13,442 matches
-
una dintre părți poate să aleagă data plății unei sume, datoria se recunoaște pe baza datei celei mai apropiate la care entitatea poate fi obligată să plătească. De exemplu, datoriile financiare pe care o entitate poate fi obligată să le ramburseze la vedere (de exemplu depozite la vedere) sunt recunoscute la termenul cel mai scurt. B13. În cazul în care o entitate s-a angajat să pună la dispoziție sumele sub formă de plăți eșalonate, fiecărei plăți eșalonate îi revine termenul
32006R0108-ro () [Corola-website/Law/295119_a_296448]
-
care constituie un contract de garanție financiară sau un instrument de acoperire împotriva riscurilor desemnat și eficient). Definiția unui contract de garanție financiară Un contract de garanție financiară este un contract care impune emitentului să efectueze plăți specificate pentru a rambursa titularului o pierdere pe care acesta o suportă din cauza faptului că un anumit debitor nu își îndeplinește obligația de plată la scadență în conformitate cu termenele inițiale sau modificate ale unui instrument de debit. Evaluarea inițială a activelor financiare și a datoriilor
32006R0108-ro () [Corola-website/Law/295119_a_296448]
-
unui exercițiu anterior, ea va menționa acest fapt și va aplica, în același timp, amendamentele la IAS 39 și IAS 32 aferente. APENDICELE A Definiții Contract de garanție financiară Un contract care impune emitentului să efectueze plăți determinate pentru a rambursa titularului o pierdere pe care acesta o suportă din cauza faptului că un anumit debitor nu își îndeplinește obligația de plată la scadență în conformitate cu termenele inițiale sau modificate ale unui titlu de creanță. APENDICELE B (B18) Următoarele sunt exemple de contracte
32006R0108-ro () [Corola-website/Law/295119_a_296448]
-
unei cereri de acordare a ajutorului. Articolul 76 Eliberarea bonului prevăzut la articolul 75 alineatul (1) este condiționată de: (a) angajamentul scris al beneficiarului, față de autoritatea competentă, că untul este destinat numai consumatorilor pentru care beneficiarul este responsabil și că rambursează suma primită ca ajutor în cazul în care se constată că untul achiziționat în temeiul prezentului regulament a fost deturnat de la respectiva destinație; (b) angajamentul scris al beneficiarului că va pune la dispoziția autorităților competente, la cererea acestora, documentele care
32005R1898-ro () [Corola-website/Law/294415_a_295744]
-
copie a raportului este înmânată comandantului atunci când observatorul este debarcat. (14). Armatorii suportă costul cazării observatorilor în aceleași condiții ca și ofițerii de pe navă. (15). Salariul și contribuțiile sociale ale observatorului sunt suportate de către autoritățile marocane competente. (16). Pentru a rambursa Marocului costurile care decurg din prezența observatorilor la bordul navelor, în plus față de redevența plătită de către armatori, se plătesc "costurile observatorilor științifici" la nivelul de 3,5 EUR pe GT pe trimestru pe navă care pescuiește în zonele de pescuit
22006A0529_01-ro () [Corola-website/Law/294530_a_295859]
-
de pește. Copii ale tichetelor de cântar și ale situațiilor menționate anterior sunt trimise delegației de pescuit maritim din portul de debarcare. După ce acestea au fost aprobate de către Departament, armatorii în cauză sunt informați cu privire la sumele care le vor fi rambursate. Aceste sume sunt deduse din redevențele datorate pentru cererile viitoare de licență. 3. Evaluare Nivelul stimulentelor financiare este ajustat în cadrul comisiei mixte, în conformitate cu impactul socio-economic al debarcărilor din anul în cauză. Apendice (1) Formular de cerere de licență (2) Fișe
22006A0529_01-ro () [Corola-website/Law/294530_a_295859]
-
de durată sau are un handicap și în temeiul articolelor 4, 5, 6 și 7, acesta beneficiază de un ajutor financiar, calculat după cum urmează: - suma aferentă cheltuielilor legate de boala gravă sau de durată sau de handicap care nu sunt rambursate din alte surse plus suma minimă de subzistență din care se scad veniturile persoanei în cauză în sensul articolului 9. Valoarea ajutorului respectiv nu poate depăși, cu toate acestea, valoarea cheltuielilor menționate anterior. Articolul 11 În cazul în care, în conformitate cu
