15,145 matches
-
crescute ecologic importate în conformitate cu articolul 11 din Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 se efectuează în aceleași condiții ca cele prevăzute la articolul 13 din prezentul regulament." (c) se introduce următorul alineat (6): "(6) Ouăle, altele decât cele din categoria A, importate din țări terțe sunt derogate de la obligația de ștampilare. Cu toate acestea, aceste ouă pot fi livrate către unitățile din industrie numai în cazul în care destinația lor finală în vederea prelucrării este verificată în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 296 din
32004R1515-ro () [Corola-website/Law/293126_a_294455]
-
aplicării retroactive a regulamentului de scutire a anumitor modele de camere profesionale, de la data primirii unei cereri de scutire care să permită instituțiilor comunitare să controleze, în mod corespunzător, exactitatea clasificărilor operate. Este, în special, cazul modelelor de camere profesionale importate în Comunitate înainte de intrarea în vigoare a regulamentului de modificare a anexei, dar ulterior introducerii cererii de scutire. (10) În cazul de față, s-a demonstrat că societatea Ikegami a importat, înainte de publicarea regulamentului de modificare, dar după depunerea sale
32004R1754-ro () [Corola-website/Law/293151_a_294480]
-
operate. Este, în special, cazul modelelor de camere profesionale importate în Comunitate înainte de intrarea în vigoare a regulamentului de modificare a anexei, dar ulterior introducerii cererii de scutire. (10) În cazul de față, s-a demonstrat că societatea Ikegami a importat, înainte de publicarea regulamentului de modificare, dar după depunerea sale cererii de scutire, anumite sisteme de camere profesionale care au beneficiat, astfel, de scutire în temeiul articolului 1 alineatul (3) litera (e) din regulamentele definitive. Regulamentul de modificare a intrat în
32004R1754-ro () [Corola-website/Law/293151_a_294480]
-
c) în fiecare an, numărul de transporturi din produsul vizat pentru care se descoperă o infecție cu organismele dăunătoare menționate la litera (e) din anexa I să fie mai mic de 1 % din numărul total de transporturi din respectivul produs importate în Comunitate; (d) Comisia să fie în posesia cererii prevăzute la articolul 2 alineatul (1) pentru produsul vizat. Articolul 4 (1) Nivelul frecvenței reduse prevăzut la articolul 2 alineatul (2) se bazează pe următoarele criterii: (a) numărul de transporturi din
32004R1756-ro () [Corola-website/Law/293152_a_294481]
-
derivă din comerțul în cauză. (2) Tipul frecvenței reduse se exprimă în procentul minim de controale fitosanitare care trebuie efectuate de statele membre pentru produsele vizate. Procentul minim se aplică, pentru fiecare stat membru, totalității transporturilor care cuprind produsele vizate importate pe teritoriul acestuia. Articolul 5 (1) Fără a aduce atingere articolului 16 alineatul (1) din Directiva 2000/29/CE, în scopul de a supraveghea importul de produse vizate pentru care se efectuează controale fitosanitare în conformitate cu prezentul regulament, statele membre importatoare
32004R1756-ro () [Corola-website/Law/293152_a_294481]
-
și în conformitate cu dispozițiile articolelor 3 și 4, Comisia elaborează un raport și stabilește frecvența redusă la care se pot realiza controalele fitosanitare pentru produsele vizate în temeiul prezentului regulament. (3) Dacă se constată că 1 % din numărul total de transporturi importate din produsul vizat care face obiectul controalelor cu o frecvență redusă în temeiul prezentului regulament sunt infectate cu unul din organismele enumerate la anexele I sau II la Directiva 2000/29/CE, produsul vizat infectat nu mai este considerat ca
32004R1756-ro () [Corola-website/Law/293152_a_294481]
-
aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 11 octombrie 2004. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei Anexa I Informațiile prevăzute la articolul 2 cuprind: (a) descrierea produselor vizate; (b) originea produselor vizate; (c) lista statelor membre care importă produsele vizate; (d) volumul importurilor în Comunitate ale produselor vizate, exprimat în număr de transporturi, greutate, număr de bucăți sau de unități; (e) lista organismelor dăunătoare menționate la anexele I sau II la Directiva 2000/29/CE pe care produsul
32004R1756-ro () [Corola-website/Law/293152_a_294481]
-
trebuie să furnizeze date pentru o perioadă de cel puțin trei ani care precedă anul în cursul căruia este prezentat. Anexa II Informațiile prevăzute la articolul 5 alineatul (1) cuprind pentru fiecare din produsele vizate: (a) numărul total de transporturi importate; (b) numărul total de transporturi inspectate; (c) numărul total de interceptări de organisme dăunătoare enumerate la anexele I sau II la Directiva 2000/29/CE în transporturile importate în temeiul prezentei directive, precum și datele referitoare la acestea; (d) numărul de
32004R1756-ro () [Corola-website/Law/293152_a_294481]
-
