acord. (7) După intrarea în vigoare a dispozițiilor prezentului articol și fără a aduce atingere alineatului (1), Algeria poate aplica aranjamente privind rambursarea sau exonerarea de drepturi vamale sau de taxe cu efect echivalent, aplicabile materialelor utilizate la fabricarea produselor originare, sub rezerva următoarelor dispoziții: (a) o rată de 5 % din drepturile vamale va fi reținută pentru produsele prevăzute la capitolele
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
credite cu scadența mai mică de un an. (3) Fără a aduce atingere alineatului (1), părțile se abțin să introducă noi restricții care ar afecta circulația capitalurilor și a plățile curente între rezidenții Comunității și ai Croației sau să facă aranjamentele existente mai restrictive. (4) Fără să aducă atingere dispozițiilor articolului 59 și ale prezentului articol, dacă, în condiții excepționale, circulația capitalurilor între Comunitate și Croația produce sau amenință să producă dificultăți semnificative la nivelul funcționării politicii comerciale sau a politicii
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
pe baza clauzei națiunii celei mai favorizate acordat în conformitate cu prezentul titlu nu se aplică avantajelor fiscale pe care părțile le acordă sau le vor acorda în viitor pe baza acordurilor care urmăresc să evite dubla impunere sau pe baza altor aranjamente fiscale. (2) Nici o dispoziție a prezentului titlu nu trebuie interpretată într-un mod care să împiedice adoptarea sau aplicarea de către părți a unei măsuri care urmărește să evite evaziunea fiscală în conformitate cu dispozițiile fiscale ale acordurilor care urmăresc evitarea dublei impuneri
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
Nici o dispoziție a prezentului titlu nu trebuie interpretată într-un mod care să împiedice adoptarea sau aplicarea de către părți a unei măsuri care urmărește să evite evaziunea fiscală în conformitate cu dispozițiile fiscale ale acordurilor care urmăresc evitarea dublei impuneri, cu alte aranjamente fiscale sau cu legislația fiscală națională. (3) Nici o dispoziție a prezentului titlu nu trebuie interpretată într-un mod care să împiedice statele membre sau Croația să stabilească, la aplicarea dispozițiilor relevante ale legislației lor fiscale, o distincție între contribuabilii care
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
comune de cercetare și dezvoltare tehnologică; ― realizarea de activități de formare și de programe de mobilitate pentru oamenii de știință, cercetătorii și specialiștii în cercetare și în dezvoltare tehnologică ai celor două părți. (3) Cooperarea este pusă în aplicare în conformitate cu aranjamente specifice negociate și încheiate în conformitate cu procedurile adoptate de fiecare parte, care stabilesc, printre altele, dispozițiile adecvate în materie de drepturi intelectuale, industriale și comerciale. Articolul 105 Dezvoltarea regională și locală Părțile consolidează cooperarea dintre ele în materie de dezvoltare regională
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
se stabilește o probă de origine în conformitate cu dispozițiile titlului V nu beneficiază nici în Comunitate, nici în Croația de o risturnă sau de o exonerare de taxe vamale sub nici o formă. (2) Interdicția prevăzută la alineatul (1) se aplică oricărui aranjament pentru rambursarea, remiterea sau neplata parțială sau totală a taxelor vamale sau a taxelor cu efect echivalent aplicabile în Comunitate sau în Croația materiilor utilizate la fabricare, dacă această rambursare, remitere sau neplată se aplică expres sau în fapt, atunci când
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
intră sub incidența acordului. De asemenea, ele nu constituie un obstacol pentru aplicarea unui sistem de restituiri la export pentru produsele agricole, aplicabil la export în conformitate cu dispozițiile din prezentul acord. (6) Fără a aduce atingere alineatului (1), Croația poate aplica aranjamente privind nerambursarea sau exonerarea de taxe vamale sau de taxe cu efect echivalent, aplicabile materiilor utilizate la fabricarea produselor originare, sub rezerva următoarelor dispoziții: (a) un procent de 5% de taxe vamale va fi reținut pentru produsele prevăzute la capitolele
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
intrat în vigoare la 1 decembrie 1997. (2) În temeiul articolului 21 alineatul (1) din APC, comerțul cu anumite produse siderurgice este reglementat de dispozițiile cuprinse în titlul III din APC, cu excepția articolului 15, și de dispozițiile unui acord privind aranjamentele cantitative. (3) Între 1995 și 2004, comerțul cu astfel de produse a făcut obiectul unor acorduri între părțile APC. Prin urmare, trebuie să se încheie un nou acord care să țină cont de evoluția relațiilor dintre părți. (4) Acordul trebuie
32005D0803-ro () [Corola-website/Law/293840_a_295169]
-
PRODUSELOR ONG-ul specifică în anunțul de participare responsabilitățile care îi revin furnizorului în temeiul prezentelor norme, iar furnizorul își îndeplinește obligațiile în conformitate cu toate condițiile stabilite în anunțul de participare, precum și cu cele care decurg din oferta sa. Furnizorul face aranjamentele de transport pe propria cheltuială, pe ruta cea mai potrivită pentru respectarea termenului convenit, de la portul de îmbarcare sau cheiul de încărcare menționate în oferta sa până la locul de destinație finală menționat în anunțul de participare. Cu toate acestea, la
32005D0769-ro () [Corola-website/Law/293823_a_295152]
-
de controale într-un stat membru vor fi exceptate de la controale dacă sunt puse pe piață în România, însoțite de rapoartele de control semnate de persoana calificată. (2) În cazul medicamentelor importate dintr-o țară terță, dacă au fost făcute aranjamente adecvate de către UE cu țara exportatoare pentru asigurarea că fabricantul medicamentului aplică standarde de bună practică de fabricație cel puțin echivalente cu cele stabilite de UE și controalele menționate la alin. (1) lit. b) au fost efectuate în țara exportatoare
LEGE nr. 95 din 14 aprilie 2006 (**republicată**)(*actualizată*) privind reforma în domeniul sănătăţii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279996_a_281325]
-
Eurostat). Cu toate acestea, trebuie remarcat că prețul unitar mediu al importurilor de origine chineză este mai puțin de jumătate decât cel practicat de producătorii Comunității. (19) Nivelurile de import pentru produse textile și confecțiile provenind din China și alte aranjamente de punere în aplicare prevăzute în memorandumul de înțelegere trebuie să fie transpuse în Regulamentul (CEE) nr. 3030/93. (20) Articolul 27 din anexa III la Regulamentul (CEE) nr. 3030/93 trebuie modificat pentru a detalia dispozițiile privind transmiterea datelor
32005R1084-ro () [Corola-website/Law/294244_a_295573]
-
extinderea anumitor componente ale acestei abordări la sectorul bancar și, respectiv, al asigurărilor, sub rezerva unui angajament ferm al Consiliului de a garanta un echilibrul instituțional corespunzător. (3) La 3 decembrie 2002, Consiliul a invitat Comisia să pună în aplicare aranjamentele care se impun și să instituie, în cel mai scurt timp posibil, noi comitete cu rolul de a oferi consiliere în domeniul bancar, al asigurărilor și al pensiilor ocupaționale. (4) Este necesar să se instituie un Comitet european al inspectorilor
32004D0006-ro () [Corola-website/Law/292216_a_293545]