32006D0006-ro () [Corola-website/Law/294662_a_295991]
-
baza regulamentului standard de procedură adoptat de Comisie 3. (6) Comisia poate publica pe internet, în limba de origine a documentului în cauză, orice rezumat, concluzie, concluzie parțială sau document de lucru al grupului. Articolul 5 Cheltuielile pentru reuniuni Comisia rambursează cheltuielile de deplasare și, după caz, de ședere ale membrilor, experților și observatorilor efectuate pentru activitățile grupului în conformitate cu dispozițiile în vigoare în cadrul Comisiei. Membrii nu sunt remunerați pentru sarcinile îndeplinite. Cheltuielile pentru reuniuni se rambursează în limita fondurilor alocate departamentelor
32006D0033-ro () [Corola-website/Law/294677_a_296006]
-
5 Cheltuielile pentru reuniuni Comisia rambursează cheltuielile de deplasare și, după caz, de ședere ale membrilor, experților și observatorilor efectuate pentru activitățile grupului în conformitate cu dispozițiile în vigoare în cadrul Comisiei. Membrii nu sunt remunerați pentru sarcinile îndeplinite. Cheltuielile pentru reuniuni se rambursează în limita fondurilor alocate departamentelor în cauză în conformitate cu procedura anuală de alocare a resurselor. Articolul 6 Intrarea în vigoare Prezenta decizie produce efecte de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Se aplică până la 31 decembrie 2007. Comisia decide
32006D0033-ro () [Corola-website/Law/294677_a_296006]
-
subiectelor care urmează să fie incluse pe agenda discuțiilor. (8) Comisia poate publica, în limba originală a documentului în cauză, orice rezumat, concluzii sau concluzii parțiale sau document de lucru al grupului. Articolul 5 Cheltuielile aferente reuniunilor de lucru Comisia rambursează cheltuielile de călătorie și diurna membrilor, ale "șerpașilor", ale experților și ale observatorilor legate de activitățile grupului în conformitate cu dispozițiile în vigoare ale Comisiei. Membrii grupului, ai subgrupului "șerpaș" și ai grupurilor ad hoc nu sunt remunerați pentru activitatea lor. Cheltuielile
32006D0077-ro () [Corola-website/Law/294700_a_296029]
-
membrilor, ale "șerpașilor", ale experților și ale observatorilor legate de activitățile grupului în conformitate cu dispozițiile în vigoare ale Comisiei. Membrii grupului, ai subgrupului "șerpaș" și ai grupurilor ad hoc nu sunt remunerați pentru activitatea lor. Cheltuielile aferente reuniunilor de lucru se rambursează în limita alocărilor prevăzute pentru departamentul în cauză în cadrul procedurilor anuale de alocare a resurselor. Articolul 6 Intrarea în vigoare Prezenta decizie intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Adoptată la Bruxelles, 23 decembrie 2005
32006D0077-ro () [Corola-website/Law/294700_a_296029]
-
pe baza regulamentului standard de procedură adoptat de Comisie 4. (7) Comisia poate publica, în limba de origine a documentului în cauză, orice rezumat, concluzie, concluzie parțială sau document de lucru al grupului. Articolul 5 Cheltuielile pentru reuniuni Comisia poate rambursa cheltuielile de deplasare și de ședere ale membrilor, experților și observatorilor care privesc activitățile grupului în conformitate cu dispozițiile în vigoare în cadrul Comisiei. Membrii nu sunt remunerați pentru sarcinile îndeplinite. Articolul 6 Intrarea în vigoare Decizia produce efecte de la data publicării în
32006D0178-ro () [Corola-website/Law/294729_a_296058]
-
8) Comisia poate publica pe internet, în limba sau limbile de lucru ale grupului, orice rezumat, concluzie, concluzie parțială sau document de lucru al grupului. Documentele de lucru se publică în diferitele versiuni lingvistice disponibile. Articolul 5 Cheltuielile reuniunilor Comisia rambursează cheltuielile de călătorie și, după caz, de ședere ale membrilor, experților și observatorilor care privesc activitățile grupului, în conformitate cu regulile interne ale Comisiei, privind remunerarea experților externi. Comisia rambursează cheltuielile unui membru al grupului de experți naționali la nivel înalt în