1) cuprind pentru fiecare din produsele vizate: (a) numărul total de transporturi importate; (b) numărul total de transporturi inspectate; (c) numărul total de interceptări de organisme dăunătoare enumerate la anexele I sau II la Directiva 2000/29/CE în transporturile importate în temeiul prezentei directive, precum și datele referitoare la acestea; (d) numărul de transporturi din produsele vizate interceptate din alte motive decât prezența organismelor dăunătoare menționate la litera (c), precum și datele referitoare la acestea. 1 JO L 169, 10.7.2000
32004R1756-ro () [Corola-website/Law/293152_a_294481]
-
Regulamentul (CE) nr. 178/20025 și, de asemenea, să asigure că toate produsele de origine animală pe care le introduc pe piață poartă o marcă de salubritate a alimentelor sau o marcă de identificare. (16) Este necesar ca produsele alimentare importate în Comunitate să fie în conformitate cu cerințele generale ale Regulamentului (CE) 178/2002 sau în conformitate cu standarde echivalente celor din Comunitate. Prezentul regulament definește anumite cerințe de igienă specifice pentru produsele alimentare de origine animală importate în Comunitate. (17) Adoptarea prezentului regulament
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
16) Este necesar ca produsele alimentare importate în Comunitate să fie în conformitate cu cerințele generale ale Regulamentului (CE) 178/2002 sau în conformitate cu standarde echivalente celor din Comunitate. Prezentul regulament definește anumite cerințe de igienă specifice pentru produsele alimentare de origine animală importate în Comunitate. (17) Adoptarea prezentului regulament nu ar trebui să reducă nivelul de protecție prevăzut de garanțiile suplimentare acordate Finlandei și Suediei la aderarea acestora la Comunitate și confirmate prin Deciziile Comisiei 94/968/CE6, 95/50/CE7, 95/160
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
salubritate a cărnii aplicate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 854/2004 numai în cazul în care o tranșează, o prelucrează sau efectuează alte operațiuni. Articolul 6 Produse de origine animală care nu provin din Comunitate (1) Operatorii din sectorul alimentar care importă produse de origine animală din țări terțe asigură că aceste importuri au loc numai în cazul în care: (a) țara terță de expediere este prevăzută într-o listă, stabilită în conformitate cu articolul 11 din Regulamentul (CE) nr. 854/2004, a țărilor
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
și alte documente, după caz (2) Prin derogare de la alineatul (1), importul de produse pescărești poate să aibă, de asemenea, loc în conformitate cu dispozițiile speciale stabilite la articolul 15 din Regulamentul (CE) nr. 854/2004. (3) Operatorii din sectorul alimentar care importă produse de origine animală se asigură că: (a) produsele sunt accesibile pentru un control la import în conformitate cu Directiva 97/78/CE20; (b) importul este în conformitate cu cerințele Directivei 2002/99/CE21 și (c) operațiunile care au loc după import pe care
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
import în conformitate cu Directiva 97/78/CE20; (b) importul este în conformitate cu cerințele Directivei 2002/99/CE21 și (c) operațiunile care au loc după import pe care le controlează sunt efectuate în conformitate cu cerințele din anexa III. (4) Operatorii din sectorul alimentar care importă produse alimentare care conțin atât produse de origine vegetală, cât și produse de origine animală prelucrate, oferă garanția că produsele de origine animală prelucrate pe care le conțin produsele alimentare menționate anterior sunt în conformitate cu cerințele prevăzute la alineatele (1), (2
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
astfel cum se precizează la considerentul 37 de mai sus, marja de dumping constatată pentru producătorii-exportatori pakistanezi care au cooperat este inferioară pragului de minimis. Prin urmare, ar trebui să se disocieze volumele exportate de acești producători-exportatori de volumul total importat din țările în cauză. Evoluția importurilor care fac obiectul dumpingului din țările în cauză, prezentată la considerentul 108 din regulamentul provizoriu, ar trebui să se prezinte după cum urmează: 1999 2000 2001 2002 PE RPC 144 20 9 000 86 788
32004R1467-ro () [Corola-website/Law/293110_a_294439]
-
pragului de minimis, volumele exportate de către producătorii-exportatori nu ar trebui să fie luate în considerare pentru a evalua efectele importurilor care fac obiectul dumpingului. (81) Exporturile către Comunitate ale producătorului-exportator chinez în cauză reprezintă mai puțin de 5 % din volumele importate din RPC în cursul perioadei de anchetă (și mai puțin de 1 % din consumul comunitar). Prin urmare, se consideră că evaluarea separată a exporturilor efectuate de către acest exportator are un efect marginal asupra legăturii de cauzalitate stabilite la momentul anchetei
32004R1467-ro () [Corola-website/Law/293110_a_294439]
-
care dispune fac dovada că produsele originare dintr-o țară furnizoare menționată în anexa V și care fac obiectul limitelor cantitative menționate la articolul 2 sau introduse în temeiul articolelor 10 sau 10a au fost transbordate, redirecționate sau au fost importate în orice alt mod în Comunitate prin eludarea acestor limite cantitative și că a fost necesar să se procedeze la ajustările necesare, Comisia cere deschiderea consultărilor în conformitate cu procedura descrisă la articolul 17 pentru a ajunge la un acord privind o