32006D0210-ro () [Corola-website/Law/294745_a_296074]
-
se publică în diferitele versiuni lingvistice disponibile. Articolul 5 Cheltuielile reuniunilor Comisia rambursează cheltuielile de călătorie și, după caz, de ședere ale membrilor, experților și observatorilor care privesc activitățile grupului, în conformitate cu regulile interne ale Comisiei, privind remunerarea experților externi. Comisia rambursează cheltuielile unui membru al grupului de experți naționali la nivel înalt în materie de reglementare pentru fiecare stat membru. Membrii nu sunt remunerați pentru funcțiile exercitate. Cheltuielile reuniunilor sunt rambursate în limitele bugetului anual alocat grupului de către serviciile responsabile ale
32006D0210-ro () [Corola-website/Law/294745_a_296074]
-
în conformitate cu regulile interne ale Comisiei, privind remunerarea experților externi. Comisia rambursează cheltuielile unui membru al grupului de experți naționali la nivel înalt în materie de reglementare pentru fiecare stat membru. Membrii nu sunt remunerați pentru funcțiile exercitate. Cheltuielile reuniunilor sunt rambursate în limitele bugetului anual alocat grupului de către serviciile responsabile ale Comisiei. Articolul 6 Intrare în vigoare Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării de către Comisie. Se aplică până la 31 decembrie 2009. Adoptată la Bruxelles, 28 februarie 2006. Pentru Comisie
32006D0210-ro () [Corola-website/Law/294745_a_296074]
-
că acestea privesc chestiuni confidențiale. (5) Grupul își stabilește regulamentul de procedură în baza regulamentului de procedură standard 2. (6) Comisia poate publica orice rezumat, concluzie, concluzie parțială sau document de lucru al grupului. Articolul 5 Cheltuieli pentru reuniuni Comisia rambursează cheltuielile de deplasare și de ședere ale membrilor, experților și observatorilor, care privesc activitățile grupului, în conformitate cu dispozițiile în vigoare în cadrul Comisiei. Membrii nu sunt remunerați pentru sarcinile îndeplinite. Cheltuielile pentru reuniuni sunt rambursate în limita creditelor disponibile alocate serviciilor respective
32006D0215-ro () [Corola-website/Law/294749_a_296078]
-
grupului. Articolul 5 Cheltuieli pentru reuniuni Comisia rambursează cheltuielile de deplasare și de ședere ale membrilor, experților și observatorilor, care privesc activitățile grupului, în conformitate cu dispozițiile în vigoare în cadrul Comisiei. Membrii nu sunt remunerați pentru sarcinile îndeplinite. Cheltuielile pentru reuniuni sunt rambursate în limita creditelor disponibile alocate serviciilor respective în cadrul procedurii anuale de alocare a resurselor. Articolul 6 Intrare în vigoare Prezenta decizie produce efecte la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Se aplică până la 31 decembrie 2010. Comisia decide
32006D0215-ro () [Corola-website/Law/294749_a_296078]
-
integral și contractul de împrumut nu include nici o clauză care să prevadă că în anumite circumstanțe, altele decât lichidarea instituției, datoria devine scadentă înainte de data stabilită pentru rambursare, în cazul în care autoritățile competente nu aprobă rambursarea. Nu se pot rambursa nici principalul, nici dobânda la acest împrumut subordonat în cazul în care o astfel de rambursare ar face ca fondurile proprii ale instituției în cauză să se diminueze la mai puțin de 100 % din cerințele generale de capital pentru instituția
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
deficiențe ale filialelor; (e) depozite efectuate, altele decât cele disponibile pentru rambursare în 90 de zile, excluzând, de asemenea, plățile legate de marjele pentru contractele futures sau de opțiuni; (f) împrumuturi și alte sume de încasat, în afară de cele care trebuie rambursate în 90 de zile și (g) stocuri fizice, cu condiția să nu fie supuse deja unor cerințe de capital cel puțin la fel de stricte ca și cele prevăzute la articolele 18 și 20. În sensul literei (b), atunci când participațiile la o