32004R2200-ro () [Corola-website/Law/293265_a_294594]
-
fac obiectul unei supravegheri statistice a posteriori. După punerea în liberă circulație a produselor, autoritățile competente din statele membre semnalează Comisiei, în cazul în care este posibil săptămânal, dar cel puțin la sfârșitul fiecărei luni, cantitățile totale care au fost importate, precum și valoarea lor, folosind codul din Nomenclatura Combinată și categoria de produse din care fac parte acestea și indicând pozițiile sau, după caz, subpozițiile utilizate în codul respectiv. Importurile se repartizează după procedura statistică în vigoare."; (j) alineatul (6) de la
32004R2200-ro () [Corola-website/Law/293265_a_294594]
-
referință se reduc proporțional cu partea din această perioadă care s-a scurs deja până la această dată. (5) Pentru a facilita gestionarea anumitor cantități de referință și a anumitor contingente tarifare existente, prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 747/2001, cantitățile importate în cadrul acestor contingente și al acestor cantități de referință sunt luate în considerare pentru a le aplica măsurile prevăzute în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 747/2001, astfel cum a fost modificat prin prezentul regulament. (6) În conformitate cu noul protocol nr. 1, volumul
32004R2279-ro () [Corola-website/Law/293298_a_294627]
-
dreptului specific. (c) Pentru anumite produse, drepturile vamale se elimină în limitele contingentelor tarifare enumerate în coloana "b" pentru fiecare dintre ele; contingentele tarifare se aplică anual de la 1 ianuarie până la 31 decembrie, cu excepția unor indicații contrare. (d) Pentru cantitățile importate în plus față de contingentele tarifare, drepturile vamale comune se aplică, în funcție de produsul în cauză, integral sau reduse, conform indicațiilor din coloana "c". 2. Pentru anumite produse, scutirea de drepturi vamale se acordă în cadrul cantităților de referință, indicate în coloana "d
22005A0105_01-ro () [Corola-website/Law/293305_a_294634]
-
referință, Comunitatea, ținând seama de o analiză anuală a fluxurilor comerciale pe care le realizează, poate să introducă produsul în cauză într-un contingent tarifar comunitar, al cărui volum este egal cu cantitatea de referință. În acest caz, pentru cantitățile importate peste contingent, dreptul vamal comun se aplică, în funcție de produsul în cauză, integral sau redus, conform indicațiilor din coloana "c". 3. Pentru primul an de aplicare, volumele contingentelor tarifare și cantitățile de referință se calculează în mod proporțional din volumele de
22005A0105_01-ro () [Corola-website/Law/293305_a_294634]
-
în anexă. 2. Drepturile vamale pentru importuri fie se elimină, fie se reduc la nivelul indicat în coloana "a", în limitele contingentului tarifar anual specificat în coloana "b" și sub rezerva dispozițiilor specifice indicate în coloana "c". 3. Pentru cantitățile importate în plus față de contingentele tarifare, se aplică drepturile vamale generale aplicate țărilor terțe, sub rezerva dispozițiilor specifice indicate în coloana "c". 4. Pentru primul an de aplicare, volumele contingentelor tarifare și cantitățile de referință se calculează proporțional din volumele de
22005A0105_01-ro () [Corola-website/Law/293305_a_294634]
-
a fost implicată, direct sau indirect, în comercializarea și fabricarea cumarinei. Cu toate acestea, vizita de verificare a permis constatarea că Atlas avea legături cu două societăți indiene, Monolith Chemicals Pvt. Ltd. și Aims Impex Pvt. Ltd. și că acestea importau cumarină originară din RPC în India și o revindeau lui Atlas. (c) RPC (13) Nici un producător sau exportator chinez nu a cooperat la anchetă. (14) Aceste părți au fost prevenite în mod clar că lipsa cooperării poate duce la aplicarea
32004R2272-ro () [Corola-website/Law/293295_a_294624]
-
a achizițiilor de cumarină originară din RPC: de la 100 de tone în cursul exercițiului financiar 2000/2001, acestea au crescut ajungând la 1 411 tone în cursul perioadei de anchetă. În consecință, s-a concluzionat că Atlas a decis să importe cumarină originară din China și că, după ce i-a adus acesteia o ușoară modificare, a reexport-o către Comunitate, contribuind astfel la creșterea accentuată a importurilor expediate din India în Comunitate. (b) Societățile care nu au cooperat (24) Cererea menționa
32004R2272-ro () [Corola-website/Law/293295_a_294624]
-
din existența dreptului antidumping și nu avea o altă motivație suficientă sau o justificare economică în sensul articolului 13 alineatul (1) din regulamentul de bază. India (27) În ceea ce privește producătorul-exportator indian care a cooperat, Atlas, s-a constatat că acesta a importat de la RPC cumarină fabricată pe bază de ortocrezol, prin intermediul a două societăți indiene legate. Acesta a purificat produsul importat și a reexportat ulterior această cumarină purificată către Comunitate. În cursul perioadei de anchetă, volumul de cumarină supus la respectivul proces
32004R2272-ro () [Corola-website/Law/293295_a_294624]