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
în ceea ce privește cantitatea restantă, 2 % pentru fiecare zi de depășire. În cazurile în care dovada transformării se stabilește în termenul de șapte luni menționat la primul paragraf și se produce în cele optsprezece luni următoare acestor șapte luni, suma executată se rambursează, minus 15 % din valoarea garanției. (2) Sumele neeliberate din garanția menționată la articolul 6 alineatul (4) rămân executate și păstrate cu titlu de drepturi vamale. Articolul 11 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial
32006R0727-ro () [Corola-website/Law/295267_a_296596]
-
vânzări, în perioada anchetei de reexaminare. (i) Rambursarea impozitului central pe vânzări - bunuri de consum (83) Numărătorul s-a stabilit după cum urmează. Valoarea subvenției acordate exportatorului care a recurs la acest sistem s-a calculat pe baza impozitului pe vânzări rambursat pentru achizițiile destinate sectorului producției, adică, printre altele, achizițiile de componente și de materiale pentru ambalare, în perioada anchetei. Costurile suportate în mod necesar pentru a beneficia de subvenție au fost deduse din valoarea calculată, în conformitate cu articolul 7 alineatul (1
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
85) În conformitate cu articolul 7 alineatul (3) din regulamentul de bază, avantajul conferit societății care a recurs la acest sistem a fost calculat pe baza valorii drepturilor vamale neachitate pentru bunurile de capital importate și pe baza valorii taxelor la vânzări rambursate pentru achiziționarea bunurilor de capital, ambele repartizate pe o perioadă care corespunde perioadei normale de amortizare a acestor bunuri de capital în sectorul produsului vizat. Valoarea astfel calculată, care este imputabilă perioadei anchetei, a fost ajustată, prin adăugarea dobânzii corespunzătoare
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
limitele teritoriale ale unui oraș sau ale unui district. Întreprinderile industriale pot beneficia de o rambursare a taxei locale de către autoritățile publice din Maharashtra o dată cu instalarea unităților în anumite orașe sau districte de pe teritoriul statului. Valoarea totală care poate fi rambursată se limitează la 100 % din cheltuielile în capital fix. Dintre cele două societăți menționate anterior, dintre care o unitate poate beneficia de sistemul de stimulente al autorităților publice din Maharashtra în perioada anchetei, una singură a beneficiat de rambursarea taxei
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
impozitul pe vânzări s-a calculat pe baza valorii datorate în mod normal pentru perioada anchetei care nu a fost achitată în baza sistemului. De asemenea, în ceea ce privește taxa locală, avantajul conferit exportatorului s-a calculat ca fiind valoarea taxei locale rambursate în perioada anchetei. În conformitate cu articolul 7 alineatul (2) din regulamentul de bază, valoarea totală a acestor subvenții (numărător) s-a repartizat pe toate vânzările realizate în perioada anchetei de reexaminare (numitor), deoarece subvenția nu este subordonată exporturilor și nu s-
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
Comisiei pot publica pe site-ul Internet al Direcției Generale Piața Internă și Servicii, în limba de origine a documentului în cauză, orice rezumat, concluzie, concluzie parțială sau document de lucru al grupului. Articolul 5 Cheltuielile de ședință (1) Comisia rambursează cheltuielile de călătorie și șederea pentru membrii și observatorii din cadrul activităților de grup, în conformitate cu dispozițiile în vigoare în cadrul Comisiei. Membrii nu sunt remunerați pentru serviciile prestate. (2) Cheltuielile de ședință se rambursează în limita alocărilor disponibile către serviciile în cauză
32006D0355-ro () [Corola-website/Law/294796_a_296125]